4.2. Оперативний контроль за операціями з експорту

Реєстраційний номер

Е—8890347589

Дата відкриття

12.07.2000

Дата внесен­ня змін

Рядок

Підстава

Попередні
дані

№
рядка

Показник

Оперативно-облікові дані

Оперативно-контрольні дані

00-01

Номер контракту

0022

00-02

Дата контракту

12.07.2000

00-03

Країна укладання контракту

Україна

00-04

Місто укладання контракту

Київ

№
рядка

Показник

Оперативно-облікові дані

Оперативно-контрольні дані

00-05

Повне найменування контрагента

Акціонерне товариство відкритого типу «Левуже»

00-06

Країна реєстрації під­приємства контр-
агента

М.Марсель, Франція

00-07

Найменування визна­чальних установчих документів, якими ке­рується контрагент при укладанні контракту

Статут підприємства

00-08

Визначена особа для укладання контракту

Комерційний директор Джуан Р. Анджело

Так

01-01

Описання предмета контракту

Експорт масла вершкового

Так

01-02

Виготовлювач товару

Дрогобицький маслозавод, Україна

Так

01-03

Місцезнаходження товару

М. Львів, Україна

Так

01-04

Супроводжувальні документи на товар

Сертифікат якості товару;

сертифікат кількості товару;

фітосанітарний сертифікат;

свідоцтво про походження товару

Так

02-01

Одиниця виміру товару

Тонни

Так

02-02

Загальна кількість

27 т

Так

03-01

Асортимент

Масло вершкове:
– 1 ґатунку — 22 т;
– 2 ґатунку — 5 т

Так

04-01

Якісні характеристики

Відповідність:
– ДОСТу 538-34857;
– сертифікату виготовлювача;
– безкоштовному зразку (20 кг)

Так

04-02

Гарантійний термін придатності

6 місяців з моменту фактичного прийняття

Так

№
рядка

Показник

Оперативно-облікові дані

Оперативно-контрольні дані

04-03

Термін усунення недо­ліків (заміни товару)

1 місяць з моменту виявлення дефектів

Так

05-01

Комплектність товару

Відповідно до ДОСТу 45734890-578489/34578

Так

06-01

Термін поставки

30 днів з моменту оплати

Так

06-02

Дострокова поставка

Так, за умови попереднього повідомлення за 10 днів

Так

07-01

Ціна

– 1200$US за тонну 1 ґатунку;
– 1100$US за тонну 2 ґатунку

Так

07-02

Доплата за скорочення терміну пос­тавки на 14 днів

Так, 1% від суми дострокової поставки

Так

07-03

ПДВ

Ціни з урахуванням ПДВ

08-01

Умови розрахунків

– 50% — попередня оплата від загальної суми вартості договору в термін 5 днів з моменту повідомлення про готовність товару для відвантаження;
– решта 50% — документарний акредитив, протягом 40 календарних днів з моменту митного оформлення товару в Україні

Так

08-02

Порядок розрахунків

SWIFT

08-03

Вид розрахунку

Безготівковий

08-04

Валюта розрахунку

Долар США

Так

08-05

Повідомлення про здійснення розрахунків

3 календарні дні з моменту перерахування коштів факсимільним зв’язком

Так

08-06

Доплата (07-02)

Банківський переказ у доларах США

Так

09-01

Умови поставки товару

DAF м. Чоп, Україна

Так

09-02

Момент переходу пра­ва власності на товар

DAF м. Чоп, Україна

Так

09-03

Момент переходу ризиків на товар

DAF м. Чоп, Україна

Так

№
рядка

Показник

Оперативно-облікові дані

Оперативно-контрольні дані

09-04

Пункт поставки товару

М. Чоп, Україна

Так

10-01

Тара

Картонні ящики по 20 кг

Так

10-02

Упаковка

Європалети до 1200 кг

Так

10-03

Вартість тари і упаковки

Входить у ціну товару

11-01

Маркування

«ВЕРХ»;
Температурний режим зберігання: –20 С;
Вологість: 45%

Так

12-01

Пункт відвантаження

М. Львів, Україна

Так

12-02

Термін і умови відвантаження

Протягом 3 робочих днів з  моменту отримання попередньої оплати

Так

12-03

Вид транспортування

Спеціалізовані холодильні залізничні вагони

Так

12-04

Мінімальна норма відвантаження

Залізничний вагон

Так

12-05

Особливості відвантаження

Температурний режим: –15 С

Так

12-06

Повідомлення про відвантаження

У термін 2 календарні дні з моменту оформлення залізничної накладної факсимільним зв’язком

Так

12-07

Обов’язкова інформація у повідомленні

Дата відвантаження;
номер залізничної накладної;
номер вагона;
номер рейсу;
номер договору;
дата договору;
найменування товару;
кількість товару

Так

13-01

Місце приймання-передавання товару

м. Чоп, Україна

Так

13-02

Повідомлення про от­римання (прийняття) товару

Протягом 3 календарних днів факсимільним зв’язком

Так

№
рядка

Показник

Оперативно-облікові дані

Оперативно-контрольні дані

14-01

Термін дії договору

До 31.12.2000

Так

15-02

Відповідальність покупця

За несвоєчасне перерахування грошових коштів — 1% від суми боргу

15-02

Відповідальність продавця

За несвоєчасну поставку товару — 1% від суми недопоставленого товару

15-03

Одностороння відмова від виконання взятих зобов’язань у період дії договору

5% за добу з винуватця

15-04

Інші порушення

У розмірі фактично заподіяних збитків

16-01

Передача прав третій стороні

За наявності письмової згоди другої сторони

17-01

Повноважний представник контрагента

Джуан Р. Анджело,
тел. 57–387–48238

18-01

Поштова адреса

572398, м. Марсель, Франція

18-02

Телефон

57349034

18-03

Телетайп

458953GО

18-04

Факс

893475890

18-05

Банківські реквізити

Р/р.: №348774589775 у Національному кредиті,

м. Марсель, Франція, КОД — 578476890
К/р банку 3458907890

18-06

Відвантажувальні реквізити із зазначенням кодів

1. Для вагонних відвантажень: 5598989434.
2. Для контейнерів: 348975