Українська Банерна Мережа
UkrKniga.org.ua
Іду на ви. / Святослав I ХОРОБРИЙ, Великий князь київський

Додати в закладки



Додати в закладки zakladki.ukr.net Додати в закладки links.i.ua Додати в закладки kopay.com.ua Додати в закладки uca.kiev.ua Написати нотатку в vkontakte.ru Додати в закладки twitter.com Додати в закладки facebook.com Додати в закладки myspace.com Додати в закладки google.com Додати в закладки myweb2.search.yahoo.com Додати в закладки myjeeves.ask.com Додати в закладки del.icio.us Додати в закладки technorati.com Додати в закладки stumbleupon.com Додати в закладки slashdot.org Додати в закладки digg.com
Додати в закладки bobrdobr.ru Додати в закладки moemesto.ru Додати в закладки memori.ru Додати в закладки linkstore.ru Додати в закладки news2.ru Додати в закладки rumarkz.ru Додати в закладки smi2.ru Додати в закладки zakladki.yandex.ru Додати в закладки ruspace.ru Додати в закладки mister-wong.ru Додати в закладки toodoo.ru Додати в закладки 100zakladok.ru Додати в закладки myscoop.ru Додати в закладки newsland.ru Додати в закладки vaau.ru Додати в закладки moikrug.ru
Додати в інші сервіси закладок   RSS - Стрічка новин сайту.
Переклад Натисни для перекладу. Сlick to translate.Translate


Вхід в УЧАН
Анонімний форум з обміну зображеннями і жартами.



Додати книгу на сайт:
Завантажити книгу


Скачати одним файлом. Книга: Бухгалтерський облік і прийняття рішень в банках / Л. М. Кіндрацька


8.4. Відображення в обліку результатів поточного року

Необхідною умовою стабільного фінансового стану банку є прибуток, як сума, що визначає перевищення доходів над витратами. Прибуток як складова частина капіталу банку означає залишковий результат діяльності банку за минулі роки. Зрозуміло, що не виключений варіант перевищення витрат над доходами. У даному разі залишковий результат діяльності банку визначається збитком. З огляду на принцип нарахування, який покладено в основу фінансового обліку, результат поточного року формується за рахунок чистого прибутку. Він визначається як різниця між рахунками класів 6 і 7 діючого Плану рахунків, тобто між доходами та витратами, що визнаються за правилами фінансового обліку. На рахунках прибутку відображається економічний, а не касовий прибуток. Саме економічний прибуток є показником ефек­тивності діяльності банку за відповідний період.

У фінансовому обліку доходи та витрати банку відображаються на відповідних рахунках класів 6 і 7 за наростаючим підсумком з початку року. Саме так вони показуються у формі № 2 «Звіт про прибутки та збитки комерційного банку» на кожну звітну дату.

Відповідність балансових рахунків Плану рахунків бухгалтерського обліку комерційних банків символами форму № 2-КБ наведено в табл. 8.1.

Таблиця 8.1

ВІДПОВІДНІСТЬ БАЛАНСОВИХ РАХУНКІВ ПЛАНУ РАХУНКІВ
БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ КОМЕРЦІЙНИХ БАНКІВ УКРАЇНИ
СИМВОЛАМ ФОРМИ № 2-КБ

Сим­вол

Назва показника

Відповідність балансових рахунків

6

Доходи

60 + 61 +62 + 63 + 64 + 67 + 68 – 608 – 618 –
– 638 – 648

60

Процентні доходи

600 + 601 + 602 + 603 + 604 + 605 + 609

600

Процентні доходи за коштами, розміщеними в НБУ

6000+ 6002 + 6003

601

Процентні доходи за коштами, розміщеними в інших банках

6010 +6011 + 6012 + 6013 + 6014 + 6015 + 6016 + 6017 + 6018

602

Процентні доходи за кредитами суб’єктам гос­подарської діяльності

6020 + 6021 + 6022 + 6023 + 6024 + 6025 + 6026 + 6027

603

Процентні доходи за кредитами органам загального державного управління

6030 + 6031

604

Процентні доходи за кредитами фізичним особам

6040 + 6041 + 6042 + 6043

605

Процентні доходи за цінними паперами

6050 + 6051 + 6052 + 6053

Продовження табл. 8.1

Сим­вол

Назва показника

Відповідність балансових рахунків

609

Інші процентні доходи

6090 +6099

61

Комісійні доходи

610 + 611

610

Комісійні доходи за операціями з банками

6100 + 6101 + 6103 +
6104 + 6106 + 6108 + 6109

611

Комісійні доходи за операціями з клієнтами

6110 + 6111 + 6113 +
6114 + 6116 + 6118 + 6119

62

Результат від торговельних операцій

620

620

Результат від торговельних операцій

6203 + 6204 + 6209

63

Інші банківські операційні доходи

630 + 639

630

Дивідендний дохід

6300

639

Інші банківські операційні доходи

6394 + 6395 + 6396 + 6397 + 6399

64

Інші небанківські операційні доходи

649

649

Інші небанківські операційні доходи

6490 + 6493 + 6497 + 6499

67

Повернення списаних активів

671

67

Зменшення резервів за заборгованістю

6710 + 6711 + 6712 + 6713 + 6714 + 6715 + 6717

68

Непередбачені доходи

680

680

Непередбачені доходи

6800 + 6809

7

Витрати

70 + 71 + 73 + 74 + 77 – 708 – 718 – 738 – 748 +
78 + 79

70

Процентні витрати

700 + 701 + 702 + 703 + 704 + 705 + 709

700

Процентні витрати за коштами, отриманими від НБУ

7000 + 7002 + 7003 + 7004

701

Процентні витрати за коштами, отриманими від інших банків

7010 + 7011 +7012 + 7013 + 7014 + 7015 + 7016 + 7017 + 7018

702

Процентні витрати за коштами суб’єктів господарської діяльності

7020 + 7021 + 7028

703

Процентні витрати за коштами бюджету та позабюджетних фондів України

7030

Закінчення табл. 8.1

Сим­вол

Назва показника

Відповідність балансових рахунків

704

Процентні витрати за коштами фізичних осіб

7040+7041

705

Процентні витрати за цінними паперами

7050 + 7052

709

Інші процентні витрати

7090 + 7095 + 7096 + 7099

71

Комісійні витрати

710

710

Комісійні витрати

7100 + 7101 + 7103 + 7104 + 7106 + 7108 + 7109

73

Інші банківські операційні витрати

739

739

Інші банківські операційні витрати

7394 + 7395 + 7396 + 7397 + 7399

74

Інші небанківські операційні витрати

740 + 741 + 742 + 743 + 744 + 745 + 749

740

Витрати на утримання персоналу

7400 + 7401 + 7402 + 7403 + 7409

741

Сплата податків та інших обов’язкових платежів, крім додатка на прибуток

7410 + 7411 + 7419

742

Витрати на утримання основних засобів та нематеріальних активів

7420 + 7421 + 7423 + 7422

743

Інші експлуатаційні та господарські витрати

7430 + 7431 + 7432 + 7433

744

Витрати на телекомунікації

7440 + 7441 + 7442

745

Супутні небанківські операційні витрати

7450 + 7451 + 7452 +
7453 + 7454 + 7455 + 7456

479

Інші небанківські операційні витрати

7490 + 7493 + 7497 + 7499

77

Відрахування в резерви та списання сумнівних активів

770 + 771

770

Відрахування в резерви

7700 + 7701 + 7702 +
7703 + 7704 + 7705 + 7706

771

Списання безнадійних активів

7710 + 7711 + 7712 + 7713 + 7714 + 7715 + 7717

78

Непередбачені витрати

7801 + 7809

Прибуток (збиток) до сплати податку

6–(7–790)

79

Податок на прибуток

790

Чистий прибуток (збиток)

6 – 7

З 1 січня 1999 року внесено досить істотні зміни до порядку обліку фінансових результатів діяльності банку за фінансовий рік. Найвагоміша зміна — виключення з Плану рахунків групи 590 «Результат поточного року», відтак обороти і залишки за рахунками доходів і витрат, що нагромаджені з початку звітного року, в кінці цього року (31 грудня) закриваються на рахунок № 5040 «Прибуток чи збиток минулого року, що очікує на затвердження»:

Дебет

Доходи

Залишки за рахунками
класу 6

Кредит

Прибуток минулого року, що очікує на затвердження

5040

Дебет

Збиток минулого року, що очікує на затвердження

5040

Кредит

Витрати

Залишки за рахунками
класу 7

Отже, активно-пасивний рахунок № 5040 призначений для обліку прибутку до його розподілу за рішенням зборів акціонерів та обліку збитку від банківської діяльності.

За кредитом рахунку проводяться суми доходів, перерахованих в останній робочий день звітного року, або покриття затвердженого збитку з рахунку № 5030 «Прибутки та збитки минулих років».

За дебетом проводяться:

суми витрат, перерахованих в останній робочий день звітного року;

суми розподілу затвердженого прибутку;

списання емісійних різниць у разі недостатності коштів на рахунках № 5010 «Емісійні різниці» і № 5030 «Прибутки та збитки минулих років».

Така методика обліку прибутків (збитків) дозволила виключити з діючого Плану рахунків, рахунок № 5041 (контрпасивний) «Збитки минулого року, що очікують на затвердження». Напрямки розподілу прибутку, які затверджені зборами акціонерів, в обліку відображають так:

Дебет

а) Відрахування в резервний фонд

5040

б) Нарахування дивідендів акціонерам

5040

в) Капіталізація дивідендів, що спрямовуються на збільшення статутного капіталу

5040

г) Відрахування до загальних резервів

5040

Кредит

а) Резервний фонд

5021

б) Кредиторська заборгованість перед акціонерами банку за дивідендами

3631

в) Дивіденди, які спрямовані на збільшення статутного капіталу

5003

г) Загальні резерви

5020

Залишок нерозподіленого прибутку обліковується банком за активно-пасивним рахунком № 5030 «Прибутки та збитки минулих років».

За дебетом цього рахунку проводиться:

покриття суми збитку минулого року;

відрахування на рахунок № 5020 «Загальні резерви»;

списання емісійних різниць у разі недостатності коштів на рахунку № 5010 «Емісійні різниці».

За кредитом рахунку показуються:

суми підтвердженого прибутку, що залишається в розпоряд­женні банку;

суми загальних резервів, що обліковувались за рахунком № 5020 «Загальні резерви» (відповідно до порядку бухгалтерського обліку формування і використання резервів, списання та повернення раніше списаних безнадійних активів у комерційних банках України — затвердженого Постановою Правління НБУ від 16.12.98 за № 520.

За рахунком № 5030 «Прибутки та збитки минулих років» на кінець звітного періоду обліковуються також нараховані, але не отримані доходи, та нараховані, але не сплачені витрати».

У наступному році за умови, що банк визнає нараховані у минулому році проценти сумнівними, діють так.

До затвердження річного звіту акціонерами відповідно до постанови Правління НБУ від 10.09.98 за № 358 «Про формування коригуючих проведень, що здійснюються комерційними банками України з метою забезпечення реальної фінансової звітності», дебетується рахунок № 5040 «Прибуток чи збиток минулого року, що очікує на затвердження»;

Після затвердження річного звіту акціонерами банку:

Д-т 7717 Списання безнадійних, нарахованих у минулому році процентних доходів;

К-т рахунки класів 1—3 нарахованих процентів або прострочених нарахованих процентів.

Одночасно виконується проведення за позабалансовими рахунками:

Д-т 9601 Не сплачені клієнтами доходи

К-т 9910 Контррахунок.

У разі часткового або повного погашення заборгованості за несплаченими процентами виконується проведення:

Д-т Коррахунок (поточний рахунок клієнта).

К-т 6717 Повернення раніше списаних безнадійних процентних доходів минулих років.

Одночасно: Д-т 9910 Контррахунок.

К-т 9601 Не сплачені клієнтами доходи.

В аналітичному обліку банк на власний розсуд може відкривати окремі рахунки щодо деталізації сум, показаних в балансі банку за рахунком № 5030 «Прибутки та збитки минулих років». Наприклад, фонд надання допомог, преміальний фонд, фонд надання позик працівникам. Зрозуміло, що подібний облік повинен здійснюватись за рахунками класу 8 «Управлінський облік».

Банк не повинен допускати ситуації, за якої нагромаджена сума збитків «перетягне» кредитове сальдо інших пасивних рахунків класу 5, що виведе банк на негативний капітал, спричиниться до його банкрутства.

Відомо, що доходи (витрати) банку впродовж року обліковуються методом нагромадження, тобто записи за рахунками класів 6 та 7 показуються наростаючим підсумком з початку року. Постає цілком закономірне запитання: як же формуються показники поточної звітності, за умови, що залишки за рахунками доходів та витрат до балансу банку не включаються?
Саме для цілей складання балансу слугує технічний рахунок № 5999.

Техніка записів за цим рахунком полягає в тому, що наприкінці кожного звітного періоду (місяця, кварталу) доходи цього періоду порівнюються з витратами. Таке зіставлення доходів і витрат здійснюється на рахунку № 5999, куди переносяться доходи з рахунків класу 6 та витрати — з рахунків класу 7. Механізм визначення поточного (проміжного) фінансового результату є таким самим, як і при визначенні результату поточного року (рахунок № 5040). Зрозуміло, що коригуючі проведення в разі необхідності уточнити записи, що стосуються звітного періоду, спри­чинюються до відображення реального поточного фінансового результату діяльності комерційного банку за технічним рахунком № 5999.

Ñ

Ключові поняття

Балансовий звіт — складова частина пакету фінансової звітності, що характеризує фінансовий стан банку й відображає активи, зобов’язання та капітал банківської установи у грошовій формі за станом на певну дату.

Дивіденди — частка прибутку банку, що розподіляється між акціонерами у вигляді доходу відповідно до кількості та видів акцій, що їм на-
лежать.

Капітал — різниця між загальними сумами активів і зобов’язань банку.

Прибуток банку — перевищення доходів над витратами, у тому числі:

прибуток до оподаткування — різниця між сумами доходів та витрат банківської установи до моменту виплати нею обов’язкових та інших платежів до бюджету;

прибуток після оподаткування — сума прибутку до оподаткування мінус сума платежів до бюджету.

Статутний капітал — кошти, що внесені акціонерами банку шляхом придбання його акцій.

Дидактичні матеріали

Практичне заняття
«Облік капіталу комерційного банку»

Обговорюються питання, зазначені на початку розгляду цієї теми, і виконується завдання «Новий банк».

Навчальні завдання

За умовою задачі «Новий банк» виконати такі завдання.

Скласти бухгалтерські проведення за наведеними господарськими операціями (фінансовий облік базується на методі нарахування доходів і витрат).

За умовними даними задачі скласти оборотно-сальдовий баланс «Новий банк».

За даними оборотно-сальдового балансу скласти баланс банку, згорнувши рахунки доходів та витрат.

Визначити суму податку на прибуток за даними фінансового обліку.

Скласти форму № 2 «Звіт про прибутки та збитки комерційного банку».

Перелік господарських операцій, проведених банком.

Банк розпочав свою діяльність 1 грудня 1998 року.

Банком зареєстровано статутний фонд 19 000 000 грн. Із загального обсягу статутного фонду сплачено 5 700 000 грн., з них 1 500 000 — готівкою.

5 грудня Банк отримав від Національного банку України кредиту сумі 1 500 000 грн., термін погашення якого 5 січня; процентна ставка 5% річних.

10 грудня Банк розмістив кошти в сумі 1 000 000 на депозит під 10% річних терміном на один місяць у банку «Альянс».

15 грудня Банк придбав автомобіль «Волга» вартістю 80 000 грн.

17 грудня придбано будинок під службові приміщення банку вартістю 2 000 000 грн.

20 грудня Банк придбав ОВДП на 1 250 000 грн., номінальна вартість яких 1 500 000 грн. Дата погашення 20 січня наступного року.

20 грудня видано головному бухгалтеру 5000 грн. готівкою — аванс на відрядження до Австрії з метою стажування.

1 грудня Банк підписав угоду з «Барентс Груп» на проведення семінару-навчання з працівниками Банку щодо принципів побудови МСБО у період з 15 по 30 грудня. Проведено попередню оплату 5 грудня в сумі 2000 грн.

31 грудня міжнародна аудиторська фірма «Інтераудит» завершує проведення аудиторської перевірки і подає до оплати рахунок на 20 000 грн., який потрібно сплатити впродовж 15 днів.

Банк орендує приміщення, щомісячна орендна плата — 30 000 грн. сплачується 1-го числа поточного місяця (за поточний місяць).

Банк сплачує рахунки за комунальні послуги 1-го числа наступного місяця, а отримує їх в останній робочий день попереднього місяця. Рахунок за грудень — на 15 000 грн.

17 грудня автомобіль «Волга» був пошкоджений в аварії. Механік станції «Автотехобслуговування» погодився його відремонтувати за 15 днів за умови оплати вартості робіт — 3000 грн. впродовж 10 календарних днів по закінченні ремонту. Ремонт було закінчено 30 грудня.

28 грудня Банк оплатив 20 000 грн. за проведення вечора відпочинку для працівників.

31 грудня сплачено 10 000 грн. ЗАТ «Київзеленбуд» за оформлення службових приміщень Банку.

30 грудня відкрито поточні рахунки десятьом суб’єктам господарської діяльності, обсяг коштів за цими рахунками 23 200 000 грн.

Додаткове завдання. Наведені господарські операції Банку відобразити в податковому обліку та зазначити зобов’язання Банку зі сплати податку на прибуток.

!

Завдання для самоперевірки

? Задача

Скласти бухгалтерські проведення за господарськими операціями банку.

Банком оголошений, але ще незареєстрований статутний фонд з 250 000 акцій номінальною вартістю 10 грн. за акцію.

Отримано внесків за цим фондом 750 000 грн.

Банком зареєстрований статутний фонд 2 500 000.

Отримано кошти після реєстрації статутного фонду (20 000 акцій реалізовано по 14 грн. за акцію, решта — за номінальною вартістю).

Викуплено 4500 власних простих акцій, що перебували в обігу, по 9 грн. за акцію, і 300 по 13 грн. за акцію.

9. ОБЛІК ДОХОДІВ ТА ВИТРАТ
КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ

У розд. 1 розглянуто концептуальні положення обліку доходів (витрат) банку за методом нарахування і підкреслено основоположну роль цього методу при побудові Плану рахунків бухгалтерського обліку комерційних банків. У підрозд. 2.1 дано характеристику капіталу банку за рахунками класу 5 Плану рахунків.

Розглянемо методику обліку доходів і витрат у банку з таких питань:

Книга: Бухгалтерський облік і прийняття рішень в банках / Л. М. Кіндрацька

ЗМІСТ

1. Бухгалтерський облік і прийняття рішень в банках / Л. М. Кіндрацька
2. ВСТУП
3. 1. РОЛЬ ОБЛІКУ В СИСТЕМІ УПРАВЛІННЯ КОМЕРЦІЙНИМ БАНКОМ ТА ОСНОВИ ЙОГО ОРГАНІЗАЦІЇ 1.1. Організація обліку в комерційних банках
4. 1.2. Методологічні основи фінансового обліку в банках
5. 1.3. Особливості обліку господарських операцій банку за принципом нарахування
6. 1.4. Реформування бухгалтерського обліку та звітності в банках України
7. 2. ХАРАКТЕРИСТИКА ПЛАНУ РАХУНКІВ БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ КОМЕРЦІЙНИХ БАНКІВ 2.1. Особливості побудови плану рахунків
8. 2.2. Структура класів Плану рахунків
9. 3. ОРГАНІЗАЦІЯ АНАЛІТИЧНОГО ОБЛІКУ В КОМЕРЦІЙНИХ БАНКАХ 3.1. Характеристика параметрів аналітичного обліку
10. 3.2. Параметри контрагентів (клієнтів) банку
11. 3.3. Параметри документів
12. 4. КОРЕСПОНДЕНТСЬКІ ВІДНОСИНИ МІЖ БАНКІВСЬКИМИ УСТАНОВАМИ 4.1. Порядок відкриття кореспондентських рахунків комерційним банкам у регіональних управліннях НБУ
13. 4.3. Механізм прямих кореспондентських відносин між комерційними банками
14. 6. ОБЛІК КАСОВИХ ОПЕРАЦІЙ В КОМЕРЦІЙНИХ БАНКАХ 6.1. Організація обліку касових операцій у комерційних банках
15. 6.2. Облік операцій, виконуваних прибутковими касами
16. 6.3. Облік операцій, здійснюваних вечірніми касами та касами перерахунку готівки
17. 6.4. Облік операцій, здійснюваних видатковими касами
18. 6.5. Облік операцій з підкріплення операційних кас комерційних банків
19. 7. ОБЛІК ОПЕРАЦІЙ КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ ЗА БЕЗГОТІВКОВИМИ РОЗРАХУНКАМИ 7.1. Принципи організації безготівкових розрахунків та вимоги щодо оформлення розрахункових документів
20. 7.2. Розрахунки із застосуванням платіжних доручень
21. 7.3. Здійснення розрахунків чеками
22. 7.4. Розрахунки акредитивами
23. 7.5. Розрахунки платіжними вимогами без акцепту платників та безспірне списання (стягнення) коштів
24. 8. ОБЛІК КАПІТАЛУ БАНКУ 8.1. Бухгалтерська оцінка капіталу банку
25. 8.2. Облік операцій з формування статутного фонду банку
26. 8.3. Облік операцій за розрахунками з акціонерами
27. 8.4. Відображення в обліку результатів поточного року
28. Облік доходів (витрат) банку. 9.1. Облік доходів (витрат) банку
29. 9.2. Особливості податкового обліку валових доходів та валових витрат
30. 9.3. Облік операцій з нарахування та сплати до бюджету податку на додану вартість
31. 10. ОБЛІК КРЕДИТНИХ ОПЕРАЦІЙ 10.1. Загальні принципи бухгалтерського обліку кредитних операцій
32. 10.2. Облік операцій за овердрафтом
33. 10.3. Облік операцій репо
34. 10.4. Облік факторингових операцій
35. 10.5. Облік субординованих кредитів та операцій з дисконту векселів
36. 11. ОБЛІК ДЕПОЗИТНИХ ОПЕРАЦІЙ УСТАНОВ КОМЕРЦІЙНИХ БАНКІВ 11.1. Бухгалтерський облік номіналу депозиту та нарахування процентів за депозитом
37. 11.2. Облік операцій зі сплати та погашення депозиту
38. 12. БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК ОПЕРАЦІЙ З ЦІННИМИ ПАПЕРАМИ УСТАНОВ КОМЕРЦІЙНИХ БАНКІВ 12.1. Облік вкладень банку в акції та інші цінні папери з нефіксованим прибутком з метою продажу
39. 12.2. Облік вкладень банку в боргові цінні папери з метою продажу
40. 12.3. Облік довгострокових вкладень банку в акції та вкладень в асоційовані й дочірні компанії
41. 12.4. Облік вкладень банку в боргові цінні папери на інвестиції
42. 12.5. Облік власних боргових зобов’язань банку
43. 12.6. Облік операцій зі списання безнадійної заборгованості за операціями з цінними паперами
44. 13. ОБЛІК ОПЕРАЦІЙ В ІНОЗЕМНІЙ ВАЛЮТІ 13.1. Поняття валютних операцій та їх класифікація
45. 13.2. Характеристика рахунків для запису валютної позиції
46. 13.3. Облік операцій, що здійснюються через пункти обліку валют
47. 13.4. Облік операцій в іноземній валюті, що виконуються за дорученнями клієнтів банку
48. 13.5. Облік міжбанківських обмінних операцій в іноземній валюті
49. 13.6. Облік власних операцій комерційного банку
50. 13.7. Зміст нової редакції Правил бухгалтерського обліку уповноваженими банками операцій в іноземній валюті
51. 14. БУХГАЛТЕРСЬКИЙ ОБЛІК ОСНОВНИХ ЗАСОБІВ ТА НЕМАТЕРІАЛЬНИХ АКТИВІВ КОМЕРЦІЙНИХ БАНКІВ 14.1. Класифікація основних засобів, нематеріальних активів та їх вартісна оцінка
52. 14.2 Бухгалтерський облік власних основних засобів
53. 14.3. Облік власних нематеріальних активів
54. 14.4 Облік амортизації основних засобів та нематеріальних активів
55. 15. ОБЛІК ЛІЗИНГОВИХ ОПЕРАЦІЙ 15.1. Характеристика лізингових операцій
56. 15.2. Облік операцій із фінансового лізингу за балансом лізингодавця та лізингоодержувача
57. 15.3. Облік операцій з оперативного лізингу

На попередню


Додати в закладки



Додати в закладки zakladki.ukr.net Додати в закладки links.i.ua Додати в закладки kopay.com.ua Додати в закладки uca.kiev.ua Написати нотатку в vkontakte.ru Додати в закладки twitter.com Додати в закладки facebook.com Додати в закладки myspace.com Додати в закладки google.com Додати в закладки myweb2.search.yahoo.com Додати в закладки myjeeves.ask.com Додати в закладки del.icio.us Додати в закладки technorati.com Додати в закладки stumbleupon.com Додати в закладки slashdot.org Додати в закладки digg.com
Додати в закладки bobrdobr.ru Додати в закладки moemesto.ru Додати в закладки memori.ru Додати в закладки linkstore.ru Додати в закладки news2.ru Додати в закладки rumarkz.ru Додати в закладки smi2.ru Додати в закладки zakladki.yandex.ru Додати в закладки ruspace.ru Додати в закладки mister-wong.ru Додати в закладки toodoo.ru Додати в закладки 100zakladok.ru Додати в закладки myscoop.ru Додати в закладки newsland.ru Додати в закладки vaau.ru Додати в закладки moikrug.ru
Додати в інші сервіси закладок   RSS - Стрічка новин сайту.
Переклад Натисни для перекладу. Сlick to translate.Translate