���
����������� �������� ��������� ������"
1989
��� 84��7-5
�72
������ ����� �� ���� ����� ��������� ������� ������ �����, ���������� �������� ������� ���������, ���糿 � ���� �������� �������� (1963) �� ������ ���� (1972), �� ����� ���� �� �������� ����, � ����� �������� ����, �� ������ ����� �������������.
�������� �. �, ����������
�����, ������ ����������, ����, �������� � ���� *
ISBN 5-308-00376-9
����������� ������
�в�� ���� � ����˲
♦
� ��������� ��������: �- ����! �
�� ������ ������, �� ������� ����� �
�������: �� �����, � ���-���, ���-��� �
�� ����� �� �����, �� �� ������.
�� ����� ���, �� ����� ��� � ���,
�� ������ ������, �� ������� �����,
���� ��� � ����� � �� ����� �
�� ��� ����� �� �����, �� �� ������.
��� ����� � ������ ����! �
�� ������ ������, �� ������� �����.
���� ��������, �����, ������ �
����� � � ��� ���, �� �� ������?!
� �� ����? ���� ���� ���?
�� ������ ������, �� ������� �����.
����� � � � ����� � �� ����� �
� � ��� ��� �� �����, �� �� ������?..
♦
�� �, �� ���� ������ ��� ���.
������ ����� �� � � ���.
���� ���� ������ ������,
��� ��� ���� ������ �����.
� ���� �� � � ��������, � ���.
��� ���� ������, ������... ������!
��� ������ � ���������� �������.
������� ������ ������� � ���������.
� � ����, ����, ����, ����!
� ������� �����! � ���� ������.
���� ����, ���� ����, ���� ����!
� �� � �� ��� ������������ �����?
�� �����, ��� ������ � ���� ����?
����� � � ��� ������� ������?
����� � �'�� �� ������-�����,
�� ����� ��� ���� ��� ������?!
...�������� ���� �� ����������, ��� � ����
�����'���.� ����,� ���� ������� �����.�
³� ���� ���� ������, ��� ���, ����� ���,
�� �� ���� ���. ͳ����, ����� �����������
�� ����������, �� � �����.
...�� �� �����. ����� ����� �� ���.
������ ��: � ���� �� ���'����!
� ����, ����! � �������� �����.�
³� ���'����, � � ��� ��� ����!
� ����� ���� �������� ����:
� �� ���� ����, ��� ���� ����.
5
�� �� ����� ��� ����� �� ������� �
...��� ����� �� �������� ����� ���.
ͳ��� �� ��� �������� ���.
...��� ����� �� ��������� ���� ���.
³� ������ ������� ���'��� �����.
����� ���� ��, ���� ���� � �����.
���� ��� � ���,, ������ � ������.
�� � ����, �� ��� �� ���� ����.
s\
�
**
�
�������� �����������:
� �� ���� ���� ����� �������.
� �� ����. � �� ���� ����. � ����� �� ������.
�������� ��������. ������ ����������.
� ������� ��� ������ ���� ����-�����.
���� �����. ���� ������. ���������. �������.
����� ��������. ����� ����. ����� �������:
��� ������!��
�� ���� ��� ����� ����������.
��� ������ �� ���� �������.
������ ������. �������� ����.
������ �������, �������� �� �����.
������������� ����� ���� �����
�� ��� �������� ��������� �����!
*
³������ ������� ���������� ������.
����� �� ������������ ������.
�������� ������ �������� ������
���� �
�� ����� ������� ������.
�� �������?
���� ������� ��������
�� � ������ ���?
��������� ������ ����� ������
� ������� � ����� �����.
����� ���������� �
��� ��������.
����� �������� �
����� ������� �����.
� � �� ����
���� ����, �� � �����.
���� ��� �����. ���� ��� ������.
�������� ������� ���.
Գ������ ����������� ���.
����� �������� ����� �����,
� ������ � �� ��������.
��� ���� � � ����� � ��� � ����?!
���������� ���, ����������.
�� �����, ����?
�� ����� �����?
� ����������� ���� ����������*
8
* �
�����,
�����,
����� ����������
���� �������, ����������,� �����!
��� ����� ������ � ������� �������
�����, �����, �������: ��� ������!�
³����� �� � �'��� ������ �������.
���� ��� ������. �� �����.
����. ����� � ������� �����������,
� ����� ����� ������� �������!
����������. � �������� ���� � ����,
����� �� ���� � ����� � ����.
��� ����� �� ��� ����� �����,
� ����� �����, ���������� �����
11
**
♦
������� ������� � ���.
³� ��� ����, �������, ��� ������.
³� ��� ������, �� ������ � ����,
� ���� ������� ��� �������.
���������, �������, �� �� ���.
��� �������, �� ��� ������.
� �������� ����� ��� � �� ���.
���������� ���� ��� ��������.
12
ϲ������ � ��в�ֲ���
� ��� �� ��� ����� ��������.
� ����� ��� � ��, �� ���, �����.
� ������� �� ����� ��������,
� �� ������� ������� �� ����.
��� ���������, ��������, �� �����.
��� ���� ���� ���� ������ �����
�������� �����, ��� �������, � ������.
ͳ����, ��� �� ����� ������.
f ��� ���� ��� �������� ��������.
��� ���� ��� ��������� ���������.
��� ���� �� ������� �� ��������.
�� ����, �� ��� ����� �� ��������.
� ����� ����. ����� ����� ����.
�� ������� �����, �������� � ����.
� ������� �� ����� ��������.
� �� ������� ������� �� ����.
����, �� �. � ���� ���� � ����.
� ���� ���� �����, ����� ���.
� ���� ����� �� ��� �� ���� ��,�
�� ���� ����� � �����, �� �����!
��� ���������, ��������, �� �����.
��� ���� ���� ���� ������ �����.
�������� �����, ��� �������, � ������.
ͳ����, ��� �� ����� ������.
��� ���� ��� �������� ��������.
��� ���� ��� ��������� ���������.
�����, �� �� ��� ��� ��������,�
�������� �� ������� �� ��������.
13
����� �� ������ ���: �����.
���� �������� ��� ������ �������.
��� ����� ���� �������� ��������
��������� �������� �����������.
����� ����, ������ ��� �����,
������ ���� ������� ����������.
������ ��� �������� �����.
��������� �������� �����������.
������ ����, ������� ��.
�� ��� ������� ���� ��������.
����� �� ����� ������� � ���.
��������� �������� �����������.
14
**
������ ������ ���� �������.
������� � �������� �� �������.
����, �� �* ��� ��� ��� ��
��� ��� ������ � ������� �������.
����, �� ����� � ����,, �� ��� �
����� ��������� �� ���������! ������.
���� �� ������, ����� �������,
���, �� ������, ����� �� ������.
�� � ��, � ����. �� � ��� ����?
����� �� ����, ��� ��� ��������!
������ ������� � �� ������ ������,
������ ������ �� ������������ ����.
���� �� ��� ����� ������ �� �
� � �� � ���, ���������� � ������
��� �� ���� � ����� ��� ���
���� ���� � ������ � ��������!
����� �������, ���� � �� ������?
���� ���������, ���� � �� ��������?
³��� �����, � ������ ����� �
����� ������� ��� ������� ������.
����� �������� ������ ������.
��� ��� ������� � ��� ��� ������?
����, ���� ��� ���� ������,
���� ������ � �� ��������.
����, �� ��� ���, � ����, ����,
����, ������� �� �������� ���� �
������ ������� � ������ ����,
������ ������� � ���� �����...
15
���������� ��������
��������, ������, ����������. ͳ����.
ͳ���� � ��������. ͳ���� � �������.
�� ���������. ������. �� ������ � �� ����.
ͳ����, ����� ��� � ����� �� ������.
�������� � ���������, � ��� � ��������� �
���� ����� ���� ���� ������! �
������ ���� ���� ������� ����! �
���� �� ������.
� �� �� ��� ���.
³� ���������� ������ �� ������.
������ ������ ������ �� ����.
��, �����... �� ������� � ������...
�� ����� ���������� ������...
16
**
� ������ ����� ������� �����.
�������� ������ ������� �������
� �������, ����� �������.
� ������ ����� ������� �����.,
�, ����, �� ��������� ���
��� ����������� �������� �������,
�� ��� ��� � �� ���� ����? �
� ������ ����� ������� �����!
� ������� �� ������ ������ �����.
���� ������ ������ �������.
������� ��� �� ����� �������.
� ������ ����� ������� �����...
17
♦ ♦
����� ��������� ���� �����. ���� �� ���������,
�� ���.
������ ���� ������ �� ����� � ���� � ������
�� ����.
������� ������� � ������, ������ ����� �����.
�������� ��������� �� �����, �� �������� ���� ��.
��� ����� ����, ����� ���� ����� �� �����
�������.
� ����� ����, ����� ���� � ����������� �� ���.
����� ����������� �����* ���� �� � ��� ���-�-���.
������� ������ ������, ����� ������ � ������.
18
������ ����������
�� ������������ �����, ���� ������,
�� �� ������ ����'��� � ����,�
�� ���������� ������� � �����
����� ��� �� �� ������� �����.
��� ��� ����, �� ������ ��� �� �����,
� �������� �����, �� �� �� ���.
� ������� ������������ ������
���� �� ��� �������� ����.
������� ������ �������
���� ��� ��� ��������� � ��� ��.
��� ��� ���� �������� � �������,
� �� ���� ������ ��� ����.
���� ��� ���� � ���� ������.
���� ������ ����� ��������.
������� ������� ������� �����
�� ���, �� �� ����� ���������.
� ��� ������, ������� ��������,
���� ��������� ����� � ����,
������� � �������, ���� �����, ������,
� ������� � �������� � �����.
������� ����� ��� ����� �������.
������ ����� � ����� �� ����.
� ��, ������, ���� �� �� ���������,�
� ����� ������ �������� �����.
���� �� ����? ����� ������ �����,
�� ��� ������ � ������� �������.
�� �������� ������ ����������,
� � ����� ����� ����� ����: �������!�
� �������� �������� �����,
��������, �� ��� �������,
�������� ��������� ���������
�� ������� ������, ����.
19
³� ������� ��� ������� �� �������.
�� �� ��� �� ����� � ��� ��.
��� �������� ������. ³� ���������: �����.
������ �������� ����� �� �������.
��������� ���� ������� �������
�, ��� ������ ������ �������,
������ ������ � ���� ������,
����������� ����� ����� ���.
��� ������ � ���'�� ������,
�� �� ��� �� ����� ��� ��,
���� ������ ���������� ������
����� ������� ������� ������.
������� ����� ���������� ������.
� ������� ���� ������ �������.
���� ������ �������, � ������,
� ����� ��� �� ������ �����.
� �� ������� �������� �� ����,
�� ��� � ����� ������� ���,
�� ��� ��� ��� ��� ����� ����������
���� ��������� ���������� ��.
������ �� ��� ������� � �������,
�� �� �������� � ������, � ��.
���� ���� ���������� ��������,
�� ��� �������� ��� �� �����.
�� ����������� � ��� � � �������.
���� ����, ������, ��� ���.
� ����������� �� ������� ������
��� ����� ����� ���� ����.
� ���, � ���, � �����, � ����.
������������� ��� ������.
�� ��� ���� ���������� ����
����� �� �����, ��� ����� �����.
���� ������� ��� �� ��������,
� ��� ������ ������� �����.
� ����� ������ �� �������� � ���.
� ���� ����� ������ ����.
� � ������� ����� � ������,
�� ��� �������� � ���� � ����,
����� ����� ������ ��������,
���� ������ ������� �������.
21
**
� ���� �� ����� ������,
� ����� �������� ���.
���� ��� ������� �������,
� ����� ��� ��� ������.
���� ��� ������ � ������,
���� ���� � ��� ����.
� � ������, � ������, � �������
����� �� �� ��� ����? J
� ������� ������, ��������,
�� ����� ����������� ����:
� �������, �������, �������! �
���� ��� ��������,
� ���� �������� ������.
�����: � � ��� � �� ����?
� � �����, � �����, � �����! �
���������� ����� ���.
22
����� �� ͨ�!
ѳ��� �����1���
������ ��� ������, ������� ��� ����.
�������, ������� �������� � ������ ���������.
��� ���� ���� ���� �� ��� �� ������,
�� ����� �������� ������� �� ����.
� ����, ����, ����!..
���� ������� ����!..
�������� ������� ���, ���, ���!..
��� ������� �� ����� �� �� �'�� ����,
� ����� � ��� ������, ����������, �����.
� ����, � ����� ������, �'����� ���� ��������.
�������� ���� ���, � ��������� ��.
�������, ������� ��������...
������� ������� ����...
ͳ ���� �, � ��������,� ������ �� �� ��!
������ ��� �����. ������� ��� ����.
������� ��� ������ � ���� �����.
�, �� �� ��� ����? �� �� ������������
�� ����� � ��� ������� � ��������� ������.
� ����, ����, ����!..
�� ����� ��� ����!..
���� �� ��, ���������, ������ ������?
���� ���� ������ ���� ��������� ����.
���� ��� ������. ���� ������ ��.
� ����� �� ������, � � ����� �������,
���� �� � ��� ����� ���� �� ����������,
� ������� �������� ��������, �� ��������,
� ������ ���������, � ����� ����������.
� ����� ������� ����� � � ����, ����, ����!..
�������, ������� �������� � ������ ���������!..
23
� ����� �� ��� ������
������� ������ ����,
�� �����, ����������� � �������� ����,
�� ������� ��� ���, �������� ��� ��������.
� ����� ����������� � ������� � ���.
������ �����!� � �� ������, ����������, ������,
��� ��� ���� �� ����. ������ ���� � ���,
�������
��� ����� �����Ͳ�
� ����� ���, � ��� �� �������,
�� ��������� ����� ����� ���������,
���������, ��������� � �������� �
��� ������ �
�������� �� � ��������.
� �� ������, �� ������, �� ������.
�� ������, �� ������, �� ������!
� ���� � �, � ����� �� ������,
� ��� ��� � ������, � �������,�
��� ������, ������, ������, ������!
� ��� ���� ���� � �����������.
25
# *
*
� ����� �������� ����� ������,
� ��������� ���, �� ������� ��������,
�� ������� ���� �������� �������,
�������� ������ � ������ ������� �
� ����� �����... ������... � �����...
������ ����� ���������� ����...
� ��... � ����... � ������ ��������...
� ��� ����� ������������ �����...
� �� �� ������ �������� �����,
��� ����� ���� ������ �������� ��.
� �� ������? ϳ����� �� �����.�
� ����� ��������... ����� ������...
26
����� �����. ��� �� ���� ��������.
���������� � �� ���� f ����� ����.
������ � ��� � ������� ���������.
��� �� ������ �������� ������.
���� �������� ������� � ������.
���� � �� ��� ������ ��������
���� ������, �� ����� ������� ������,
� ���� �����, �� ������ ������??
27
**
����� � ����� ������ �������.
������� ⳿ ���� �����.
��� ������������ ������� � ��������.
������� �. � ����� �� ����.
�� ����� ���, � ���� �� �������,
� �� ��� ����� �� �� �����.
� �����, �� ����'���� �� �����,
�� ������ ��� � ������� ��� � �������.
�� ����� ������� ��� ��� ��������.
�� ��� �� ��� ����� � ���.
� ������ ����� ���� ����������.
�� ��� ����. ����� ��� �.
28
��� ��������
����� ����� ��������� �
������, ������� � �����.
������ �����, ��� ������,
�� ��� �������� �� �����.
�� � ���� ���� �������,
��� ����-����� ���!
� �����-����� ��������,
� ����-���� �����.
�� ��� � ���� �� ���������,
���� ���� ����� �����.
� ����� ��� ������ ������,
�� ����� ������� �������!
�� ���� ���,
����� ����,
�������� ������ ����� �����.
� �� ����� ��� ��������
�������� ���������� ������.
³� ��������� � ��� �������,
�� ��������� ������.
������ � ������ �������
� ����, �� �� ������.
� ���� ��������� � ���������
�� �������� � �����.
���� � �������� ��������,
��� �� ��������:
���-��!�
��� ��� ������ ��������
��� � �� ���������� ����,
�� ����� �������, �������
����� ���� �������...
������ ���� ������ �����.
� � ����� ���� �����.
��� ��� �������� ����������
� ����� ��������� ������.
29
**
��� ������ ���������, �� � ������
����� ����� ����.
� ������� ����������, �� � ������ ����� ���.
���� ����� ���, ������, ���������� ����.
4
���� ������� ���� ���� ������,
�� � �� ����� ������� �
�� ������� ���?!
�
��
*
̳� ������ ��� ��������� � ����,
�� �� ����� �� ������� ���,
���� ������� ��� � ��������
�� ���������, ����� �� ���.
������ ����� ��������� ����.
����� ����. ͳ� ��������� ����.
� ����������� ���� ��������� �
����� ����� � ����� � ������.
���� �����. ��������� ������ �������.
���������� ����, � ������� ���.
������ ���� ����������� �������,
�� �� ��'� �������� ����� ��.
�, ������ ��� ��� �� ������� �������,
���� �� ��� �� ����� ������!
�� ��������� ������ �� ������,
�� �� ���� ��������� ����? �
�� ��� ���� � ��������, � ������,
�������� ���, ��������� ����! �
� � ������ ���� �� ��������
����� �����, ����� � �������,�
��� ������ �����, ������������ �����,
��� ��������� ������ ����.
���� �� ���, � ��� �� ���'����.
������ ���� � ��������� ����.
�
��������� XX �����
�� �� ������� � ����!
�������� �� ���� �����.
��� ��, ��������. �����, ����� � ������.
��������� �������. � ���� � ���� ������
��� �� ������ � ���� ���� ������.
� ������
�
������ ����� ����� � ������� � ��� �������,
�� ������� ���� �� �������� ����� ������.
���� ���� ������, ������ ������ ���������,
�����'���, ��������, ��� �� ����!
�� ������� ������. � �������� ����'� � �������.
� ����� �� ���, ���� �� ������� ����.
ϳ� ����� ������ ������, �� ����, ����.
� ������� �� ����:
� ��� ����� ���� �������!
����� ��� �� ����. ʳ��������, ������� ����'�,
��������� ��� � ��������� ������� �������.
���� ��� ����. ���������� ������� ����.
���� ������� ��, ����� ����� ����� ����.
����� ���. � ���� �� ������ ������.
���� ���� ������� ���� ������ ����.
� ���� �����������, � ����� ������ � ����.
� ���� ��� �����. ³� ���� ���������� ���.
32
����� �����, ����� ���, �������,
�������� ����* � ���� �� �����,
�� ���� ���, ��� ��� ������,�
��������, ������, ����, � ����!
��������, ������, � ����, � ���,
������������ ��� ���� �����.
�� �������� ����� � � ������ � ������!
� ������ ��� � ������� ������.
2 �. �. �������� 33
����
�������� ��� ������������ �����:
�� �����, � ������� ���,
��� ����� �����,
��� ������ � �����,
����������� ��� ���.
��� ���� ������ �� ���,
� ���� � �� ��� ̳������.
��� ������ ��� ���� �� ���*
� ��� � � �� �������.
����� ������ ���� ������.
����� ������ ��������.
����� � ������� �������.
� ����� � ������ ��������.
���-�������, ������� ��,
�� �������� ���������.
��� ��� ���������� ���.
� ����� ���� �����������*
� ������� �� � ������� ������,
����� ��������� ���.
� �� ��� ���� �� ������ ����,�
������� ���� �������.
� � ����, �����?
� �� ��� �����,�
������� ���� ������.�
�� ���� ����� ������� ������,
� � ������� ��� ����.
� �� ��� � �� ����?
�� ���� ��'�?
�� ����� ���� �����?
� ����� � ���� ������ ���.
������ ������� � ���� ����.
34
� � �� ��������, �� �����.
� ���� ������ �������:
������ ��. � �������� ���.
� ���� ��� ���������.
� ������� ���� ��� ����.
� �� � ���� �� ��������� �
� ���� ������ �������� ����:
�� ��� � ��� ��������*
ҳ, �� ������������ ��� �� �������,
������ ������ ����� ����.
��� ��������, �� ������,�
��������� ���������.
ϳ����� ���������, �� ��������,�
������ ����������.
�'������ �������, �� ������,�
��������� �������������.
������ ������� ������� ��� ������
� ������.
�������� �� ����� ������ ������� �����.
� ����� ������ ��������� ����
�������� �� �� ���������.
36
�������� ����
��Dz����ί ��˲
������ �����������,
���� � ������� ����� ��� �������.
����� ��������� ����� ������.
������ ������, ����, ���������,�
������ ���! !
���� ����� �����.
�, �� ��������� �쳺 �� �� �����!
�� ������� ������� �� �����!
���'�� ������ ������� ��� ����,
� � ����� ���� ������� �� ����.
������ ���� ������ ������.
���� ����� �� ��� ���� �� �����.
������, ������, ������ � �������
���� ���� ���� �������.
� �� ���� �� ������ ��������.
������� ��������� �� ����.
������ ������ �����������
����� �� ������ ���� ������.
���� ��������� � �� ���� ���������,
�������� �� ����� �������.
�� ����� ������� �����, �� �������,�
�� �� ������, �� ����� �����.
��������! ���� ��������.
����� ���� � ����� �� ����.
��� � ����, ����� � ���� ������,
��� �����, � ����� � � �������.
���� ������� ��� �������.
������������� �������� ������'�.
������. ����-��. ������ � �����!..
���� ����� � �����'� �����.
87
**
�� ����� ������ ������.
��������� � �� ��-��-��.
����� ���������, �� �����,
� ����� ���糿 �����.
�
����� �� ����� �������,
���� ������ ����������.
���� � ������ � �����,
��� ���� ��� ������.
�
���������� ���������
��� ������, ��� �����, ��� ������� �����,
�� ���-��� ����� ����� �� �����,
���� ��� �� �� ����, � ������� � ��� ����,
����, ������, ���� �� ����� �����.
��� ����� ��� ��������, ������ ��� �������,
� ���� ������� ������ �� ������.
��������� �������� ������ �� �������,
� ��������� ������ ���������� �� ���.
���� ���� ���������, ������ ���� �� ����<
� ���� �����-����� �� ������ �� ������.
� ����, �� �� ���� � �� ���� � �����,
� � ��� ������� ��� ��������� �����.
������ � ������ ������ �� ���������,
� ����� �� ������ ��� ��� ������ �������.
������� � ��� ����� ������ �� ��������.
���������� ���������� ������� ����� ���...
39
�� ��������� �����в
���� �� � �������, ����� ����, � ��� �������,
� ������ ��������� ���� ���� � ���������.
���������� ������ ���� � ���� �������.
ѳ� �� �� ��������� ������, �����.
������� ������� �- �� �� � ���� �������� ���.
���������� � � ����� � ���� �������.
�������� ������ �� ����� � ��� � ����� �������*
���� ���� ����, � ��� �������.
�� � ��� � ����������,
� ��� � ����, � �����.
�������� � ����� ������ ���������*
���� � �����, � ������ �� ���.
��������� ����� ���� �� ������,
��, �����, ������� ���� ���� ����.
�� ������� ����� � ������ �����,
����� ����, ������� ��� ����.
� ���� ������, ������� ����� �� ������*
� ���� ������� ������.
���� � ���� ���������� �����,
� ��� ����, ����� ��������?
���� � �� ��� �����-����� ������,
����� �� �� ������ ������.
� ����, � ���, � ����� ����� �����,
� �������� ����� ��-��-��,
��� ����� ���� � ���� �������� ����.
� ������, �� ��� ��� ����� ��� ���..*
41
♦ ♦
������ �����, ������ ������.
������ ����, ����� � �����.
� ����� ��� ��������� ���������,
���� � ��������� ������� ����.
�� � ��� ����� � ��� ��������,
�� ���� ����� ������� ����.
�� ����, �� ������ �����
������ ѳ�� ��� ����� �������.
������ �� ���� ������� ����.
ͳ � ��� �� �������, �� ����� ���.
���� ������� ���� �������,
� � ������� ���� � ����.
����� �� � ��� ������� ��������.
� ����� ����, �� ��������� ���.
ѳ�� ����� ���� ������ ������,
���� ������� ���� �������,
42
♦ *
�� ���������� ���
��� ����� ������, �� �����.
��������� ����� � ��� �� �� ������� �����.
��������� ��� ���� ���, �������� � ������.
� ��� ��� �������, � ��� ������� ���.
��������� �� �����,
�� ����� ������ �������.
�� ��������� �����, �� ���� ���, �� �����.
ϳ� ��������� ����� ���� ������ ��������.
�����-����� ���������, � ��� ��� ����, �� ����.
������ ���� � �����. � �������� �������� �����.
� ���� �� �� ������, �� ������ ���� �� ���.
��� ���� ������. ������ ������-�������.
�� ����� �� ������. �� ��� ��� �����.
43
**
*
���������, � ��� ����� ����
� �� ����� � ��������� ���.
� ��� ���������, �� ������ �����,
������ ����� �� ���� � ���!
��� ���� �� �����, �� ��� �����,
��� ��������� �� ��� ������.
� ���� ���, � ��������� ��������
�� ��� ����, �� ��� ���������.
� ������,� ���� � ���� ���� ����
� ��������, ���� ����,�
� ��� ���. ³� ���� ����� ������,
�� � ������ �������� �����.
� ��� ����. � ������� �����.
��������� ���� ���� � ����.
� ������� ���� ������ �����
����� �����, �� ���� �� ����.
�������� �� �������� �������,
���������� ������ ������ � ���.
����� ����� ������ ��������,�
�� ���� ���'� � �� �� �����!
44
������˲ ���������
�����, ���������� ����������, ������-���� ������
������, �� ��� ���������
������ ����� ������,
� ���� �������� �����. ����� ������ ����, ��� � ���,
����, �������� ������
�����, �� �������� ��������*
� ���� �������� ������. ��� �� �����, ����, ���.
� � ����� ���������
��-�� ���������� ����.
�� �������� ������� ��� ���� �� ������,
�� �� �������� � �������,
� �� ��������� � �����.
����� ��������, �� ���� ������.
�� ������ �� ����,
����� ���� � ������ �����
� ������� ���� ����.
� � �����, � �� ������, ������� ������ 8 �����,
! �������� ���������
� ������� ������� �����.
� � ����, �� ��� ��������,
� �������� ���, � ����...
�� ��� ������� �������
� ������� ���'�� �����.
45
��������
������������ �������
��� �������� � ������, � ������
���� ������. ����� ����� �����.
������ ����� �����, �� ������,
����������� ������ ���� ����.
³� ��� ������ � ������ �� ��� ���.
��� ����� ��� �� � ���� ��������.
��� ����� �� �������� ������
���������� ��� ������ ��� ��������.
�� ������, ��, ���� �����'�,
��� ����� ����� �������� ����1
���� ������, �� �� ����� ��
� ������� ����� �� ��������.
³� ��� ����� �������, �� �����.
� ����� ��� ������� �� ������.
���� ������, �������� ����,
�� ����� ���� �� ������ ������.
� ���� ������ ������. �������.
�� ������� �������� ������.
Ƴ��� �������. ��� ���� �� ���.
�� �� ������� ���� � ��������.
������ ����� ��� ����� � ������.
���� ����� ������� � �� ���������.
�, ��������� ����� ������!
�Ƴ��� ��������� ���� �� �����������.
4G
������
���� ������ �� �����.
�������, ����� � ��������.
̳���� ��������� ��� �������
� ��� ��� ������� ����?
���� �� �� ������, �� �� �������,
��� ������� � ������� �������,:
�������� ������� � �� �����,
'� �� ������, ����, ��� ������!
������ ������ � �����,
�� �� ��� ���������!
�� ������ � ����� � �� ��������.
�� ������� ���, �� ��� �����������.
47
�����
�� ������ �������� �� ����.
��'� � ����� �������'������ � �����.
��� ����� ����� �������� ������ �
������� ���� �� �������� ����.
� ��� ������� �� ���� ������,
� ��� ���� ���������� �� ������,�
���, �� ����� ����������� ���,
��� ���-����� ������� ����������.
� ������� ������ � ���.
� ���� �'� � ����� � �������.
� ���� �����, ���������� �������,
� ���� ������ � ������� ������.
��� ����� �����. ³� ������ �� ���.
����� �� ���������� ������.
�� ����� ������� � ����,
� �� �� ��� ������� �� ������.
� ��� �� � �����?
����, ��� ���,
�� ���� ���� � ���� � ��������?
³�, ����, ��� ���� ������
� ���� ��� ������� ���, ��� ��?
������ ���, ����� � �����,
�� �� ���� ���� ���� ��������� �
� ���� ���, � �������� ����;
� ����, �� �� ������ � �� �����.
���������� ����. ������ 5��������.
� ���� ��� �����? � ����.� ��� ���������,
³� ��. ³� ���. ³� ����� ��� ����*
���� ��� �� ��� ��� ����.
48
��������, 6� �� ��� � �������
�� ��� ������� ����� ������?
�� ���� ���� ������ �� ����,
������ �������� ������ ������?
�� ���� ����, ��� ���� � ���.
��� ����� ����� ����� � �����.
� � �����: � ��-��-��!..
� ...����?
� �� ��?.. �� ��?,*� ���������� �����.
♦
���� ������� ������� �� ������,
� ������ ��������� ���,
���� �����, �� ������� ����������,
��� �������: ���������!� � ���� �����.
���� ��� ������� ���� �����,
�� ��� ������� ����� � ����.
� �� �����. � ���� ���� ����*
� � ���� ��� ��������� ������*
50
* ♦
�.�.
��� �� �����. � ����� ���� ���.
������� ���� � ����� � �����.
������� ��, ������ ��������,
������ ���� ������ � ����.
������� ������ �������� ���� ������
�� �� ������ ������� ����.
� ������ ���� � ���������� �������
���� ������� � �� ���� ����.
������� ����� ������ �����
� ������ ���� ������ ���,
� ���� �� �� �� ����� ������
������ ��������� �����.
��� ������ ��������� �������,
������ ����� ������� �����.
������ ���������� � ����,
� ��� ��� � ���� � � ������.
51
�, �� ������� ������ ���� �����!
��� ��� ��������, �� ������� ����.
������� ������� ��������� �������
��� ����� ����� ���������� ���.
������� ������� �������� � ������.
������� ������� ��������� ���.
� �������� ����� � �� ��������� ����,
�� �� ������ ���� �������.,
62
**
�� ����� �, � ���� ��� ����.
������ �����, �������� ����,
� ���� ����� ������ ������
����������� ������� �����.
� ����� ����, � ����� �����, �����,
� �������� ��������� ����.
� ��� � ��� �������� ������,
� �� ����� ������ �� �����.
���� �� �����, �������? ���������!
� ������ ����������� �����.
��������� ��� �� ������ ��� �����,
� ������ ����� ������� �����.
������ ����� ��� �������� ������.
������ ������� ������� �����.
������� �� ������� �������
����� ������ ������� ������...
53
������� ������ �� ������.
�� �������? ������, ����, ���.
���, ������, �������, ������,�
����� ����� ������� � �����.
����, ���� � ������ � �����,
���� ��� � ������ ���� �
� ���� ��������� �������,
�� ����� ��������� �������.
����, ��� � ������ ������..*
� ����� �����, �������,�
��� ���� ���, �� ����� ����,�
� �����, �ͳ�� �� � �����-���?
��, � ����,� � ����� ��� ������.
� ��� � ������ ��� �� ���.
ҳ���� ��� � �� ������� �����
��������� � ����� �������?!
54
♦ *
������, ������� ������ �� ������������� �������!
����������, �����, �������� ����������*
���� ������ ����, ������� �� ����.
�� ������� �� ���. ���� ��� �� ����.
���� ������ ����. �� ������ �� ����
���������� ������ ������.
������� �������� ������� ������! �
��� ������ ������, � � ��� �� �������,
���������, �� ���, �� ����?
�������� ���� ��� �������� ����.
���� �� ������ �� ��������� ������,
�� ����� ������ �������� ���� ����.
����� � ��� ��� � ������� �� ��.
����, ���� �, ������� ������� ���������,
��� ��� �������� ������ ���� � �����,
���� �������� ���� ���������� ����
�� ����� �����������, ��, ����, �� �����,�
�� ����������, ������, ����� ���
� ������� ��� ������ �� ����
�����'��� ������� �������.
������. � �� ������, �� ��� � �� �����.
�� ���� � � �� �������� ���系.
�� ������ �� ���� ������� ������ ����,
��� ����� ���� �� ������� �� ����!
55
**
������� ��, �������� �����
�� �� ���, � ���,� �������� ������.
��������� �� ��� ���������
�� ���������� ����� �� ���������.
���, ���� ��, �� �����������,
��� �� ������ ��� ��� �����������!
�� � �� ���� �� ���������?
�� ������� � �� ��������?
�� �� � ���� ��, ����, ��������
��� ���'�� ���� �� ����������?
��������� �� � ���-������
��� ����������, ���� ���������!
���'��� ���� ���� �� ���������,
� ����� ��� ���� ������������.
�� �����������, ��� � ��������
�� �������� �� ���� ��������*.,
���� ��������. �� ���������.
�� ��, ��������, � �����������.
56
������ ���'����, �� ���� ������� ������.
���� � �� ������ � �� ��� ����������� ����.
� ��� �������, �� ����, ������ ��������
� �� �������� � �������, ������� � ����.
������ ���'���� � ����� ����� ��������.
�������� � ���� � ���� ������ �����.
� ������ �����, � ������� ���� ���������.
���� �������, � ������� ���� � ����.
������ �������� �������� ���� �����,
� ������� ����� ������ ������� ����.
������ ���'����, �� ���� �� ������� �����,
������ ����� ������ �� ������� ����...
67
���� ��� ���� ��������� �����,
���� ��� ����� ���������� � ����,
���� ��������� �����, �� � �����,
��� � ������ ������ � �������,�
��� �� ����, � �����, � ���������,
�� ��'����� ���� �� ������,
��� ����� ���� ���� ���� �� ����� �
��������� ������������ �������.
� �� ���� ���� ����� ������.
���� ���� �� ������� ���.
� ������������...
� ������� ������.
���, �� ������ � ��� ������.
���� ���������, ��������, ������.
���� ������� ����� �� ������.
���� �� ����� ��������, ����������,
� �� �����, ��� ���� ��������.
ͳ��� �� ����. ����� � �� ����� �����,
�� ���� ���� ������ ������...
�������� ���, ��� �� �� �쳺 �����.
³� ��� ��� ����� � ������.
5S
�� ����� ���� � ������, �� ����.
�������, �� ����� � ������ ����.
� ������, �� �����,� ����� � ������.
����������� ����� � ��� �� �����*
��������� ���, � ������, � �������
ϳ� ������� ������ ��������� ����,
������� ���� ��������� ������.
������ ����� �� ������� � �����.
�� �� � ���������,� ������ �����*
��� ������ ����. � ���� ������.
������� ����� � ������ ��������
�����, ��������, ������, ����.
88
♦ *
������ ������� ����-����.
������ �������� ����.
ϳ� ������ � ���� �����
�� ����� ������ �����.
� � �� ��������, ���������,
�� ��������� ����� �
���������� � �������� �����������,�
� � ����� �� ������ �����.
60
*
������ ����� � ���������� ������,
���� �� ����� ����� ��������,
���� � ���, ���� ���� ����,
� ���� ����� � ��� �� ������.
������ ��� ��, �� �� ���-������,
�� �������, ���� �� ��� �������.
�� ����� ���, ����� ��������?
�� � � ���, ���� ���� � �����.
61
������ ������� ��� ������ ����,
������ ����� ��� ������ ����.
����� ����������� ����� �� ������,
� ����, ���������� ��� ����.
� ������ ��������. ��������� �����,
������� ������� ���� � ���.
�� ����� ������������ ������� ������
� ��� ���쳺���� ��� ������� ������,
������� �������� ������ �����
� �� ���������� ��� �� �������.
� �������� ����� � ���������� ���
�������� � ������ � �������� ������.
������� �������� �
����������� �����
� ���������� ���
� ���������� ���.
�������� ����� ���������� ������
��������� ����'� ������� ������.
������� �� � ���������� ����
��� ��������� ��� ��������� �������
������ ���������,
������ ��������,
������ ��������� ������...
���� � ���� �� ���������� �����
�� ������ ����� ������� ������,
� � ������� ���� ������� � ��������
������ ����� ����������� ��.
������ ���������. ������� �������.
���������� ���� � ���������� ����.
����� ��������, �� ��� ��������.
��������
���������
���������� ���.
62
**
��, �� ����'� �������, 8 ����'�,
��-�� ������� ����� � ����.
������� ��� � �������� ����'�
������� ��� ������� ������.
��������� ����� ��� ���� �������,
�� ����� ��� ��������� �����,
� ������� ��������, ��� ����������,
������ � �� ������� ������.
����� �� ���������� ������,
���� �� ���� �������� ����.
� �� ���, �����, ������� ��������,
�� � ��� ��� ������� ���.
���, � ���, ����. �� ��� ������,
� ���� ���, � ������ �����.
� ����� ���� ������� ������
�� ���� ���� ����� ����: �- ���-a-aU
63
������, �� ������� ���� ������.
�� ������ � �� �� �������� ������, -
XX ��! � �� ��� ��-��-��
����������� ��� �������������.
���������: � �� ���� ����?
�� �������� � ��������� ����.
������� �, ����, ��� � ��� �������,
��� ���� �� � ������ �� �����,
64
*
������ �� ������ �������*
�������� ������ ���������.
���� ��� �� �����, �� �������
��� ��������� ����.
������ ���� �� ��� �����
� ��� ���������� ����,
�� ����� ������� ���������
���� � ������ ����.
� ����� ������� �����-�����,
���� ������ ����.
� �����, �����, � ���� �����
������� ���� ������.
� ��� ��� �����, ��� �������,
���� �������� �������! �
�� ��� ���� � �� ������,
�� ����� ��� �� ����� �
��, ��*, ��������� �� �����?
��, ��\ ������� ��� �� �?
ϳ������ ������� � ��������
��� ������� � ���� �� ���.
� �� � ��� �� �� ���� � �����.
�쳺���� ����� � ������:
� ��, ����������, �������?
dz������� ����� � �����.
� �. �. ��������
65
��� ��������, ������, �������,
���, ������, ��� ��������...
�� ��������� ��������,
���� ��� ���� .�������!
� �� ���������� ��������,
�� ��������� � ���.
�� ��������� ����������
�� ���������� �.���!
������� ������ � ������,
���� ������ � �����.
������� ������� ��������,
���� ����� �� ����.
����� �������, � ��������*
� ����� ������������ ���,
������� � ����� �������,
�������� ������� ����.
�������� � ������ ������,
� ������������� �������,
�� ����������� �������
� ��� �������� ����!
� ����� ������ � ���������
����� ������ �������.
����� ������ ������ �����
�������� ��� ����� ������.
�
**
��� & �����,.ͳ���� � ����.
ϳ����� ����� � ������ �������*
� ���,, � ����, ������� ���,,
��� ���� ��������� ��������*
�� ������ ������ �������� �����
� �������� ��� �������� ����
���� � ��� ��������� �� ����,
�� ���������� � ��� �������,
� ��� ������ ������ ������.
������� ������� ����� ��������*
������, ������ ���� �� �����
���� �� �����, ������ �� �������
���������������;
������ ����� ϲ� ��ײ� �� �Ҫ��Ͳ�
� ��� ���. ��������: ��-��*
� ���� �� � ���� � ����
67,
������
� ������ ���� ���� ������� �����,�
������� � �������, �������� � ������.
� ����� �� �����, �� ������ ��������,
� ����� � ����� ������ ����� ����.
���� � ���� ���� ��������� � ������.
������ ����������, �� ����� ��������,
������������� ����� �'�������
�� ��� � ��� ��� �� �� ������.
�� ������ ����. �� ������ ������.
� ����� �� ����� ���������, ���, �����.
������ ��� ����� ���-��� ����������,
� ���� ������� ����� ��� ������.
� ���� � ������ ����� ������� �������,
���������� ���� ���������� �� ��.
� �� ���� � ������ �������� ��� ����� �
�������, � ��������, � ������������ ���.
��������� ���� � � ������ � ������.
� ����� ��� ��� ����, ��������, �������.
� ����� �� �����, �� ��� ���� ������,
� � ���, ����, ���� � �� �������.
� ������� � ����, ������������ �����.
�������� � ���� ������� ������.
� ������ ���� ����� �������� �� ����,
����� ���� ������ � �� ����� ��� �����.
�����? �����. ������? �� �����.
� ������� ���� ��� ���� ����� ���.
��� �������� � ������ ���� ����,
���� ���� ������� �����.
��� ���� ���, � ������ ��������,
� ��-�����, � �� ������ ���.
������� ���'��� � �� ��� �� ������.
��� ��� ���� ����� � ��'�����.
68
����� � ����������? ��� ������
� �����, � ��������. � ����,
���� ������ ������� ����������
���� ����� �� ���� �����.
�������, �� � ���, �������� �&���� �
���-��� ��� ��� �� ����� �������.
��� ���� ���������, �� �������.
�� ������ � ����� ����� ��������.
69
��²���ʲ ������
ҳ�� ����� ������ ����� ���� ��'
�� ���� ���� ��� ����� �����*.
�������� ��������, �������� ������
���� ����� ��� ������.
������� ����� ������ � ����,
����� ������� ��������� �����
��� ����� ����������� ������-
��� ��, �� ����. ��� ����� ����,
��� ��� �����. ��� �������. ��� ����.
��� ���� ���, ��� ���� � �������.
� ����, �� ������� ����: � ��,
�� � ����, �� ������� �� ����?
��
� �
� ������� � ������� �������.
����� � ��� �� ������ ������.
� ����� ��������� �� �������
� �������� �� ����������.
���������* ������� � ��������
�������� �����, ��� ������.
� ����� �������� ���������
�� ���� ���� � �� ��� ������.
�, �� ���� ��� ������, �� ������
���� �� �� ������� � �������.
��� ������ ������� � �������,
� ���� ������ ��� �� ��������.
� ��- ������, �������� ����������,
���� �� ����������� � ����,
������� �����, ������ � �������.
� ���������� �������� �������.
� ������ ����� ���������� �����
������ ������� ��� ����� � ����.
� ��������� ������ ������� ������.
������� �����... ����� ���������...
� ���� ����� ������� � �����.
������ ����� �������� ��������.
� ���� ����� ��������� ����
� �����'��� �������.
7�
� 9
*
� �����������, �� ������,
�� ����� ������, �������, ����.
��������� ����� �'����� ������.
�����'� ����� ����� �����.
� ��������. �� ������� � �����
���� ������, �����, �� �����.
� �������� ���������� � ��������,
�� �� �������� ���� �� ������*
���� ���� � ���'�� �������.
������ ���� ������� �������.
��� ������ ���� � ���� ���������
��� ���� �� ������ ����!
��� ��� ���� � ���� ��������,
��� ��� � ����� ������ � ����.
...� ��� ��� ����� �������� �����'�.
...� ��� ��� ����� ������� �� ����.
72
������ �����, � ������ ��������� �������,
���� ����� � ����� ��� �����,
���� ����� � �����'���� ����������
������ � ������ �������� ����,
����� ������ ����� �����.
�������� ���� ������� � ���. ,
�� ����� ������� � ��� ����,
��������� ����� �� ���� ����!
.��� ����... ������ ���� ����.
�������� ����� ����� ����.
� ���� ����� ������ ��������
���� �� ���� ������ ������.
��� ����� � �������� ������.
��� ������� ����� ��������.
��� � ������ ��������� ��
� ��� ��� ������� �����-����������!
� �� �����. � ��� ������ ��.
� ��� ��������, ������ �����!
���� ������ ������� ����,
���� �������, ���� �������.
� � ������ �, �� �� ����� �����,
�� �� ��, ����, �� ���� ��?!.
� ����, �� � ���� ����� ������
� ��������� ������ ���?
73
����������� ��������
����� ������� � ������� �����*
³��� �������� � ��� ������볿
�������* ���� ���� ���������
��������� ���� ����� �� ����.
� ����� � ������ ����, ����, ����
������ ������� �������� ���.
��������� �'��� ���������, �������,
������� ����, �� ����������� �����.
� �� ������,, ����������� �� ������*,
�� ������,, ������ �� ����,�
��� ��� ������ ��'������� ��� �����,
���������� ������ � ������� ����.
������� ������� ����� ��������,
� ����� �'� �� �����' ��������,
�������� ����< ���� �������� ����
� ��������� ������ ��-��-����.
������� ������ ������� ���������.
������ ����� �� ����� ��������.
� ����������� ������ �� ������
��������� ��������� �� ������.
������ ��� � ������ �� ������!
������ ���, ��� �������� �� ���.
���� ���� ����� ����������,
�� ����� ����� � ������ �������.
���� ���� ���� ������� � ���� ����.
� ������ ������� �� ���� �������.
� � ���. � � ����� ������
�� ���� ��� ������� ��.
74
ϳ������ ��� � � ��� �� ��� ������.
1 ����� ������ ��������� � ������.
������ ��� � ����� �������� ��
� ���� ������� ����������, �������.
� ������ ��������� ������! .
��� ���� �� ���� ������ ��� ���,
��� �������� ��� ��������� �������
������� ����������� ��������.
� �
�����'�����, ����� ������,
�����'����� � ������� �� �����!
� ���-������� ������ ���������
��� ��������� ������� � �������.
��� ���� �����, � ����� ����� ���,
���� ����� ������ ������,
� ������� ���� � ������ �-
�������� �� ��������, �� � ����.
������ ��� ���������� �� ����,
���� ����� �� ���� ���� ���.
����� ������ � �� ��� �� �����,
� ������ � �������� ����?
���� ���� � �� ��� ���� ��������.
������� ���� ��� �� ��� ����.
���������� ������ ���� �������� �
�������� ���� � ����'����� ����.
��� ��, �� �� ��������
�������� ��� ����� ����������
S
76
* 4i
��� ��������� ������ ��������:
2£���� ������, �� ��� �������.
����� ���, � �� � ����� ����,
��� ��� ����� �������� ���
� ����� ����� ��������� ����:
���� �������� � ��, � �� � ����*
77
�� ���� �������, ��� �������� ����.
�� ����, � �� �������� ���.
����� ��� ����� ����, �� ������,
� ����� �����: ���� ��� ����.
� �� ������� � ����������� ����������,
��� ������ ���� ����'���� �� �����.
�, �� �� ���� � ���� ������, �������,
���� ����-�������� ����� �
�� �� ����, � ������ �� � �����?
���� ���� �������� �� ��?
� �� ��� ���������� ����
�������� �� ����� �� ����?
�� �� ������ ����, � �� ����.
��� ���� �������� � ����.
����� � � � �����, � ��������.
������, �� �� ������� ����.
78
� *
�� � ������ ���������,
��� ���� ���� �����?
������ ���, ������ �� ��� ��������.
������ ��� ��� ���� ������� ����,
� ���� ��� �������, ���� ���� � ����?
ճ�� �� ���� � �� � ������� �� �����
������� � �������, �� ������ ����� �����?
� � �� �� ����, ����������, ������,-*
�� � �� ������, ����? � ��� ���� ��������.
� ��� ��� ��������? ������ � ����� �����?
���� � ���� �����, ���������, �� ����?
�� � ����� � �� �� � �� ���� � �� ��� �����?1
��� ���� ��������, � � ���� ������*
19
�����ò� ���������
���, �� �����, �� ����� �������,
�� ������� ������ � ������� ��,
����� ���� ������ ���������,
� ������� �� ������ � �����.
���� ����� ������ ������,
����� � ����� �������� ��� �����.
� �� ��� ������ � ������� �����? �
�������, �����, ������� ����!
� ��� ����� ����䳿 ��������,
� ����, ����, ���� ��� ���! ��
�� �� ����� ����� ��� ������,
���� ������ ������ ����.
� ����������, �������� � ��������,
� ������ �������, ������ �� �����,
���� �� �����,�
�, ���� �� �����! �
���� ������� ������ ����.
������ ������, ������� �����,
������ ����, ������� ��'�,�
����� ���� ������ �� ����:
�� ����� ��, ������� �� ���?!
� ��� �'����, ��� ����� ��� �����,
��� �����-��� ������� �����-��,
���� �� ����� � ���� ���� �����,
�� ��� ����� ����� �������,
80
♦ *
���� ������, ��� ����� ���� �����,
������ ����� � ����� �������.
��� �������� ������� ������,
�� � ����? � � �� �� �����.
�� �, �� �. ���� � �� ������*
³�� ������� �������, �� �. *
��������� ����� �� ����� ���.
� ����� ��� ������ ���,
81
� ��
♦
�� ����� ������ ���� �� �����.
�� ��� ��������, ����,, ����� � �����,
����� � ��� ���������, �����.
³� ������ ��� �������� ���������.
³� ������ ���. �������. ��� ����.
³� ������ ���, �� ������ ����� ����,
³� ������ ����� ������� � �������,
��� �� ������ �� ����� ����*
� ��� �����, � ������� �����'��,
�� �� ���� ����� ����������,
³� ������ ��� �� �������, �� ���,
� ��� ��������� ���� ��� �� ����'���.
���� ������� ���� � �����!
�� ������ ���, ��� ����� ��� ��������,
��� �� ����� ������� ����.
³� ������ ��� � ��� �� �����������.
fSut
�����, �� �����, ����� �� ����,
��� ���� ������ ��
���������� �� ��� ���> ������� ����,
��������� � �������� ���.
f �����ų� ��? � ������ � �����.
��� ������ ����� ������ ������.
Ƴ��� ���������, �� �����,
����� ���� ����� ��� ������.
��������* � ������� ����� �����.
��, �� �, �����. � �������, ����� �&.
�������������� � �� ���� � �������.
� � �� � ����������� �� ����.
53
��������Ͳ �������
� �������� �� ���� ����� �'�� �������.
���� �������: � ���
���������� ��� ������?
���� �������: � ��
��� ���'���, ��������! ~*
����� ��������: � ���,�
� ��������� ���� ���� ��.
���� ������: � ���!
��� ����, ��� ������.�
dz������ �����: � ��,
������ �� ���������
�
84
**
������� ����, ��������� �������.
�� ������� �� � �����, � ����.
�� �������, ��� ��������,
�� ����� ���'��� ���-���� ����.
� �� �����, �� ������ �����, \
�� ��������� ��� ������ ��.
� ������ ���� � � ���� ����
/ ���� �� �������� ������������ ���.
85
4� *
+
� ������ ������ ��� ������� ��������.
� ��� ��������� ��� ����� �� ����.
� ����� ��� ����� ��: � .�������, � �����,
� ������, � ������ � �����, �� ���.
� ����� ��� ����� ��, �� � �����,
.���������,
�� �����, ��������� � ������ �� ����!
� �����, �� ��� ���� �� ������ ����������,
� �� � ��� � �� ����� ������ �������.
������ � ��� �� ����� �'������ ���������.
������ � ���� ���, ���� �� �� �������.
����� ��� ���� ������ � ������ �������,
� ����� ����� ������� ��� ����, ��� ���,
��
������� �������
������� � �� ������� � �����. �*>
����������&����� ���� ��������.
������� ��£ G ������ � �����.
�� ����� �� ������, � ����� �����.
����, �����, ����! ������, �� ���*
���� � ��, �����, ������? �� � �����.
�� ����� ���� ��� �� �����:
����� ��������� � ����� �������.
̳����, �����: ��� �� ���� ���.
� ��� �� ���, � �� ����� �����.
������� ������, ������� �����,�
����, �����, ����, �� ���� ���� �����!
����, ��������, �� ��� ��������.
����-�� � �, ���� ���� ��������.
� �� �������, ��� ���� �������,
������� ����� ���-����, �� �������.
�� � �� �������, �� ����, ���-���!
���� � ������� � ����� ��������.
������� � ����. ������������� � ����.
�� ��� �������,� �� �� ��, �� �����.
�� �� ����, � �� � ������.
���� ���, �� ������, ��������.
�� ���� � ����, ��� ����� �� ����,
��� �� �� �, � ����� ���� ����,
��, �����, ����. �� ���� ��� ����,
�� �� ���� ���� �� ����������,�
��� ����, � ����� ��� ����,�
��, �� �� ����, ����� �����������,
87
�� ���� �������,� � ��� ������� � ���� �.
��������� ��� ���� ��������� �� ������,
88
*
�� ������ � ��. � �� ���� ���������.
��������� �� �����. �� ������ � ��.
������� ����� ������ ����������.
� ��������� ����� � �� �������� ��!
������� �� ����, �� �������� � �����,
������ ������, � �� ������� ����.
�� �� ���, ����� ��� ������,
����������� ����� �� ����� �� ������.
� ������ � �� ����: ����� ��� ������.
�� ������ � ��. ������ �� ������.
���� ��� ����� � �� ���� �������.
ͳ���� � ���� �� ���� ���������.
�, �� ��� ������ � �� ��� ������������
� �� ��� ����� ������ ���� ������!
� �� ���� �����? �� ��, �� �����������?
�� ���-���� ����� � �� ��, �� ��������?
�9
J*
����� ���� ������� ���������:
������� ���, �� ������ � ����*
�������� �����, �� � �����,
������� ������ ����� �����
����, �� �����, ������������ �����*
���� ������ �������� ofesL
�������� ����* 3 ����� �������* ������
df ������ ������ ���� ��� �����.
� �� ��� ��������� ����������
���������� � ����� ������.
������ �������� ���'�� * ���������
��� am ����� ������� ����*
99
Heed* ����� �� ��* ������.
�� ����� � ��� ��� �����������.
���������� ��� ������� ����,
� ����, ���������, ����������.
���� ����� ��� ���������, ���&
�������� � ��������.
���� ���������, �����, �����,
�������� � ��������.
��� ���� ������, ��� ����� ��� ���<
��������� ��� �� ��������.
�����,
������,
��������,
�������
��� ����� ���� �� ��� ��������.
�
��� �����, � ���� ����� �����'����,
��� �������, � ���� �� ���.
��� ���� ������������, ������'����,
��������� ������� � ����.
���������� ���, �� ����������.
���� ����, � ������� ����..
��� ���� ��������� ���������
������� ����� � �����,
��
*
��� ������ �- ��� ���� ����?
��� �� ������, � ���� ��� ������.
����� � �� �����, �� �����.
�, �� �� � �������� ��������!
� �� �� � ������� ����������
�������, ���,� �� ������� �� � ������.
� ��, �� ����. � ��� ����������,
� ����� ������� ��� ���� ������.
93
������
�.�.
��������� ������� ��� ��������.
�� ��� ����� ���� ������.
������� ���������, �� ����. *
� ���������� � �� �������.
���� �� ��� ���, ��� �����,.
� ������, �� ������� ������
�� ���� ������� ��������
������ ������ � ����,
������� ����, ������ �糿,
�������� ������ ���������,
� ����� ��������� ���糿,�
��� �� ������� �������!
������ ����� �����������,
��� ���� �� �����.
������������� ������,
��������, ������� �����.
� �� ���, �� ����������.
������ �������� �� ����.
� �� ��� � �� ���������
������, � �����, � ���...
� ����� ��������� ��������,
�� ���� ��������: ����,
���� ����� �� ����� ����
������� ������ ��� �����!
� ������� ���������� ���������,
��������� � ������ ���� �����.
����� ��� ������� ��������
� ���������, � ������.
���� ����������� ����⳺,
����� �� ����� �� ����,
94
���� ���� ��������,
��� ��� �� �� �����.
����� ����. ���� �����
������ �� ������ �������� ���*
� ����� ��� ��� ����
��� ������ �������� ��������.
,..� ����� ����� ���� � ������,
����� ��� �����.
������� ������� -� �� ���������
������� ���������� �����
��� ���� ���� �� ��� ����,
� ����� ���� ��� � �����.
������ �� ����� � �����,
��������� ��������� � ����,
�� ��� �������, ���������
������ ������� ������.
� ��� �������� ��������� ~
�� �� � ����� �� ������?
������� �����, ��������,
�� � ������ �������� ����.
ֳ������ � ���� ���� �����,
���� � ���� ��� ������.
�����, <����, ������ �� ����.
������� � ��� �� ����.
��������� ������� ���� ��������.
...� ���� �������� � ����*
����
���� ���� ������� � ����������.
���� � �� �'����� ��� ���.
������� ��� ���������� �� ��������,
������ �� � �������� ������.
������ � ������, �����, �� ��������.
��������� ������ �� ����.
���� ���� ������ ��������
� ���� ��� ����� � �����.
� � ����, ������, �� �������,
���� � ������ ��� ��� �� ������,�
�� �� �������, ��� � �� � ���
�� ���� ���� ����� ���������.
���� �� ���� ����� ��� ��������.
���� ������ � ���� �� ������.
� �� ���� �� ������, � �� ���� �■
��� ����� ����, ���� � ����.
������ ������ �
�������� �����.
����� ������ � ���� �� �����.
�� � ������ ������ ��������?
������� � ����� �� ����.
�������� �� ��� ���������,
�������� ���� �������� �����.
���� �������:
� ���������, �� ������.
� ����,� ����,� ����, �� ����.
������ �������� � ���� ������
������� ���� ������ �� �����.
���� � ����� ����� ���������,
���� �� ����, ������� ������.
� ����� � ����� ���������� �����,
��� ����� � ����� �������.
96
���� �������: � ͳ, �� �� ��쳺��.
�������,� ����.� ���� �� ����,
���� ��� ����� � �� ��� ������!
���� ���� ���� �� ������!
�� ����� ��� � �� �� ��������� ������.
��� ����� ��� � �� ����, �� ���.
� �������� ����� �����,
� ������ ������, � ������ ����,�
���� ��� ��� �� ���� ��� ����,
� ����� ����, ���� � ����.,,
4 �, �. ��������
* ♦
���������� ������ ������� �
�� ������� ����� � ����� ��� �� ���.
���������� ������� �� ����������,
� ���� ������ ��������� ����. 1
����� ����� �� ������ �������.
�����... ��������... ����... ������...
������, �� ������� �������,
������ � ������ �� ������� ����.
������ ������ �������� ����.
������ �������. ������� ������.
� �� �, ��� �,� ���������� ������,�
��� ����, ��� ��� �� ������� ����.
� ����� ��� �������� ������ �
������, ����, ������, �����...
����� ����� �������� � �����
8 ����� �������� ���� � ������.
98
*
���� � ��� ���� �������
�������� ����� ����� ����⻗
� ����� �
� ������� �����
��� ��������� � ��������� �!
�� ������ �������, � �����,
�� ������ ������� �����..,
� ������ � ��� ����� ����������
� ����� � � ��� ���� ������
�������� ��� ������ ����������,
����� ��������
� ������� ���...
����� �������� �� ����� ������,-*
�������,
���� ���� � �� �����.
89
♦ *
�������,
����,
������� �����
���� ��������� ����������� ��.
��������� � �����.
���� -�- �������.
� ������� ����� ������� ��.
������� ����� ��������� ������,
��������� ����� ��������� � �����,
���� ����� ������ �� �����
����� ������ � �������� ������.
���� ������� �� ���� ������
��������� ����, ��� ������ ������.
�, ��������, � �������� ����
���� ���� ������ ������.
� ������ ����������� �����
���� ��� �������� �����...
� �� �� ��,
����� ����� �����?
�� ������ � ��� �� ������?
�� �� �������� � ����� ��������?
�� ��������� ����� ���� �����?..
����� �������� �������� ������: .
� � �� �������� ���� ������!
�� ��������'��, ������ �� ���������,
�� ��������, |
�� ��������� ����,
�� ������,
�� ��������� �� ����,
� ������� � ����� �������.
�� ���'������,
�� �� ��� ������,
������ �������� �� ��� ���,
�� �� ���� ����� ��� �����,
��� ���� ����� ��� �����
100
22
��� ���� �����
������������ ����� ����
���������� �� ���� � ����� ������ � ��
������� � ������
������� � ������
���� ����� ���� � �������� ��� �����
���� ��������� �����
� ������� ������ �������
������ ������� ������� � �������� �����!�
22-�� ������� 22-�� �������
22-�� ������
22 22 (�������� ���)
���� ����� ���� � ����� ���� �����
�� ������� ���� � �� ���� ��� ������
� ����� �� ���� ����� ����� �� ����
���� � �� �� ���� ����� ����� ���� ����������
� �� ��������� ��� ������ ���������� ����
���������� �� ���� � ����� ������ � ��
� �� ������� �������� �-
������ � ��� ��������
���� ����� ���� � �������� ��� �����
101
♦ *
�� �������� ������ � ������.
��������� ������ �������� ���.
� ����� ��� ������� ��������
� ���� ����,
������
� ����.
��� �������, �� ������ �������.
�����, ������ � ������ ���������.
ҳ�� �����, ������� � ��������,
� ������ ����, ������� � ���������,
�� ���� ������� ��, �� ��������.
����� �������� ��������� ����.
������ ���� ������� ������ �
���-���, ���-���, ���-���, ���-���! �
������� � ���� ������� ��������,
��� ������� ������� �����.
������ ���� ���� �� ������,
� ��� � �� �� �������� �����.
�������� ������ � ������, �� ������,
�����, ����, ����������, �����!
...� ��� �����, � ��������� �����,
���� ������ ������ �������� ����.
� ��������� ����� �� ��������.
��� ���� ������. ����� ��� ������.
� �� �� ������, ����� �� ��� �����,
����� ���������,
������,
��������?!
�� ���� ����? �� ��������� ������?
��, ����, ��� ���������� �����?
...� �� ��������� ������������ ������
����� � ��� �� ������ �����.
\
\
�02
4i *
*
�������� �� �������� "��������.
� ���� ���� ������� ����.
� �����'�, ������ ���������,
��� �� �������� ����� �� ���.
���� ����� ������ ��������,
������� ����, �� ���� � ������.
� ���� ������, ����� ����������!
��� �� ����� ���� ���'����?
103
����� ����
� ����� ���� � ������� ������.
³��� ����, ������� �� ����� ����.
������ ��, �������, �� � ���� ������,
���� ������ �� ����� ���� ����
��� �������. ��� ������ � ���.
��� ������ ������ ������ �� �����.
��� ������� ��� �����
�������� ����� ��� �������.
������� ����� ������� �������,
������ ������ �������� �������.
���� �����. ������ �������� �
�������-���� �����, �� ������.
�� ������ ����� ���� � ���,
������ ���� �������� ��������.
���� ��� ���� ����� �������,
��� ������� ��������� ������.
� ����� � ������. ����� � ���������,
���� ������ ��� ���'���� �����
�� ��������� ���� ����� ����,
� ������� ���� ������ �������.
������, �, ��� �������� �����,
�� ����� ����� ��������,� � �� �!
���� ��������, ������ �� ��������,
���� ���� ����������� �����.
������ ����� �� �����, ��� ����.
����� ������ �������� ������.
���� � �. ��� ���������� ������ �
��� ������� �� ������. *
104
��� ���� ����
������ � ����� ��������. ������ ��������.
������ ������ ������. ͳ �������, � ������.
� � �� ������������ �������� ����� ������.
� �� �� ������� ������� �������.
� �� ������ ��� ��: �� ����, �� ��� ����
� �� ��� ����, �� ���� �
������� � �������� ����.
���� � �� �� ���� �����. ����� ����, �� �����,
� �����, ��� ���� ���, ����� ���� ������.
� � ����� �� ������, ��� ��� ������� �� �����
��� ��� ������ ����� ������ ��� �� ���� �����,
� ������ �� ���� � ����� ��������,
� �������� � ������ ����� ��������� ������*
ͳ��� �� ������ � � ����:
��������, �� � �� ������?
� ���� ���� �'���, �� ����, ���� ����.
� � ������ ������� ������,
� �������� ������� ���������,
� ���� ������ ��������� ������ ����� ���.
��� ��� �� ������.
������� �� ������� ����������.
ij����� �'��� �����������.
������� ������ ������.
�����, ����� ����,
�� ���� �������� �� ���������.
����� �� ������� �������. ����� ���� �� �� ����*
105
ϲ���������� ����
�� ����� ��� � � ����������� �����,
� ����, � �����, � ���� �- ��� ����.
��������� �� �������� ��������,
����� � ����, ������� � �� �!
�� ���, �� ��� ��� ������� �������,
� � �������� ��������� �������
����� ����� �������� ��������� �
������ �������� � ������ ����!
��� ���������, � ��� ���� ���������,
� ��� ���� ��������, ��� ճ����.
��� ��� �������, � ����� � ����������,
� �� �� ����� � � ������, ������!
�� �� ���. ������ �����.
�� �� ��������, ��� �� �������� ��.
������� ������ ������� ������
��������� ��� ������ �� ����.
���������� ����� ������-������.
��������� �����, �� �������� ���.
� �� ���� �������� � ��������,
�� �� ��� ��������� �����.
�� ��� � ���� ������ �� ��������.
������ ����� � ���� �����.
� �� ���� ��� ������ � �������� �
�� � �������� �������� ����...
106
�������� �������, ��������� ������, �� ����.
� ���������� ����� ��� �� ��������� ����.
� ��������� ��� �� ��������� ���������.
� ������ �� ���. �� ����� ������.
� ��������� ���� ���������� �������.
��������� ����, �������� �� ���.
���� ���� �����, ��������� ������,
��������� ���������� ����� ��� ����.
���� ������ ������: �������� ����� �������.
����� ���� ��� �������� ��� ����.
��� �������� ����� �����. ���� � �� �������.
������� ���� �� ������. ���� � � ������.
�7
♦ *
�������� �� �������� ������.
������ ���� �� ������ �����.
������� ������. � �������� ����,
������ ����� ������� � ����.
�� � ����� �����. ³� ������ ���.
���� ��������� ��������� ���.
��� ���, ��� �� ��� ���� 4
��� �������� ���� ���.
���� ��� � ��������� ������.
������� ���� ������ �� ������.
���� ����� �� ���� ��� �����,
� ����� ����� ������� ���: ��!
� ����� ����. ��� �������� ����.
���� ����, ���� ����,
���� ����, ���� ���,
�������� �� �������� ������
��� �������� ���� ���.,,
108
� ��� ������ �� ����� �
��� �����, � � ��� �� ������� �
�� �������� ������ ������
� ����� ������ ����� � ��.
�� ������ ��� ������� �� ��&���
������� ������� ������ �
��� ����� ����, ���� ��,
����� ������ �� � �����.
������, ����� ���� �� �� ������,
�������� � ���� ������.
�� ���� ������ ��� ������,
����� � ��� ������ �� ����,
������ ����� �� � ������,
���� �����... �������� �������...
ѳ��� ����, ��������� � �����,
�� ��� ����, ��� �� �������.
��� ��� ���, ������, ����� �����,
����� �, �� �- �����, � �� ���.
� ������ � ���� ������ ������ �
��� �������! � ��� ������ ��.
� ������� ���� ��� � ���:
, ����� � ��� �� ������� ���,
��� ��� � ���������� �������
�� ������ ��, ���� ����!
�������, ����. � ��� ��������.
����� ��� � ������ ������...
6 ������, ������ �� �������.
������������ � �� ��� ��� ���.
109
*
������� �������� ��� � �������.
���������� ����� ��� �� �� �����.
� ���� �- �������� �� � �������
������ ���� ������� ������.
���� ������ � ������ ����,
���� �� ���� ������� ������:
��� ��� ��������� ������� ���,�
�� ������ ���� ���������!
����� �������� ��� ������ �����,
� ����� ������ ������ ���.
�� ����� ���, �� ������, �� �������; -
������� ������� ����������� ����.
� ����� �������. � ������� ��������.
� ����, � �� ����, ����� � ���.
��� ������� ���� � �������,
�� � � � ����, �� � �� ����!
������ �������, � ������� �'���,
�� ��� �����, �� ���������� ����,-~
������� � ������� �������� �������,
������ ���������� �� ������ �����...
��
�������, ���� � �� ���,
� �� �������, �� �������!
����� ���� ���������,
�� ���� ���������,
� ���� �� ������ ������,
� ���� ���� ���������, �
� �� �������� �� �������,
� � ���������� � �� ��� �
�
� *
������ �� ����� �����, �� � �������.
�'� � ��������� ���� ����.
����, ���� ������� ������,
�������� ��� ���������� ����,
� ����� ���� �������� ���������,
�, �������� ���� �� ����,
����� ��� ����������, �������
���������� � �������� ���.
�� ����, ����, �� � ������ �� ���?
��� �������� ��� �� ���� ��.
�� ���������� �������� ���� �
������ � ����� ������� � ���.
��� � ���� � ���������� ������
� ��� �������, ��� �������� ���.
������ ���������� ������
� ����� ����� �������.
����� ������� � ��� ������ ����.
������ ��� �� �������� ����.
�� �� ��� �����볿, �����?
� ������� ������ � ����.
112
**
ϳ��� ����� ���������� ������,
�� ��� �� ���� ������.
� ������ ����� ����� ���������
������� ���� ��������� �����.
������ ������ ��������� �����.
� ���� ���� ���������� �����.
� ��� ���������� ������� ������
���� ���� ������� �����.
113
������� ������Ѳ��
���������� ������... �������� �� �� �� ���
� ������, � �������, � ����� ��� ������.
��������� �� ��� ������� ���������.
������ ���������, �� �� � ���� � ������.
�������� ��������� �������� �� � �����.
� ����� ��������, � ����� ���� �����.
�� �� ������, � ����� ���������
����� ����������� �� ������ �������.
� ���� ����� ����� ��������� ����� ��.
� ���� ����� ���������� �����, �� ��������,
���� �� ���� ���, ������� ��������.
���� ���� ��� ��� ���������� ��� ����,
���� ��� ��������, � ���� ����������.
������, ������, ������! � �� ������� ���.
���� ������� � ����,
��� � �� � ��!
� �� �� ��������,� �� �� ���������!
��� ��� ��� �������, �� �� ������� ������.
������ �� ���� �������, �� ����� ��� ������.
������, ������, ������!
����� � ������� ������,
�� ����� ̳������� � ���� ��������.
�� ����� � � �����, �� ����� � ��������,
��� ���� � ������� ��� ���� ������.
����� � �� � ������, � ������ �� �����.
� ����, � ��������, � ������ ����
114
**
����� ����� ���� ��������,
����-����, � ������ ������.
���� ������, ������ ���� ������,
��������� �������� �� �����.
��� �����, ������� ����������,
������ ����� ���� ��������.
� ����� ������� ������ ����
��* ������� ���� � ����� ���.
� ��� �����, ��������, �������*
��� ������! � ������� � �� ����.
� �� ����, �����������. ��������
��������� ����� �� ������.
����� �������, ������ ��������,
����������� ������ ���������.
������ ���� �� ������� ����������,�
� ��� ����� �� �� �����?
����� ��������, ������ ��� �����.
� ��� �� � � ��� ��, � ����.
����� ���� ���� �����
����� ��� ���� �������� ��� �����!
� ���� ������ ���������� ����.
�������� ��� �������, �� ����-���. ,
��, ����, ��� ��������� ���������
� ���� �� ����� ������� �������.
� �� ���� ��� ������� �����,
� ������������ ������� �� ���,
� ����� ����� ����� ������
� ���� �������� ���� �������...
�
**
��������� ���� �� ������,
�������� ���� �� ������� ����.
������� �� ������������� ���,
������� �� ������ � ����.
�쳺���� ����� ����� ��������,
������ ����� ����������� ����.
������� ����, ����, � �������,
� �� ������, ������� � �����,
�쳺���� ����, ������� �� ������.
�쳺���� �����, �� ��� ����.
� �� �� ����, �� ������� ���?
���� ��� �����. 6 ���������,
116
���²�. ���ֲ�
�����, �������� � ���������,
�� �� �������� � ����,
������� ����, �� �����,
�����, ���������� � �����
������ �������, ���������,
������������ ���������,
�������� ������ �����������,
���� ������� �����������!
���� ������, ������ �
�� ���� ��� �������� �
���� ��������� ���������� �
� ������ ��� � ���� ������!
����� ���� ����� �� ������.
� ij���, � ����-�� � ���! �
������� ������ �� ������
� ������ ������� �����.
����� ������ ���������
� ���������� �����,�
� �� � �� ����, �� � �� ����,
�� ��� ������ �� ���?!
�, �� �� ����� � �� ������!
� �����, ������ � �������.
�� ������ ����������, �� ��������
�� ���������� ��� �����!
�, �� �� �����, ���������,
��������� �� ������ �����!
� ���� ���� � ���� ��������,
�������� �� ��� � ����...
����� ������ ��� � ������� ��
������ ����... ������ ������...
�������, ��� ��� ��� �����,
��� ����� �� ����,
117
♦ *
�������,
������ �������� ����� �
������ ������� ���������,
���� ��� ����������,
������ ������� �������,
��� ����� �����,�
���� ��������, ���� � ���� ������� �������
��� ������.
��������� ��� ���
������� � ��� �������!
118
�������� �������
(�������� �� ����� ��������� ������)
�����-���������
���������� �����
���� � ����� �������.
��������� ����� � ���������� ����� �
�� ������,
�� ����,
�� ����...
��� ������.
����� ���������
����������� � ���� ����...
� ��� �������
����������� ������.
������� ������� ����.
� ���� ������.
� ����� ���������.
� ������ � ���� �� �����.
� ����� �� ���� �������� ��������.
� �� �� �������� ����.
�������� � ���� ������� ������.
ͳ ���� ��, � ���.
��� ��� � ����, ��������, ������.
�� ��� ��� � ���.
��� ���������.
���, �������...
� ������ �������� �� ���.
� ����� ����� ����� ����.
�� �� ��� � ��� �� ���.
����, �� ���������, �� ������ ����,
�� � ��� �� ����������, ����...
����� ��������,
�� ���� ���,
�� ������� � ����� ����.
119
� ��� � �� � ��� �������,
� ����� ������� � �� ������:
�* ����� ���, ��� ��,
������ ���������? �
����� ��������� ����.�
�� ������� ����,
��, �������, ��������,
�� ���� �� ����� �����.
������ �� � ����,
���� �������.
������ �� � ����,
������.
� ������ �� �����,
�� ����� ��������.
� � ������ ��� ��� �����.
� ���� ������� ����� ����������
� ������� �� ��� ����.
� ����� � �� � ��� ������!
����� � �� � ��� �������!
���� � �� � ��� ������!
��� � �� � ��� ������!
� ��� ���� � �� �������, ������ - � ������.
�-�-�,
���� �� ����,
���� ���������.
� �� ��� ����� ����� ���������
����� ����,
����� �� �'���:
� �� �, �� �������,
���� ��������...
������ ���� ���� ������� � ���:
� ���� � �� ���� ������� ����?
� ���� ��������, ��� �� �����,
ճ�� �� ����� �� ��������?
� ������� ������ � ��� �� �����,
���� ��������, � � �쳳���.
120
�� � ���� ������ ���� � ������.
�� ��� �����, ��� �� ��� ������!
���� �, ���� ��������� ������,
�� � ��������, �� ���� �� �����.
���� ����,
����, �� �������.
� ���� ������ � �������� �������.
������, �����,
������, ������,
������, ����� ������� �����.
������, ������� � ������ ������.
������, ������ ���� �� ����,
������, ������ � �'�, �� ����.
������, � ��� ��������� �����.
����� �� ���� ����� �� ������,.,
��� ���� ������!
��� ���� ������!
ҳ���� �� ������ ��� ����,
�� � ������� ����� ����.
�� � �� ������?
����� ����� �� ��.
̳� ���� ������ ���� �� ���.
�� ��� ������.
�� ������ � �����.
��� � � ���� �� ���������� �����.
� ��������� ����, ��������.
������ � �����.
����� ������.
������ �� �� ������� �������.
������ �������� �� ���������,
��� ������� �� ��� ��������...
�� � �������� ������� �����.
�� � ����������� �
���� �� ����.
�������� ����.
� ����������.
...��� ���� ������ � ����� ��������
�������� �����, �������, ��������:
�* ������� � ���� ��� ��������
121
�������...
�������...
�������...
�������...
ͳ� ���������.
ͳ���� �� �������.
����� �� ��� ��������������,�
������ �����,
������ �������,
���������� �� ���� �������.
�� ������,
�� ����� � ����.
�� � ����������:
� ����� ���, ����!
� ������ �� �� ��������,
� ���������,
� ����������:
� ������������
� ����������,
��� � �� �������, �����������,
���, ������ �� ������ ������...
�� �� ��,
�� ����� ����������!
122
����� ���������� ������ ~
������, �����, ������.
��� ��� �������� ��������
����� � ����� �����.
ij����� ������, ��� ������.
������ ��������� ����.
��������� �������
���������� ������.
��� ���������� ���� �����,
ϳ� ���� � ������� ���
����� ����� ������� �������■=-
������� ���� �������.
���� ������, ��� ������!
������� ������ �� ����.
³��� ����� ���������
��� ������ ������ �� �����.
³� �������� �� ��� �����,
��� �������� � �� �,
������ ������, �� �������,
� ����� ������ ������.
����� ������ �������,
������ ������ � �����,�*
���� ����� ������ � �����볿
���� ����� ����� � ������.
� ����� ����, �� ������ ��.
� ����� �������� � ����
�� ������ ����������
������ ���� �� �������.,,
123
˲�
����������� � ����� �����.
������ �������� ������.
���� ����� �����
������ �� �������� �����.
������ ����� ����.
�� ����� � ������ ������� �
����������� ������� ��
� ��������� ����� �������.
��� ����� ��� ��� ���,
���� �� ����� ������.
� ����� � �������� �����
� ����� � �������� ������
������� � ���� �� �����.
���'� � �� ������� �� ����.
� ����� ��������� ���:
���������� ����� � �����!�
� ����� ��� �����, ������,
������ �������� �� ����,
�� ������ �� ��� ��������
� �� �� � ��� �� �� �����.
������� � ���� ����������.
��������� ��������, ��������...
���������� ��� ���� ��������
�� ������ �������.
� ���� � ���� ������
�������� ������ ����� ����
���� ������� �� �
������� ���� ������.
124
�
� *
*
� ������ ����� ������,
� ����� ��������� ����� ����
�, ������ ���
� ������ ���
��� ��������� ��� ���� �
�� ����, ��� ��,
�� �����,
���� ����� � �������.
� 8��� � �� ����� ���,
�������� ������ � �����.
� � ������ � ����� ���.
����, ���������, ������,
�� ��� �������� �����
�������� ������������ ����,
� ���� ����� ����� ����.
�� ���� ��� ��������� ����,
��� � �������� �� �������
����,
����,
�����������.
����� �� � ����� ������,
����� �� � ������� � �����!
���� ����� ������ ��,
�� ���� ������� �������.
125
���� �����Ͳ�
���� ��� ��� �� �� ����.
ͳ� ������ ����� �
..��� ������� ����
������ ��� ������� ���.
� ��, �� ��������� �����,
������, � ����� �������.
� �������, ���������� ����,
������ �� �������� �������:
� �� ���� ��� ��������,
������ �� �������.�
� ������ ��� ������
����� ������ �������.
�� �� ��� ������ ������ �
�����, ��, �� ���, ����������.
ϳ����� ��� ��������
������ ���� ������.
����� ����� ������
�������, �� ��� �����...
� ��� ���� ���� ��������,
� ���, �����, ���� �������.
���� ������� ��������,
����� � ����� �������.
� ����� ��� ���'����,
����, �� ����� ��������.
���� ������� ����.
�����, � ����� ������...
� ��� � ����� � �� ����!
� ��� � ����� � �� ������
� ����� ���, � ������
�� ����� ��� ����.
�� �����, �� �� ��������,
�� ����� ��� ������ ��������.
126
� ���, �������, �����.
������ ������� � �����*
� �� ��� �� ���������...
���� ������� ����.
������ ���� �� �����,
�������� �� �� �����...
�� � �� ����� �������.
������ ��� ����.
**
����� ������������� ������,
��������� ��������,
�������, � ���� ����
����������� �������� ���������,
� ��������� � �����������,
�� ������ �������� ����.
����!
������'�������� �������
���� ���� ���������, �� ������.
��������� �������-�������.
������ ���� � ��'�, � �����, � ��������.
������� �� ����.
����������� �����,
���� ���������.
�, ������, �������, ����볿,
�������� � �����'��� �������볿.
� ����� �����������.
��� �� ����� ��� ����
��� �����'���� ��� � ��������� ���.
� ����� ��� ������� �������.
ͳ�� ��� � �� ����� ������ �������� ��������,
� �� �� ���� ������� � ������ �
� ���� ��������� �����, �����, �����!
��� �� �������, �� �����, �� �����,
��� ���� ��� ������.
� ���� �� ������
������ ���������� ����� ����
� ������ ������ � ������ ���� �����...
128
²�����
�� ���������� �����
�������� ���� �� ���� �*
����� �����, ��� �� ������� �
�� ��������� ���� ��������
���������� ������ ���!
���� �� ��� �� ������'�
��� ������� ��� ���� ���,�
���� ���, ������� ����'�
�� ��������� ���� ����.
5 �. �. ��������
129
��������
����� �����
� ���� ����
����� ��������
�� ����� �����.
���� ����������
�� ����� �����
����� �����,
����� �����.
������� ����,
���� ������,
������ ���
������ ������.
�� �������� �
��� ������ �����.
���� �� ���� �
���� ����� � ����...
����� �����!
�� � ��� �� �����?
���� �����.
���� ����.
�� �� ���,
� �������� ����,
����� �����
��������� �����.
ҳ���� ������
�� ������, �� �����:
���� ����,
������������� �����.
130
���Ͳ�Ͳ ����
����� ���� ��� �������� ��������� �
���� ������� �����...
����� ����,
��������� �����,
�����'���� �� �������� ������,
�������� ��������� ������, !
�����'���� � ������� �����.
����� ��������� �������, �������.
������ ������ ���� � �������.
���� ��� �� ������ ����������,
� ������� ������ ����� ������.,.
������ ��� �������� �����'����,
�������� ��� ������� ���������,
�쳿��� ������ �� ������� ������.
���� ���� ����������� �����...
���� ������ ����������� �����,
�� ������ ���������� ���.
���� � �����
���� ���� ��������!
���� � ����� ������ ������!..
�������� ���� ��������-��������.
�������� ����, � �� ��� ������.
���� ����� � � ��� ��������.
����� ����� ����������, �������,
��� ����� ����,
�� ��������� �����
��� ����� ���������� ��� ����.
5*
131
���������
��������� ��������� �� ���
��������� ����� ������...
��� � �����, �����, �� �����,
�� ���� � ����� �� �������.
���� � ��� ������ �������
� ������ ����� ������.
��� � ����� ����� ���, ������
���� ��� ������ �����.
� ϳ����� ���������� �����
� ���� �������� �������.
���������� ����� � �������,
������� ���, �� ������! ��
�� ���� � �������, � ����.
�� ���� ������ � ����.
� �������.
� ������� � ������.
� ���� ������ �� �����.
� ���� ������� � ������
� ������ ���� ���� ����,�
��� �� ������ ���� ��� �����:
����� ��� ����� ������,
132
� ��, ������ �������� � ������,
��� ���� �� ���������� ���.
��������� �������� ������
� ������ ���� � ����.
���������, ������� �������.
��������� � �� � ����.
� � ������� ��� ����� ����
� ������� ������: � �����.��
����� ������� ���� �� ����,
� ������� ����, ������...
� �� ����� ��� ��� ����,
���� ��� �� �������� ����.
� ���� � ������� �� ����,
��������� ���� ��� ���,
��� ��� ������� ���
� �� ������ ����� ����...
6 ��� ����� ���� ������ �
�������� ������ ���,
��� ��, �� ������ ����
� ���� � ���� �� ����,
133
������� �
� ����� ���� �������,
�� ������� ������� �� ���� ���.
�� ��� ������� ����������� ������,
� ����� ������ ����� ������.
�� ����� ���������� ������,
������ ��� ������ �� ����,
�� ��� ��������� ������������
�� ���� �
�� �������� ����-*
134
����
�� ������ � ����� ���������� � �����
����� ������. ������������ � ����� �� ���,
��� ���� �� ������� �����. ������ ��
�'������� ������� ����������� ������ ����,
� ����� �������� �������� �� �����������
�������,
���� ��� ������ � ����������, ����������
�������� ���...
� ������� ���� �� �����, � ���������
���� ����. ���� ����� ���� � ��� ��������
�� ����� ������ ������, ��� ��������� ��
������ ������, �� ���� � ������� �����.
������, �� �������� �� ������.
���� ����� � ��� ����� ����. ���������
����� ���� � ��������� � ��� ����,
135
�̲�
�� ������ � � ��� ���� ���� �
�쳺���� ���� ������� �����.
������, �� �����, ��� ���� ����,
��� �� ������� �������.
� � ������� �� ��� ������ ������,
�� ������ ������� ������,
������� � ��� ������� � �����,
� �� ��� ������ ��������
������� �� ���� �������...
� � ������� � ����� ��� ����.
���� �� ����� � ��� ���� �������.
��� ����� �� ������� ������� �����,
�� ��� ���� ��������� ����.
136
���� �� ����� ���� ���������,
�������� ���� �� ������ ��,�
������ ����, ������ � �������,
���� �� ���� ������� �� ����,
137
������ �����, ���� ���� �������,
���� ���� ��������� ���������,
���� �� ����, � ���� �� ������,
�� �� ����� ���� ��� ������.
����� ���� ������, �������, ����,
�� ��� ����� � ���� � � ��������,
����� �������, � ������� ���,
� �� �� ��� �������� ������!
��� �����������: � �����, � ����������.
��� ����: �������� � �������.
����� ■*- �� ������ ������������,
������ ����������� ����� �� ����.
138
9 �
♦
� � ����� �� ��������� ����,
� ����� � ���� �� �������,
�� �� ������� ������ �����,
��� � ����� ���� �� �������.
� � ����� ������� ����� ���
� ����� �����, ������ �� ����,
� ������ ������ ���� ��� ����,
� ����� ����� ��� ����������.
130
������������
�������
�������� �����
��� �� ����� �����.
� ����, �� � ������� ��� ��������� �� �.
�������� ��� ������ �
����� �������� �����,
ϳ����� ����� � � �� ����'�� �� ��'�.
����������� ��� ����� �� �����, �� �����,
�� ��������� ����, � ����������� �����,
������ ���� � ���������� �������
� ��������-��������� ��������.
��������� ������.
������� �� ����.
������� ����� ���� �� ������,
��� ��, �� �� ����� ������ ����,
����� ���� �������� � �������.
������ ����� �'������� �� ���.
��������� ����� � ������� �����,
���� ����� ���� ����� � ����
�, �� ����, ��� ������ �����.
����� �������. ������� ������.
������� ������ ��������� �����.
������� �������. �� ������ �������.
��� ���� ���������� ������� ������.
�������� ����, ���������� �������,
�������� ���� � ��� �������.
�� ������ ������ �������� �������
�� ����� ������������� ������.
� ���� �������:
� �� ������� �����?
�� ����� �����, ������ � ��������? �
������ � ��������� ����.
�������� �� ������� ��������,
142
��������, ��, �� ��� �����������,
���� ������ �� ����� �������,�
��������� �����, ����� ��� ��������,
����� ����� ������ ����������!
������ ��������� � ��������� ��������,
������ � ����� � �������� ������.
����� ����� ��������� -�
������.
ϳ����� ����� � � �� ����'�� �� ��'��
���� � ��� � ��� ����.
������ ����.
�������.
������� �� � ���������
��� ������� ����.
����� ���, ������� �����,
����� ������ �����...
�� ��, ����, �����������
���� ��� ��� �����!
144
������������ �������
�� ���������� ���������
� ���� �躿�� �����
����
������
�� ���������,
������ ��� �� �� �.
�������� ����� � ����� ����������.
�������� ���糿 � ����� ����������,
�������� ����� � ����� ����.
�� ��������� � �� �� ��������.
� �������� � �� ��������.
���� �����,
� ���� � ����.
������� �� ������ ��������,
�� ���� ������� �������.
������ � ������� ��������,
���� ������ ���� ��� ����.
��� �� ������, ���� �����,
��� ������ ���� ������, ���� � ����.
������ � �� �� �� �������.
� ���������� ����
��� ������� ������.
������� � �������, ���� �� ����� ������.
� �������� ������� ����-����.
�� ��������� ����� ����� ����
���������,
������
� �������.
145
� ���� � ����.
³��� � ����.
� ������� ����,
6 ����.
� ��������� � ����.
� ���� � � ���������.
���� ���� �'������*
�� ������ �������. �
������ �����
�� ����� ������..,
143
̲� ������
������� ���� � ������ �������.
�������� �� �� ������� ����.
��������� �������� ���������,
���� �������� ���� �� �����.
� �� ����� £ ������ ��������,
� ����� �, ��������� ��� .����.
� ������ ������ � ͪ� �������� ���
���� � ���� � ������� ���.
���������� ��������* �쳺 �������*
ϳ� ������� �������� ������,
�� � ������� ��������� ���������.
�������, ������ ��� ����
� ���� ��������� ������
�� �� ������������� ���
���� ������� �������,
�� ����������� ������,
ϳ������� ��������� ��������,
�� ����������� ��� ����� ����,
����� ���� ������ � ��������,
�� � ����. �� ��� �����,
147
����� � �� ������.
����� ��������,
����� ��'������.
��������� � ����,
������ � ��������,
����� � ����� �
��� �����.
��� ��� � �'�����.
��� � � ������������,
��� � � ������������*
��� � � ������������*
�������� � �����,
����� �����,�
����� ������
����� � �����.
� ����� � ������.
�������.
����.
�����.
����������.
���� �������.
�����.
������ � ���.
������ � ���������.
������ � �����������*
������ �
���������� ������ �������*
�����. �����. ����.
� �� ����� ���, ��� ��� ��� ����� �*-&
������ ������� �����?
148
������ ������ֲ�
�� ������� �����, �� �������� � ������.
������ ��������� � ���� ���������.
����, �����, ��������� ��������,
�� �� ��� �'������� ����� �����.
���, �� ������,
���, �� ���,
�� � ���� ����������
��� ������ � ���!
������ ��������� � ���� ���������.
� �� ��� � ������, � �� ���� � �������.
� �� ����� ��������, �����, �����,
�� � ������ ������� ������ ����.
���, �� ������,
���, �� ������,
� ����� �� �����
� ������ ��������!
���� �� ������� ������, ���� -� ��������.
� �����, ��������, � ����� ��� � �����.
� �� ���� ����, � �� ������ ���� �
��� �� ���� ����� ������� ������.
������ � ����� -� �� � ���������.
���, ����� � �����,
������, �������!
��, �� ���� ���������, ���� ��������,
�� ����� ������ ������!
149
�������� ��� �������
�� �����, ��� ������!
� ���� ��� ���������� � ������.
���� ���� ��� ����� ��������,�
������ ���� ��������� � �����.
��� ����� ��� ������.
� ��� ��� �� ���� � �� �����.
�� � �� ��������, ������� �� ������,
�� ������, ������� � ������.
��������� ����� � ����� �������,
������� ������ � ���� ��� ������.
������ �� ��������� �����
��� ������ � ������� ����.
������ � ���, �� �� �� �'�����.
������� ���� �� ����� ��������.
���� � ��� ������ ���� �*
�� � ��������� ������� �� ����.
���� ����� ���
������� �����.
� ����� ���������� ��� ���������;
���� ���� �� � ������ � ����,
�� �� ����, �������, ���� ��������.
'\
150
� *
� ����� ���:
� �� ������ � ���.
�� ������ ��� � ������� ������.
���� ����� � �� ���� �����
� ��� � � ������� �� ����.
�� ����� ��, ���������� ����,
������� ��� ������������ ��������?
� � ���� ����� ������ �����
����� ������� �� ������.
��� ����: ��� �� �� �� �������.
��� ������ ���'����� � �� ��������
������ ������ �� ����, � ����
�� ����� �������,
�� ������'� �������!
151
������� ��������
(������ � �����)
II
������� ���� ������ ������.
�������� ��� ������ � ������.
� ������� ������� �����
�������� �� ���� �������.
�� �����, ���� ����� ����.
������ �����, �� ������ � �����.
� �������� ������ �����
� ���������� ���������� ������.
��� ��� � ������ � �������� ����.
� ����� ����� �����, ���� ������.
Գ������ ���������� ���.
��� ��� ������ ��� ��� �����������,
��� �� ����� �������� ������?
���� �� ��������� ���� �� ��������,
�������� �� ���������� �������
��� ���������� ��������� �������?
� ���� ���� � ����, �� �� ����? �
�� ���� ������ ��� ���� ������,
�� �� ������� �����, �� �� ���,
�� ����� ������� �����.
���� ����� � �� ����� �� �����.
� �� � ����� ��������� �����������.
������ �� ������ �������
��� ������� ��������� �������.
������� �����������. �� �����
���� ����������-��'������� ������ �
��� ��� ������, � ��� ����� �����
���������� �� ����� ����������.
���������� � �� ��� �� ��������.
������� ����� � �� ��� �� ����.
152
��� ���������� ����� �������
�� �������� ����� � �������.
�������� �� �������� �����.
��� ���� ������� ��������.
��� ������� ������� ����� ��������
������ ������������� �����.
-�� ����������?
� ������.
� ���?
� ��������.
� �����?
� �����.
� ����������?
� �����.
� ������?
� ����.
� ����������?
� ����.
� ����� ������� � ����� � � �������!
���� � ������ ��������� ���'��
��� ���������� � ������, 8 ���������,
�� � ���� ��� �� ��� ����� �����.
��� ���� ������.
������.
����. �������� � ���� �����.
ϳ����� ��������� ����� �� ����.
����� ���� �� �� ������� �����,
������ �������� �� ������������ ��������
� ������� ����� ����� �� ������.
������. ������ ������. � ���������� ������.
��������� � ���������� ������ ������.
���� ����� �� ��� ����, ������ �����
�� ��� ���.
���� �� � �������� �� ����.
���� � ��� �������� ��������.
�� ������ ����������� ��� ���.
� �� ��� ����� ������.
153
� �� � ������ �� � ������:
����'� ����� �������� � �������.
����-����, � ������� ��� �������
������ ���� ������.
� ��� -* �������� ������ � ��� �������.
��� �������� ��������� ������� ������,
� ��� � �. ij��� ����� ���������.
������ �� ����, ���� ���� �������.
̳� �����, ��� � ��������� �������:
�� ������� ��������� � � ��������.
� �� � ���� � �������� �������:
� ��� ����� �������� ����.
ij��� ���� ��������� ������,
�������, �� ����� �������.
�� ���� ����� ����� ����'�:
� ³� ������ ���� ������, �� ��
��������. �����������, �������,
����� ��� �����, ������ ����� � �����.
��� �� ������. ���������� �������
��� �������� � �������� ��������,
��� � �������� �������. �� ���
��������
��� �������� ����.
³����� �� ������ ������ �������
����� ����,
� ��� �� ������, ����� �������� ��!
����� ��� �� ����� �� ��� ���.
³� �������, �� �������, �� ������.
³� ������� ���� ��� ���� �����������.
������� ������� �� ������� �� ������
������� ���. ����� ����, ���������
����� ����� �� ���� �����.
������������� ���� �� ��, �������,
���� ������ � ������� ����.
� ��������, � ������� ������,
� ���� � �� ������ ������!
�'� ����.
��� ����� �����
������ �� ����� ��� ����.
154
ϳ������� ���� �� ������,
�� ������ ������� � �������� ����� ����
��� ������� �����, ����� � ����:..
V
������ ���������� � ������������ �������
� ������.
����� � ������� ������. �����, �� �����
̳� ���� ���� ������,
������� ������ � ��������.
���� ������ ������ ��������� ���������� ���.
�������, ������� �� ������,
������� � ����� ����:
� ��-��-��,
��-��-��...
� � �� ���� �������.
� � �� ���� ���� ����� f
�� ��� ����� ��������,
������� ��� ����.
�� ������ ��������.
��� ������� ������.
��� ���� ���, ������, �� ���� ��� ����� ����.
� � ���, �� �� �����, ����� ����� ����� ������.
���� � �� ���� � ����,
� �� ������ � ����� ����.
� �� ��� ���糿. � �� ����� ������.
��� ��� �� ������ ������������� ������:
����
��� �� ����
��� ����'�� ˳��
�'��������� ������ �������?
��� � �����, ���������� �����.
���������� ������ � ������.
� ���� �������
t ������ ����������� ������
���� ���� �� �������� ����.
� ����� ���� �������� �� ������ ����
� �������� ���'����� �� ������ ��
����� ���� ���糿 ���� ������!
155
��� ���������� ������� �
��������, ��������, �������.
��� ����������,
����������� ��� ���������.
�� �������� ��������
���������� ������� 8 �������,
� ����� ���� ���� � �������� ���.
� ������� ��� �������.
ѳ�'� ��� � ������ � ����.
�� ����� ���� ���� ����.
���� ���� � � ������ ��� �� ���,
�� ��� ����, � �� ������� ���,�
� �� � �� �����, �� ���� �����
���� ����� �������� �� ������?!
�� ������� �� ����, ������ ���������!
� � �� ������, �� ���������� � ������������ ����.
� ������ ����, ��� �� �������� ���
� ������� ������������� �������
�� ������� ��������� ����.
ͳ �������,
� �� ���������.
�� ����� ������, ������, ���!
� ���������� ������
���������� ���� �����,
���� ��������� ����'�
������ ������ ����.
VII
���� ���� �����.
������� �����������.
���������� ����� �� ��� ���������.
��� �����, ��� ������.
���������
�������
������
����������.
���� ��������� �� ����.
���� �������� ���� ����:
156
������ � ������� � ��� � ������ �*
������ � ����� *� ������� ���.
������ �* ������ � ������� ��= ������ �
��� � ���� � ������� =� ���...
����� ����� ���������� ������.
�� �� �������� � ����� ���.
��� � ������,
8 ������� ���,
8 �����, ����� �������,
������ � ����������� � ���� �*
�������� ������� ��������.
�8 ���������� ������� �����
���� ���������� ���:
� ���� ���������� �����
������� ���������� ������.
157
˲�� 1963-�� ����
����������� ��,
���� �����, � �� ��,
�� ���������� ˳�'�,
�� ������ �����.
����� ������ �������,
����� � �� ������.
��� ������� �� ��������,
� �� ����� �� ���,
�� �� ������ � ����?
� ���� � ����� �����.
�������� �����
��������� ����.
³� ��, �������.
³� �� ���� ������.
³� ��� ����-�����
���������� �����.
�������� �����.
� ��� �� �����.
� � � ����� ���������,
� ��� �'� ������.
���� � ��� ���������,
��� ����� ������
� ��������� ����
�������� � ��������.
� ��� �������� ��������,
� ��� ���� �����.
��������� ���, ��������,
����������� ����.
����������� �� �������:
����� ������ ���-���.
��������� ������� �
����� ��� ���'������,
�
��������� ������,
��� � ����, � ������*
6 ������� ������:
����-�������.
������� � ���� ������,
�� � �������, ����.
˳��, ������ �����.
�� ����� ����.
����²����� ��������
����, �� ������ ������ ��������,
�� �� ����� ��� ��� ����.
���� ������� ��� ��� �����������?
�� ������ ������ ��� ������.
���� ��� ����� � ������, � ��� ����
����� ���� ���� � ��������.
��, ������, ���. ����, �� ���� ������.
��� �� ��� ������ ������,
160
���� ����ί ���ί
�����, ��� �� ������ ����,
�� �� ������ �������� ���.
���� ��������
ϳ�� ������� � �������� ����� �
�� ��������� �����'���� �������...
̳� ����� ����,
����� �� �� ���
����������� ����, ��� ������ ���������.
������� � ����� ����� ������.
��������� ������� ��������� �����.
��� ���� ��������� �����
���� � ��� � �������� � ����.
����� ����� �� ������, ��� ����.
������� ������ ���������� ����.
���� �� ���. ���� ��� �����.
� ����'� ������ ����� ���������.
� ����� �� �� ���������� ����.
������, ������� ��� ���� ����������.
� ������� ���: �������� ������ �
�� ������, ��� ����� �����.
������� �����, ������ �����,
�� � ������, ������, �������� �������.
������� ����!
��� ��� �����
�� ����� ������, � � ��� ����� ������.
���������� ����! �� �쳺��� ����.
�� � � �� ���� � �� ��������, �� ����.
���� � ����, ���� � ������ ����
� ���� ��������� �
�� � �� ������!
��� ��� �� ���� ���������� � ��������,
��� ����� ���� ���� ������ �
6 �. �. �������
161
�� �� ³������� �� ���������,
�� � ����� �� ������.
� ��� ������ � �� ��� ��� ���������.
�� ������ � ������ ������.
���� ���� ��� �� ��������� �����,
�� ��� ������ � ��� �� ������.
�� �� ������� � ����� ������!
�� ����� �������� ��� ������!..
������ ����,
�� ������ �������.
�� ��� �� ���. �� ����� ���� ���.
̳� �����������,
�� ������ ������,
��������,
�����,
�������, ����������...
���� �� ����� ������ � ��������,
���� ������� ���� ��������]
��������� ���, ������!
�������� ���, ������,..�
������ �� ���� �� �����, �� ������.
������������� �������
� ��������������� ��������
�������� �� ������������� �����.
�������� ����� � ���������.
�������� ��- � ���-�����.
������� � ��� �� ��� �����,,.
� ������, ������ � �� ��� ���������
������ ������� ���� ���?
������� �����,
�� ������ � �� � �� �����.
�� ����� �� ��������
� �������� ��������,
� �������� ������� �����?
�����, ��������� � �������,
������� �� �� � �� ��������.
������������, �����������,
���������� ������, ������, ��������,
��� ��� ��
pea
��
�������.
��� ���������, ���� � ������������.
������ � ������� ����������� ������
��������� �����.
���� ���, ���� ���, ���� ���, ���� ���...
� ����, ���� ������?
����, ������?
���, �����!..�
��������� � ���� � �� ���,
6*
163
������������ ������ �������.
�������� � ���� ����.
������ �� � �� ��������� �����!
�������.
������� � �����.
�� ��������� ���� �������,
�� ���� �� � ��� � ����?!
�� �, ��������� � �� �� ����� � ����.
������ ���� �� ������ �-�� ����.
� ��� ���. � ������� �� ������.
��������� ���. � ���-���� ����.
����, ����!
��������, �� �� ���.
������ ��� ��� ����� ������.
�� ��� �����. ���� ���� ���������.
�������� ����. �� ���� �� ����.
165
♦ *
������ ������ ���������� ����,
������������ ��������� �����,
��� ����� ���,
������ ����� �������,
����� ������������ ����.
����� �� �'��������, � ����,
���������� ����������-������.
� ��...
� ��!
�������� �*
�� ������
����� ���� ����������� ����.
���� �� �����. � ���� �� ���.
������ �� �����. ����� � ���� ������.
����������� ��������� ���,
������ �������� ����� ������.
���� ��� �������� � �������.
���� ��� ������� � ���.
� ����� ������������ �����,
� ����� ������ �� �����.
������ �����, ��� ������.
�� ���������� ����� �� �������.
������ � ���! � �� ������ � ���!
� ������� � �� ����������� ���'���!
166
♦ *
� ������� ������������ ����!
�� ����� � �����,
�� ������� � ������.
������� �����, ����� ���� �����,
�������� �������� �����������.
��� ������� ����� � ����� ������-������
� ��������� ���� ���������.
������������ � ���� ����
� ������ ������, �� ��������,
���� ����������� ����!
��� �������� ���� �������.
�� ������� ������ �������
�� ��� �������� ���������� ���.
�� ���� ���� ���������� ����?
ѳ������ ���, ������ �����!
��������� ����� �� �����.
����� ����� ���������� �����.
167
**.
*
����-��-����, � ������� ������,
������ ���� �� ���������,
������ ���� � ���������,
���'���� �����������,
��������� �������,
���������� �����.
����� �� ������� ������,
�������� ����������.
� ���� �� ��� ���
�������� �������.
�������� ����� �
��� ����� ����� 1
ͳ ������, �� ������� �
��� �����, �� �����.
ͳ ����, �� ���,�
��������� �����.
����, ����, ��, ����.
ҳ���� ���� �������.
168
�����Ͳ ����˲ �����
���������, ������� � ���� ����.
��, ���������� �� � ������,
������� ��� �� �� ������� ���� �
��� ������� ����� �����.
������������ ����, ���������,
����� ������� � ��������� ���!
��� �������� �� ������� �� ������,
� ���������� ������ �� ��� ����.
����� �����. ³� ���� �����.
�� � ����� � ������������ �������.
� ��, ��� ��, �� � �� ��������?
�� � ������� ������� � ��������!
�� ��� ���� �������, �� ��������.
����� ��� ����� ����� � ����.
��� ��� ���� ������ �������,�
�� ��������� �� ������ ����������.
������� ���. ������ ����� �����
���� ���� ���� ���������� ������...
�� ������� �� ���� ������,�
������������ �� ���� ��������!
169
������� ���ò�
���������� ���,
� ���� ������������ ������,
� ������ ����� ������� ��� � ������.
���� � ����� ��� ��� ����� �� ������,
��� ����� �� ������,
����� ������ �������! �����.
��� ����� ��������:
�� �� � �� ������� �� ����'�?!
����� ���� � �����, � ������� ����� ����!
��� ������ �����, ��� ������ �� ��� �������,
������� � ����, � ��� ���� ����
��� �� ����: � ����!
�� � ����� ������ ��������.
�� ������, �� � �������� ���� �� �����?
�� �������� � ����, �� �� ���� ������,
�� �� ���� ������ �� ���� ��� �����.
� ���� ���� ����:
� �� �� � ����, �������, � ���,
��� ����� ���������. � �� � �� ������� �� ���?
�� � ���� � �������, � �����, � ��������,
� ������� ��� �, � � ����������� ���!
��� ��� �� � ����:
� �� ��������� ���� ��������,
�� �, ����������� ���, ���� ������������, ��!
� � � ��, ����, ������ ���������� ����� ����������,
��� ������� � ���, � �� ������ � ��� �����.
� �������� ���
�� ����� ���-����������,
�������� �������� �� � ������� ����, ��� ��:
� ��� �� � ��������, ���� � ���� ������ ���������.
�� ����, �� ������� ��� ���� ����������� ���!
������������� ����,
��� ������ ���� �����,
170
� ������, ��������� �� ��� ���� � ����:
� ���� �, ����, �����
����������
��� ���������,
� ������ ���, �� ����� � �������: ���� �
�-� ��� �� �� �, �� �� ���
����� ���������� �����,
������� ��� ����� � ��������� ��� �� ���!
������� �� ��� ����������� ���..,
� ������� ���� ����������� � �������1 ����...
**
*
���� �� ����, ���� ��� ������� � ����.
����� ������ ������� �����.
�� ��, � ��� �� ��� �������,
�� �� ��������� �����.
���� ��, ���� ��� ������!
���� ��� ��� �����, �� �������.
���� �������� � � ������������,
� ������, ����������, �� �����.
����� ��� ������, ������.
����� ������ ���������� ������.
��� �� �� ������, ����� �����,
�, �� �����, � ���� ���������.
172
♦ ♦
����� ������� ��������.
����� ������ ������ � ������.
���������� � ���, � �������,
� ����� ������� ����� ���������.
����� ������� ��������.
����������, ������� � �������.
� ��������, �� ��������� ����,
���������� ���� � ������ ��� �����.
� ������ ������� ������
�� �������, ������� � �������.
�� ������� �������� �����
������ ����� �� ����� ������.
³������� ����, ���� �����.
�������� �� ������ ���������� ������.
��� ����? ���� ����, ����?!
����� �� ���� ����������.
� �� �������, �� ����������?
������ �����, ������ ���������...
��� � ���� � ������� ��������!
�� �� � ��� ������� ��������?!
173
**
*
������������� �����... ������������� �����...
���������� ������ �������.
ҳ���� �� � �� �������, �� ������ ���,
��� �������� �� ���� � �� ����?!
������ ��� ��� �������� ���.
�����, ���� ����� ��������.
��, ������� �����, ������ � ������,�
�� ����� ��� ����������!
��, ������� ����� � ������ ������,
�� ����� ���� ���������
��� ������ ����� � ���� ������
����������� ������� ���������.
��� ����� ������ �� ����� ���� ���
� �� ���� ������� ������.
�� �볺�, ������... �� ����� ����...
� �������� �������� ������.
���� ����� ���� �������� �� �����,
� ���� � ���� ������.
��� �������� ����� ������������� ����
�� ���������� ���� ����������.
174
����� ����� �� ����� ������ �����.
������ �� ���� � ������� � ����� ��� �������.
���������� �����. �������� ������
�������� �
� �������.
��� �� ��������.
���� ��������.
������ ��������.
� ������ ����.
�������, �� �� �����������,
����� ��������.
� ������� ����� � ��� ��������
�������� � ����� �� ����, �� ������ � �����.
� � ���������� ������ � �� ��������� ���������
�������� ����� � ���������,
� �����,
� ����� �����.
175
������ �� �����
���� ����� � ������� �� ��������
� ���� � ����� ����� ������,�
� ���, �� ���������� ��������,
�� ��� ʳ��� ����� ������.
� ��� ����� ����� ������� �������.
ϳ��� � ����� �����-��������.
� �� �����, � ���� ����������,
� � ��������� ������� ����.
� ��� ������� ������, �����������,
� ���� ������ ����� �������.
�� ����� �������, ���� ������,
��, �������, ���������� ������.
���� ����� ����, ��� �������?
� ���� ������ ���������� ���?
�� ���������. �� ����� �����������.
�� �� ��� ����� ������ ����?! �
̳� ��� ʳ����, ������, ����-�� ��
������ ���� �� ��� ���� ����?
��������� ���, � ���� ������� ������,
� ��� ���� ���� � ������.
��, ��� ʳ����, ����, ���������?
�� � ���� �? ������ � ������.
��� �� ������ �- ������ ��������?
�� ����� �������� �������?!
�� ������ ���� ������ �����.
�������� ��� ��� ������ ����.
� �� ���� �������� ��� �����
��� ������� ������� �����?
� ���� ����, ����, �� �������.
�'��� �� ������ ����� � ���'���.
�������� �����. ����� ����� ����.
�� ����� � ����, ������ � ������!
�� �� �� ����, �����-��������.
�� �� �����, � ���� � ����.
��, ��� ʳ����, �� �� �� �� ����.
�� ������� ��� �� �� ������.
������ ������ ���������� ������.
����� ���� � �������� ����...
176
��, ������, �� ��'������ � ������ �
���� ���� ������� � ������!
�� �������� ����� �������� � ������.
��� ��������� �������� �� ����,
�� �� �������, ��� ʳ����, �������,
������� ������� ������.
����볺 ���� ���������� ��������.
����� ���, ������ ���������.
����� ����� � ��������� �������.
����������� �������� �������...
� ���� ������� �������� ��:
���������, �����, �������� � �������.
���� �� ���, ����� ��� ����.
���� ��� �����. ��� ���� � �����������.
������� ��� � � ��� ��� � �����.
������ ��� ������ �� ����.
����� � ������� �� ���� �����.
����� � �� ��������� � ���'����,
�� �������� ��'����� � ����.
�����, ������ -=� ����� �� �����.
���� ������ �� ������� ���������.
�������� ������ ������: ��-��!
��� �� �����. � � �� ����������.
178
������� ���� � ����� �����.
���� �� � ������ ��� ���� �����&�
��� ��� ��, �� ������ �����
��������� ���������� �������.
��� ����� ����� � ��������� ����
��� �������, �� ��� �� ��� ����.
� ��� � ��� �� ���� �� �������*
� ����� ��� � ������ ��������!
��� � ��� ������ ������,
��� ���'������ ���� �������.
����� ����������� ��������� ����,,
� �� ���������, ����� ���������
���� ������, � ����� �� �����.
�� ���������� � ������� ������.
� ����, � ��� � ������ �����.,.
������ ��� �� �� ����������.,
179
Ҳ�� ѲDz��
� ������ � � ������ �������� ���
��������� ���. ��������� �����.
� ����� ��, �������� ѳ���,
�������� ����� �����-�������.
��� ������ ���'���� ������.
� ������ ���� ��������, �����.
� ����� ���� ������� � �������,
�������� ��������� �����.
��� ������ ��� � �������� �����,
�� ��� ѳ��� � ���������� ����,
� �������� ����, � �������� �����,
� ����� ��������� ������.
�� � ���� ����. ������� �� ��������,
� ������ ���, �� ����� �������,�
������� ����, ���������� � �����,
� ����� � ������. � ��� ������.
� ��� ѳ���, ��� � �����,
������� ���, ������� ��� �����.
˳��� ����� ����-���
������� ��� ������� � ��...
��� ���� ������ ���� �������.
������ ѳ�� � ��������, ���.
� �'� �� ��� ��������� ���������
���� �������, ������� ������.
� ����, �����. � ����� ���.
������, � ����, �� � ������� ��:
���� ����� ��� �� ���� ����� ����,
�� �� ����� ����� ��� �����.
�� ����, ѳ���. �� ����� �� �������.
��� �������� ��� ����� �������,
�� ������ ������ � ������� ��������
������ ���� �� ����� �������.
� �� �����, �� ������, �� �����,
����� �����, � ���� ����.
� ��� ѳ���, ��� � ���...
1 ����� � ����� �������� �-�� ��...
180
��� ������� ��� � ������� ����,
�����-����� ������ �� ������.
������, ������, ����� � �����,�
����� �� ���� ����� �����.
����� ��������� � �� �������
����� �� ��� ������������� ����.
����� �� ������ ������� �������,
������ ��� ������ �� ������ ����.
����� ��������� � ��, �� ��������.
��������� ��� �������� � �����.
��� ���������, ��� ����������,
��� ������� ��� ���������.
ҳ�� ���������� ����� �� ������,
����� ���� ����� ���� �����.
���� ��������� ���� ������
����� ���� � ��������� ������.
� �� ������� � ������� ��� �����.
�� ��� ����� � �� ����������?
��� ��� �� ���� �� ������ � �����,
�� � ����� ���� �� ����������!
����� �������� � ��� �� ���������,
����� �������� ����� ������.
ճ�� � ����-������ �� ���������
���, �� �������
���, �� �������?
��� ����� ��� ��������
������ �� ����� �� ���������.
������� ��� ������ ��������,
�� �� ���������� ����������.
��� ��� ������ ������ ��������,
��� ��� ӿ���� ����� �������...
�� �����, ���� ������ ������?
������ ����� ���� ������.
18J
������� �����. ��� �������� ������.
������� ���� ������ �� ����.
�� ��������� ������� ����������� �-
����� ��������� ������ �� ����.
���� �������, � ������� ������.
�������, ������ ��������.
�������, ����� ������ � ���������,
����������� �� ���� ��������.
� ����������. ���������� ���������.
���������� ���������� �� �����.
� ����������� ����� � ���������
���� ����, �� ������� ���'��� ����.
�����, �����, ����� �� ������������.
� �� ������, �� �������� ������,
� ������� �������, � ������� ������
����� ���� ��������� �����.
���� ������ ������ � �����.
³� ������� ��� ����� �����.
�� ����� ���! � ��� ���� ������.
� � ���... � ������� ����...
182
**
������� ����, ��, �� � ������ ��� ����� ������,
���� � ��� ��� ������, � �� ��� ����� ���.
������� ����, ��! ��� ���������� ��� �� ������,
��� ��������� ����� �� ����� ���� ��������.
� ������ � �����. � ���� � ����� ������*
�������� �� ���� � ��� ��� ������� ������.
��������� �� �����. ��������� ��������� ����.
��������, �� ������ � �����, � ����, � �����.
��� ������ ������, �� �� ������� � �����.
� ����� �� �����. � ���� ���� ������.
� ���� �, ����������, �� ���� ����� ��������,
�� ���� ����������, ��� �� ������ ����
183
�� ����, �� ���� ������ �������������,
�� � ������� � ��������,
�� � ������� � ����������,
�� � �������� � �������.
�� ���� �* ���� ����, �������!
�� ���� �, � ������ ����.
� ������� ������� ����,
� ��������� ��� ����� �����.
�
�����������, ��� �� �� �����.
�� ������. �� �������. �� �����.
���������. ������ � �� ���.
���� ������'�, �� ����� ����?
� ���� ���... ����� �� ��������...
������� ������ ����� ���������.
���� � �� ����? � ��� ����. �������.
������ �����, ���� �� �������,
��� ������, ������ ��� ����!
��� ���, ��� ���, ��� ����� ��� �����!
����� � ����� ��� �������,
�� �� � ��� ���� �� �������!
����� ��� ���� � ������ �� �������,
� ����� ��� �� �������.
���� � �� ����? ���� ������� �������,
� ������ � �������� ������.
��, ������, ��, ����'����, �������.
� � �����, �� �����, � ����,
� ��� �� �����, ����� ������ �■
��� � �����, ���� ��, ����?!
��� ��������! ������ ��� ��� �����!
��� � ��� � � ����, ����, ��� � �.
������ ������ � ��� ������.
��� ��� ����, ���� �� ������?
�� �� �������. ������, �� �� ������.
��� ��� �������, � ����� ����.
������ �, �� ��, ��� ������ ��� ������.
� �� ����, � ���� ����, � ����...
�����������, ��� ����� ������,
� ����� ������, �� �� ��'�.
� � ������� � ����, �������,
��� ������, ��, ����, �� ���,
185
��ٲ
³��� ��������� ��������,
����� ������ �-�� �� �
���������,
�������,
���������
������� ��� �����.
������� �������� �����,
������� �� ������ ����.
������� ���������� ������,
������� ������� ���:
����, ���, �������
������ ��� �������,
dz����� ���� �������
� �����'��� �������?..�
� �������� �����* �����'��� �������,
�� �� ���� � �����, � ��������
�� ����� ������, ��������, �� ������,
�� ������ ���� ���������� ��������.
�� ���� ��������� ��������� �����.
� ��. �� ������� ������ ���,
�� ������ ���� � ���� �� �
���� ����� ��� �� �������.
���, ����, ��������� �����!
���������, ������� ���� �
��� ���'����� ��������� ����.
��� ������ ������� ����.
������ ���� �������� � ������,
���������� ������ � ��������,
ֳ���������� ������ �����
������� ������ �����.
��� ����� � �� �������� ������ �
��������� �����1 ��������� �
�� ����,
����� ���������,
����������, �� ����� ��������?!
186
*
������ ���� �� ������ �������
��� ��� � ������� ������.
������ ����� ����������� ������,
����� � ��. ����� ���� �'�����.
� � �������� �������� ���,
�� ѳ��, ������ � �����.
�� �����, � ������ �� ����,
��������� ���&'�� �� �� ������.
���� ������ � "��������, �� ���.
� ���� �� ��������� �����.
� �� �, ��� ���� � �� ���� ����� �
� ����� ������� ������ � ����.
187
��Ҳ� ��������
�. �.
���, �� ��������, � ������,
�� ���� ���� � ������,
������ ������ �� �������
� ��� ������� �����,
��� �� �� ����� � ��������,
����� � �� ���� �� ������,
��� �� ��������� ���� ��� �
�������� ������� �����,��
�������� ����... ͳ ����.
� �� � � ����, �� � ����?
� �� � ��� �����������?
���� ��� � ������ �� ����.
������ ��������� ������ �
� ��� �� �����, �� ��������.
���� � ���'�� ����
��� ���� ��� ��� ��������.
������ ��� � �������,
�� ���� ��������� �������,
� ��� � ����� ���������
��������� ������� �������.
� ���� ����, ���� ����! �
�� ����� ����� ������.
� ���� ��� �������� ����,�
��� �� � ���'�� ����.
� ���� ����, ���� ����.
����� ����⳺, ������.
����� �����, � ���� �����,
� � ���� ������� ����.
��� ��������� �������.
�� ������� ��������.
������ ������ �������,
�������� ��� �� ����� ������.
188
����� � �� ������ �������,
������, �� ����� � ������.
�������� ���� � ������
����� ���������� �������.
� ���� ���� �� �����,
����� �������� ���� ����.
���� ��� ������ ������ �
���� �� ��������, �� ������,
�� ��� � ����� �� �����,
�� ��� ���� ����� ,
�� ������� ���� �������
������ ����� ��...
I
He ������
�� ������
�& ������ �|��� ���� �
� ���� ��� ���������
������ ������������ ���� ���.����
���� � ���� ����� ������ ������ �
�� ��� ��� ����� ����?
�� ����� �� ����� �� �&��� ��&��'���
����� �� ������ �����'��
� ������ ������ �� ����� � ����� � ������ ������
190
������
��� �������� �����
�� � ����� ���� � ����� ���,
��� ���� ����� ����� � �����.
���� ������ � ��� �������� ˳�.
�����, ����������, � ���� � �� ��.
���� ������, ���������, �� �����.
���� ���� �����, ���� ��!
��� ���������� � ���������� ����,
� �� ⳿ �������, �� ���.
� ���� � �� �������� ������,
� ���� �������� ��� ��� �������.
�� �� ������ �� ����, �� �� ����,
���� ��� �- �� ������ ���'���.
�� ������ ���� �� ����� ������ ���:
� � � ��� �����, �� �� ��� ��� ���? �
� ����� ����: � ���� � ��� � ����?
��� ������ � ˳� �� ������?
� ��� ������, �, ��� ������?!
�������� �����, ������� �����!
������ � �� ���, ˳� �■ �� �������
� �� � ������� ����� ��� ��.
...���� ��� ������ ��� �������.
���� � �������� ������� �������.
�� ���� � ����������� ����
��� � ��� �������.
� �����!
� � � ����: ������ ��� �������!
� �� ��������� � ����� �����.
� ���� ��� � �����, �� �� ������.
�� � �� � ����� ������?
� ����!
�� �� ������, ����� ��� �� �����.
� ���� ���� ����� � �����.
191
������ � �� ����, � ˳� � �� ����������.
���, ������, �� ������� �� ��.
� �� �, �������, �� �� � � �� ��������.
�� �����, ������ �����.
...� ���������, �� ���� ����?
����������� �� ������ ����?
̲� ����
���� ���� � ����� �����,
� ����� �� ��� ������,
� ��� ���� ���� ��������,
� ��� ������, ����, � �����.
� ��� ������ �����, �������,
�� ��� ������ ������, ������.
� �� �����, ���� �������,
�� ���� � ������ � ������.
�����������, ������������
� � �������, � � ����������.
� ����� � ��� �����
���� �������� � �����������.
� �� ����� �������� �����,
���� � ����������� �����,
�� ���� �� ���� ��������
����������� ���� �����.
� � ����, �� �� ��� ������,
� ������� � ����� �������
��� �� ��� ���������� �����:
� ����, ������ ������ ������! �
� ���� �� �� ��� ����,
�������� � � ����� ���������:
� ��� ������ �� ��� ����,
����, ������ ������ ���������!
7 �. �. ��������
193
*
���� ���, ���������!
������ ���, �� ��������.
��� ��� ��������?
����� � �� ����������.
���� ��� ��������,
������� ����?
�����, ��� �0��������
�����, ���������!
��������� ������
������� �������
������� ���������
� ������ ������.
���* � ����� ��������
� ������� ����,
������� ��0* ��� ��������.
� ��&�� � �, �&�!
V ������� ������
� ����� �������
�� ��� ���������
� �����-�������.
�� ���� � ����� � ���������.
�� ����� ���, �� ����� ���.
� ���� ��� ������� ��������
� ��, ���� ��� ����.
tfM>
���� ��� ����
̳� ����� ����, ���������� ����!
������:��£|���,��� ��� &� ����.
� � ���� ����� � ,��������
�� �������� ��� ���� ����.
� *� �����. � �� �� ����������,
������� ������� ���$>���.
����� ���� �����. ����� ����� ������.
� ����� ��� ,�|�����
�: ���!
�� ������� ��������� ����*.
�� ��� ����� �������� � ���������.
����*, � ���� �*��� �������.
� ������� ��� ��� ������.
������ ������ ������.
ͳ���� ���� �� ��� �� �������,
� ��������� ³� � � �� �� �������.
�������� ���� ����������� �����,
���� ������� �������� �-�� ������.
������ ��� ������� ����
��������� �� ������� �����.
� ���� � ����� ���� �� ����
�� � ������ �� ������ ����.
��� �� ���� �������� �� ������
� �� ������� �������� � ����.
��������� ���, ���� �� �����������! �
������� � ����� ��, �� ���������.
� �� ��� ��� � �� �� ������������?
������� ����. �� ������ �� �����.
��� ��� ��� ��� ���� ������� �����.
�� ��� � ������� ��������� ����.
���� ������. � ������� �� ������.
���� ��� ����� � � �����.
���������� ����. ����� �����������.
��������� �����, � � ������ ������� �
�� ��� ���� ����� ��������������
��������, �������� ����?
� �� �� ���� � ���� �����������?
��� ���� ���� ��������� � �����?
� ���, �� ����, ����, � �� ���������.
� ����� ��� ���������: ����!..
195
♦ *
ϳ� ����� �����, �� ����, �� ������������ ������,
� �������, ���� �����, � ������� ���� ����.
��� �� � ���� �����.
��� �� � ���� � �������, � ��� ��
�� ����� �����. ��� ��� �� ������ ����.
��� ������� ���, ��������� ���� �������!
����������� ����� � ����� ��������� ���!
��� ���������� �����!
�������. �� �� ��� ����.
�� ���������. ���. � �������� � ���� ����.
196
♦ *
���������� ���� �������� ����
�� � ����: � ���� ��� � ����� ����.
����� � ����, ����� � �������,
���, ������, ����, ������.
�� �� ��������� ��������
���� ��� ������� � ������.
� � ����:
� �� �� ����� ������� ������� ������?�
� ���� ��� ����:
� ������ ��� ���������.
� �� ����� ����� ��� � �� ����� �
�� �������, �� ����������!..
���� ��� � ����.
����, ���� ��� ��������.
197
♦ ♦
� ���� �� �� ���. ��� ���� ������� ����.
���� ������� ���� ��������� ������ � ����:
����������� � �����, �� ����������� ������ �������,
�� � ��� ������� �������� ������� ����.
� ������� � ����. ����, ���� ���; � ����� ��������,
�����, ������, �������� � ���� ���� �����.
���� ����, � �����, � �� ���� �������� �
��� ����� ���� ����... ��� ��� ���� �����...
��� ������� �� ����. ��� ������� ������� ���.
� �������� ��� �������? ��� ������.
��� ������� ���. ��, ��������, � �����������.
�������, ���� �� �? � ��������� ������ ������.
������� ��� �����. � ����� ���� ������.
������� ���. ��� ���� � ����, � ����...
��� ���� ��� ����: ������� �� ������
� �� �� �������� �� ��� ����� �������.
19�
���� ��� ����� � ���� ��� ���,
� �������, � ������.
���� ����������. ���
��� �� ���� ������.
1 ��, �������, �������.
��� �� �������?
�� �����������. 1 ��
�������� ��� �� ������.
199
**
♦
�� �����. ҳ���� �� ��.
�� ����������� �����
������� ���� �����,
������� ���� � �����!
��� ���� � ���� � ����,
�� �� ����� �������
�� ����� ��� �����, ��� ��,
�� ��������� ������.
��� �� �� ����������,
��� �� ��� � �� �� ���,
��� ��� ���� ��������,
��� ����� �� ���.
��� ��� �����, ��� ������.
��� ���� � ��������.
�� ���� ��� �������,
� ����� ��-�� ����.
200
�� �����-������ �����, �� ������ �������� ���,
����� ����� �������� ����� ������ �������.
������� ��������� ����� � �������� ������ � ����.
�������� ��� ������� � ��������� ����.
������ � ����� ������, � ��� ���� � �������� �
��� ������� �� � ������� �� �� �������� �����.
��� �� � ��, ����� �� �����, � ���� ���� � �����,
������ ���� ��������� ����� �������� � ����?!
³��� ������� ��� �����, � ��� ��� ���� �� ������.
������������ ������ ��� �� � �������� ���������.
�� ��� �� ������� ��������, �� ����� ������ �� �� ���?
�������� ��� �� ��������, ������� �������� ����...
201
�������� ���λ
(��������� ����)
.�� ������ � ��� �������,
��������������� <����.
���������� ��� ���� ������.
-�������� ���� ������.
����-��-���'� �������� � ���,
������� ������. ��������'������.
����� <������� ���� �*?��������
(�� ���'����, �� ��� ��-�����).
$��&�&�� ����?
��?
�������� �$���?
�������. �����?
� ����� ����?
������� iQyxo...
��-�-�, �������:����.
�����, �������, ��������,� ��!
� ��� � ������! � ���������� ���������.
��� � ������,� ����� ���.
������� ����... ��-�-�... ������� ����!
��� �� ���.
��� �� ���.
������ ������� ����'��� ��������.
����������� ���� �������� �����,
������ ����,
��������� ����!
������� ����... ��, ������� ����...
���� ������� ������� ������.
� ���� �� �� ������� ��������.
����� ����� ����������� �����.
��� � ������� ��-��-��-����!
� ��������� ��� ���� �����
� ��������� ������� ����:
202
���, ���, ���, ���,
���������� �� ����,
�����&�������� �*������,
����.��� ������.
�� �� ����-������?
�� ����� ������.
��� �������� �������:
� ���-��-��-��-��-��-��!
����� ��������
� �������������ί
� ����� � ����, �� ������ �� ������.
� �� ����� ������ ������.
� �������� ���� ����� ������ �����
� ���� ����� ������� �����.
� ��� � ���� ������� ���,
��� � ����, �� ���� �����,
� �� ������� ������ � �������,
�� � ���� �� �� � ������!
� ��� ������, � �� ���� ������,
� ���� �����, � ��� ���� �����.
�� ���� ��� ��� ��������,
��� � ���� �� ��� �� �����.
� ��� ���� � � ������� �� � ���,
�� �� ����� ������������ ��,
� ������ �� �������� � ������� �
������, ���� ������ ��� ����!
���� ������� � ���������� �� �����,
��� ���� �� ������ �� �����.
� �� �������, ���� �� � �� ������,
� ��� �� ��� �� � ������ �������.
� ��� �� ��� ������� ������,
� ��� ����, �� � ��� ���� �����.
� �� ����� �������� � �������,
�� ��� ���� � ��� ������!
204
♦
� ������� �����, ��� ������.
�� ����� �����, � �� ������.
��� ���� �����, � ��� ���� �����.
�����, ������,� �� ������ ������*
� ������ ���� ������ �� ���.
��� ����� ������� �������� �� ��.
��� ������� � �������� � ��� ����
� ������ � ���������� ������.
���� ���� ��������� �� �����,
���� �� ���� ���� ���������,
�, � ������ �� ������������
������� ����, ���� ������ ����!
���� � ���, ����� �� ���������.
������� � � �������� ��� �����.
���� ����� � � ���� ���� �������
�����, �� ��� ��������� � ��������:
� ���� ������� � ��� ���� �����.
������ ��������, �� ��� �����.
� ���� ���� ������ ��� ����.
� ���� ����� ��������� � ���.
**
��, ���, ��, ������. ��, �������� �������.
��, ����� �������. ������� ��� ����.
� ��� � ��� ����� ���
����� � ������
���� ������ ������� � ���?
�� ���� �'����� �� ������� ���&
����� ������. ����� ������ ����������.
�� �� ����� � ���� � �� ���� ����,
�� �� ���� � ���� � �� � ������,
206
**
*
�� ��� ������: ����� ����.
�������� ����� ������� ������.
����� ������������ � �����
��� � ������� ����� ������.
������, �����, ���� ���� ������.
����� ������� ����� � �����.
����������� �� �����������,
� �������� �� � ������� ��������.
� ������. ����� �� ��� ������.
� ��� ��������� ����� �������.
�� ��� ������: ����� ����.
� ��, �� �? �����������, � �?!
� ��, �� �� �� ���� ������, ����?
�������� � ����� ��� ��������� ���.
��, �� �� �� ��� ����� � ����� �����
������� ���� ���������� ���? �
�>7
� *
#
���������� ����� ��� �� ������,
�� ������ ���� ��� � ����*
� ����� ���������� �� ������ �
� ���� ���, �� ���� ������.
� ���������� ������ �����,
� ����� ������������ �����.
� ����� ���. � �� ����� �����.
� �������, ��� ���� �������.
208
* ♦
� ����� ����� ����� ��������.
�������, ����� ���� �� �������!
���� ����� �� ��� ����������,
�� ����� ���� �����, �� �����,
� ����� � ��, �� �����,
������ ��, ������ų��� �� ���������� ���
� ��� �, ����, ������ �������� �����,
������ � ���������, �� �������.
��, �� �, �����, �� ����, �������!
��� ��� ����� � ����� �� �������.
������ �� �����, ������ � �������,
�������� ���� � ������.
��������� ���� ������� ����,
� � � ������ ����� �������.
���� ������ ����������� ����
������� ��������� �������?!
� �� ���: ���� � � ����� ����.
�������� ������ ���������.
��������� � ��� ��������� �������
��������� � ������� �����.
���� � ���� ������ ��������,
��� � ��� ������� �����,
�� �� �� �����, ����, � �'����� ����,
� �� �� ���� � ����� �������.
��� � �������� ��� ������ ������
�� ��, ���� �������, ���������,
�� �� ������ � �� �� ���� �����
���������� ��� ������ �����?!
� ���� � ��� ���� ������
����� � ��� �� ������ �����!
� ���� � ��� ���� ������,
�� �� � �, �������, ������.
209
1ft
�, �� ������� � ��� �� ��� �����,
�� �� ����� ���� � ���������,
� �� ��� ����� � �����
�������� ����� �* �������� � ������
� ������ ���������� ����.
���� ��� ������� ��������� ���.
� ��� �� ����.. ���� ���, �� ����...
ֳ ���� ������ ��� ����� �����.
21�
�� ������� � ���� � ��.
�� ���� ���� ������� � ���1.
���� �� ���, �� ��� ���,�
���� ���� � ������ �������;
� �� �����, ������ � �����.
�� ����������, �������� �������.
� ���������� � ���� �������
� ������ ��������� �������.
2�
*
��� ����� �����, �� ��� �������,
�� ����� � ������ ��� �� �'�����.
�� ���������� �� ���
��� ��� �� ���� �� ���.
� �� ������, ����������, �� ������.
� �� ������, �������, �� �����.
� ����� ����, ���������� �� ����.
� �� ������� ��������� ��.
2�
� 4i
♦
�� �� � �����, ����� ���������.
�� �� ����� ������ ���� ���� ������
�������.
� ���� ��� �������� ������ �� ��� ���'��
���������� ����� �
����� ������ �
������ ���� ������ � ����� ����.
� ������ �� ����� ����.
��� ���� ���� ���������.
��� ������ ���� �����, � ��� � �����.
� ���� �������, ��� � ���������� ��������
���������� ��� ����� ������� ������.
213
*
����, ������, � ����, �� �� ������� �����,
0 ���� �� ���, � ���� ��� ����!
����,, ������, ��� ������ ��������� ��������
� ������ �������� ������ ���� ����.
1 ������,, �� ���� ���� ���� ������,
�� ������ ��, � ������� � ���.
� ������, ��� ����� ���� ��� ��� ������.
� ����, � ����, ����� �� ������
214
% *
*
������� � ��. ��� �������� ���
����., ��� ��������� �����.
����� �� ��������� �������.
������ �� ��������� � ����.
� ������� ���, ������������.
� ����, ����! ���� ���� �� �.
� ���-����, �� ���� � ��������,
���� � ���� ��� ����� ����.
�15
������² ������
������ 1
������ ��� ���, ������� ������,
������ �� ��� � �������, � �����.
������ ���� � � ��������, � � ����
�� ��� �� ���������� ������.
� �� ���������� �� ������ �����,
� � ������� �� ����� ������.
� �� ����� ������ �� �����,�
���� ���� � ���� �� �����.
� ��� ��� ����� �������: ��������,
�� �� ���,� �� ��� ���� ���������.
� �� ����� �� ���� ��������,
��������, �� ����� ��� �������.
������ � ����� ��������� �����.
� � ��� ����� �������� ����.
� ��� ���� � �����, � ����
�� ����� �� ���������� �����.
� ��� �� ������ ������� �� �������,�-
���� � ����� ��� � ����������.
�� ���� � �� � ����, � ����,
��� ���'���� ����� �����.
� ��� ������� ������ � ������
����� ������ ������������ �����.
��� ��� ���� � ������� ��������,�
���� � ����� ���� ��������.
216
���� � �� ���� ��, �� ���� � ���,
���� �������� ��� ���� �������.
�� ��� ���� � ������� �������� �
������ ����� � ����� ����������!
������ 16
������ ����! ��� ����� ����.
���� ���� ���������� �������.
� �� ����� ��� ����� �� ������,�
���� ��� ���� ��� ��������*
������ � ���, ������ � ������,�
���� � ���� ������� ����!
������ 22
���� ��, ���� ��, ����! ���� ������ �� ��������!
����� ����� ���� ����� �� ��� ���� ���������!
���� ��, � � ���� �����! �� � �� ����� � ����?
�� � �� �� �����, ����, ��� � �������� �����?
����, ���� � �� ������? ��� �� �� ����������?
���� � ������ ���� ������� � � �� �� ��� ����������.
�� � �� ��������, ����! ���� ����, ����, �������.
���� ���� ����, ����, ������ ���� � �����.
� � � ���. ��������. ������� ������� ������.
� � ������������ �������, ����� ���� ������.
�� ��������� �� ����, ��� ��� ��� ���� �����.
���� � ���� ������, ���� � ���� �������.
���� ���� �������, ��� ���� �����, �� ����.
��� ��� ��������� �� ����, �� ����, ������ ����.
� �, �� ����, ��������, ���� ��� ��������.
�����, �� ���, ����'����, �, ����� �������� �����.
217
�'��� �� �����������, ������ikfos �������,
���� � �������'������ ��� ��������.
�� ��� ���� �������, ���� ����� �� ����,
���� ��������� ������, ������� ��� ���� � ����.
��� ����� ��� �����, ��� � ���������� ����.
���� � �� �� �����, ����, �� ���� ��� ��������?!
������ ��� ����, ����, ������ ����, �������������,
���� ���, ��������, �� ��� ������ ���������!
� ���� �������, ����,����� � ����� ��� ������ �
������� ��� ����, ����, ����� ����� � �������!
�� ��� ���, ����, ������ �� ����� ������� ���������,�
�� �� ��� �������� ������ ���� ���������
�� � ������� ���. ����, �� � ��� ���� � �������?
����� �� �������� �� ���� ��� ��������.
����� � ��� ��������, ��� ���� ������ ������.
����� ����� ���� ����� ����� ���� ���������!..
�������
��������
��� ������ �������� �����.
³� ������ ���� ������:
�����'���� �� ����� ����,
���� ���� �� ��� �����.
���� ����'����� ������...
����� � �� ���� ���,
�������� ���� ������,
�������� �� ������ ���.
� ������ ��������� �� ��.
� �� ��������� � �� ��.
����� ���������� �����:
������� ���� �������,
� ��� �������� � �����
������� ��������� ���.
����� � ��� ���������
��� ������� �����.
����� � ��� ���������� �
���� ������ �������...
� ���� ������������ ����,
�������� ���� �����,
���� �������� ���� ������
� ����� ������ �����.
³� ����� �� ������ ����,
���������� ��� ���,
�� ����� ����� �����
������� ���� �������.
�� ������� ������ � ����,
�������������, ����� ����,
�� ���� ������� ����
���� ������� ����������.
������ ������ �������,
� ����� �� �������� �����
220
� ������ �������� � ����,
�� ������ ����� � ������
6 �� ��� ������ ������,
� �������� � ���� ����:
����� ���� ����� �� ���,
����'���� �� ����� ����!�
˲IJ� ������� *
�� ����Ͳ
������ ������� ����,
�� ����� ���� ������.
��������� � ���� �����,
������ ����� ��'���.
� ������� ����:
� ����!
����� ��� �������!
�� ����� � ��������,
�� �� ��������� �����.
� ������, �� � ��������.
�� ����, ���� ��������?
�� �� � ���� �������,
����� ��� ���������.
� ������, ���� � �����,
������ ������� ����...
����! ��� �������
�� ���� ������� ����.
���� ���, ����!
� ���� ��� �����.
� ���� ��� ����� �
� ����� ������ ���...
������ ������� ����,
�� ����� ���� ������.
��������� � ���� �����,
������ ����� ��'���.
���� ������ �������,
� ������� ����� �����...
* ˳�� � � � � � � � � ��������� �����
XIX ��. �������*� ��������: �����
����.
222
���-���
������ �����, ��� ����������!
����� ������. ���� ����.
���������� ���������
���� �������� �� �����.
��� ����� �� ����� �� ����!
����� ��� � ������ ������*
� ������� ���� ��������
����� �� ��� �������.
����� �����.
Q ����-�����!
�� ���������� ����'���� ���.
� � ������'� �� ����� �������.
�������� ������ � �������.
���� ����� �������� ������.
����������� ������ �����.
������ ������� ��������
���������� ����� ������.
�������� ��� ��������.
� ������. � ������ ����.
� ������� ���,
��������� ��������,
� ������ �� ����� ������-
��������� � ����������� �
�� ������ � �� ����� � �� ���� �
��� �� � � ���� �������,
�� � ��� ������ ����?!
³� ����������, ������. ����������
�� �, ���� ����. ³� � �� ������� �.
���� � ������...
����, � � ������!
�� �������, ������� ���!
��
ϳ� ����� �������� �� ������ ��.
��������� ����� ���� ��������.
ֳ ������ ��� ����. ������ �����.
���� ��� � �� ���� ���� �������.
��������� �����: �� �����, �� ����
������ �������� � �������� ���� �.
������� ��������� �������� ��: �.
� ���� � � ��� ��������� �� ���.
� ����� ����� ���'���,
�� �� ��������� ������� ����.
������, �� �������. ����� �. �����.
ѳ� ��� �����������, �� ���� �����.
� �� �, �� ����,� �����, ����! �
�, �� �� �������� � ����� ����!
������������, ����. ������ ���.
��� ���� ���� �� ����� ����...
���� �� ������. ³��� �� ����.
�� ���� � ���������, �� ���� � ����.
����� � ����� � ������� �����.
�� ������� ���� ������ ������.
³� ���� ���, �� ������� ���.
� ����� � ���� �� ���� ������!
��� ����� ��� �����: ������ �� �� ���?
³� � �����. ���� ����� ������ ��,
224
*
����� ���, ���� ��� �����:
��� ������, ������, ���������.
�, �� ���, ������, � ������!
� �� ������, ��� ���� �������.
� �� ��������: � ���� � �����?!
��� �������, �� � �� ������?
...³� ��� ������. ������ �� ���. �����.
���� ������ ���� ������.
���� ��������� ������� �����.
���������� ���� ������� �������.
³� ����� ���. � �� ������� ��� ���.
� ����������: ��� ���� ������.
������� ���� ���� �� �������,
������� ������, � ��������� �����.
���� � ���� � ������ � � ������ �
��� ����� � ������� ��������.
��� � ���� �. � ���� �� ����.
ϳ��� ����. �������� ����������.
����� ����� � ������ ����.
����� ������ �������� �������.
� �� ������ ������ �� ����.
������� � ����� ���� � �������.
� �� �������. �� ������ ����,.
�� �� �������� �� ����� ������.
� ��� ������. ���� ���� �������
���� � ���� �� ������ �������...
����������. ͳ���� �� ������.
��� ��������. � �� ��� �����.
������� ��. � ������� �����.
���� ���� ��� ���� ���'������.
����� ������, � ����� �������,
� ������ �������� � ������.
���� �����... �������� ������...
� ���� �������� ����� ������:
�� �������� � ����� ���� ���.
���� ���! �� ����� �������...�
8 �. �, ��������
225
����� �����. ������ ��� ������.
���� ����� ����� �����������.
��� ��� ������, � �� ����� �� ��
���� ���! � � ����� �����������,
��, ���������� ������ �������,
��� �� �������������� JIteW1
������ ����: ����� ������� ���� -
�� �����, �������� �����,
�� ����.
�������� ����
������� ������� ����� ������..
��� ���������� �* ������� ��� ����. -
��� ̳���������� ���������
**
��� ����� �������������?
���� ����-���"����������� ������,
�����, ��� ���������-��. '��� �
�� ����� �,.%�:���1����:�������.
�, �� ��������/������-���������
"�� ����� ��, �� ������ �����,�
���� �������� ����� �� ������,
�� ���ϳ���� ������ ���?,,
8*
227
**
*
��������� ������� �� ��������.
� ������, �� ����� �����.
�� ������ ���� �� ��������,
���������� �������� ���
��� �������� ������, ��� �����.
������? ������, ���������.
³� �� ���� �������� �� ���������,
����, �� �������� ����� ��.
³� ����������? ���� � �����䳿!
����� �������, ������?
�� �������� ������� �� ����䳿,
��� �����, ��� � �� ����
����� ���, ����� � ���������,
����, ���� ������ ��������.
� �������� ����� ��������,
�� ���� � ���������� �����!
��� � ����� �� �� �����-��,
����� �� ������� �� ����!
��������� ������� �� ���������
������� �������� � ��������*
�28
IJ����
� ���������� ����Ͳ
���� ��� ����.
��? ��?
����. ��������. �����. �������.
� �� �������: ���������� � ������.
̳� �����, �� ���� � ����� �������� �����.
���...
�� � ���?
�� ��� ���� � ����� �������� �����.
�� � ��� ����.
���� ���� �
��! � ����� �������� �������
�� ���� ������� ������������ �� ������ ����.
� �� ��� ������. �������.
��� �� ���� ����� �������.
� ������ ��? �������� ��������.
ͳ,� ��������. �� ������. ��� �������.
� ��� � �� � ��� ��� ���� �� �����.
��������� ������ �������� �����,
� �� �� ��������� ������ ��� ����!
���, � �����, ������ ������ �����.
� �� � ����? � ��� ����� � �� ����?
� ³� ���� ����. ���� �� ������.
� ����� ������ �����.
� ��?.. � ����� ������ �����?!
� ���, � ����� ������ �����.
³� ������� ��������� ���������.
� �� � ����� ������ �����
�� �� ������� ��������� ���������?
� � ����� ���� ������ �����.
³� ��� ������� ���������.
³� ��� ���� ������������.
� ���� � �� �� ��������� ��� �������?
� ��� ������ ����� �������?
� ��� � ������� � ���� � �����!
� � ����� � ����� � �� � �����.
� ��� ����� ��������� ����� ������ �����.
� ���� � ���� ������� �������� N.
� �������� N? �� � ������ ���������, �������
229
� �� ����, �� ����� ��� ��������.
� ������ � ��� � �����쳿
���� �������, �� ����쳿.
� ³� ��, ������� ����� ���'��?
� ���� ������� ������ �� ������;
� � ����� ��������
�� �� ����� ��������!
� � ��� ���� ����.
� ��� ������� �����
� ������ ����̪&
������ ������� �>����$��
� ��� ����� ��������� ������ ��������!
� ������ ����. ������� ������.
���������� ����������� �������*
� ��... ³� � ���. ϳ��� � �������
³� �� ����. �� ��� �����.
� ³� ������?
� ȿ.
� ��������?
� � ������.
� ������? ���������?*�*�0 � ��, ��?
� ���� � ���������- ������� �������,
� �� ������. ³� � ����;
������� ˲���
� ������ � ����. �� ���� �
����*���, �� ������ ���.
��� ��� ��� �� ��� ˳���.
� ���� ����� �� �����.
��, �� �, � ������. ��� ������.
� �� ����������� �������.
�� ������� ����� �����������.
���� ��������. � �� �����
�� �������� ��������!
����� ������ ��� �� ��������.
���� ��������� ���������,
� ���� ����� ���������.
� ����: ��� � ³��� �����.
�, ���, ������� ��� ������.
���� ������� �
˳�� �� ������,
���� ��� ������ �
��� �����.
� ���������, � ������.
����� �����, ���� � �������.
� � ��, �� ������, �������.
� ������ � ��� ���������!
� ���� ��� � ����� ������,
� � ����� ���� ���� �����,
�� ������ ���� � ���������
����������� �� �� ��������.
ֳ ������� � ��� ����!
ֳ ����, ����� � �����.
� ���� ��, � ���� � ���
���� �������, �����, �����!
� ����, ��� ��? ��� ��? ��� ��?!
�� �? �� ���? � ��� �� �������?!
231
�� ������� ����� �����������,
� �� ������� �� ��� ���������.
� ���� ���, � �� �� ����.
� � ����: ������� ���!� �
� �����, � ���, � ��������.
� ��� ��� ����. �� �����.
Ҳ�� ����
����� ������ � �������� ����.
� ����� ��� ��. ���� �� �� �������.
����� �������� �������� ������
������� �������� ���� ���������
� ���������� � ��� ����� �����,
�� ���� �����, �������, ��������,
...� ��� ���, ��� ���, ���
���� ����� �� ����� ���� �����.
�� �������, ���, � ��� ����.
�� � ����� ���, �� ���� ����������.
��� ���� ����� ��� ��� ��������,
�� ����� ���� ������� ��������.
� ��������:
��� ��� �� ���.
��������� ���� � ������ �� ������.
��� �������.
� �� ���� ����
������� ������ ����, ����������.
� �������� ������� �� ������.
��� ��, ��� �����, ����, �������.
� �� ����� ���� ����� ����.
����, ��������, �� ������� �������.
���� �� �����? ����� ���� �����?
���, �� ���? �����, �������, �����...
� ���� ����� � ��� ��� ����.
� � ��������, �� ���� ��� ��������.
������ ��� ��, ����� � ������,
��'������ �������� ��!
���� � �������: �� ��� ����� �����?
���� �����, �����. ҳ���� ��� ���.
���� �������? ���� ������� ���.
� ������ � ��������� �� ��.
�� � ��� �����, �������, ���� � ������*
ճ�� � � �� ���� ���? ����.
������ ��� ���������� � �������,
233
���� ���� �� ��������� ������.
� ���'���? ���. ��������.
��� �� �����. �� �����, � �� ����.
����. ������. �������� �����?
����� ������, ������ � �����.
�� ���'����,, ������ � *� ����� �
����� � ����,�������� ��,
...�� ������, ����? �� ����;�� �� ������?
���� ���� �� ��.7�,#� �����, �����س����?
�������, ����. �� �� ������泺 ������.
���������� �� ����� ��� ��������� ������.
���������� ����. ����� �������, �����'���.
�������� ����� �������� �������� ��.
���� ��� ���������: � ��� ���� ����� ���.
� ��� �� ����������. 1 �� ������� �� ����.
����������� �����, � ����� �� ���� �����.
����� ��� ������ ���'� ������ � ��.
����� � �� �� ����. ��� ���� ��������� ����,
�� ���� ������ � ����� ����������� �����
'����������.Ҳ� ����, ���������.
̳����� ����.., ����������� ���...
� ����� ������� ��������� �������
� ������� ��� ��������� �����.
� �����, ���������, ���� � �����,
�, �� ��������, �� �������� ��!
�� ���� ���� ��� ������, ������,
����, �� �����, ������������.
�� ��� �����, ����, �� �� �������.
�������� ��, �� ��� � � ������.
���� ����� �� ��� ��� ����������,
� ������ ��������� ������ � ����.
� ���� ����/��������� ����������.
����������. ͳ �����, � �����.
�.��� ������� � ���� ������ �
��� ��� ����, ��� ���, ���...
£34
��ϲ� ������
����� � ˳���:���'� �� ��� ������
����� � ˳���... ����� it ˳���...
������ ��� ������-�����, ������,,�� �������,
���� ������ ����} ���� ����������� �����.
��������� ������ ����� ���������,
����������� ������� ������� ������.
���-������� ������ �������, ���� ���,
��� ������� ����, ������� ��*�����.
����� � ˳���... ����� ������� �� ���.
����� � ˳���*.. ����� �&�����;,
ͳ���, ����, ����! ͳ��� �� ���� ����
ճ�� �� ��������...� ������� raseu...
���������� � ����. �����, ����> �����,
�� ���볿 ������� ������� �����
� ������ ����� �����* ������'�������:
� �� ������ ����, ����� � ˳���?1
� �������� ����; �� ���* � ��������
� ����� �����-��� � ������ ���� ��.�-
ͳ���, ����, ����!,, ������������� ��� ������
� ����� �� ����, �����? ����� k ˳���?! �
�� ������ ����*, �������� �� ����.
��� ������ �������� � ������������� �����.
�� �������� ���, �� ������ ������� �
����� � ˳���,.. ����� �. ˳���...
233�
���������� ����
���������, ����! ������ �� ����,
� ����'������ � ������ ������.
� ���, �� �� �� ���� ����,
���������, �� ����� �������.
���, �� ����, ���� ������, ����,
���� ������, ��� � ������.
��� ���� �������� �����,
� ����� ����� �� ��� �� ����.
� ��������� ���� ��� ����.
���� �� ���� �������� ������.
�� ����� � ������ � ������� �
������� � ��� ������� ��� �����.
� ��� �� ����, ������ ��� ������.
�� ���� � � ������, � �����.
� �������� �������. � ���� � ���������,
�������� � ��� � �������� ����.
���, �� ����, ������ �� ����.
���� ������, ���� ����� �� ����.
� ���� ���� �������� ��� �
��� ��, �� ���� ������ ������.
� ���� ������ ������, �� ���.
������ ����, ����� ����� � �����.
� ���� ���, ���!.. � ���?
� ���� ����, ����!.. � �������?
� ��� ���� �� ��� �� ���,
� � ������� � ��� ��������...
� �������� �������. � ������� � ����,
� ���� ��! �� ����� �����?!
236
����� ����
�� ����� ����� ���� ��� ��� ������,
�� ����� ���, ��� ������� ���� ������,
��� ��� ��������� �� ���� ���� ������,
�� ����, ���������, ������� ��� �� �����.
����� �� ��� � ����� �� ���� �����.
��� ��� � ����?! � �� ��� ���� �� ���.
� ������� ���� ������� ���� �������
�������� ������ � ���� ��������� ����.
�� ������ ���������, �� ��� �������� �� �����,
�� ������ ���� ��������� ������� ���,�
�������� � ����� ����� ��� ���������,
����� ����, � ���������� ���� ������.
���� ��� �����, ������ �� ���� �����.
����������� ������� �� ��� ����� � ����!
�������� �����, � ������� ������� �����,
� ������� ����� �� ��, �� ����� ���.
������ ������. ���� ����������� � �����.
� ����, � ������, � �� �� ����� ����!
� ��� �� ��� ����! ����� �� ����� �������.
� ����� ������... ������ ������ �� ����.
� ��� �� ������� ����� �������� ���� �������*
���� ������ ���� ������ ����� �����.
����� � ��� ����! ���� �� ��� ��������.
����� ��� � � � ��� ��� ���.
����, �� ����� ������� ���� ����,
��� ������� ������ � ����� ���,
�� ���� ������ ���� � ��������� �������,
� ������ ����� ������� � �������� ���.
������ ����. �, ����, ��� �� � �������.
�� �����... ��� ����... �� ���� ������ � ���!**
*
237
� ��� � ���������� ���� ���� �������
��� ������, �� ��� � ���� �� ���� ����!
� ���� ��� �. � �������� ����� �, � �������.
� ���� �������. ����� ����� �������.
���� ���������ª�� ��� ������� ���� �������!
��� � �������_���� �� ����� ����.
� m
������ ����� �, ������ .��������
� ��������� �������-����.
�������, ��������, ��������,
��� ��������� ���� �������,
� ���� ��������� � ��������.
� ���� ����� ��������� �����..
�������� ��� �������� �������
�� ����� ������� ������&�����.
239
���'�����
�. �. �������
���� �������. ������� ����, ��������,
�� ���� �������, ����� �� ����
\ ��� �������, ����� � �������,
������ ������ ������� ������.
������� ������� ���������� �������.
���� �������� ����� ��������.
������ ���� ���������� �������,
� �� �� ��� ������� �� �� ���.
� ���� ����� � ���'����� ���,
�� ����� �� ������� �������.
� �� �������� ����� �� ������,
��� �� ������ ��� �� �������.
� ��� ��� ������� �� ������.
� ˳��� ��� ��������� �� ����.
��� �� ��� ���������� � ���� ����
������� ���� �������� � ����!.
����, �����. ��� ��� ��� �������.
� ����� ������ � ��� �� �� ����.
��� ���� ��� �������� ������,
� ��� ���� ���� ���'����� ��������.
�� �� � ������������? ��, ��� �� ������.
�� ���� ����� �� ������ ��������.
� ���� � �� ����. �� �� ����� �����.
�� ����� ��� � ����� � ����.
���� ������� ������ �� �����.
ϳ������ � ���� ����� ������.
� ������ ��� ����� ��� ������,
��� ���� ������ � ˳������ ����.
��������� ������� ���������� �������.
�� ������� �������� ����������.
�- � �� �� �����, ��� ������ �������,�
����� �� ���� ������ �������.
240
�� � ����� ��������� ����������.
��� ��� �����, ����� ��� � ������.
�� � � ���� �� ��� ����� �������,
�� �� ���� ��������� ������?!
�� � ��� ������� �������� ��� ���������.
�� ��� �����? �� � ����, �� � ���.
� ����� �������, ����� � ����������.
��� � � ��� ���'����� ���?
IMA .�����
���� �� ��� ����'� � ����.
��� aft-��� � � ����*.
���������������������,
���� ��&�乻�������,
���� �������� � ����.
� ����� �����, ����� �����
������ �� ����� � ������.
� ����� ����, ����, ����...
� ����� �����, �����, ���...
��� ������������� ����
�� ���� ����, �� ����.
� ����, ��������� � ������,
����� �������� � ����,
��������� ������� ������
�� ���� ���������� ����.
����. � �� ���. ������ �����
� ����� �������� � ������.
���������� ������ ����
�� ��� ����: �����.
������� ������ � ����������,
��������� �� �������� ����...
�� �� �������, ��� �� ���?!
� ���� ����������� ��������
�� �������� ��� �������,
��� ����� ��������� �����?
�� ����'�, ������� ��� �����,
���������� ������� �����? ~
��� �� �������, �����, �����
��� ���������� �����
����, ������� ����� ������
� ��� � � ���� �� �����!
���� �� ���� ����� ����,
��������� ��� ����� ������.
� ��, �������, ������ ���,
���� ��, �� ���� ������!
���� ���� ������� ����.
� � �� � �� ��� � ����? �
���������� ������ ����'� � ����.
�� ����'�, ������� ����*
242
���� ��ز
��������� ���� ������ � ������.
���� � �������. ����� �� ����.
� ��������� ��������, �� ��� ���.
� ���������..." � �����������.
���� �����/��������������.
��� �����������'��������������.
� ������� ��� �� �������.
������������ �������-���.
��� ����� ���. ������* ���� ����.
� ���� �����,* ���������* ����.
��� ����&������� -��������.
�������� ����, �� ��� ��� ������!
����� ����������� ������쳿�...
� ��������� 7������������� ������...
�, ����/�0����*婳���������.
���� ����,�*�*��'��!*������
�� �� �� ����, �� ���� �� ����,
� ��� ����������� ������ ���!
����'����� ��������&���,
� ���������� *�����������������.
� �� �����,�������������
��������� �����, ��������, �� ����.
� �������������� ��/����
���/������* ������� ��������峻!
� ��峿��������������/�����������.
�������� ���:������������,
�������� ������ � �������,
������ �'���������������'�����.
������������ ������-��������.
����������� ���� ��?���.
� �������� ���������������� ������� �
�� ����� ���� �� ������ �����.
��������*���: �������, ���������.
��� ����. ���'����.��� ��������. ��� ���
� ������ �������/*���*������.
��������� ���,*����> ������� �.
.��� ���. ��� ����. �� ������, �� � �����.
��*�*����.���� ����.����� ������ ����.
�� �������/ҳ����.�������
���� �����:
?�����...�������..:�
*243
ò����� ����˲
�� ������ ����������
������ ��� �������, ���� ������,
���� ������ ��� � ����.
����� �������� ���������
� ���� �������� ����.
� ����! � ��������, ��������.
ͳ ����, � ����, � �����.
���������� �� ������
������� ��� ��������.
������� �������� ������,
������ ��� ��������� ���.
����. ���� �� �������,
�� � ������ �� �����.
� ����� ���� ����������,
��������� ���� ��� �����,�
� �� ��������, �� ����������,
� ������-�������� ����.
� ���� ������� � ��� �����*
� � �� ������� ���, �� ����.
� ���� ����� ���������� �
������, � ˺�������, � ����*
��� � ���� ��� ������,
� ���'��� � ������ �����.
����� ��������� ������,
��� ��� ���� ����.
�� ��� �����. �� ��� ���� -
������ ���'��� � ����.
��������� ����� ���������,
� ��, �������� �����.
��, �����������? ��, ������?
������������� ������.
����� � ��� ��� � ������ �
�� ����� � ���� ������.
244
̳� ������ �����, ��������.
��, � �� ����, �� ���� �?
̳� ��� �� �����, �� ��������
�� ������� � ���� � ���.
��� ����� ��'��� ���� ���������.
˳��,.. ˳��... ˳��... ˳��...
���� ������� ����������
����������� ������.
������� � ������� ��������*
������ ������ ������.
� ���������, �� � ��������,
������� ����� ����...
������ ��� ���
���'�� ���������� �����������
����&��� ������
� ����� ����* � ������� �������,
�����-�� ������, �������� ��� �����,
������� ����� ��������� ���������,
� �� ����, �� ��� �������� ���;
� �����.����� ��� �-�-������ �
���� ������, � ���� �� ���1.
�� ��� ������� � � �� ��������
���� �� ������ ������� �����.
³� �������� � ����, � ��������,
�� �������� � ����, �� ��.
³� �� �����: �������, ����������! �
��, ���� �, ����� ������� ��!
³� ��� ���������, �� � ����� ����,
��������� ������� � ������ ��������,
³� �� �����, �� �������� �� ����.
� ���������, ����! � ��� �� �� �����,
� ���� �����. ����� ������� ����.
����� ���� �����. �� ������� ����.
� ��� �����: � ���� ��� ����� � ����
���� � �����. ������� �����.
� ��� �����: � �� �� � �� ��� �����!
�� � ��������� ������ ������?
� ���� ������������ �����,
� ��� ��������� ����!
���� � �������� � �� ������� ���,
��� ������ ���� ������ �� ��������!
���� � ������ � ���� ������
�� ������� �����, �� ���� �� ���?!
̳���-�����, ��������� �������,
���������, ����, ����, ���!
246
���� ��� ����� ������ ���������,
�������� ���, �� ���� ������.
��� ���, *���*�,� ����&�����, ��������.
��� ��������� ������, �� ��.
� ���������ҿ�����-������ ����������,
�� ����� ������ ������� .�����.
�� �����, �������, ��� ����� ��������
� �������, ����,-����� �� �����?!
...� �� ���,.����, �������.����.������.
������ �� �������. ����.
������� ����IJ��в
�������� ���, �������� ���� ����,
���� ������ ������ ������.
� �� � ���� ������ ���������
�������� ���� ������� ��������?
�� �� ����, � ����� �� ������,
� �� ������������� � �����!
���� ����� ��� ���� �� �� ���?
� ����, ������, ���� �����?
����� ���� �������� �������,
������ ���� �� �� �������.
������� �������, ���, �� �������.
���� ������ ������� � ������.
�����, ������, ����� � �������,
������, ������, ��������, �����,�
����� ������� �� �������:
���� ������� ��������� �����!
ճ����� �����. �'��� ������ �� �����.
��� � ��� ��� ������� ��������.
� ����� �� ������ � ��������,
� ����� �� ������� �� �����.
� ����� � ���� ����� �� ��� �������
� ����� �����, �� �� �������.
� �������� ����� ��� ��������,
���! � ������� ������ ������.
� ����� ����� �������� ������.
� ��� ��� ����������, �� � �� ��
�� ���� ������ �� ���������? �
�����, ������������� ������.
������������. ������. ��������.
��� �� �������, �� ��� ����� ����.
������. ������. � ���������� ���,
������ � ���� ������� ������.
��������, ������� ��������!
��������, ������� ��������!..
248
����� � ��� ������ �� ���� ����.
������� �����, �� ����� �������.
����� �� ������, ����� �� �����,
�������� �� ���, �������� �� ��������*
������� �����, ��� �� �������,
���������� ������� �����.
� �� � ������ ������������ ����
������ ����� � ����� �� �������...
849
FINITA LA TRAGEDIA
������ �����. ³� ��� ���������� ������.
³� ��� �������. � �� ���� �� ����.
³������� �����, ���� ������ ����.
������ ���£>�,������������� ������.
���� �������������� ����
��� �����,>�� ���������, ����.
������� �������� ����,
���� ������� �� �����������!
���� � ����� ��������� �������.
������ ���, �������� �� ����.
� �� �� ����. � �� �� ��� ������,
� ��� ���� �� ������ �� ���.
³� ���� �� ���. ��� �� �� �� �����.
��� ���. ��! �������... � ������.
������ �� �������� �������,
��� � �������� �� �� ���������.
� ����� ����� �����, �����.
������� �����, ������� ����.
��� �� ���, �� ��� ��� �������.
� ����� ��� ���� �� �� ����.
� ³� ������. ������� � ��� �����.
�� ��� �� �������� �� ���.
������� ��... ���������. �������,
� ��������� ����� ���� ��� ���.
2280
����� �������)
� ����� ���, ���, �� �����we �� ���� ����,
�� ������ ����, ��� � ����� ���� ���.
� ��� �����, � �����. ��� ����������� �� ��.
����� ������ �� ���, � ������.�������: �.
����� ��� ��� ��� ����� ���, �� ������.
����'����� �� ����� � ���� ������ �����.
������, �� �����. ��� ����� � ���� �� ��� ����
� ����� ���, ���. � ������ � ���� �����.
��� ϳ��� ϳ����! ������ ������� ���� ����.
�������� �������, � �� ������ ���� � �������,
����� � �� ������� �������.
�� ����������, ���, ������.
�� �� ����� ���������
����� ����� � ����� �����.
������� ���� ��� �����.
ֳ�������� ���� �������.
����, ����� �� �������, � ��� ���� ������.
����� ���� ������...
��� ���� ���� �������.
�� ��쳺��, ���, �������� �� � ��������?
�� �� ������ �������? �� ��������� ���� �� ���?
�� ��������� � ��� ��� ������ � �� � ����?
� ��� ��� ����������. � ��� ����� ���� �����.
� ��� ��� ���������. � ��� ����� ��� �� ���.
���� ���� ����� � �� ��������� ����..,
�� ����� ����� �� ���� ����� ����?
�� ��쳺�� ���� � �� ������� � ���� �� �������?
� ���� ���������� ������ ���� ����?
����� �������� � ������...
� ���� �� ������� � �����?
� � ��� �� �����! � ���� � ��� ���� ����?!
��, ���� ������! ��, �� ������ ����� � ����!..
� � ����� ����, ������! � �������� ��� �����.
251
���, �� � ���������, � ��� ���������� �
������.
��� ����� ������, ���� ����� ���� � ������.
� ���� ����'� �� ������⳻ ����� ����������,
�� ������� ����
����� ����� � ����� �����.
��� ϳ��� ϳ����!
³���� ���� �� ��� ���������!
�� ������ ��� �����. ���� �� ����� �����.
������� ����. ��� ����������, �����, ������.
����� � �� ������� �������.
� �� ��� ���� �.
♦ ��
������� ���������, ����� ������� ������ �
�³������, ����, �̳��� � �� ����� ���� �� ����?
ϳ��� ����� ���������� �������
�� ���� �� ����� ��������?
��� ������ ���������?
������� ��� ���� � �������?
�������� ����? ���������� ��� ����?
��� ������ � �� ���������� �� ������?
������� ��� ��������. �������� ��� ����.
������� ��� ��������.
� ���� ��� �� �����
������ ���, ��������� ����
� ������, ���� ����.
���� ������������ �������
�������� �� ����� �����
� ������ ���� �������, �� ����� ���� ������.
� �� � �� � ������ �����!
��� ���� ������ � ������.
������ ���� ����� ������ ����� �������.
� �� �� � ����� �����,
�� ���� ���� �� ������,
�������� ������ � �������...
�� � ���� ��� �� ��?
� �� ��� � ���� ��� ���?
�� ���� ��� ����� �� �����.
�� ��� �� ������ ���� �� ������ ����� �����?
����� ��������� �������� ������ ���� �������� �
�������� ��� ���� ����� � ��� ���� ������.
�� ������� ���� ����.
� �� ����� ��������.
�� �� ��� ��� ����� �������?
�� ���� ��� ���������,
253
�������� ��, ���� ������. ��� ����� ������ ����,
� �� �� ��� �������, ���� �� ������� ��������.
�� ������ ������ ����, ������� ��������� ����.
������ �� ����� �³������. �� ������ ��������� ����;
��� ���� ������ � ����.. ���� ��������� ����
* L ������ ���� ����� ����� ����� ������.
��� � ��� �� �������.
� ����
�������� ������� �����.
� ������� ������ .��, ������ ���� ����.
� ���� ���������, ���������, � ������ ������� �����.
��� ������, ��,� ����� ������� ������ .����,
�ӳ�
����� �'��� ������� � ����,
���������<2���, �����!� �
�� ������ �� �����.
...� ��� ������. � ��� ��� �� �����.
� �� ����, ��� ��������� �� ���.
������� ������, ��� ���� ��� ���,�
�����, ����! ����� ����, ����!�
����, ����.- ���� ������ ����.
������� ����, �� � ��������..
����, ����, �� ����� � �� ������,�
������ ������, �����, ��� ������?'
�� �����, �� �� ���� ��������,
�� ��������, �� � ������ ������:
�� ��������!., � ���������!., ���� �...
� ������, ������!..� � �� � ����� ��?�
�� ������. �� �����. �� ����������:
��� �� ���� ��� �������.
��, ��� � �� ���, ������ ����� ��������.
� ���, �����, ��� ���������� ����?!
� ���, ���� �. ��� ���, �� ����� �����.
������ � ��� �������� ������:
�� ��� ����� ������ �� ����� � ���
� ����� �� ����'����� � ����.
³��� ���. ������� ���; ����*
���� ������ � ���� �������.
������ ��� �� ������� � �����,
�� ����� ��� � ���� �����;
�� �������. ����������, �������.
���������� � ����� �������.
� ���-���� ������ � ���� � ����,
�� �� ������ ����'������ ����.
��������, ����. ���������� �������.
�����, �������� � ��������� �.
�� ����� ���� ������� ������,
����, ����, ����, ����, ��'�!
255
...� �������� ���������� ��,
� ������, ������� �� ���,
����� �������� ������ �������,
� �� ������ ������� ���.
1 ������ ���. � ������ �����.
�� �������� ���� � ����.
� ��, �����������, ������� ���,
������ � ���, �� �� ������ � ��?
�� ����, ��������. �������� � �����.
�� � ��� ����, ���� ������� � ����.
�� ��� ����� ��� �������, ��� �����.
�� �� ���, ������, ���������� �����?
� ��, ������������, �� ����� ������?
�� ��� � ����, ������, � �����?
���� �� ��� ��������� ������.
����� �� � �����, �� �� ���� �.
�� �. ҳ ���. ���� �, �����
���� �������. � ���� ���� � ��� �
��������� ����� �����:
�� ������ � �������� ����.
��������� ���... ���� ���� ��'�����.
�� �� ������� ���� �� �����.
� �� � ������, ���������� ������?
��� �������? �� ���� ����?
� �� ������. ��������� � ���������.
���� ���������, �� �� ��� �����.
���� ���� ����� ���������� ����,
�� ��������� ������� �� ���,
256
�������
���� �������� ������ � ������,
������ �������... ��� �� ��� �� �.
� �� ��� ������ ���, �������,
�������, ���� ���� ��������?
��, ����� ���� � ���� � � ������
� ����� ����������� �����.
��� ���� �������� �� ����
� ������,., �� ��... ������ ����'�!
� �� �� ���� �� ������ ������
���� ���� � ����, �������...
������� ������ � ����� ������
�������� ����� ���������.
������, �����, ���� �� � ������.
������, �� ����� � ����� ���쳺����:
� �� ��, �� � �� ������ �� ����!
³�, ������, �����. ���� �����, �������,
9 �. �. ��������
257
³��� ���� ����������, ������ ������ ��������.
� ����� ������ �� �����, �� ��� �������� ��������.
� ���� ������� �������, �� �'����� ������ ����.
��� �������, �� �� � ���. � � � �������, �� � �����
� ���� ����� � ������� �� ����� ����, �� ������.
�� ��������� ��������, ������� ���������- � ������.
��� ������ ��������, � ���� ������� �� ����.
� ��������! �����?!
� �����! �
��� �� ������ ��� �-�� ����.
2�8
����ײ �������
*
����� � �����
� �� � ������?
�� �� ����
�� ����� �������?
������ �� ������ �� �����
���� �� ����� ���� ���������?
�� � ����� ��������� ��������
��� � ��� ���� � ���
� �����
��� � �����
�� ������ � �� ������
������ ����� ���� �■*
���
���� �����?
���� ������ ���?
��� ���'��� ���� �� ����� ����������?
��� ����� ���
�� ����� ���� ���
��� ����� ���
�� ������� ��� � ������
����� ����� ����� �
�� �� � ������ ����
̳� ������ ������� ������� �
�����?!
��� ��� ��������� ���?
��� ��� � ���� ���� �
����������� ��� ���������� ����?!
260
*
���� �������
���� ��� �������
���� ������� ������� � ������� �
�����
�� ���������� ����
��������� ����� �������� �����?
♦
���� ��� ����
� ��� ���� �������
� �������� ���� ������� �� �����
�� ����� ������ �������� �������
���� ������� ������ � �������
♦
��������� ���� ���������
�� � � ���� ��� �� ������?
�� ��� ������������ �������
��� ������� �����
� ��������� ����
*
���� � ����� �� ���� �������
�� � ������� ����� �� ����
������ ���� ��������� ��� ������
� ��� ���� ������������� ���
*
��������
��������
��������
� ��� ����� �����
� ������ ������ ��������
�� ����������� ����
� ������ ������ �������
�� ������
��� ���������
� �����
���� � �������
�� ��� ����������� ����
261
*
³�� ������
� ��� �������
.�� �������� ����
���� �� ��������?
���������� ������ ������
� �������� ��������� � ������
*
� ���������� ��������
���� �� ���� ������
� ����������� � ���������� �
���� ����� �� ����!
� ��� ����� �������
� ����� �������� �� ��������
�� �������� ��
�� �������
��� ���� � ������ ��������?!
���������� �������� �����
��� ���� ���������� �� ���
�� ������� ������� � �������:
������� ��� ��� ������ ����!
*
��� � ���� ���� ����� �� ���������
� ���� ������� ����� �� �'�����
�������� ��������� ����� ��� �������
� �� ��� ����� ���� ������
*
������ ���� �������� ����
���� ���� �� ���� �� ����
�������� ��� ��� ����� �� �����
��� �� ��� � ������� ��� ����
**
���������� �� ������� ����
���������� ����������� ����
������ ���� ��-����������
�������� ��� ������ ������
*
������ ������ �� �������� ������!
������� ���� ����� �������
�� �������� ��������� �� �������
� ������ �� ������� ������
����� �����
� ����� ����
�� ������� � �������� ������
��� � ����� �� ������ ������
��� ������ � ��� ��?� ������
*
������ ���� �����
� �� ����� �� ��������
����� �.�� ��������� ��� �
����� � ���
�.�� ����?
♦
�� ��� ������� �� ���� ����
�� ��� ������� �� ����
�� ������������ �����
������� �������� ����
���� � ���� �������� �����
�������� ������ ������� ��� ������
���� �� ���� ������ ��� ������
����
� �
� ����� ��������
263
�
�� ������� ��� ���������� ����!
�� ������
���� ����
� ������!
� ����� ���� ������������� ����
� ����� �������� �� �� ������ ������
*
������ ��� �� ��������� �����
���� �� ���������� ����
� ������� ����� �������� �����
����� ��� �������� �� ����
*
���� ����������� � � ������
�� � �� �� ������� ����?
� ������� ����� ��������
� ������ ���� � �� ����?!
.#
������� ���
�������� ���������
������� ������ ��� ���
������ ������ ��� ����������
����� ���� �� ����
♦
̳� ������ ��
��� ������
����� �� ����� �� ���
� ����� �������� ������
� ����� ��������� �����
*
���� ��� ���
�������� � ��������!
�� ������� �������
�� ���� ����?
264
��� �������� ����� � ������������
��� ����� �'� ����������� �������
*
������ ���
���� �� ��������
� ��� ����
� ��� ������� �����
� ���� � ����� ��������� �������
��� ��� �� �� ������� �������
*
�� �� �� �� ����
�� ���������� ����
ҳ���� �� � �� ��� �� ������
���
� ������ ���?
���������
���������� �
�������� ����
���
�����
��� ������
����������� ���
˳�� �� ����
���� �� ������
�� ������ ���� ����� � ����
�� ��������� ����� ����������
��� �������� �� ������� �� �����?
*
�������� ������
����� � �� �����
�� ����� ����� � ���� ������������
��� �� ���� �� ���� �����
����� �������
����� ��� ���������
265
.#
� ���
� ����
� �������� ��������
� ����� ���������� ��� ����
���� ������� �� ���䳿 �����
����� ��� ������� ����
���� ��� ������� � ������� ��� ���
��� ����� � ������ �������!
� ���� �� �� �������� ���?
� ���� �� �� ������� ������
ͳ� ����� m �����
��� ������ ���������
̳��� ����� �� ������ ��������
ѳ����� ���� ���� �
� ������
� ������
-�� ��� ���� � ��� �� �����!
� ����
� �Ͳ�
� ������ ��� �������
� ������� ����-�� ������
�����������
��� �� ��� �������
������� ������ ����
�� ������ �� ����
� ���� �� � ����
����� �� ���
� ��� �������� �����-��
���������
£06
�������
�� ����
���� �� � �
���� � ���� ��ᳺ �� ϳ����
��������� ����� ��� �����
���������� �� ���� ������
��������� ��
������ ����� ������*--
������- ��� ��* ������� �������?
*
�� �������
�� �����
��� ���� ��� ���� ������?
��� ������ ������
����� ������ ��������
���!
��������� ���� ��������
�� �� � � ����������
�� �� � ���������
̳� ����� ����� ��� ���������
����� ����� �� �����
����� �� ��� ������ �� �����
����� ����� ��� ������ �������
����� �
�� ��������� ���
����� ������� �� ������� ������
������ ����� � ������
������ ���
�������� ������
267
� ����� �� �
�� ����� �����
����� � �� ������ ������
������� �������
*
�� ������ �
����
� �� ������� ����
������ ��� ����
������ �������
����� � �� ������� ������
� � ����� ������� �����
♦
[������ ��� ��� �� ���������
�� ����
� �� � ����������
�� �����
� �� � �����������
������ ��� ��� �� ���������
�����������
����� ��������
♦ *
����� �����
*� {�����'� -����� ���.
������ ��� �������� ��������,
����� ������ �������� � ������
�� �������� ��������� ����.
��� ���������, �����, �����������,
˳����� ����� ������ ���.
������ ���, ������� ����� ������,
������� ����� �������� � �����.
����� ����� ��������� �������
�� ������ ��������� ������.
���, ������, ����� �� ���������
������� ������ ����� ;����.
����� ��� ������� �������,
������� ��� ������ �� ����.
����� �������� ������� �������,
� �� ������ � �����, ��� ����!
�� �� ���� ������ �� ��������?
�� �� ������ ������ ����� ��?
�����.
������.
������ � ����������.
���� ������ ����� ��������,
270
♦
�������� ������ �����,
���� ���������� ������,
������ � ����,
���������� �������, ����.
��������, �������,, �� ������*
��������� ����� ���������*
ҳ�� ����� ���������.
�������� ������ ��������*
����� ����������, �� ����,.
��� ������ ����� �� �����
�������������� ����
����������� �����.
��������� ����� � ���������
�����������: ��� ����*
� ��� ���������� � ��������,
������ ������ �����
27.1
**
*
�� ��������, �� ������� �������,
� ���� ���� � � ���� �����.
� ��� ����, � � ��� ��������
�� ��� ����� �� ���� � �� �����.
������ � ����� ����� �� �������.
�� �������� ��� �������� ������.
�� ���������. �� ����� ��������.
� ��� �� ���� ��� ����������.
�������� ��. � �� �� � �������.
�������� ���� ���� � �������.
�� ���� � ��� �������� � ������
8� ��� ������� �� ���� ����.
��� �� ������ ��� ��� �������.
��� ���� �������� � �������.
� ���� ���. � �� ����� �����,
�� �� ����� �� ������, � ����.
��������� ��� � ���������� �����,
��� ���� ��� ������ � ��� �������?
�� ��� �� ����?! ���� ����� ������
��� �� ���� ������� � �������.
����� ����, ��������� � ���� � ����!
0 ��, �� �� �� ���� ��� �������! �
� ���� ���� ������� �������,
� �� ���� �� ����� ��� � �����.
1 �� ���� ������� � ���� �
������� ���� ������ ����� ���.
� ��� ������ ��� ������ ���,
� �� � ��� �� ����, �� � �����.
272
* �
#
�������� ���������� ����,
������� ������ ���� ����� �����.
� ������������ ����� �������
����� ���� �� ���� �� �������*
�
� ��� �����/� ��������
��? �����< ������� ��������
�� �� �������� ���� ������
�� ���������� �����*2,
�� ����� �� ���� �������?
��� �� ���, ���� ��!
�� ��, �� ����� ��������
������ � ������ ���?!
�� � ������� ������?
�� ����� ������, �� �'�����?
����� �� ������� ��������.
����� �� ���� �����������,
274
#
������� �����... ��� ������� �����...
����� ������... -��������� �����...
��� ����� ������ � ���������
����� �����-����-��������.
��������� ����� ������� �� �����.
���������� �������� �����.
³���-� ������� �������� �������*
���� � ����� ������ ������.
�������� ��, � ���, � ��������,
��������� ���� � ����� ����!
��, �� � ���. ����������� �������.
�� ����� �����, �����. �� ���.
275
♦ *
*
�� ������ ���������� �����
��, �� ������� �������� �����,
��� ������� ������ ���������.
��� ������ ���� �������.
�� �� �� ���, �� �� ��� ����,
�� ������ ����� ���� ����..,
��� �� ���� ������� ������!
��� �� ���� ����� ��������!
376
ϲ��-����
� ��������� �
� ���������� �
� �� ������? �
� ������ � ����� � �� � ���? �
� ������ � ��� � ����� � ������ �
� � ������?
� ����� �
� ��� ������ �
� �������� � ��� �
� ��� ������� �
� �� ������ �
� �������� � �'��! �
������ �������� ��������� �
����������� ������� � ������ �
���� ����� ���� � ������ �
���� �� ���� � ���� �� ����! �
� ��� �������� �� �����
� �������� ���� ������ �
277
*
� ���� ����� ��� ��������
�� ��� ���� �� �������� �� com.
�����������-�<�,����, �� �����-,
� ���� ���� ��������� ������.
����� ���� ��������� ���1. ������.
�� ���� ����� �����볻 ����
� �� �� �����, ��������� �����?!
��� ��� ��� � ��� ���**
�� ����� ��� � ���� ����- ��������,
��� ������ e*jff� ���� ��� �������,
�� ����� �����* ��� ���> ������� �
���� ����������* �� ���> �����.
2W
# *
��� ���� �����. ������� ����.
��� ���� ����. �������� ���������,
��� ����� ��� � �������� ����,
�� ������ ���� ������� ���� ������.
������� ��� ��� ��� ���������.
������� ���� ����������� �����.
.��� ���� ����. �������� ��� ���.
�&� %�� �����, �������� ���������.
��� *�� ��������� ������ �������.
����� ������ �� ��������� �������.
��� ���� �����. �� ��� ����� ���,
�� ���� ��������� ���'�� �������.
£79
����� ����������
��, ������, ���������� �� ���������?
�� ����������, �� ����� ���.
����� ������� �����, �� �������.
��-�����, �� �� �� ��������?
� �������� � �� ����� �� ����������?
�����������, ����������� �� ���������?
� ����� ���������, �� � ��������?
� ����� ������� � ����������?
��, ��� ������. �� �����, �� ������?
��, ��� ������. �� ������� � �����?
��, �������. ��, ����������. ��, ���.
� ���-���� � �� �� ������ ��?
�� �������� ���� ������������,
������� � ���� � � ������� � ���!�*
� ������� �������� �������
�� ������ ������� ����.
�� ����� �� ���� �� � �����...
0 ���� ���, ���� ���� ����!
��������� ������ �� ������
��� �������� � ���� �������.
��;� ��� ����� �� ��������.
��� �� ���� ������, ��������.
�����, �����!.. �� ��� �� �� �����.
��� � ���� ����������� ������.
��� ��� ��������. ��� ��� ������.
�����, �����!.. ����� ��� ������.
���� ������ �� ���� �����,
�� ��� � �� ����� ����������� ���.
��� ������ ����� � ����� ����� ���������.
�����, �����!.. ��� ��� ����.
��� ������ ������� �����������
����� ���������� �������� �����.
1 ��� �����, � ��� ��� ��䳺,
� ���� �������� ��� �����.
�� ������ ����� ����� ��䳿
��� �� ���� ��� ������ ��������.
280
� �
ft
He �����, �� ������ ���, �� �.
� �����, ������, � fie � ���� ������,
� ������, �� ���� ��������
� ����� �����, �� ���������� ������
�� ������� ����� �� ���,
��� ���� ���� �� ������.
� ����� ��� ���. � ����, �� �� �,
��� ���� � �� ����� ��� ����.
�
281
#
ͳ���� ��������<�������.
Jio -��� �� ��� ����? '.��������.
����� �������,��������>
������ �����&� �����.
����� ��������, ��������.
������� ��$:����� ����.
ͳ���� ����'0'jae �������.
�� ������ ������ �� ����*
282
**
� �� ����� ���� ������?
���� ��������������.
���� ����� ������:
� �� ����� �� ����
���� ����� �����;-
���� ������� ����,
������ ����� � �������,
������ ����� ��������;
���� ������ ����,
������ ������ � ����..
��, ����, ����� � �� ����,
� ����, ����� ���,
283Pt
�� � س��. �� � �������� ��������,
��� ������ ������ ��������.
����� �� ���� ����������, ��
����� ���� �� ����� �� �������.
���� ���� ���, �� �������.
�� ���� ���� �������� ������.
�, �� ���������, ����� �� �����,
���� �������� ����� ���������!
� ��� ������ � ������ �����,
� ���� � ��� ���������, �� ����.
�� �����, � ���� �� ����,
� � ���� ��, � ��, ��� ���, ������.
� ������ �������� ������
���� � �������� ���������� ����
� ��������� ������� ����
� ������ ����������� ���������.
����� ������ � ������ �������.
������� ����� ������ ��������.
� � ����. � �� �� ������� �
���� �� ���� ������� �����.
�� ���������� ���� �������,
��� ���. � �� ��� ��� ��������
������� ������ �������
��� ������� ����� ������������.
� �� ����, ������ �� �������,
�� ��������� ������ � �������,
������ �� ���� ��������� ������,
���� � ����, � ����� � ���������.
284
f
� �� ����, �� ���ຳ
� ���, �������, �� ����.
������� ���� �������:
� ��, �� ����� �� ����?
� ��-�����: �����, ���!
����� �� ����� ������� ����?
� ����, ����,
� ����, ����, ��� �� ����.
� ����, ����, �����, ���,
�����, ���! � �� ����.
� ������� �������� ������,
��� �� ��������� � ������ �����.
��������� ����� �� �������,
� ���� �������� ��������.
���� ������? �����, ���...
�� ���� ����� ��� ����.
����� ��� �� ������ �������.
��ӻ ������ ���� ������...
���� �������.
���� ������.
���� �����.
285
**
�� �������. � � ��� -.�� �� ����.
� ��� �����. � ���� ����� ����.
����� ��� �� ���������� �����
����.�� � ���������, � ���� � �������,
Ҳ����, ������, ���� .��� ������!
�� �� ���� �������, �� ��.
��� � � ��� ������� ������,
���� �������� �������� �������,
286
� ���� ���. � ��� � ��������*--*
�������, ������� � ��.
������ �� � ������ �������,
����� ���� �������4 ����.
0, �������� ����� ���, ������!
��� �� ��� �� ���� �����.
����� ����, ������' ����; �� ����
��� ����, ���������- �- ����;
��� ����, ��� ����������, ��� ������,
��� �������� ������������.
������ ���� �������� � �������,�
� ������� �'�������� �����;
� ����� ����� ������� �����,
�� ��� ������ ����� � �����,
�� ����� ������, �����'�� �����,
�������� � ���������� ����,�
��� ���� ����, ��� ���� �� � ����,
��� ������� ����� ���� �������,
���� ���� �� ��� ��������
��� ������ ������� ���������!
287
���� ������ ���� ��� ������� �����,
�� ��������� �� ����� �����.
�� ���������. �� ���� ��� ��������.
� � �� ������ �� � � ����.
� ���� � ���� ������ ��� �����'�.
��� � �� � ��������� �� ��.
�� ��� �������, ���� ����� �������,
� ������� ������������� ���.
����� ������. � � ��� � �����.
�������� ����... ��� ������� ��..*
� �� ����� ��������. � �������.
��� ������� ������ ��� ���.
288
��������, ��������
������ � ���������,
�� ����� ������� �������
� ����������� ������.
�� ����� ����� �'����,
�� ������� ������.
� � ����,
� � ����,
� � ����
�����!
����� ��� �������
���� ������ ����.
����� �� ������,
�� �������, �� ���.
��� ������� � �������,
� ��� ��� �������,�
� �'���, �'���, �'���
�� ��� ��� �����!
�0 �< �. ��������
289
**
��� ����� ���� ���� � ��,
����� ������ 8 ����.
������� ��� �� ������ ���� .
������� ����� ������.
� ��� �����, �� � �����,
³��� �� �������� ������.
� �� ��� ������ ��������
����� ���� �����?!
� ����� ������ ���������,
���� �������� ���,�
��� � ����� �����������,
��� ������� �� ����� (��.
200
*
�� ������ ��� � �����)
� ����������, ����� �������.
���� ����� ����������, �� �����,
� ����� ���� �� �� �������.
�� ������, ��� ������,
� � ����� ���� �� ���� �����, �� �,�
�� ���, � ��������, �� ��� � ��,
�� � �����, �� � ������ ��������.
� � ����� ���� �� ����, �� �� � �.
�������� ��� ��������� ������.
� ����������. � ���� ��'�
��������� ���� ������ � �������.
29�
� �� ����� � � ���'�� �
�������.
� ���-����,
������ ���� ������.
���� �� ��� ������ �������.
�� �������� ��� ��������.
292
♦
���� ������ � ������� ������,
�������� ������� ������������ � ����,.,
� � ����� ������� �� ����,
� ������ �� ���� ���� �� �����.
���� ���� ��� �� ��� � ���
������ �� ���� ������ ���������.
�� �����, �� ��� ������,
� ����� ������ ������� ��������.
���� ������ � ����, � ���������,
��� ������� ������� ��������.
� �������� � ���� ������ ������,
� �'�, ����� ������������ �����.
� ��� ������� ���� �� �����.
����� ��, ������� ����� �����.
���� �����,� ������� ��� �����
��� ������ �� ������ ����.
� �������� ������ ����
�� ���� ����� � �������� �����.
� ����� � ���� ������� ������,
�������� ����� � ���� ���������.
293
♦
� � �� �, � �� ��� �� ��.
��������� ���� ������ ���������.
���� ���� �� �� ������� ������.
���� �� ���� �� ����� ��������.
���� ������� ���� � �� � ����.
�������� ���� �������� ������.
� ��� ����. � ������ ����
� ����� �쳺���� ������� ������.
� �� ����, ����� ��� �����...
�������� ����� ������ ��������.
������ ���� � ����� ������� ����,
� ����'� ��� �������� ����� ������.
��, �����, ����. �� �� ����� ���.
�� ������� ���� ������� �����.
� ������ �����. ����� ��������?
�� ����� ���. � � ��� �������.
������� ���, ��� ���� ����,
��� �� �� ����� ������ �� ����,
�� ���� ����� � ����� �����
���� � ���� ��������� ����.
�� ���� ����� ���������� ����,
� �������� ����� ����� ����������...
������ ����� ����� ������...
� ������� ��� �������� �� �����..,
294
**
*
� ��? � � ������� �� ��������. �
���� ��� ������� ������.
˳������� ����� �����������,
��������� ����� ��� ������.
� ��� ����� ������ � ��������.
Bona �������� �������� ��������.
��� ��� ������ ������� �������.
����� �������, �������� ��������.
� ������ � ���������� �������,
�� ��� ��������� ������ �� ������,
�� �������� � ����� ������
ʳ� � ������� � ������ ��������.
� ��� ���� ���� ��� �� ������,
� ����� ����� ��� �� ���������.
� ����� ���� ������ ������...
� ��, � � ������� �� ��������,
295
� ���� �����, ����� �� ����,
�� �� ��� ���, ���� ��� �� �������?
� ��� ����� �������,
��� ���� �� ���� �������!
�� �� �� ���� ���� ������,
�� �������� ����� � �����?
����� � � �����, ������� �����,
���� ����� ����� �� �������.
��, ����, � ��� ����������� ��,
�� ��� ������� ������ � �������,
�� ������ ��� ������� ����
� ����� ����� ��� ��� ��� ����?
296
4i *
*
�����.
� ���� � ���� ������.
���� ��� �������� �����.
�� ���� �� �������� � �� ���!
������� ������� ������� ����.
�
297
♦ *
������� ��, ��������*.������!
����, � ������* ����� ���*�������..
������ ���'�� �������,
����� ����� ��� ��� ������.
���� ��������� � ���'�� ������!
�
�� ����� �� ���� �������.
� �� ���� ���, � �� ���� ���, ���� ��� �
�� ����, ������ ������ �����,
2S8
� ���������� ����� ��������
��������� ������� ��������� ���.
�� ����������� ����� ���������
���� ������ ������� ����.
���� ���� �� ������ �� ������.
���� ������� ������ �� �������.
� ���� � ����. � ���� � �����������.
�� ���� ���� � ����� � �����.
���� ������. � ���� � �� � �����
� �����-����� ���������� ������.
������ ����, � ������� ���
������� ��� ������ �������.
� ��� �����, �� ��� �� ���������,
�� �� ������ � ��� �� �����.
�� ����� ��� ���������� �������
� ��� �� ���, �������, �� ��������.
� �� ���� ���, �� ����� ���������,
� �� ���� ���, �� ����� ������,�
��� ������, ��� ������� ����������
���� �� ����, � ����, � ������..,
299
**
♦
...� �� �����, �� � ������ ���������.
��� �� � �������� �������.
�� ����� ������ � ������. �� ���������.
� �� �� ���� � � �� ���� ��.
��� ����������� ������� � �������,
������������ �����, �� �����.
�� ����� ���� �� ����, �� �������,
� ������ �� � ������, � ����!
������ ��� ��������� ����,
������ � ������ �� ���������� ������.
��� ��� �� ���� ������ ����� � �����,
�� ����� ����� � ������� ��������.
��� ��� ���� ����� ����� �������.
��� ������� �� �� ���� � �� �� ���.
� ���� ����� ��������, �� ������.
� ����� ���� ��������� ����... .
300
����� ���� ������ � ����
���� ����� ����� ��� � �����
���� � �������� ��� �������� ������
�� ��� � ������ ���� ���������
���� � ����� ��� ����� �� ������
���� � ����� �������� �������"
����� ���� ����� � �������
�� ���� ���� ������ �������
�� ���� ���� ��� ��� �� ����
������� ����� � �� ��� ����
�� ��� ���� ���� ��������
�� ��� ���� �����'�� �����
301
#
� ����, � ��� � �����
� ������,
� mm, � ���'���� ��� �
���� ���� ������ ������
� ��� ������������ �����.
� �� ����������� �������� ~
���� ��� ������� ����� �
�� �� ����� ���� ��������
����������� ����� ��������.
�
*
�������� ���, ���������,
�������� ����������
����-����� ����� ����������� �
��� ���� ���������, ��. �����.
803
��������
���� �� ���� ������ �����,
�� �� ���� � ������ �����.
� ���, �� ����� ����, �� ��� � �����.
������, �����, �� ���������!
� ����� ����, � � �������.
������ ����� ���� �� ���,
�������� ��� � ������, � ������.
� ����� ��������� ���������� ���
����� ������ � ����� ��������.
� �������� �� ����.
������ ���� �� � ͳ����.
�������� ����'���� ����� �����,
� � ����� ���� � �����.
�� � ����, �� ���� � ���� �� ��������?
� � �������� ���� � ������ �������.
���� ������ ��������� �����������,
��� ����������, ���� � �������.
��� � ��� ����� � �����.
���� ���, �� ������.
����� ������� �'� ���� �� �����,
����� ����� �'� ���� � ������.
��� ���� � ���� ��� �
���� ���, ����� ����.
�� ����� ���, �� ������ �� ���
���� �������, ����� ������.
�� ���� � ���� ��� ������.
���� ������ ����������� �������.
����� ��� ���, �������� ���,
��� ���, ���������� �������,
304
**
�� ���'����, �� ������� �� �������.
��� ���� ���� ��� ����������.
� ��� � ��������, �� �������� �����,
����� ������ � �������� ����.
������� ����� �� ����� ��������,
��� ���� � ����� ������! $
� �� ����� ���� � ��� �������.
�� ��������� ������� ����.
� �� ����� ������� �������
������ �� ����, �� ������..,
305
� ♦
�������� ��� ����. �������� ���� � �������.
�� ����� � ����� ��������� �����.
��� ������� ���� ��� ������ ���� ��������,
� ���������� � ������ �����.
� ����� �������, ���� �� ��� ����������,
�� ��������� ���� � �� ��� ����� ����!
�� ����, �� ����, ��� ������ �����������,
� ����� ��� ����, �� � ���� ������,
306
���� ��� ���
����� ������. ���.
�� ������ � �������. ��� ��� ������� �����.
��� ���������� �� ����. ����, �����, ������.
����, ��� ��� �� ����� �������� � ������.
� ��� ���� ��� �� ��� ������.
�� ���� �� ������, �� ��� �����.
ҳ���� ��� � ��� ����� �� ������ �����.
���� ��� ���
����� ������. ���,
307
���� ��Ѳ���
������� ��� � ����� ��������,
� �� � ���� ����� � ��������� ���.
� ���� �������� ������ �� ����� �
������� �����, ����, �� ��������.
����� ��� � ��� ������������,
����� ���� ������ ��������.
� �� �����. ���� �� ����������.
� �� � ������, �����, ������, �� �'���.
³��� �������, ������ � ������!
���� �'�� ���� ������� �������.
� ��� 8 ����� �� ���� ������.
� ���, ����. �����. � �� � ���.
������ ���� ���� �� ������.
���� �����, ������ � �����.
�� � �� �� ����, �� �������: ��!�?
� �� ���� ���, ��� ������?
���� ���� ����� �������,
� ���� ���� ��� ���� ����.
� ��� ���� �������, ������,
�� ���� ��� ��� ��� �� �������...
ϳ����� �� � ����� ����������
��� ������, �����, ������ �
� �����������, � ������������,
�� �� ���� � ���� �� ����.
���� ������, ������� � �������.
� ���� ����� ����������� ������.
�������� �����, �� ��������� ��������.
� ���'��� ���� ���� ��������.
308
�� ����� �����, �� � ����� ����� �����,
� ��� ��� ������ ����� ���� �� � ����.
� �� � ��� ����� ��� ��� ���������� ����,
��� ������ ������� � ���������� �����?
������� ����, �� ������� � �� ��� ��������.
��, �� ���� �������? ���� � �� ��� ����.
��� ������ ��� ���� � �����, ����� ��� ������.
���� ��������, ��� ������-������.
������ ������, � ������ ���� ����������.
� �� ���������, � ��� �� ����� �������.
����� � �� ���� ��� ���� ������� � �������.
� ����� ���� � � ��� �������� ����� �
309
♦
�� � ��� ����?
����� � ���.
����� � ��� ��� ������.
��� � ���. � ������-��
�� ��� � ����, �� �� ����.
"�£� ���� ���� ������� �����,
��������� �������� �����,
� ������� ���� ���������
�������� ������ ����!
'������� ����� ���������� �����,
� ��� ������� � ����.
� 8��� ������ �� ������ �����
�������� �������� � ͳ���.
-""�� ����� ��� ����������,
�� ��� ������ ������,
�� �� ���������� �� ����,
������� �������� ����.
310
��������� �����
��� ������� ����������: � �������.
������� ����, � �� ��� ���.
���� ����� ������� ����� �
��$�� � ���� ������� ����.
��������� � ��, ����� �����,
���� ���� ����� ����� ���.
������� ��������� �������� ����
�� �� �������� � �� �� ���������
������� ��� ����� �������.
���� ���, �� ����� ��'�����.
��, � �� �����. � ����� ����.
� �� �����: ��������, �������!�
�������, ����!
���� �� ��������,
� ����� ������ � ������ � ������!
�� ���� ���� �������� �� �������
����.,, ��, �����... ��� ��� �� �.�
dz�
**
� ����� �� ������. � �� ��� �� ���� �������.
�� �� ������ �� �� ��� ����� ���� �������.
� ��������� �������, �������� ������ ��������,
� ������ �� ������ ������ ����� �����/
� ���� ��: �������! ��� �� ��� ���� ������.
������ ����� � ���������� ����� ������.
������ �� ����������!
� ������� ���� � ������.
������ ���� �����,
� ��������� � ���� �����,
312
�ϲ���
�, ������� ���� ����'����,
�, ����� ����� ������,
� ����� ���� ����, ������,
� ��������� ���� �����.
�� ������ �� ����. � �����.
���� ����� ���� ������.
�� ��������, ����� ��������,
������� ��� ����.
�� � ��������. ��� �� ���� �.
��������� ������ �
��������, ��������
���������'� ����� �����.
� � ���� ���� ���������
�'��� �������, �������� ������.
� �� ����. �������� �����
��� ���� ������� ���.
��� �����, �� ��� �� ������.
��� �������: ������ ������.
���� ����� ������ � ������
�� ����'����, �� ������.
�� ����, �� �� ��� �����,
� �������� �� �����.
� � ����� � �� � ��������.
³������ ���� � ����� ����.
313
� ����� ������
��� ����, ��� �����
��� ������ ��� �� ������.
���� ����� ���, �������� ���� �� ���.
�������� ������
��� ��� ��� ����� �������,
������� ������
��� ��� ��� ����� ����.
�� � ����� ��� ��������� ���� ����� �����.
�� ����� ���� �����
�� ������� ������ ��������.
����� ����� ��� ����.
����� �� ���� ����������.
����� ���� ��� ������� ������ ����������.
� �����... �� �����? �� ����� ����� �������.
�� ������� ����� � ���'��� ���� ������.
���� �� ����, �� �������, ���������,
� �� �������� � ���� ����� �
su
*
��� ������! � ����� �����.
���� ���� � ��� ������� ���.
��� �� ����� ��������� �����,
jpe ������ � ���� �� �����!
�� �������, ��� ��� ������� ������,
� �� ������, ��� ���� � ����.
����� ��� ��� ������ ���������
������� ����� ������ ������.
�� ��� ��� ����������� � ��������,
�� ������� �� �������� ����,
�� ���� ������������� � ���������
����� � ������ ������ ���.
� � ��� ���� �������, �� � ����,
� �� ����� ��������� �� ���.
� �� ���� ������ �� ��������,
£� �� �������,� ����� �� ����.
� ���, � ���... ��������� ����� ���
� ���� ����� �� ������ �����...
��� ������! � ����� �����.
���� ���� � ��� ������� ���.
315
**
*
�� �� ����, �� ���, ��� ������� ������ �������.
����� ���� ����, ����� ��� ������� �� ��
�� �������, �� ������,
������������� ��� ��� ��������,
���������� �����,�' �� ���� ���� ����?
�� � ������ ���� �� ����� �������� �������?
�� �������� �����! ��������� ���� �� ����.
�������� ����, ���� ����� ��� �����������!
����� ���� ����, ����� ��� ������� ��.
. 316
♦ ♦
̳���, �������, ������� ��!
������� ������� � �������� � ������.
�� ��� �� ����, � ���-���� �
��� ������ � ��� ��������!
��� � ��������, � ��� � ������.
����, � ����, ��� ������ �� � ���� �
����� � �� �����, �� ��� �� �����,
��� ������ � ��� ��������!
������ ���� ������� �����!
� ���� � ���� � ������, ������!
���, �� � ���� � ��� ������,
��� ������ � ��� ��������!
317
�Ѳ�Ͳ ���������
♦ *
������� ���� �� ����� ���� ������ ���������.
�, �������� ������, ������ �� ����� �������,
�������� ��� �� ���� ������� ������,
��� ����� ����� ���������� ������� � ������.
���� �������� ����... � ����� ��� �� ������?
�� � ���� ������� � ���� ����� �������?
� �������� � ����. � ���� ��� ����: �������!�
� ����� ��� ������ ������ ����� ������,
320
*
����� ����, ����� ����, �����!
0 ���� ����, � ���� ����, � ����!
������ ����, � ���! ������.
����� �� ����, ����, �! � �� ����.
������ ������ ������� �������� �����.
��� �����, �������� �� �����, ������ ��� �����. *
����������� ����� ��� �����, ����������� �����,
1 ����� ����� ����� ���� � ���� ������,
���. ��������
321
��� �� ���� ��������� ���,
��������� �� ������ �����.
����� ������� �������� ������ �
�� ��� ������� �� ���������, �� ���.
����� ���� �������, �����.
����� ��������� � �� � ������ �������,
�22
9 *
♦
������� ���� ������� �����
��������, ������, ������, �������.
� ����� �������:� ����� ��� �������!
�� �� �������, �� �� �������.
� ����� �������:� ��� ��� �� ����!
���� ��������, ���� � �� ����.
������ �'��� ���������� �����.
� �� ��, ������? ������ ��� ����,
��
*
����� ������ � �������� �����.
��� ������ � ���� ���������!
��� ���� � ����� ��� ���?
� ��� ����� ������ ��� �������.
�� ��� �������� � ������ � ���.
� ��� ������. �� ��� ������� �
�� ������ ������ ��� ���,
�� ������ �� ����� ���������.
�� ��� �������� � ������, � ���,
� ���� ����� ���������� ���������,
����� ������ � �������� �����.
��� ����� � ������� ���������!
324
♦ *
*
ҳ ������, � �� �������� �����...
��� ������� ����� ������...
������� ��� ��� ���� ������,
������ � ������ ��������� �����,
����� ������� � �������� ������! -
�� ��� ����� ������� � �����.
dz���� ��� ������ �����,
��, ��� ����� ������� ������.
dz���� ��� ����� ���� ������.
dz���� ���, �� � ���� �����.
� �� ���������� ����, � ����������
��� ��� ����� � ��� ������.
325
**
�� ����� ������������ ��������
������� ���� ����� �������.
���� ������ ��������� ��������,
�������� ���� ����� �� ������.
��� ���������� ��� �������.
���� ������, � ������ � �� ����.
������ ����� � ��������� � �����,
��� �� ������� ��, ���� ����.
��� �� ������� ��, ���� � �� ����.
� ����� � ��� � ������, � ����.
�� ����� ���� �� ��������
��������� ���� ������ �����.
� ����� ���, � ��� ���� �������� �
����� ������ � ��������� �����,
� ������ ���, � �� � ��� ��������,
� ������� ����� �������..,
�
**
��������� ������, ���������.
� ����� ���� ��� ���������.
���� ���������� � ����� � ������ �������� ���.
��, ����, �� ���������� ���
������� � ���� ��������?
327
���� ������ � ������� �����.
�� �������� ��������� ���.
� ������� ���� ������� �����
�� ���������� �������� �����.
���� �������� ������� �����
� ��� ��������, �� ������� ����.
����� ������ ������� �����
���� ���� � �������� ���������.
������� ���� ������� ���,
��������� � ��� ������ �������.
������������� ����� �������� �
������ ������� � ����� �� ������.
���� ������ ������ ������
������ ���� � ������� ������.
� ������� ��� ������� ���
��������� ����������� ��������.
328
����� �� ���, � �������� � ����.
� ����� ���� ������� �����.
������� � ����� �����, �� ���,
�������� ���� ������.
����� ����, ���� �� �������.
���, ���, �������� �����.
��� ����� ������ ������������,
��, �� ��� �� ������, ����. -
��, ����, ���������, �������.
³������� ����� � �� ����?
������ ���� � ���� ���������...
������ ����� � ���� �������!..
329*
**
*
������������ ���� � ����� ��� ����!
��, ����, ���� ����� �� ����.
� ���� �������� �������� ������ �
������, ���������, �� ��.
�� �����, �� � ���. ͳ�� ���� ���.
�� ������ � ����� ������� ����.
��� ���, �� ���� �����, ����� ���� �����,�
���������� ������� �������� �����.
330
�����
���
���������� ������-�������
������ ���� ���������� ���
� ������� ��� ����� �������
������ ��������� �� �����
���� ������ ��������� ������
������ ������ ������� ����
� ��� ��� � ������� ���� �����
������ �� ������ � ����
���� ������ ����� �� �������
���� ������� ���� ��������
������ ��� �� � ��������
� ������� �� � ���������
�
�Ѳ�� ���������
�������� ����-�����������
� ����� ��������� �����,
������ �������� ������,
�'� � ����� �����, �� �����,
�, �������������� ������ �
���'����, ����, ����� �
������ ����� �������,
������� ������� ���.
�������� � �������� � �������,
������� �������� ��������
� ��������� ����������
������ ����� ��������.
�������� ����� ����� �����.
��������� ����� � ������ ���.
������� ������� �����'��
������������-�����.
������� ��������� � � ������ -
����� ������ ���� ����...
� ������� ������ �������
������ ������ �� ��.
332
�Ѳ�� ������
������� ��� ���������� ���
� ����, ��������� �����.
�������� ����, ������ �������,
������ � ��� ���� �� �����.
������ ���������� �� ����� � �����.
������ ������ �� �������� ����.
� ��������� ������ ���� ����
������ ������ �� ���� ����.
�� ��� �����. � ������ ���� ������ �
� ��� ������� ����� ������,
������ ������ �������� �����,
��� � ����� � ���������� ����.
��������-����� �������� � ������,
����� ���� ������������ ���,
������ ������� �������-���������,
���� ������ � ����� ���� ����.
��� ���� ���� �� ����������.
� � ����� ��� � ������ ��������.
� �������� ������������ �����
������ �������, ����� � ��������.
������� ������ � ������ ���������.
� ���� ��� �� ������� �� �
������� ��� ���������� ���
� ������� ���� ������� � ���!
333
�Ѳ�� �����
������������� ���� �� �����,
�������� � ���� ���������, �� ������.
���� ����� �� ����� ���,
������ ��:
� ҳ���, ��� ��, ����������?
������ ������� ����, ������.
�� �� ����� ����� ��� ��'�����? �
���������� ���� � ������:
� ������, ������, ����� � �����.
��� �������, ������� � ������.
��� ������� ���������� �����,
����� ����� � ����� �� �����,
��� � �����, �������, ���� � ����,
� ��� ������� �������� ������,
� ������� ���� ��� ���������.
�� ����� �����, ������, �� ����,
����� ������, ���� �� ��������.
������ ����� �������.
�������
�� ���� ����� ������ ������.
� � ������� � ���� ������
����������� �����, �� ������.
984
**
����� �����... ���� ��������.
��� �����������: �� ��� �� ���.
�� ������� ������������ �����
� ���������� ������� ������
��������� ������ ���-������ *
� ������� ������, ������ � � ����*
������ ������, ������� �������*.�
��� � ����� �������� ����,,�
335
*
������� ����� ���� �����.
���� ����� ���� �� ������.
���� �������: -�- ������, ������!
�, ������, ������, ���� �������.
�� ��, �� ��, ��� ����� �����!
���� ������� ��� ���� �������!
� � ��� ��� ���, � �� ��� ���� ���.
� ������ ���� ��� ���� �������,
336 �
��� � ��������� ����� ���� ���� �����*
� ���� ����� ��������: ����.
��� �������� ��������� �������
������ ���� ��� ������.
��������� ����, ������� ��������.
�������� ��� ���� � ����.
���� ������� �����'� �� ������
�� ���� ����� �������� ����...
337
������ ������ �� �������� � ����*
ճ�� �� �������... ��� ����, ����?
��� ���� ���� ������, � ���� � ��� �������:
� �� � ���, �� � ���, �� �
� �� ��� ���-��-��!
� ����� ��������. ����� ������� �����.
� ���������� �� ��� ������ �� ��.
�� ����? �� �����? � �� ������ �����?
������ ������,,, ������ ������,,.
368
* �
��������� ����,
� ��� ������� ³���,
� ���������� ���, � ����� ��� �� ������,
� ��� ����� �������� ������ ���,
���� ����� ��������� �� ������..
���� ����, �� ���'���� �����? <
��� ������, ���������� ���?
������� ������� ����� �������� *■*
������ ������� ������ �������.
������ ����, ��������� ������,
����� ������ � ���� �������...
����� ����, �� � ����� �����,
���� ���� ����� -- ���� �����.
333
����� ��� �� ������� �������,
��������-��� ������ �� �������.
� ���� �� ���� ���� ��������,
� ���� ���� �������� � ���������.
̳� ���������� ������� ����..
� � ������� ��� ���������.
�� ���� ���,
�� ����-���� ���
����� ��� � ������ ����.
340
*
�� �������� ����� � ��������,
�����, ����� � �������� �����.
� ���� ���� ��������� �����
���� ����� � ���������� ����.
� ���������� ���� �����������,
���� ������ ������� �������.
� ���� ��� ������� �������
��������� ���������-��������.
��� ��� �����, ���� ��� ����,
����� � ����� ���������� ���!
� ����� ��� � ���������� ���,
�� �����, ��������� �����...
341
4
������� � ���, �� ������ � �����,
���� ��� �� ������� �� �������.
�������� ��� ������� ����
����- �� ������ ������� ����.
� ����� ���� � �������, � ��
���� ������, ��� ����� �����������.
� ���������� ����������� ���
�� ��� ������ � �� ��� ����������.
� �� ������:� ���� � �� �� �������
� ���� ����, � ��� ���� ������?
� � �������: � �� ��� ����
0 ��� ���, �� ����� � �����.
1 � ������� �� ���������� �������
� �� ������ � ����� ���� �������.
��� ��������� � ��� ���� ������,
� � ������� � ��� ������� ������.
��� � � �� �� �����.
��� � ������� ����� �� ������� �
��� ������ ���������� ������
���� �������� ����� �����...
342
*
���� ���� �� ������ �����
������� ����, �� ���� �������
����� ����� ������~.
� �����,
�� ��������,
�� �������� ������
������ ��� ����������� �������
� ����� � ������������� ����
�� ���� ����� �������.
�������� ������ � ����� � ������� �
� ������ ��� ����� �� �� ����.
� ��� ������� ����� �� ������� �
��������,
��������,
��������,
� ��������� ������ � ��������,
� ��������� ������� � �����...
�
*
����� ���� �������� �������.
����� ������ ��� ����������.
� ����� ��� ���� ���� �� ���.
��� ��� �� �� ����� ��������.
�� ������� ����. �� ������ �� ���.
�� � ���������� ����� ���������?
� ��� ���� ��� ��� ���������.
��� ��� �� �� ����� ��������.
��� ���� ���, �� � ��� ����.
��� ������ ����� ������ �������.
� ��� �����, � �� � ��� �����!
��� ��� �� �� ����� ��������.
344
������������ �� ��, �� ����� ������!
³� ���� ���� � ����� ��� �������.
��� �������� �������� �-�� ����
� ��� ���� ������ ������.
���� ����, �� ��� �������.
�������� ���, � ���� ���� �����.
������������ �� ��! � �� ����� �������.
���� �����, ��� �� ���� ������.
������������ �� ��, ���� ��� ����?
� ����, �� �� � ���� �������?
�������� ����� ���������� ����,
������� ����� � ����� �������.
��� ��, ��� �� �������� ���� �����?
������� ����� ���������� ������.
� ���� ������ �������� ����,
�� � � �� ���� �� ����� �� �������.
��� �� ����� ���������, �� �����.
������ ���� � � ����, � �����.
� ���� ����� ���������� �����,
����� ����� �������� �� ���...
345
*
���� ����, ������ ��� �� ����,
�� �������� ������ � �����
��, �����, � ��������� �� �����,
�� ��� ������ ������ ���������.
��� �������! �� ���� �������,
������� ����� �������� ����.
� ����� � ���� ��� �� ��������
���� ����, ������ ��� �� ��.
�
���� ������˲��
����� ���� � ���²
������
���� ������ ����� �������
� ��������� ������� � ������,
���� �� ��� � ����� ������,
���� � ��� ������� ��������,
���� ����� ��������� �� ��
� �� ���� �� ������, � ����,�
���� �� ���, �� ��������� ������,
�������������, ������������ ���?
� �� �� ���, ��� �����, ��� ���������,
������ ������ ������� �� ����,
�� ������� �������� ��������
������� �� �������� ��������.
���� ��� ������� � �� �������.
³� ���� ��, ����, ����� ����� ��-�-�.
���� ��� ���� �� ��������,
� ����� ��� ��� ��������... ��-�!
������ ���� ������ ������,
������� ��� � ��������� ����,
�� �� ���� ��������� �� �����,
�� ������, �� ���, �� ����.
� ����� ���� ��������� �����
� ������ ����, �������� �������.
� ���� ����, �������� �����,
�� ���� ���� ����� �� ����.
³� � ���� ��. ������� �'��� �������.
�� � ��, ���� ����� ����� �������,
�������� ������ �������� �����
� ������ � ��� �������� ������.
34�
♦ *
*
������� �������� �������.
� ����� ���� �������.
������� � ������ �������
������, ���� � ��������.
�������� �������� � ������,
��������� ������� �����,
�� �� ������� �����
������� �� ����.
� ������ ����, � ����,
�� ���� �� ����� ������,
��������� ������� ����
� ������� ���� �������...
��, ����, ��� ������� �
� ��� �� ��� ������.
�� ����� ����� ����������
��� ����, �� ��������� ��.
� � ���� ���ʲ ��������!�J
�������� � �����-�����,
� ����� ����� ����
����� ������� ������,
349
���� �������
�� �� ���� � ������, � ���������
� �� �������� ���� ��������.
���� ������� ���� � �������,
���� � ������� ��� �������.
��� ��� ����� �� �������� ���,
��� ���� � �� ������� ������.
��� �������� ����������� ���
�� ��������� ���� ����.
�� �� ���� � ����, � ������.
��� �� �����, �� ������ ��,
������ ����� ��� ������ �� ������� �
� ��������� ����� ������.
���� �� ����� ���� �� �������.
�� � �� ������ � ������� �������.
�� ����� ����,� ����������� ����.
� �� ��� ������ � ��������! � ������.
�� ����, �� �� ����� ���� �����,
� ���� ������� ������ ��� ������.
����� ������, �� ������ � ����� ����.
���� ������� ������ ���.
������ ��� �� ���������,
��������� ���� ����� �� ���,
��� �� �� � � ������ ��� �� ����.
��� ������ ��� � ����� ����,
��>
���� ������� �������� �����,
����� ������������ �������,�
�������, ������� �������� �
���� �� ���� ���� �������� �
�� ���������� ������� �� �����.
������ ����� �� ���� �������. ,
� ����� ������� �� ��������-����������
�������� ��� ����������� ����.
�������, ���� �� ������ �������,
������� � ���� �� ��� ������,
������� ������� �������� ����������
�� ������ ����� ���� ����� �����.
� ����� ��� ��� ���������� � ��������
� �� ��� ���� ��� ��� ����� �
�� ��� �� ���� ��� ���� �� �������,
�� ��� �� ���� ��� ��� �������.
���� �� ��� ����� ��� ������,
� �� � ��� ���� ������� ����.
��� ���� ������ ������������,
������������, ���� �������.
�, ���� �� ��� ������� �������
� � ��������� ������ ���� ��
���� ������� ��������� ������,
�������, ��� �-�� ����� ��������.
�� �� ���� �� � ���� �������, , * ,
�� ���� � ����� �� �� ��� ������:
� ̳������ �� �� ���� � �� ����,
��� ���� �������� ��� ������!
351
�ʲ����� ����
��, ������� ����, ���'��� ��������,
���� � ������... ����� � ������...
��� � �� ����, �� ��� � �� ����?!
�� ��� ��� ���� �� �������!
���� � � ����� ������-��������,
��� ��� � ������� �� �����!
���� �쳺���? ������ ���������,
� �� ���� ���� � �������.
����� � ���� ���� �� ���������?
� ������ �� � ������ ��� �������.
��� ��������� ����� ��������,
�� �� � ������. �� ������ ������.
�� ������ � ���, ��������, �����,
�������� ���� � ������� ����...
�� �� ������. ��� �� ��������.
������� �������. �� � ��������� ��.
� �� ����. ������ ���� � ����.
���������� �����,� ����, ������, �?
���� � � ���� ���'�� �����.
�� ����쳺�, ����? ���'��!
��� � ����, � �� ����� ������.
�� ��� � �������. � �� ����� �� ���...
�쳺���� ����, ����� ������� ����,
�쳺����� ���������� �� ����.
352
...� ������ ������ �� ����� ������� ������.
������ �� ����� �� ����� ��� ����.
� ������ � ������ ���� ������ �������,
����� ���� � ������� �� ������� ����.
Ƴ��� ���������. ����� ��� ������� �����.
�� �� ���������� ������ �������� ����.
����� ��� �������� �������� � ������� �����!
�������� �������. ��� �� ��������� ����.
������� �����. � ������� � ��� ������.
³��� ��������� � ������� ������� ���������.
���������� ����� ������ ��� ���������,
�� ������ ��������� �������� ����� ������.
����� ��������� ��������� � ����� ������,
� ���� ������� ������, ����� ������.
�� ����� �������� ���� ������� � ������,
��� �� ������� ������� ���� ����.
ϳ� ���� �������� �������� ������ ����.
�� ����� � ������� ������� ������� ����.
� ��� �������,
�� ���� �� ���� ���,
�������� � ����� ������ �������� ����...
12 �. �. ��������
353
��-����-���
������� ��� �������� ������,
� ������� � �������� ������,
��� ��������� �� ��� ����,.
��. ���, ��'� ���<���� � ���;
�����������, ��-�����-���*
��������-���!
��, �� tqm#v �� � ������ ��, ��������
� ��: ���� ������, �� ���������*�
������&����; ��-��������,.
�������-� ��!..
�� ������. ����; ��. ��� � �� ������*
�� ��� ��������,, ��. ���� ������
��, ���, ��� ����� � ����������,,
���� ���� ������ ���� �� ����
³� ��� ��£���* ������ L ��������*
�� ������,.����� �������� �����.
��� �� ����'� �������� ���,
�� ��� ����� ���� ������� ��, �����.
³� ���� ��� ��> � �� ���� ������*
����� ������, ������� ������.
���� ����� ���� ���, �� ���,
���������� ������� �������.
� � ����� ���� �� ���,
��� ���� ������ ���� ��� ��������...
��� ���� ��� ���� ���� �
��� ��� ��, �� ����� �� ������.
� ������, ������!.. ��⳺ �������.
�������� ����� �'��� � ����� ����.
�� ��,��? ͳ. ������?! �� ��� �������*
��-����-���... ��-����-���...
��-����-���...
���
������ ��� ���
����� ������ ���� ��� ij���.
� ��� ����������� �� ������ ʳ�.
� ������ ����, ��� ����.
� ����� ���� �������, �� ����.
�� ������� ����� ���� �� ���������.
��������� ��� � ��������� ������.
�-ʳ� ������� ����� �� ������,
����� �� ����. � ����� �����:
³� ��������, �&� �� ���� ����,
³� �������� ����� �� ��������.
����� ������� � ����� ������,
������ ������ ������ �������.
���� � ���� � �� ���� �����.
³��-������. �� ���� ���.
������� �� ���� ������, �� �)4�>���.
������� �� ������,.. � �������� ���...
���� ������� ���������������.
���� *� ����� ��������� �����.
'���� ���. '� ��� ij���.
����� ʳ��. � ij���'�.
�55
���������� ���
� � ���� ���������, ����,
� ������ ���������� ������!
� � ������� ��'����� ���� ��� �������!
� � ���, ����, ������ ���� �� ������ ������!
Ƴ��� ���� ���������� �� �� ��� �������!
� � ���, ����, ������� ��� � ��������� �����!
� � �� ������� ��� ���� ����� � � ���� ����!
� � ��� � ���� �������!
��� �� �� ����� ��� �����,
� � ����� �������� ����� ��� �������!
� � ��� � ��� �����! � � ��� � ���� ������!
� � ������ ����, ����, ��� �� �������� �� ���!
���� �� ������... ij�� �� ���������...
� � ������ ����, ����. �� ����, ����, �� ���?
��� �� ������ ����'� ��� �������.
³��� � ������� ������ ��� � ����.
�� �����, �� �� ������, �� �����, �� �� �������,
�� �� ��� �� ������ ������, �� �������� ��� � ��?!
� � ��� ����� �������� � ���� ��� �� ������,
� �� ����� ��� ����� �� ���� ��� ������!
����, ������� ������� ���� ����� ������?
����, ���� ����� ���� ���� ����?
����, ���� ����� ������ �� � �����'�?
�� � �� ����... � ���... � ���������� ����?
� � ��� ���� ����� ����'� ���������� �����!
� �� ��� ��� �������?!
��� �� � ���, �� ���, ��!�1
.356
��������� ����������
� ���������. ��, � �� �� ����?
�� �� ��� ��� ������� ������?
� �� �������. ³�� ��������,
�������� �, �� ���� � ��� ���.
��, �������. ��, �������� �� ����.
����� ������� ���� ������.
� �� ����, ��, ����, ���������.
��� �������� � ������ ����� ��?
357
���Ȳ� ������
������ ��� ����� ���������.
��� ��������, ��� ����� ��.
��������� ������ �������.
������, ��������. ����
��������� ��������.
� ����� ����� ����-.
���� ����, �������, �����,
���� ������ �� ����,
� ���, ��������� �����,
������� ������ �����,
����� � ������� �����
������ ������ ��������.
�� ����� � ������ �������,
�����, �������, ����� � ����.
��� ������ � � � ����
���� ���� ����!
������ �������,
�������� �������,
����� ��� ����� ����������.
����� �����, �� ��� ������.
���� �� ������ �� �����:
� ������� ������, ��������.
����� ������ � �������!
��� ������������ ����� ����:
� � ���, �������, �������!
������ � ��������� ���� ��
� ��� ��, ���� ����.
������ ����, ���� ������������.
����� �����������, �� �� ��������.
�������� �� ����� �������,
�� ������, �� ���� � ������:
� ������� ������, ��������.
������ ������ �... � �������!
3S&
��� �����:� � ��� � �������!
� ��� � ����� ������!
�� �쳺 �����, ��� �� � ������,
������ �������� ����?]
£���� ���������,-������ �����,
&����� �������� �� .������:
� ����� ����������� � �������!
��� ��� ���� �������?!
...�������� �����,������������,
��Ҳ�� ��&�� �� �£>� ���.
��� ����������������������:
� ����� ���� �� ������.
��, ����� ������� �������,
��������� ����������� ����!
359
̲��� ��
...� ��� �����. � ������ �� ������.
��� �������, � ����, � ���������.
� ����� ����, �� ������,
������� ����� ��� ����.
� �� �����, �� �� ��� ��
������ ������� ��������,
���, ����� � �������
����� � ����� ����� �����.
���� ������ � ������
���� ���� � �������.
� � ���� ��, � ������� ����
������ ������ �����.
��� ���� � ����, ���� � ����.
������ ��������� ��������.
� �� ���� ��� ���������,
�� ��� ���� � �� ���'����.
� ����� ����� � �������,
����� �������� ������ ���,
�������� ����� ����������
����� ����, ���� ��!
�� �� � ������, �� ��� �����.
� ����� ������ � �� �����.
� ��, ������ � �������,
�� ����� ������� � �����.
������� ������� �������,
�������, ��� �� ���� ����,
����, ������, ����, ����
����� ������ ����!
�� ����� ���� ��� ����,
�� ��� ����� �� ��� ����,
�� �� ������� � ��������,
�� �� ����� � ��������?!
360
�� �������� ���� ����,
� ������������ �����,
��, ��������� ��� ������,
�� ������� ���� ������?!
...����� ����. ����� �������.
����� ���� �����. ����� � �������.
� ���� �� ����� �����,
����� ����� �� ���� ������.
��� ��˲����
���� �����? ����� ���������.
�������� � ��������� �����
���� �� ���� ��'������ �������,
�� ������ ���� ������� ����.
����� ��� � ��� � ����� � � �����,
������ ���� ���������� ���.
��������, ����������� �����,
������� ������������ ����.
ʳ�� ��� ������� � ��������� �����,
� ������ ����� ������� ������.
� � ����, �� ��������� ���������,
�� ��������, ���� ��� �����.
���� ���� ����� ���������� ������,
������ �������, ������ ������.
� �� �����, ����� �������� ����,
��� ���-���������, �������� � �����.
� �� ������, �� ���� �� �����.
���� � ��� ����, �� ������ � ������.
���� ���� �� ���� ���������,
���� ������ ���� � �����!
�������� ����� � ������� ������,
� ������ ���� ����������� ���.
� ���� �������, �� ����������,
�� ������� ��������� ����.
���� � ����� �� ��������� �� ����
� �� ����� ���� ��������� � ����,
���� �������: ���� � ��������!
� �� ��� ���? ��� ������ � ���!�
� ����� ������ ��� � �� ��������.
v ��������� ���� ������, �� ������...
³� ��� �������� ������, ��� �������.
³� ����, ���� ��������� ����,
36*
��� ����, � ���� �������.
� �������, �������, ����.
� �� �������, �� ���� � ����,
� ������ �� ���� ������.
��� ��� �����, � ��� ������� ������.
��� ������� � ��� �������� �����.
���� � ����, ��������, �� ���������,
� ��� �������� ������������ ������.
���������! ������� ��������.
�����������! � ������ ������.
�� ������ �� �������� � ���������
�� ���� ������ ���� �����!
...� ������, � ��� ������� �� �����,
�� ������, �� ���� �� ������.
� �� ���� �� ������ ��������,�
�� �� � ����� ������ ����?
363
��������.
����� �� ������ӻ
�� � �� ���� ���������� �������.
��� ��� ���� ������ ����.
� ������� ���� ���������,
�� �� ����� ���� ���� ����.
������ �����. ����� ������.
����� �������� �� ���������� �����.
� ���� ���� ������� �������� �
�� ������� ����� � ���� ��� �����!
�� �� �� ����?! �� �� ������,
����� �������, ���������� ����.
� ��� �� ���, ��, �����, �� ����,�
������ ������, ������ ������!
���� ����, � ����� ������� ������.
����� ����� ����������: �����,
��� �� �������, �� ����������! �
������� �� ������ ������.
������� �, �����, �� ���� �����?
��� �� � ������� ��������� ���?
� � ����� ��� ���������� ������
����� ������ ������� �� ���.
� ��� �� ���! ���� ���� �� ����?
�� �������� ���� ��������.
���� � ������ � ������� �������,
�� �� ����, �� �� ���� ����.
� �� ����. � ���� �� �������.
��� ��������� ������ ������:
���������, ������ � ���� �����,
�� ���� ������, � ����������� ��.
���� � ���������� ��� �� ����� ������,
� ���� ��� ����������� �,�
364
�� ��������: �������� ��� ������,
��������, �� ����'���� �� �����.
�� ������, �� ������ ��� ϳ����,
�� ������, ������, ������ ���� ����:
�� ����� ��� ���� ��� �� ������,
� ��, ��������,� �� ���� ����.
365
**
*
foyc '������� "����'������ �� ��.
���, �� ������, �� ���� ������.
���� �� �����, ����,� �� �����,
� �� ������ �� ������, ������.
� ���� ����'��� �� ������,
� ������, � ��� � � �����.
� ���� ����'��� ���� � ���,
� ����'��� �� ���� ��� ���.
� ��� �'���, ����'� ������.
�� ��, �� ���, �� ������, �� �����?
� ��������� ����� �-�� ����,
� �� ����� ������ �������.
���� ���? ���� ����� ���?
�� �� ���� ����� ��������?
������� � ������������� ����,
� �� ������ � �� �������� ����...
366
����, Ͳ� ϲ���� ��ϲ�...
����� � �� ��� ³� ����� �������.
� ���� �� ����� ��� �� �� ������.
...���� ���� ����� �� ��������,.
���� ������. ����� ������� �����.
� ��� ���� � ����� ����������
����� ������ ������� �������?
����� �������:
� � ���� �������,
�� ������, �� �� ��������� �����
Bter ���鿹 �� ����� � ���������-,
� ���� ���� ��� �������1 ����.
����� ������: � �� ����� ���� �����? �
���� ������. ������ ������ � �,
³� ��� ������, £ ��� ����* �������.
���� � ����� �������� ����.
���� ����. � �����. � � �������.
������ ����.. ����� ������� ����.
���� � ����� ������, ���������
� ����'��� � ���� �������',
����� ������: � �� ��� �� ���� ������? �
���� ������. ����� ��������: � ͳ.
³� ���� ��� � �������� ������,
�� ������ ����� ������ � ������.
��� ����� ����������� ������
� �� ����, �� ��� ����� ����.
�� � ��������. � ��� � ��� �������
����� �����5� � ������� ��?
����� ������: � � � ���� ���� � ���! ��
� ������ ��� ��� ������; � �
��, �����,,��? dz��� ��� �����?
����������? �������* ����..,
���� �������� ���� �� ��� �����.
���� ������: ������� ����.
367
����'� ����
����, ���� � ������� � ����,
���� � ���� � ������,� ���!
����, ���� ����� ���� �������,
���� ���� ������� � ������.
��� �� ���������� � �������.
��� �� ���������� � �������...
N
� ������� ���-������� �������!
������� �� ��� �����, ��� ������!
��� �� ����� � �������� � �������,
����� ��� ���� � �������.
��� ���� ������ ������.
�� ���� � �������'�� ������.
��� ������ ������� ��������
���� ��������� �� ������ ����.
ij���� �������� ������� � ������.
����� � ������ ������� ������.
�� ������ ��������� �������
��� �� ����� ����� ������.
��� ��� ��� � ��������� � � ������,
� ����'� ���� � �� ��� �� �����,
� ����������� ������ ��� �������
��� ��������� ����� ������.
��� �� ������� �� ����.
�������, ���. �������, ��� �����.
�.�� �� ����, �� �� ��� �������,
��� ������������ �������� �����?
³� ���������� � ���� �� ������,
� ���� ����, �� ����� ������.
����� ��� ��� ����-����� ����,
����� ������� � ������� ������.
368
������� ����� ���������� ������
������� ����, ������� ������.
³� ������� �� ����� ���� ����,
��� � ���� ��� ��� ���������!
� �����, ����� �� ����,
��� �������� �� ����� �����,�
��� ��� �� ���� ��� ���� �������,
� ������� �� ������ ������� ���...
���'�Ҳ ������
���������� �������ʲ�
������ � ��������� � ������
am ���- � ����� ���$���&.
���������, �� ��. ����������,�
�� ����� ��� �������.
�������� ��� ���� ���������, ����������� ������
������ ��� �������� � � ������ � �� �����.
����� �� ����, ������,
���� �� ���� �� �������,
� ���� �� ����� ����� ��� � �������,
���� �� ������� �����������
��������� ����� ��������
� ������� � ���� ����� � ������ � ���� �����.
� ��� ���� ����������,
��� �� ����� ������,
�� � ������� �����, �� ����� ���������� � ����,
������� ��� ���������,
�� �������� �� ����'��,
������ ���� ������� �
�������, ������� �� ���*
� ������ � �'������� ���������!
������� ��� � ��� �����.
��������� ����� ������, ��� ������ ���� � ������,
� �� � ��������? �������.
���� ��������� ������,
���� ��� ����� �� �����, ���� ��� ����� �����.
���� �������, �� �������.
�����, ������� � ������.
���� ���������� ���� ���� � ��������� ���.
������ �� �� ���� �������
����� �� ������� �������.
���� �� ��� ��� ��� � ������ ����� �� ����!
� ���� ���� �����,
� ���� ���� � ��������,
�
370
�� ����� � ��������� ��������,
�� ���� ������� �����,
�� ��� ����� � �����������
������� ������ ���� �
����� �� ���� �������� �
����� �������*� �����.
�� ��� ����� � �����������,
�� ��� ����, �� ������,
�� ��, �� ���������� ������� ���������� ��� �����!
������� �� ��� � ������:
�� �� ��� � ������������,
��� ��� ������� ��������� �
� ������ � �� �����?!
������˲ � ����������
��������, �� �����,
�� �������� �������.
³��������� �������,
����� ����� � �������.
������� ������ � ������,
����� ������ ��������,
�� �������� ���� ����
� �������� ������.
���� ��� �� ��������,
����� ��������� �� ������.
����� �� ���� ����,
����� ���� ����� �����.
��� �� ������� ����,
����������� � ��������! �
������� ������ ������
��������� ��������.
�'��� �������� ������,
������, �� �� �������.
� � ����� � �� ������,
�� ��������� ���� �����?
� ���������!
� ���������!
� ��������!
� ��������!
� ��������!
� ��������!
� ���������!
� ���!
� ������!
� ���� ������,
������� �������.
��, �� �?!
� ������� ������, �� �����.
ϳ� ���'����� ������ �����.
372
���� ���, ��� ������,
� ����� ��� � ��� �����.
������� �����, �� ���,
� � ������� � ��� ����:
���� �����,
������ �쳺����,
����� ���� ����.
��, �����, ���� ����
, ��� ��� � ��� ���� �����?!
��, ���� �������� �� ���.
� ��������� ���� ����.
�� ���� �� ����� ����,
�� ����� � ���� �����?
� �� �����, �� ������,
� ��������� � �������
��� ��������, ������ ���������
��� ������ ��������.
...���� ������ ������.
����� ������ ��� ����.
³��������� �������,
��� ����� �� ����.
������� ���� � �� ������?
�� ������� �����, ������.
��� �� ������ �� ������ �
�� ��� ���� �� ����!
������ �����, ������ ���.
���� ����� � �� ��� ����.
� ��� ���� �� �������,
�� ��� ���� ��������!
373
Ҳ�� �������� ��²���
����� � �������� � ����� ������ ����������.
˳��� �� ����������, ������ �������.
ֳ�� �� ������� ����� � ���� �������.
������ ����, ���� �����, ���� � �� ���� ����.
������ �������� ����. ������ �� � �������.
���� �� ����� ���������, �; ���* �������� ��,
�� ���� ����� ������� �����'��������� ����,
���������� ������� ������,
� ���� ������� ��� ��.
������, � ���� ���� ������-� ����� ����.
���� ��� ������ �����, ������� �� �������.
����� ���������� �� ������,
������� ���� �����,�
������ �� �� �������� �����,
�� �����������? ���,
�� ��� ����� � ������-, ����/ ��� ���� �������.
���� �� ���� � ��������,
�� ��� ��� �� �����?!
������� ������� ����, � ������ ���� �������,
����� ��� �������, � ������� ����� ������.
�� ����� ������ �����...
�� ���� ����� �����...
�� ������� ���, �� �������!
����� ������... � ��� �� ���.
���� �� �����, �����?
������ ��� �����, �����!
���� �� ������, �� ������ �
����� ���� � ������.
�� �� ��� ���� ������� �
�� ��������� ����� ������.
����. ���������� �����.
������ ����������� ���.
��� ������, �����. � ������� ������, � �����.
���� ��������, �����.
���� ��� ������ �����,
374
������*
� ���, � KffcKK, � в�Ͳ ������Ȼ
� ���� ���, �������� � �������.
�����������, �� ��� � � ����.
��� �'���� ����� ������ �� ���-����.
�� �� � �� ���. �� ��� ����.
�� �� �� ����� � ��������� �������.
�� �� �� ���� ������ � ��������.
���, ����, ���, � ����, ��� ����.
�� � ��������, ��� � ����� ��������,�
�� �� �� ����� � �� �� �� ������.
��� �� �� ���-���, �� ���� � ��� ����,
�� � �������� �������� �������,
�� ��� �� �����. ���� �����.
��������� ������, � ����� �������.
���� �� ��� ��� ����� ��� ���.,
� ��� �������� � ������� ��������.
��� ��� ����� �� ������ �������.
���� �� �� ������ � ������.
����������� <����������-�-��. � � ���.
� �'���� ����� �������� ���-����.
* ���������� ����, ��������� ����� ��� � �����
"��� ��� ����� ����, ����� ���������, �����, �� ����*
����, ���� ������������ ����� ����.
�
�
����� ����Ѳ ����������
�������� �������. ����, ������ ������.
������ ������, ������� � ��� ������.
������� ���, ��-��������� � ������.
����� ������, ��-������� � �����.
���� � ���? �� �, ������, ���� �����,
�� � ����, �� � ���� ��� ����.
� � � ������. � � �� ���������.
� ���� � ��������� ����.
�, �� �� ������, �� �� ���� ������!
�� �� ���� ���� �����!
�������� ������� �� �� �� ����� ������.
�������� �� �����, �� �� ������.
� � �����, ��������� �������.
��������� � ���� ���� �� ������.
������� ����� ����� ���������,
��� � ���� ������� ������.
��, ������, ������� ���������!
������, ������ � ������ �� ���.
������ � � ������, � ������,�
��, �� ���, �� ����� � ����?
� ���, � ������ � ����� �� �����.
����� ����� � � �����, � �����.
���� ������� ������� �� ���,
���� �� ������, �� �������� �����.
���� ���� �� ����� �� ������.
̳� ��� �����. ������ ���. ���.
� �� � � �� ��������� ������,�
���� � ������ � ���� ���.
���� ������� � ����, � ������.
����, �� ���, ������ �����.
...�������� ��� ���������� �������.
� � ����� ������ �����*
376
����� ��������
...� ���� �������� ���� �� ������,
�� ��� �������. �� ��������� ����� ��.
�� ����� �� ����� ������� ���� ��������
� ���� �����������, ���� ������������ ��.
��� �� �� ��������. ���������, ������, �'���.
� ��������� ������� � ������� ����� ������.
��� ��� ���� �����. ³� ��������� ��� � ��'������.
³� ������� � ���. � ���� ������ � ����.
���������� �� �����, � ����� �� ���� ����������.
��� ��� �� �����, �������� ��, �����.
� ���� ���� ��������, �� ����� �� ���, �����������.
���� �� ������� ���, ������� ����� ����.
���� ����� �����. ����� ��� ������� �� �����.
��� �� ���� ������. �� �������� ����� ������.
���� ������ ���, ���������� ��� ��� ����.
��������� ����� ������� ���� �����.
�� ����� ���������? ���� � �� ��-������ ������.
� ������� ��� ��, �� ����� ��������� � �����.
� ���� � ��� � �����. ��� �������. ���� ��������.
� �������� ��� � ����� ���� ������������� ���.
� ���� �����? � ������. �� ����� ��� �� �������.
��� ��� ���������, �� �� � �� ������ ����.
��, � �� � ����� �� ����. ��� ������, �� ���� ������
� ����� � ���. ������� � ��������.
� ���������� ��� �������� � ������� �������.
� ���� �� ������, �� ������ ���� �������.
��, � �� ���� ���, �� �� ���� ������� ���������,
�� ��� ��� �� ���. ������ ���� �������.
�� ���� � �������. ����� ������ ���� �����.
���������� ������ � ����, ���� � ����.
�� ������ �� ������, �� ������� � ����� �����.
����� ��� ����'�����, ��� ����� ���� ����.
377
Co ���� � �� �����? ���� �������� ����� �������.
�� � ������� � ���, �� �� ������ ����.
��� �� ��� � ����, � ��� ��� � ���� ����.
�� �, �� ���, �����, �����������**�?� ��������?
������� �� ����. ���, �� �����������������������.
������ ��������, �������� ������ ����.
� ����� ����, � ������'�����������.
� �������: � ������!..� � ������ ����������.
� ������ ��: � ����� �� ����� �������>������? �
� ������: � ����� ����� *� ���� ��.����� �.��.�
������ ��������� ����������������.
� ��������� ����� �� ������� (���� ����.
����� ��������� ������. � ���� �� ���� ����� �����.
� ������ �� �������, � �� �������⳿��;
� � '������� �35�>��?
:�� �, ��� ����� �������� ���.
�� � ���� ������� � ��� �� � �� ��������� ���.
������������˲��
�� ����,� ��, �� �� �� ����, �����,
����������,���������; ��, ���,,
����� � �� ����� ���� �, ���*
�� ��������, �������� �����?!.
��� ��� ���� ���� ���� ������,
���� ���� ��� � ��������, ��.
� �� ����, ��� ��.���� �������,.
�� �� � ��� ���� �� ����, �� ��.
����, ������,,� �������.������.� �����.
�����/������� � ��,���� ��,�������.
��� � <����� �� ������ ���� �� ����
�� ��� �������� ������������ ������.
�� �����, ������, � ���� �������,,
� ������-������,������ � ����,,
�� �� ����� ����� ���������, � ������,
� � ��� ������ � ���� ����..
� �� ����.� ��� ���� �������;
���� ���� ���, ��� �� ����,
� ����������� �� ��� ���������!
� ���������� � ���������� ���!,
� ���� ������, �� ���� � �������
�� ��� � ���������,?� �� ���� ����.
�� ��� �. �쳺����,����� ���'��� ����.
�� ��� � ������,.����� �� ����,.
� ����� ��� ����� �� ��������,,,
� ����� � ��� ���������� ������,,�
�� ����� ���������* �� ��� �����
� ������ �� .��������,,� �����..
����,,�� ����, ���� ������
� ������� ����, �������� ������.
�����. ����* ��*,��5 ³����,.
�� ����� ���� ��������� ����,
������������ ���������� ����,
� ���� ���.����� ���������.,
����������, ������� ���������...
��� ��. ����� ������ ������!
379
��������� ²�
� ���� ������� ��������� ����.
���� �������, ���� � ������.
�� ������ ���� ��������
� �������� �� ������� ������.
���� �����. ���� ������ ����.
����� ������ ������� ��.
���� ���� � �� ������� ���.
����� ����� �� ��������� �����.
������ ����� ������ � �����.
�, ���������� ������� ������,
����� � ������, ���������, �����,
�������� ���, ������ � ����.
���� ���� ����������� ��������,
��������� ������ �'���� �� �����
� �����������, ��� ������ ������,
�� ���� ������� �� �����.
������������ ����� ������,
���� � ���� ����� ������.
����� � �� ������������ �����,
����������� ���� � � ����.
���������� ��������� �� �����.
��������� ����, � ������, ������.
�, ������������ ����� �������,
����� ����� ������ �� �����.
������� ������ �� ���� ������.
����� ������, �������� ����.
������ �'������ � ���� ����� ����,
����'���� �� ������ �� ����.
1 ��� ����. ��������� �� �����.
��� ���������, ��� ����� �����.
����� ������ ���� ��� �����.
�����. ������. ������������ ����.
� ������ �� � ������ ���� �������.
� ������� ����� �������.
� ��� ��� ���, � ��� ��� ��������,
������ ���, ������� ���...
380
����� ������ʲ��
������ �����. � ������ ���� �����.
���� � �� ����, ������� ����.
�� ���� ������������ �������,
��� ���� � ������������ �����.
�� ����� �� �� ���������!
�� ���� ������ � ������!
�������� ��� ������ �����,
�� �� ������� ����.
��� ���, ��� ���, ��� ����! �
�� ������� ������ ������,
�� ���� ����������� ������
�������� ����� ������.
ѳ� �������, ���� ��� �����������,
����� � ������ � ����� ������� ����,
������, ��������, ��-� ������
������� ��� �� ��������.
�� �� ��� ��������� � ������,
�� ����� �� ��������� ���!
����� ��� ���'������� �'������
�������� � ���� ����� �Ż.
�� � �� ��, �� ��� ����� ��� ���������.
�� � � ��'� �������! � ����� �
�� ���� ��, ������, �� �� ����.
��� ���� ���������� �������!
381
�������² �����
�����,
��� ��������� ������� ����,
��, ����� ���� �� ��� ����' ����,
����-������ �������� ��� ����
� ��������� �������� ����,
���� ����� ������ ��� �����,
���� ���� ������� �����,�
����, �����, ����, � 5��������
������� ���� ����� ���� �����.
���� �� ���, ����, ������ �����.
�� ����� ����������'�����.
������� �����, ����� ��� ��������,
������ ����� �� �������� ��
'���� �� ��� ���������, �� �����,
� ������� ���� ������.
����� �����, ������-��������,
������ ������ ������� ���.
� ��� ���� ��������������:
� ����������! � ������.
���� �������..�������� �����
� ���� ��� ������� � �5���� ����ʲ�.
��� ������ �������� �� ��������,
��� ����:����� ��� � �������.
"*� ���� ���, � ���� ���� �����,
� ��� ������ ��� �*����� � ������.
!���� ���� "�������� � ������,
� �� �������� ����� �� � �����.
����� �� ������� ���� ��������.
�� ��� ����� ���� ��� �����!
��� ����� � ��������� ����� ����
������:
� ����� � �� ������ ��� ������.
�������� �� ����� �� ������.
�������������, ����, �� �����.
������ ����: ���� �� ������
'382
�� ��� � ���� ������� ������,
� �� ��������� � ����� ����?
���� ������,, ��*���� � �����
���� ����� �� ������ �����,
�� � �����������*��& ���;�����,�
� ������� ���������&� �������� ������
����� ������: �����?.�� ��� �������?
� ��,� ����,� �. ��� ���� ������.�
��� ���� �����<�����>�� ������1
����� ���� ������� �� ���.
������������. � ����, �������;
��β������. �.�����ȳ�0��
� ������������ �������⳿� ��*.
����� �������� ����� �� �����.
����� ��������
� �������
������ ����� ��� ������
�� � ��������, ��� ��� �� ����.
��� ������, ����� ����� �� ����.
� �� ����, �� ������� ������.
���� ��� ���� ������� ��������,
��������� ����, ����� � ������.
�� ��,��� ���, ��������� � ��� ����,
����� �� ��� �'������ � �������.
��� � �����! �����������, �� �����.
������ ����� �� ������� ���.
�� �� ����, ���� ���, �������� �����,
� ����� ����� �� ����� ��������!
���� � ���� � ������ �� �������.
������ �� ������ ���������.
� ���� ����, ������ �� ������
� ������ ������� ������ ������.
���� � ���� ��������� ������,
������� ���� � ������.
��� ������, ������ ���������
�� ����� �������� ���� �
� �� �����, �� ������� ���������
�� ���� ����, �� ���������� ���.
� ���� ����, ������ �� ������,
� �� �� ����� ��������� ��.
���� ��� ����� ������� ������,
���������� ������ ����� ������.
���� ��������: � �����, ���, �����!
���� � �� ���� ������ �� �����!
�� �������� �� ���� �������,
�� �� ��� ������� ����
384
��� �� ���� �������� ������
������� ����, ���� �������!
���� � ����� ��� ����� � �������,
���� � ��� ���� ������� � ������,
���� � �� ����� ����� �����.
� � � �� ����, ����-��������,
�� � ����� ������� �� �������,
�� � � ������ ������ �������!..
�������� ������ ������� � ���,
������ � ����� ����� ������.
������� ����� ������ ��������,
� ��������� ������ ����.
������ ����� ���� �� ��� �����.
������ �������� ������.
� ���� ������ ������� �����-����
�����, �� ����, �� ����� �����.
���� ��������: � ������ �� ��������,
�� � ��� ����� ������ �����.
�� ������ � ��� ����� ��� ��������,
������� � ���� ��������� �����.
����� ��� � �� ����� � ������.
������� �����, �� ��� ��������.
��� �� ����, ��� �����, ����������,
�� �� � ���� ��� �� �������.
����� �� ����� � �� ��������,
�� � �������, � ������ ����.
³� ��� ����, � � ��� ��� ����,
������� ��� �������� ��� ����!.,
� ���� ������� ������� �����������*
�������� ������� �������.
�� �� ����������, �� �� ������ �������,
�� �� ������� ���������� ����,�
� ��������� ������-���'�����,
� ����� �� ����� ����� ���������,
� ���������� ������� � �������...
������, ������� � ���� ������������.
˻ �. ��������
385
�����
̳� �� ������� ��� �������������*
�������� ����� ����� ����� ��.
³� ��� �������, � �������� ������,
��������, ����������� ������.
³� ��� �������. ���� ��� �������.
̳� ����� � ������ ���� �� ����.
� ��� ��������� � �������:
������������� �����.
��� � ����, �������� �� �� ����.
��������� ���, ����� �� ������.
³� �������� �� ���� �� ������'�
� ������ ����� ������ �� ���.
ҳ �������� ������ ��� ���� �������.
�� ���. �� ������ ��� ̳���.
³� ��� ������. ³� ��� ����������*
� �� �� ����� ������� ��� ����.
���� �����, ������ ����� ������,
���� ������ ����� ���� �� �����,
�� � ��������, ������� �� ����� �������,
������� ��� ����'����� ������.
³� ������� ����, ������ � ������.
� ������� �� ����� �������.
� ��� ������� ��������� ������,
��������� �� �� ��������.
³� ���� ������, �� ������� � ����.
³� ����� � ����� �����, ��� �����,
���� ����� ��� ��볺� �����,
�����, �� ���, ���������� ������.
����� ������ � �������� �����.
������� ������... �� ���� �� �����...
( � ���, � ������ ���������� �����,
��������� �� ����� �������.
����� ������� ���� ������,
������ ����� ������ ����.
���� ���� �� ���� ��������,
���� ���� �����, �� ������.
���� � ���� �� ��������� � ����.
� ��� ����, � ����� ������.
��� �� �� ������� �� ������,�
��� ������� ������� � ����.
�� � �� ���� ���, ������ �� �����,
�� �������� � � ���� �������,
���� ���� � ��������, �� � ������,
���� ��������� ���������� � ����.
���� �� �� ��� ������ ��� �������,�
���� ���� � ������� ���������,
���� �������� ��, �� ����.
���� ��� �������, ��������,
��� �������, ����� ��� �������,
������ � ��� �������� ������.
��� ������ � ���� ����������
������ ��, ��� ������ �� ����.
� �� �������, �� ������ � �����! �
� ������ ������� ��� � ������.
���� �������, �� � ������,
���� ������� �� ���� �� ���,
����������� ���������
� ���� ������ ����.
���� � ���� �������� �������
� ��� �� ����� ����� �������,
���� ������� ������� �� �����,
� ���� ��� �� ��� ���� �� ����.
387
������� ������ �������
�� ��� �������,
� � � �� ����, �� ���� � ������.
������ �������� �� �����,
�� ��������� �� �����,� ����.
� ���� �, �� �������
�� �������� ��� ����� ���������,
�� �� �������� �� ���, �볺 �����, �� ����.
���� ������ ���������. � ������� ���� �������*
��, ������, ���� � �����������,
��������� ��� ����.
���� ��� 110 ����, � �� ���� �������.
���� ��� ���� ������, ��, ������, � �� ��� ��-
���� �� ����� ������, �� �� �� �� ��� ������,
� ���,� �� ������ �� ������
������ ������� �����.
� ���� �� ���� ������ ����� ��� �� �������,
������ �� ��������� ����� ���� ����.
���� ���� ���� ������.
�� ����� �� ��, �� �� ���,
�� ����� ��������� ������� � ����� ���.
� �� ������ �� ��� � � �� �������� �� ��� �
� �� �� ���� ������, �� �� �� ���� � ���.
��� �� ��� �������� ����.
³� ��� ���������� ����.
���� ������� �������� �� ������ � �'��� ������.
��� �� ��� ����� �� ���� � ��������� ��������.
��� �� ��� �� ��� �������,
��� �� ��� ������ �����!
��� �� ��� ������� ����, ��� ��� ���� �� ������.
�� �� � ���� ����������, �� �� ��� ���� �� � �����.
�� ��� ��� ����� �� ������ �� � ����:
���� ��� �������,
� ������ ���� ���������� �� � � ������� �����.
388
�� ��� ��� 25 ���� �� ������ �� ��������.
��������� � ��� ������, ���������� ������.
������ ������ ������������ �
�������� ��� �������.
����� ������ ������������ �
��� ��� ���, ��!
�� �� ��������� ������.
� ���� ��� �� ���������,
��� ��� ��� �� ��� ������,
�� �� � �� �����, ������,
�� ��� �������� ������ ���������� �������������.
���� �� �� ������, �� �� � ��������� �������.
�� ��� � ���� ��������, �� �� ����� � ����.
�� ����� � �����: �� ������� �� ����� �� ����� �����.
�� ��� ����� ���������� ��������� ���� �����.
��������� ���� ��������, � ������ �'��� �����.
��� �� ���� ��������, ��� �� ���� ����� ����,
����� ���� ������, ����� ���� �� ����.
������ ������� ����� � ���� �� �������:
� �������� �� ���� � ��������.
��� ������ ��� �� ����?
389
������������ ��������
�������� �������, ����� ��������,
������ ����� ����� ��� ����!
��� �����, ��� �����������,
��� ���� ���������� ���...
��� ��������� ���� ���� ������
� �������� ���� ������.
����� ��, � �� � �� ����� ����
� ����� �����, �� ���� ���?
���� � ������ ����� �� ��������
� ��������� ��������� ���,�
���� � ������ ������� �����
��, ����, ������ ���'���� ���?
��� ����� ���� � �����, �� ��'���,
��� � ����� ���������� �����...
�� �� �� �� �� ������ ���� ������?�
������ �� ������ � �� � ����� ���� �����!
� �� ��, �����: � ����� �������,
���� ������ � ����� �������.
���� ���� ����� ������� �
��� ������� � ����� �������,
���� ������� ����� �������!
�� �� ������� ��� ��������� �����?
�� �������� �� ���� �������?
������? ������? ������ ������?
�� ��� ���� ����� ���������?
����� ����, �����, � ��������!
�������� ��� ��������, �� ����.
��� �����, ��� �����������,
��� ���� ���������� ���...
Ǫ�
����� ������� � ������ �������� �
������� ����� ���������� ���� �
��� ������� � ���������� ������
����, ����� ������� ���.
���� ������ ���������� ���'������,
��� � �������� �������� ����,
������ �����, ��������� ������,
�� ���, �� ��� ����� �� �����.
������������ ���� ������� ��������,
����� ����� ������ ������,
����, ������,� �����, �� ������,
� �� ������ ������ ����,�
��� ���, ��� ��� ������������, �����?
�� ����� �������� � � ����!
� ����� ���� ������� ����������
����� ������� ���'��� �����.
���� ������. � ���� ��������.
����� ���. ������ ����� ���.
�, ������ ��� ���� ������� ����
�� �� ��� �� ����� ������!
��� ������ ���, ���, ����, � �������.
����� ³������, ����� � ����!
� ��� �� � ����, �������� �������
���������� ����� ���� � �����.
391
�� ������ ���������� �� �����.
�� ������ ������ ���� ���� �����.
� ������ �����, �� � ����� ���,
����������� ����, ������, �������.
� ����������� ��� � ���� ���������,
� ��� ��������� �� � ��� ������.
���� ���� ����� ����������� �����,
���������� ���� �������, ��� ����.
���, �� ������� � ����� ���,
��������� ������� ���� ����������.
�� ������ ���������� �� �����.
�� ������ ���������� ����� �������.
392
���� � ��˨��� ��в�
³� ������� ����� �� �������.
� ����� ���� ���� ��� �
������� ������� ������� �����.
ij����� ����������� ��� ��������
� �������� ������ �������� ��������.
� �� � ��������� �������� � ���������,
����� ���� ��������.
³� ����� ��� ���������
� ���� � ���� � ����,
�� � ��� �������� �� ����� � �� �������.
�������������� ��������� �� ������,
��������� ������� �� �������.
����� ������� � ����� ��������,
�� � ���� ����� ������, �����,
�� ���� ����� ���� ����� �����
� �� ������� �� ��������� ���.
³� ��� ������� ������ � ��� ����,
�, �� ����� �������� ����,
� �������� ������� ����� � ���� �����
������ ���� � �������� ����.
³� ���, �� ��, ��������� �� �����.
� ����� �� �� ���� � ��� �������.
��� � ����� ����������: ��� ��
�� ����� ���� ����������� � �����?
��� � ������ �������, �� �����,
��� ������� ��� ������ �� ����!
��� �� �� ���, �� ����� �� �������.
� ����� ���� � ��� � �� �����.
������� ������� �� �������:
� ³�, ����, ��� � ����� �������?
893
� ��, ������, � � ����� �� ��� ��.
� �� �����, �� �� ����������.
� �� ������� � ����� �����볿,�
��, ����, ���� �������� �������.
³�, ����, ������ �� ����� �����,
��, ����, ��� ����� ����������,�
������ �������� �����, �� �����
���������� ������� �����!
� � ������ �������, �����
�� ������� �������� ����
��, ����, ������ � ������� ���,
� ����, ����, ��� ������.
� �� ������:� ���� � �� �� �������? �
Bona �������: � �������. ����.
������� � ����,� �� ��� ��� �� �����.
� ������� ������ ���� ��� ��� ����.
� �� ����� � ��� ����� �������.
³� ������� ���� �� ��� ����.
�� ��, �� ���, � ��� ���� �� �����.
� �� � �������. �� ��� ���.
�� �� ������. �� ��������. �� �����.
�� �� ���� �� ���� �� ������.
� �� ���� ����� �� �������,
�� ��� � ����� ���� �� ������,
...� ����, 6 �, � ��� ���� �������,
� �� ����� �� ��� �������,
� ������ ������� ����� � �� ���������
��� ��������� � ��� �������.
��, ����, �� ���� ���� ��� �� ���,�
� ����, �� ��� ������, ����������?
� ���?, � ��������� ������,
���� ����� ���� ����������� ���.
� ������- �������, ��������, ������,�
�� ������ �� ��������� �����?
��� ���, �� ��� � ����� ����������
� �� �� �� ������ �����.
�
� ����, ���� ����� �� ��������?
� ����, �� �� ������ ������?
�� �� ��������� ����� ������,�
������, �����, ��� ���� ����!
������ �������, �������� �� �����,
� ��� �����, � ��� ���� ������.
� �� �������� ����� �� ���������,
��, �� �� ������, ������� �����.
ճ�� �����, ����� �� ���������
��� � ����� ��������� ��������?
� ����, � ������ ����� �������
� ��� ����� ���� ����������.
� ����, � ���������� �������
���� �� ��������� �������?
�� ����. ��� � ������� �������.
�� � ��� ������, �� �� ��� ������.
� ������� ��� �� ����� ��� ���������
� ���� � ���� �� ����.
������� ��� � ������.
����� ���� �������.
����� ��� ����� ������
����� ��������. ���� �� ����� ������.
� �� ��������� ������� ��.
����� �� ��������
�� ������� ���� ���� �� ����.
ҳ���� ���� �������� � ����,
�� ������� �� ����.
� �� ���� ��������� ������ �
�������-������� ��.
�������, �� ���������,
��, ��������, ��, �������,
������ �� ��� ������,
�� ��������� �������,
� ��������� ������.
395
���� ���� ���. �� �� ����.
� ���� ��� ������� �� � �������.
� ����� �� ������ �� �������� ���:
��� ������!�
...� ����� ���� ��������� ���� �
������� ��� �-�� ������ ������� �
������ ��������, ���������� �����,
������� ������� �������.
��� ���� ��� � ���� � � ��������,
��� ������ ��� �������� ���.
� �� �� ������, ������ �� ���� ��,
�� ��� ���� �� ���� ���� �� ��.
����� �� � ���, �� ������� �� ������,
��� ��� ������ ��� ���� ������,
� ����������� ������ ������������
���� �� ��� ��������� �� ����.
�� ��� ���� ��� '���, �� ��-�����.
�� �� � ��� �� ���� ��������.
�� ���� ����������:
� �����
�� ������ ���� ������ ��������?!
...��� ��� ����� ��������� ����������.
�� ����� ����... ������... �����...
� ��� �� ���? ���� ���� �������.
��� � �� ��� ���������-����.
³� ��� ����� � ������, � �������.
� ���� ���� � ���� ��������.
�� ��� �����: ��� ������. �� ��� ������.
�� ������ ��? dz����� � � ��������.
� ������ � �� ���� ���� ����������,
���� ���� ��������� � �����,
�� ���� �� ������ ���� ������,
�� �� ��� ����� �� ����.
�� ����� ���, ������ ������� ����,
���� ����� ��� �� ������.
396
� ����, ������ � �� ������� ����,
�� ��� ��������� ������ ����?..
�� �� � ���� ������� ��� �����?!
�� ���� � ���� ������� �������?
����� ��'���, ������� ����� ����,
������� ���� � ������ �������.
� ���� ������, � ������ ��� �� �����*
� ���� ���� ���� �� ���.
� ��� ����� � ���� ��� ������,
���� ���� �� ��� �����?
����� ������, � �������� �����,
������ ���� �������� �� �����.
�� ���� �����, �� �� ������ �� ����*
� �������, ��� ���� �����.
� �������, �����, � ������,
� ������� ���� �������.
� ��� �� �? �� ��� �������.
� ����� ������ ���������-����.
���� �� ����. � ����� �������.
���� � �������. �����. ѳ�'�.
���� �� ��� � ���� ��� �����.
��� � ���� � �� ��� �.
�������� ��� ���� � ���� �
�� �� ������'��� ������,
� �� ������'��� ����.
��� � ���� ���� �
������� ������� ������� �����.
��� � �����, ���� ����� � �����.
����������� �� ���� �����:
� ��� �� � ���������?
������ ���� ���������� � ������.
������� ����� ����� �� ����.
���� ����. ��� � �� ������.
� �� ������, �, � � � � �' � � �.
397
� ����'���, � �������.
� �� ��� ���� ��������.
��� ����� ���. ��� ����� ��� ��.
��� ���� ���� ������� �����.
������, �������� ��� ���� ������'�.
���� ����� ����� ����������� ��������.
���Ѳ���� ������ܻ
(�� ������� ��� ������� �������)
� ����� ���������
������� �����������,
��������� � ���,
������ ����.
�������� ��������,
��������� ��������
������� ���.
����� �������� �������� � ���� �����,
������� ���� ���������� � �������,
����� ��� ���� ������� ������.
���������� �������� ������ � �����.
ϳ������� ����, ��� ��������,
�� �����, ��������� � ��� ����.
�� �������� ������ ������.
�� �������� ���� ������. -
� � ����� �� ���� �� ���� ����:
������� �������, ������� �������!
������ ���������, ������.
���� ������, -6 �������.
� ����� ���� ��������� ����
�� ��� ������� ������� ����������.
���� ����������� ��������� ������'��,
���������, �������, �������� ���'�����!
� ���, �� ��������� ����� �����,
���� �� �������� ����� ������.
ͳ �������, �� ������.
���� � �������� ����� �����.
������� � ����� ������� �� ����� �
� ��������� � ����� ������� ����.
�쳺���� �� ��������� ������.
������ ������� ���������� ������*
399
� ������� ������ � ���������� ����.
��� �������. ������, �������.
�, ����, ���� ������� ����
�� �������� ��� �� �� � �������,
�� �� ��� � ��� ���� �����,
������ ��� �������� � ���� �����.
���� �� ���� � ��������:
���� ��� �������� ��������� �����.
����������.
������� �����.
���� ���� �� ����� �����.
����� �� ��������.
����� �����������.
� � ���� �� �����, ������ �����!
����� ���������, � � ���� �������.
� ����, �� �� �� �������?
����� ������ ������ �����.
� ����, �� ������, �� ������. ���.
� ���� � ������ ������ � �������.
��� �����, � ��� �� �������� �����.
� ��� � ���� �� ����� ̳�����.
� ��� ��� ��������, ��� ������,
� ������ ������ � ���� ��������!
������ ������, ������ ������,
����� �����, ���� �����.
���� ���� ��������, �������,
���������-���������.
������� ��������� �� �����,
������� � ���� �������.
� � ����� �� ���� �� � ���� ����:
������� �������, ������� �������!
������������ ����, ������ ����������,
��������� ���� ��������, ���������.
� ������ �����, ������� � ��������,
� ���� �������, � ���� �������...
� �� �������, �������������.
����, ������, �������� � ����.
400
��� ������� ��������� ������� �
�� �������� ����������� ����.
������ � ������, �� ���� �� �� ������,
���� ������, ������� �� �����,
���� ������, ���� ����������!
�- �� �,� ����,� ��, � ��������� �������.
��� ��� �����, ��� ������?
�� �� ��� ����������?
� � ����!
���� �� ���� � ������, � ����.
� � ���� �� ������� ��������.
������� ��� �� ���� � ������������.
������ ���. ������� ������.
����� ���� �����. ������� � �����.
���� �� ����� ������� �����?
� ���� ������� �� �� ����.
��������� ������� ����� ����.
������� ������� � �����, � ����.
� ����� ����, � ����� ������.
���� � ����� �������� �������!
������ �� �����.
�, �� ����� �� �������,
������ �� ���� ����������� ����� �
��������� �����, ������ �����.
��������� ����
�� ���糿 ����� ���������1
�� �� �������� �������.
������
��������� �������, ������� � ������,�
��, �� �� �� �������? �� ������� � ��'�.
�� � ������ ��� ����,
� ���� �� �� ����.
� �� � ������ ������ �������� ��.
������� � ������� �������.
���������� �������.
���������� ���� ��� �� ����� ���.
���� ������� ������ � ���������� �����,
������, � ��������, �.� ����� ������!
ϳ� ������ ������. ������ � �������,
���������� ������ ������� �������:
��� ������ �����,� � �� ���� �������?
��� ���� ���� �������? �� �������� ����?
������� �� �������, ���� �� ��������.
��������, ����������, �� ����� ������.
� �� ��� ����, ������ ��� �������.
�����, ���������� � � ������ �� ����.
������� ��� ������. ������ � ������.
��������� �� ������. ������� � �� � ��!
��� ���� �� ������� �� ��������, ��� ������,�
��� ����� ����, ��� �����, ��� ������ �� ����,
������ ������������ ���������� �����-�����,
������ ������ ������. � ������. � �����.
������� ���������: ���� ��� �������?
������ ��� ����������. ��� � ����� �������.
� ����� ����� �����. ������� � ��������.
������ ��� �� �����: �����, ��������.
� ������ ��������. � ���� ����: � ����,
���� ��� ������? � �� � �� �� �����.
��������-����������, � ������, � �������.
��� ���� ����� ����, � ���� ���� �'���.�
��������� � ����. ³���� �� ����: � ������.�
� ��� � ������������.� ������� ������.
402
���� �� �������. ��� � ����������... �� ���!
�� ������ �����... � ���� ������� �� ���...
�� �� ���������� ��� �� ������� ������? �
�������, ��� �� �����, ����� ���� ������.
��������� ���� ������. ���� ���� � �����.
������ �����, �� ������� �� ����.
��������� ������, ��������� ������,
������� ��� ���� ������� �� ������.
��������� ����� ����������� ������ �
��� �� ��������, �� ���� ��������.
³������ � ��� ����, ���� � ����� �����
����, �� ���� � �� ������� ����.
������� ������� ������� ��������.
������� ������ ��������� ����.
��������� ����� �������� �� ����?!
���� ��������� ����, ��� �������� �� ��!
��������� ������, ������ ����� � � ������.
����� �����������, ������� ������ �
�� ���.
� ����� ������ � ���� ���� �� �������.
�����? �����?!
�� �� � ����� ����?!
�� ����'�. �� �����. �� �������� �� �����.
��� ��������. ��� �����. � ������ � ���.
�� � ����, �� ��� ��� ��������� �������?
� �� ����� ��� ��� � ������� ��?
����� ��� �����, ������� ����������!
��������� �������� �������� ��������!
�������� ����. ����������� �� ����.
£ �������, � �����. � �� �� �� � ������.
dz���� ���� ������, ���� ������ ����.
������ �� ��� ���� � ��� ��� ������.
� ���, � ���, � ���!..
������� ��������� ����� �
�� � ���� ������, �� ��� �����, �� ��.
������ ������, ���������, �� � ���.
��������� � ������, ����� �������� ���.
��������� ���� ���, � ������ �����,
� ���, � ����� ��� ����� ��� ��������.
403
� �� ��� � ��������. ���������� �������*
��, ����, ��� � ����, ������ �����?
�� ����'�. �� �����. �� �������� �� ����.
� ���� ���� ��� �� �������� ����.
��, ����, � ��������� ���-������ �������?
���� ����������, � ��������� ����?
�������� ��� ������. ������ ����, ��� �����
������ � ��������, �������� ��� ���.
������ ������ �����, �������� �������,�
��� ����� � ������ ���� ��� �� ����.
���� � ��� �����, ���� �� ���� �����,�
��� � ��� ����� ��� � �����, � �����.
� ��� �� ����, �� �
��, �����, ���������.
���������? � �����. ��������? �����.
���� � ��� ���� ������������ � �����.
³� ���� ���������? � �� �����, �� �����?
ley ��� ���. ϳ�� � ���������,�
����� ���� ����! ����� ��� ��������?
� �� ���� �� ���? ���� � �� �� ����?
�� � ������ ������� � ����� ������.
�� � ����� ��������, ���������
����� ����,
�'�������, �� ����������,
� ��� �� ��� ������.
� �������?
ճ��
�� �� ����� ����
�� ���� ����, �� �����, �� ����?
�� �� ���� � ��� ���������� ������?
��, ����, ��� ����� ���� � ���� ����?
�� ����� � ������: � ������� ����� ������.
��, ����, ���� ����� � ������ ������?
������� � ����. � ��� ���� ������.
� �������� ����. �� ����. �� �����.
������ ��� ����. �� �����, ���� �����.
�� �������� ��� �������, �� � ���� ���
������.
404
� ������� ��������, � �� ������ ����.
�������� � ��������, ����� � �������.
�� �����, ��� ��'��� � ����� ���� ����?
��� ������� ��������� ������ �������?!.
���������� �����. ������ � ������...
������� ��������� ��� ������ ����.
�������� � ���� ��������� �������!
������ �� ����. ���� ��� ���.
������ ���� ������ �������� �� ������.
���� ���� ����� �������� �� ����.
���� ���, ����� �� �������� � ��������,
� ��� ���� �� ���, �� �������� � ����.
� ���� ����� �����, �� ��������� �������,
����� ���� ����, ������� � ������.
�� ������� ��� �� ����� ��������.
�� ��� ��� � ���� ������ �� � ����.
��������� �������, ��������� �����.
��� �� ����, ��� ���� ����� ��� ��������.
���������� ������. ϳ��� �������� ����,
�������, ���� ����� ��������� �������.
��������� ��� �����. ���� ���� �������.
� ��� ���� �� ���, �� �������� � ����.
����� ������ �������� ���������� ������,
� ���� ������� �������� ������.
�� ������� � ��. ���� ������ ����.
ϳ� ������ ����������� ����� �� ��� �����.
������� ��� ��������� �� ����� �� ������,
� ��� �� ��� �� �����, �������� �������.
�������� �� �����, ���� ���� �� �����.
���� ��������, ��������, ��������� � �����.
� ���� ���� �� ����, �� �������� ���'����:
� ��� ���� �� �����, � ������ �� ���!
������ ����� ����� � �������� ������.
������� ����� � ����, �����������: ��!
���, ���� ��������,� ������� ���� � �����.
����� ������, ��������, �������� �����.
���� � �� ����, ���� � ��!..
��� ��� ��� ��� �������.
405
��� ����, ��� �������,� ���� � �� ��� ������!
��� ��� ��� �� �������. ��� ��� ��� ��
�������,
� �� ���� ������� � ����� ������.
� ��� �� �� �� ������� �������� ���� ����,
�� ������� �����!.. �� ������� ��������.
�� ͳ���� �� ¿���, �� ���� � �� ����
�� � ���� ����� ��������� ������� � ������!
� �� � ����������. �� ��� � �� ������.
�������� ������ �������� ����...
���� � �� ����, ���� � ��!
�� �� � ��������� ����.
���������, �����, ���� � �� ��� � �����!
�������. ��������. ������. �����, �� ��
������,
������ � ���� �����, � �� � ��� �����.
����� ������� ������. ���� ������� �'�����.
��������� ����� ����� �� �������� ������.
������� ���� ������. ����� ����� �������.
�������, � ��������, � �������� �������.
� �� �� ��� �� ����, �� �������� �� � ����?
��� ��� ��������� �� �����, �� ������ ���
�����?!
��� �, ��� �, ��� �!.. ����� �� ���������.
� ��� �� � ����� ������� � ����� �� ���.
��� ����� � ������, �� ����� � ��������,
��, �� ����, �� �� � ��������� �� ����!
...������� ������� ������� ��������.
���������� ������... ³��. ³��. ³��.
�����? �����? �� �������� ����.
�� �'��� �� ����. � �� � ���������.
�������� � ��������,
������� � ��� ������,
��������� ������ �� ������� ����.
� ��� ������� ��, �� ��������� �� pas ��
���� ��� �������, ���� ��� ������ ���!
���� ��� ���� ����� �� ���������.
��� ��� �� ������, ���� ���� �����,�
406
�� � ������ ��������, ��� ��� ����
�� ������,
�� � ���� ���������, ��� ����� ����������?
���, ��� �� ���. �� ��� ������� ����.
�� �����, ��������� ��� ����� ����.
� ���, ���� �� ��? �������� ��������� �����.
������ ���� �����. ���� ��� ���.
������ � � ����. ��� �� ������� �����.
ճ�� �� ����� � ���? �� �����. �� ���.
���������, ��������, ����'����� �� �������,�
� �� �������. �������! � ��������. � ���.
...� ���������. �������.
� �� ���, � �����,
���� �� ������ ���. �������� �� ����.
� ���� ��� ��� � ��� ���� �쳿���
������� ����, �����������, �����.
� ��� ����� ����, � ������ ��� ������,
� �� ���������� ��� �� ���� �����,
� �������� ����, �� ������ �� �������,
� ����������� ������ ��� �������� �� ���.
���� ������� ���, ������ � ������,
������� ����� ���� ��������� ������.
����. ����. ����. ��� ���� ��� ������.
��� ��� ������� ���. ���� ���� �� ���.
�������� � ���� ��������� �������!
����, �� �����. ����� � ��... � ��...
� ������� �� ����� ��������� �������
������� � ����... ����... ����... ����...
� ������ �� �����, ����� �� ���� �����!
� ���, � ����, � ������-������ ��.
��, �� �� ��� �����, �� ���� ��������
��������� ��������� �� ������ ����!
� ���� ��� ���! � ����� ���������� ������.
ϳ� ������� ����� �����, �� �������.
� ������� ��� � �� � �� �����������,
� ������ ������ ��� �����, �� ������.
407
� ���� � �����, � ������ ��������!
� �������, � ������ ������� �����!
0 �������, �� ��� ������ � �������?
� ��������� ����� �� ������� ����.
1 ��������� ������ ������ �� � ������,
�� ����� ������ ���������� �����.
˳�� ��� �������, �� ����� � ��������.
������ ��� ���� ����� �������...
� ��� ��� ��� �����! � �� ��� �� �������.
�������� ��� ����. ������ ������.
� ������ ������ ���'���:
�� �� � ��� �������
� ��� ����� �� ���?� * � �� ��������� ����.
� �� � ��� �������, �� ���� ��, �����?!
�� ����� ���� � ��: � �����, � �����! �
�������� ���� �����, ����� ��������
������,�
��������� ��� ���� ������ � ������.
� ���� �� �����: ���� ��� ����, ����!
� ��� � ������, � ������� �����!�
� ��� �� ������ ��� �� ���������,
� ��� ���� � ���� ��������� � ���...
� ������, ��� ������, � ���� ��������!
�� ��� ����, ������? ���� ��� ������?
�� ��� � ��, ������, � �� ��� ��� ����?
��� � ��� � ����� ������� ��������!
�� ������ ���. �, ����, �� ������.
��� ��������: �����, � ���� � �� ���.
���� � ����� ����: �� ��� ������� �����.
�� ������ ��� ����� ������, �� ����.
� ��������� ������: � �� �����, ���� �����.
��� �������� � ������, ��� ������� �� �.
������� ���� ����, ���������� �� ��������.
��� ��� ���� �-�� ����,� �������� �� ���!
������, ������ ��, ����! ���� �����
�����,
* ��� � ��� �����, ���� � �����,������� � �����
������.
408
������� ������� �� �������.
� ����� ��� ��������� ��� ���
�������������,
��� ����'� �������� ����� �������.
� �� �, ������ ������... � ������ ������...
��������, ���������, �� � ���� ��� ���.
�� ��� �� ��� � �������, �� �� ��� ���������,
� �������, � ���'��,� ����� � ��� ����?!
� ��� � ������� ����� ��� � ������ ������
� ��� ���� ����������, �� ���'��� ��
�������,�
���� �� ���� � ���������, � �����, � ������,
������ �� ����, �� ������ �������?!
� ������, �� � �����, �������� � ��������.
� ������ ������� � ������, ���.
���� �� ���� ������� ������ � ������,
�� ��� ����, ��� �������� �� ����!..
� ��� � ������� ����� ��� ������ ��� ������,
�� ��� ��� �����, �� � ����� ���, �� � �����.
� �� ���� �������, �� ��������� �����,
���� ��������� �����, �� ������ ���� �����.
� ��� � ������ ��������. ������ � ��
���������.
ϳ� ������ ����������� ���������� �����.
� ����� ���� ����: � ����, �����������!
��� ����� ��� ����, ���� ������!
� ��� � �� ��� �������� �������� �������,
�� ���, �� � ������� ������� �� ��� ������?
������� ����� ����� � ��� ��� ��������.
� ������ ������� �� ���� ����������...
���� ����� ��������, ������� � �� ����.
��� �������� ���������� ��� ������� �����.
���� � ����� ����: �� ��� ������� �����.
�� �������. �� ����. �� ��� ������.
��쳺���� �� ����� � �����, ��� ����,�
����� ������ ������, � ����� � ��� ����.
409
�� ����� �� ������! ���� � ������� ����
��� ������� ����� � ������ ����.
���� ������ ��. � ����� � ���� �������.
�� ������? �� ����'�����? ��� ��� ������.
��� �������� ������. � ��������.
��-��������.
�� �������� ����� � ������� ����.
� � �� � �� �� ����� �������� ����� ���.
� �������� �����, � ���� ��������.
������� ����� �������� ��� ����.
���� � ��� ������ ��� ������ ������.
��� � ���� ��� ��� � �����, �������...
��������� ������ �������� �� ����.
������������ ����? ������ ���������
� �����?
��� ����� �� ������ ���� ���������� ����!
������� �� ���� ���:
� ������ �� ������,
������ ���� ����� �� ���, �� �����!
����� ���� ���, ���� ������ � �����.
��������� ���� ������� �������!
������� �� ���� ���... � ����, ����� �� ���
� �����, � ������ ������� �����.
�������� ���, � ����, � ����������� ������,
�� ��� ������� �, ��� ��� ���, � �.
...� ������� �� ���, � ������� �� �������.
� ������ ������ ��� ������� �����.
� ��� ����� ����������� ������ �
�� ��� ���� � ��� ����.
� �����, �����, ���� �� �������� �����.
� ����� �������, ����������, �� ����.
��������� ���� �- �������� ����,
��������� ����� � ������� ����!..
� ������ ������! �� ������ ������?
�� ������� ������ �������� ����.
���� ���������� ��� �������� �� � ����,�
���� � � � �������� ��� ���� �� ��������!
410
������������ �������
I
���� ���� �������� � ���������.
³�� ������, �� ������ �����.
������ ����� ������ ��������
� ������ ����� ���������� ���.
˳�� � ����.
�������� ������
������ ���� ������� �����.
����'����� ���� � ������� ��������
������ � ������� ����� �����.
�������� ����� ������� ������.
������� ����� ���� �������.
����� ������ � ��������� ��������.
˳�� ������, �������� ����!
�� ���� � � ���, � �� ������ � ������.
���'��� � ������ ���� ���.
��� ����� ������, ������ �������,
� ���� ����� ���.
����� ���� ��������� ���������
����� ������������ �� ������
� �������� ��������� ����* ������� �
��������� �����.
� ���� ��� � ����. � � ������� � �� ������.
��������� ���� � ������ ����������.
� �� ���, � �� ���� ������,
�� ��� ���� ����� ���������,
�� ��� ��� �������� ����.
��� ���� ��� �� ����� �������� ����������
����������.
��� ������ ������������ ����� ���
�����������.
��� ������� ��������� ��������,�
�������� ����� ���� ������,
� ������ �������� �������
������ �� ����� ��� ������.
��� ����� ����� �������� ������,
��� ��� �� ��� � ����������� ���.
411
������� �. � � ��� �� �� �����.
� ����� �� ���������� �����.
�� � �����. �� ������ �������.
�� ��� ����� �������� ������.
�� � ��������� ����� � �������
�� ��������� ������� �����.
�� ��� ���� ������������ ������,
���� ������ �������� ����
� �������� ������� ����������
� ������ � ���� ������ � ����.
ֳ���� ���� ������ ��������,
������ ������, �� � ���� �.
� ������ � �� � ����� ��� ����������,
�������� ����� ���� ����.
����� ���� ������������� ������,
� ��������� ������ ���� �
�������, ����, �� �� ������,
�� ��� ������, �� �����, �������.
�� ��� ���� ����� ��������,
���� � ����� ������ ���� ����.
� �� ��������� ��������� ����
��� �������� ������ �������.
������ ��� � ��� ��� ���������,
�� ���� ���� ������� ������.
���� ���������� � ����� ���������,
�� �� ������� �������� �������...
���, �� ��� ���, ������� ���� ������!
���� �����, ������, ������.
�������������� ���������� ����,
� ��� � ��� ����������, ��� �����.
� �� ������ �����'� ������,
� ���� �� �� ���� �������,
��� �� ���� ������ ������,
��� �� ��� �� �����'� �������?!
���� � �� ����,
�� ���� ��������� ����,
���������� �������� ��������,�
������� ����, ������� �� ������,
��� ����� ����, � ��� -���� �� �����.
412
��� � ����. ����� �� �� �����.
�����. �������. ������� ���.
������-�� � ����������� �����
� �������� ��������� ���.
������ ���� ����� ������ ������,
���� ����� ���������� ��������,
� ���� �� ���������� �����,�
������ ��������� � ������ ����.
����� � ����� ��� ������ ����� ����.
� ������� ����� � �������,
��, ���� �� �������� �� ������ �� �����,
������� ��������� � ����������� ������...
II
� �� � ������, �� �������� ����� �����?
����� �� ����� ��� ����������,
� ������� ���� �������.
� ���� � ���� �� �������, �� ���� � �������
��������.
>�� ��, �� �� �� ������, � ���� �� ������ � ����.
�� � � ������ ������, ��� ������ ���� ������.
�� � ���� ���, ��������,�
���� � ���� ���� ��������!
�� � ����� � ��� ��������� � �����,
�� �� �� �� ��� �� ���� ����,
�� �� �� ��� ������ ����� �'���,�
� ���� ���� ����� �� � ��������!
�� ���� � ��������� ������� ���� �����,�
�������� ����, �� �������� ����.
����'����� ����� �� ���� � �� ����.
��� � ���� ����� �������� ���������!
�� � ���� � ����� ����'� ����������!..
� ���� � �� ������� � ����� �����������
�����?
� ���� �� �� ������ ���� �� ������� ������?
�� �� �� �� ��� ��������, �� ��� �� ���� ������!
������ � �����, � ����,� �� ��� ���� ������.
���� � �� �� ����������, ������� �� ����
���������!
������ � ����: � �����
�� ���� ���� �� ���, �����?
413
���, ���� �� ����, �� ����� � ��� �� �������.�
��, �� �� �� ��� ������ �� ���� ����,
� ������ ��� ����� ��, �� ���� �������.
��, �� �������� ��� ������,
�� � ����'����� ���� �� ��������.
��, �� � ��������, ��� ���� � �����.
��� � ���� � ����� ���� �����.
�� ��� ���������� �� ���� �����!
� ������� ���������, ������� �������, ������.
�� �� � ���� ���� ������, �� ���� �� ����������.
ֳ�� ��� ������� � �����.
� �� �� ����� �� ����� �����, �� ��������
����� �������.
�� � ������� �������, �� ��������� �� ������� ����,
ҳ���� � ����� ������ �
�� ��� ������ � ������� �����.
��, �� �� ��� �� ��� ���������,
�� � ���� ��� ����� ������!
� ����, ���������, ���������� ����� �� � �������.
� ���� ������� ��� ������ ���� ��������,
� ���� �� �� ��� ����'����� ���������� � �����.
ϳ������� � �� � �����,
�� � ����� ������, � �����.
��, ����� � ��������, �� �������!
��� ��� �����, �� ��������� �����.
���� ���������� ����� ������� �����.
��� �� � ���� �����, ��� ����������� ������������,
�� ������ � ������ �������?
� ��� ������ � ����������! � �� �� ����� �
���� �� ��������?
� ��� ������, �� ����� �� �� �������,
� ���� ����, � ������� �� ����� �����,
� ���� �� ��������, ���� �������,
�� � ���������� ������...
� �� ������, �� ����������� ������,
� �� �������� ������� �����.
� ��� ������ ��������, �� �����,
� ������� �� �������� �������.
� ���, ���,
�� ��������� ����� � �������!
� ��� �����, �� ����� ���� �������
� ����� �����'�...
414
Ill
� ���� �� ������, �� ����� ����������� ��� �����.
����� �������� ��'��, �� ����� ���������� �������.
� ���� � �������� � ������� � ���� �� �쳺,
�� � ������ � �����,
��� ���� ��������� �� ���� ������.
� �������� �������, ������� ���� ���������.
������ ������ � ������, ������, � ������, � ���.
���� ��� �� ����! �� ���� � ����� � �� �����.
� ��� ����� ������������ ��� �� ��� ������� ����!
� ��� ���� ���������� � ������� ���� ������.
� ��� �������� ���� � �����-������� �����.
������ �쳿��� �� �����,
��������� �� �������� ����,
����� ����� �� �������� �� ��������� �����.
������ ���� �������. ������ ����� ������ � ������.
���� �������� ������ � �� �� ���� �� �����.
����� ���� � �������. ��������� ���� � �������.
� ����� � ���� �������� �����.
��� �����, ��� �����. ʳ������ ����� � �����.
�� ���� ����� �������, ������ ��� ��� ������.
�������� �������, �������� ������� ����,
���� ������ ��������.
��� ������� ����, ��� ����� � ���� ��� � �����,
��� ������� �� ���, ��� �������� ����� ��������,
��� �������� ������, ��� ����� ����� ������ �������.
� ���� ��������� ��������� ���� �����.
�� ����? �� ������?�
����� ��������.
�� ������, �������!�
� �� ��� ��� ��� �����.
��� ��������� �� ����, � ���� �����,
��� ������ ����������, �� �� ����� ������*
� ��� ������ ���, �� ����� ������ ����
� �����.
��� �������: �� ���! � ��� �������: �� �����!
�� �� � � ��������� �� ������ �����!
���� ��� ������� � �������?�
��� ���� �����������.
���� ���� �� ����� �������� �����
� ������������� �����'�.
415
��� �� � ��� ������ �������� ����� �����!
������� �� ����� �������������� ����� ����.
���� ����� �� ������� �� ��� ������� ������,
� ���� �� ������� ����� ��� � �����.
� ������� � ��� ��� ������� ������,
��� � �� ��� �����,
��� � ������ ��� ����� �����.
��� ��� ��, ������, ������� �� ������ �
�� ����.
��������� � ��� �������.
� �� ��� ����� ���������.
� ���� � �� ��� �������? �� ����� ������,
�� ������.
�������� ����, � ���������� ���� ����.
� ������������� �� �� �� ����� ������.
� � ������ �������, �� �� ��� �������.
�ʲ����� �IJ����
�����-������
14 �. �. ��������
ϲ���� � ���� 39�&�0���>���� �-�� ������. ���.,
������� ����� � ������ �. ����� (��� ������� �����)
1960�61 �������� ������� �����* ������ ������ ������
�� 15 �������� ��������� �������, ���������� ���������
����������. ��� ��������� �������� ��������
��. 6 � ���. 5 ��. �� �. �.
�������� � �. ������� ��� ����, � �������, ��'����
�������������� �������'�������� ��������� ����
������� � ��������� ������, �� �� ����������
����������� ������ ������.
����� 8 �. ����������� � ����������� ���� ����
� ���; 14 ��������� ����������� ������� � � ����
���� � ���� ���������� ������������ ����,
1 ������ � � ������������� ���� ���������-
������������� ����������� �����.
���, ��� 8, ���, 1982, � 388.
� ���� � �� ��� �� ������?
��, �������, �� �������� ���
������� ����� ��������,, �� �������! �
�� �� ����� ��, �� �� ����� ��...
���� ���. � ��� ����. .
����� �������������� ����'����-
����� ����� �� ������� ������,
������, �� ������ �� �������.
���� �������. �������, �����.
�������� ����, �� �� ����.
� ������ ����, �� ��������,
�� ����� ����� ������ �����.
�� ���� ����� �������� � ���
������ ������ ������������.
� ����� ��볻 � ���� �� �������,
����� ������ � ���������� ������.
�������� �����, ������, �����.
����, ��� ������������� ������.
������� ����� � ����� ��������.
³���� ���������1 �� ������ �������.
��� � �� � ������, ��� ���� ������! �
����� ������, � ����� �������!
��� �� ������� ��� �������,
���� ���� ������ ��� �������.
��, ����, �� � ���������� �������?
� �� �� ����� ����� ���������?
�� �� ���� ��������� �����
�� � ��� ��������� ������� �����?
�� �������� ������ ���������?
� ����. ������ �������.
4*9
���, ������ ���������� ������,
���� ����� �������� ������,�
�� � ������ ��� ��� �������,
�� �� ����� ��� � ��������� ��?!
³� ���� �� ����. ����� ��� �������.
����� �������. ��� �� �� �������.
� ���� �����, ����� � �� �����,�
������ ��� ����, ������, ��������� ���.
� ��� ���� ���� �� ���������,
��� ������ ���� ���� ����.
������ ��������, �� ����� �������,
�� �������� � ������ ����.
� �'��� ���, �� � ������ �� �� ����
���� ��� ����� ����� �� ���!
� �� ������ ����� ��� �� ��������.
� �� ����� ��� ���� ���������
�������� ����, �������� ��������,
��������� � ���������� ���������?..
³� ��� �����, �� ������, �� ������ �
� ��� �������� ��� ������ ����,
���� ��������� ������������
�� ������������ ����� ���.
�, ���������� ����� � ҳ��,
���������, ͳ���� �� ��������,
����� � ̳����, ������� � ����
���� �� ������, ������ �� �����.
����� ����� ������� �������.
����� �������� ������ �� �����.
���� �� �����, �������, ��������,�
� ����� ������ ������� �����.
³� ���� ���� � �� ���� ��� �� �������
���� ��� ������ ��������.
��� ���� ������ ��������, ��������,
����� ������ ����� � ������.
³� ����� ��� ���� ���� ������ ���,
������ ��� ������ ���� ����.
420
��� � �� ��� ���� ��� ����� � ����.
����� ��� ���� �� ����� ���.
� �� ��� ��� ����� � ���������,
������ ���� ������ �� �������,
��� � ���� � ���� ��������,
�� �� ��� ����� �� ������.
� ����, ������, � ���� � �� ������
���� ��� ����� � ����������?
�� ����� ���� ��������� ���?
�� �������� � ����� ����?
� �� �� ���� ����� �� ������,
����� � ��� ��� ������� ������?
�� ����'��� ������� �������,
�� �������� ���� �� ����,
�� ���������� ����-���������
� �� ������� ���� �����.
�� �� �� � ��� ��� �������?
� �� ���� ��� ���� ��������?
� �� ��� �� ������ �����,
�� ������� ����� ��������?
�� ���� ��� � ���� ����,
������ ����� ������ � �����,
�� ��� ����, �� ����� ��������,
������ ˳��, ���� ��������.
���, ������ ����� ����� ��������,
�� ��� ���� ���������� �����.
�� ���, ����, � ������,�
��� ������� ��, �� ����� � �� ���.
�� � � ���� ������ ��� � �����.
� ������ ���� ���������� � ������.
�� �� ��� �������� ��� �����?
���� ����� ���� �� �� ����.
���� ���, �� ���� �� ���� �� ó��
� ������ ����, �� ������ ������.
��� �� ��� � ����, �� �� �����
����� ������� �� � ���� ���������.
�� � ������ � �� � �������
�� ������ �������, �������.
421
� �������� ������ ���� ��� � ���.
�� �� ���� � ������� �� ����.
���� � ������ �����:� ��������!
�� ������� �� � ����� �������.
���������� ���� ����� � ������,
�� ������ ���� ���������� � ������.
� ��� �����. � � ��� ��� �������
����� �������������, �� ��.
�� ���� ����� �����������?
�� ������� ����� ������? .
��������, � ��������� �����, ������.
�� ����� � ��� ������� ���������.
���� ��������� �� ���� �������?
��� ��������� ������� �������.
��� ���� ����� �� ���� � �� ����,
��� ���� � ����, � ���� �������'��.
� �� � � ����, � �������, � ����� �����
�� �������� ��� �������.
�� �� � ������ �� ��������� ������.
�� �����,, ��, ����, � ��� �� ���?
�� ���� �� ���������, ������,
�� �� ���� ����, �� ������� ��?
���� ���� � ���⳿, � �����,�
���� � ������ ��� ����� ��� � �������?
� ���� ����� ����� ��� ���������?
�� ������� ����� �� ������?
��, ����, � ��� � ����� �� �������?
�� ��� ��������� �� ���� �������?
�� ���������� �������� ��������?�
�� �� �����, ��� � �� ��� ����.
� ���� ����� ����� ���������,
�� ��� ���� ��������� � �������.
�� �� ���� ������, �� ������,
�� ���� ������� ��������,
��� �����, ��� �������� �����,
�� ���������� ��� ������� �����,
422
��, �� ���� ����, �����������.
��, �� �����* �� �������� �������,
� ����� � ��, �� ��� �����������,
�� ������� �������� ����.
��� ���� �����, �� ����� ������.
������ ����, ����� �� �������.
� � ���� � ����� �����,
����, ���, ������ �����,
������������ ������� ������,
������, ���� �� ������ ���.
� �� ���� � �� ������ ������� �
� ����� � ����� � ����� �� � �� ���!
������� ���, ������ ���� ����,
� ����� ������ ������.
� ����� �������� �� ����,
����� ���� �� �������.
� ��� ����� �������� �����,
���� �������� � ���� ����.
� � ����� ������, �������,
�� ������ ���� ������
�� �� ������� ����������,
� � � ���� �� �������� ���
��� ���� � ����. � ���� ����������.
���� � ��� ���, ����������.
����� ��������, ������.
� ����� ���� � ������� ������. ,
³� ��� �����, �� ����� ���� �����,
�� ���� ����� �������� ����.
�� ����� �� � ������ �� ������ � ����,
�� � ��� ������� ������� � �����.
�� �� � ��� �� ������� ��������,
���� � �������� � ������� ������.
��� ������ ����, � ���� � ����� ����,
�� ����� ���� ����� ��� �������
��� � ������, � ����, � ����
������ � ��� �� ������� �������.
423
���� �� �, ��� � ���� �������.
� ���� �� ���� �� ����� �� �������.
���� ��� �� ����� ����������,
�� �� �� ���� ��������� ����,�
�� ���� ����, �����, ��������,
� ������ �����, ���� �� �����.
��� ���� � ��� � ������, � ����.
� ��� �������� ����� �����.
�� ���� � ���, �� ����� � �����.
���� �� ����, �� ������ � ��?
� ��� ���� ����� �� �������� �
� ��, � ����, � ����, � ����.
��������� ���, �������� ��� �������,
��� ��������� ������� �������.
� �������� ��� ����������� �� ���� �
�� ���� ����� ����� ��������.
� �� �� ����� ������ ������ �
�� ����� � ���� ��� �� ����� ����.
� ��� ������ �� ���� �������
��� ����� � ���� ���� ������.
����, �� ���� ����� ��������,
�� ������ ��� ��� �������� �������.
�, �� ������� ���� ��������,�
�� ��� ������� � ����� �����.
��� ����� ����� �� ������� ����
����� ����, ������� � ����.
���� ������, � ��� ������,
����, �������� ������.
����� ��� ������� ��������
� ����� ����������� ������.
���� ������� � ������ �������
���������� �������, �� ������ �
�����, �� ������ �� �������,�
���� � ��� ����� ��� ���������.
424
�� ��� ���� ���� ��� ����� �
������, �������� � �������.
� ������ ���, �� � ������ ���������,
������� �����, �� ���� ���������.
�� � ���� � ������� � ���� �
�� ��� ����� ��� ����� ��������,
�� ��� ���� � ������� �� ����,
��� ������� ��� �����-����������.
�� �� ������� �� ������� ��������
� ���������� ������� �������,
�� ��� � ���� ���������� �������,
����� ���� �������, ������.
�������� ����� �������� ������
�� �� ����� �� �� ������� ���.
���� ���� ���� �����������,�
����� � �� ������� ��� ��� ����?
��� ���� � ����, ��� �� ��� � �������.
��� ���� ��, ������� �� ����.
� ���� ��� � ��� �� ���������,
��� ��� ������ ������ ������.
������� ������, ��������� � ����,
���, �� � ���� ����� ��� ��� ����� �-
�������, ������� � ������� � ̳����,
��� ��������, �����, �������.
������� ����� � �� Գ� �� ����������
� ��������� ������������ ����,
�� ��� ������, �� ����� ������,
��� �� �� ��� ���� ����� ���.
���� ������ � ���� �����.
����� ��� ����� ���� ��� �� �� �����,
��������� �� ������� �����
������, ����� ��� ���������.
���� �� ����, �������� �� �����.
������ ������, �������� � �������,
425
� �� ����� �� ��� ��������,
���� ��� ������ ���� � ��������.
��� ���, � ����� ������� ������,
� ���� ������ � � ���� � ������.
������ ����, � ����* ���� ������,
����� ������ � ������ ������,
� �������� �� ���������� ������,
�� ���� ���� �� ������� ������,
����, ������, ����� �� ������
� �����'�� ����� � ������*
�� ���� � �����, �� ����� ������*
��� ������ �� ����� ���������.
³�� ����, ����� �� ��������,
� �����-���� ���� ��������� ����.
���� �� � ���� ��� ���������.
�� ���� ���� �������� �� ����,
��� ���������� ����������
������� �����,� ��� ����� ������.
�� �� ������� ��������� ������,
� ����'�� � ������� �����,
����, ������ ����� ��� ������,
��� �� ������ ����� �����.
³���� �������� � ����, ����������
� �, �� � ������������� �������
�� ������ �������� � ������,
� ���� �� ����� -� ����� �� ��������.
�� ���� � �����, �������� �������.
���� �� ����, �� �����, ��������� �
������� ����-����������� ���,�
���� ������� ��� ����, �������.
� ��� ��� � �� ����, �� �����,
������ �� ��������� ������ �
�������, ��������, �������
� ���� � ����������� �������.
426
��� ��� � ���� �����.
���� � ���� ���������� �� ����?
���� ������������ ��������
��������� ���� �� ������ ���������.
� ���� ���, 9� ������ ������,
���� ������, ������� �������.
�������� ��, ������� �,
������ � �������, �����, � ������.
����� ������ ���� ��� ��������,
�� ���� �� ������� � ����������.
���� ������ �� ������ ������,
������ ����� � ���� �������.
��� �� ������ ���� �� ������,
��� ���� �������� �������.
� ��� ��� ���� � ������ ������� �
���, �� ������, ������, ��������.
��� ���� �� ������ ���, �� ���,
��� �� ��������� �������,
��� ���� ��� ��� ����� ���� ���
� ��������� ���'�� ������?
�� ��� ����, ��� ������� �� ���,
³� ����� ��������, �� �� ��� ����
������ ���� �� ���� �� �����,
�� ���� �� �� ����'������� ���.
�� ��� �� ����� � ���� � ����,
� �����, � ���, � ��������?
���� �������, � �������, � ���,
�, �� �� ������� �������!
��� ������� � ����� ���������,
������ ���� �������� ������.
�� ³��� ���� ��-������� � ��������,
���� ����� � ����� � ��������.
³� ��� ����� � � � ������, � � ó��,
���� ��� � ����, ҳ��� � �����.
� �� ��� ������ ������
��� � ���� ������������ �����
427
���� � ������ � ����� ����,
�� �� �����, �� ����, �� ������.
��� ��� �������� ��� �����������,
� �� �������� ��� � �������.
���� ��������, � �����, � �����.
��� ����� ��� �������� ����������.
�� ����, �� ����� �� ������������,
� �������� ���� �� ��������.
³�� �������. ���� �� �'� �� ������.
������� ��� ����������� �����.
� ����� ��� �� ���� ��������
����� ������ � ������ �������.
����� �����, � ����� ��������.
�������, �� ��������� ������,�
�� �� ���� �������� ������,
�� �� ���� ���������� ������?
�� ��� ������� �� �� ���� �����,*�
� ����� ���� ��� ����������.
�� ����� ��� � �� ���� �� ��������,
���� ��������� �� � �� ���������,�
���� ��� ����� ��� �� � �� ������,
��� ���� ��� �� ������� ������.
���� � ���� ����� ��� ���-����,�
������� ����� �������� ���,
� ���� ���������� ��������
����, ������, ���� ��� ���.
�� � ��� �� ���� �������������,
��� � ����� �� ��������� ����,
� ��� ��� ������� ���, �� ������
� ������ ����� ������� ������.
��� ���� ����. ��� ���� ��� ���.
����� ���� � ������ �������.
� ����� �� ���� ��� ��������� �
����� � ������ �� ������ �����.
�� ��� �� ������������� ����!
��� ������� �� ������ ��� ���!
428
����� � ����'� ����� ���������
���� ��� ���� �� �������.
���� ���, ���� ����� �����,
��� ����� � ������ ������.
��� � �������� �������� � �� �������.
�� �������� � ��� �� ����.
������� ����� � ����-��� �������.
����� ������������� �� �����.
�� ����� ����� ������ � ������
� ���� �� �� ����������.
� ������ � ���� � ����, ���,
������ � �����, � �� � ������.
� ��� ���� � ��� ������ �� ������,
�� ������ �� ��� ������.
���� ��� ����� �� ����� ������,
��� �� ����������� �� ������,
�� ��� �����, �� � ��������,
� ��� Գ���, �� � ��������.
����������� ���, �������� ������,
���� �� ��� � �� ��� ������� ����,
������ ������ ������ ��������,
�� ������� ��� ������� �� �������.
�� ��� ��� ���� ���������,
�� ������ ���� �� ���.
�������� ���� �������,
� ���� ������� ��������.
���� � ��� ���������.
������ ������ � �����.
�� ������ ����� ��������,
������ ����� ��������.
������ ������. ����� ����.
�� ��� ������ � ��� �� ����.
� ��� � ���� ����� ����,
��� ��� ����� ��������.
429
��� �'������� ������ �� �� �����,
�������� ������� ������.
���������� ��������� ��������,
�� � ���� ����� ����� � ����.
��� ��� ������ ������ ����,
� ��� ���������� ����� ����.
���� � ����. ������ ���������.
� ����� ��� ������� ������.
���������, ���� ��� ���������,
������ ����� �� ����� �������.
� �� ��� ���, � ������ ��� �����,
� �������� ������� �� ����.
� ����� ������� �� ������ ����,
�� ��� ��������� ����� �������.
������� � ��� ����� ������,
� �� ��'�, �� ���� ���� ��������.
������ ���� �� �������� �������� �
� ��� ������� ��� �����, ���������.
��� ���� ����� �������� �����.
� ������ �, �� ���� � ����������.
� ����� ���� ���� � ��������
����� ����, ���� � �������.
������ ����, � ����, � ���.
��������� ������� ��� ����.
������� � ����, ������ ������.
dz ����� ��� ��������� ������.
������� ���� ������ � �������� �
�������, ������ ���-��������.
����� �������� �����������.
������ �������� �� ����.
����� ����� ���� �����������
���� ����� ��������� ����.
�������� �� ������ ���������,
� ���� ������������� ��������,
430
���� ����, ��� ������ � �����,
����� �� ������ ���������� ���.
���� ��������, �� ������ ����
�� ��� �� � ���� ��������� ����.
³� ����� ��� �������� �����.
����� ���� ���� ������������.
�� ������, �������� � ����,
������� ����� ���� ���������.
³� ��� ����� �� ��� ��� � �� ���.
������ ���� � �� �� ����� � ������.
��� ����� ������ ���� ����� �
�� ���� ���� � ����������� ��-�������.
���� ���� ��� �������� �������.
̳� ������� ����, �� ��� ����.
�� ���� ��, �� � ���� ��������,
��� ������ ����� �����-��������.
��� � � ��� ������ ��� ������.
��� ��� � ��� ���� ���� ����-����.
³� ����� �����, �� ����� �����
� ���� �������� �������� ������.
� ��� � ��� � �������, �����, ������
� ����, � ���, � ���� ���� ��.
������ ����, � ������� �������,
� � ��� �� ����������� ���� ��.
�� ��, ����, �� ��������� ������,
�� �� ������� ��� �� ���� � ����,
�� �� ������� ��� ��� ������� �
����� �� ��������� ��� ����.
���, �����, ������ �� ��� ������ ���,
� �� ������, � ����� �� �����.
��� ���� ��� ����� �� �����,
�� ��� � ����� �� ��������� ����.
���� ������� ��� �� ��������
� �� ������ ���� � ���.
�� ����� �� ������ � �������
� � �������� ������ �� ��.
431
��� �� ��� �� ��� ��� ������,
��� ���� �� ���� ������� � ���.
�� �� �������� ��� ����������?
�� �� �� �� ����� ��� ��������?
�� �� �� �������, � ���������� ����.
��� ������ ��� ���� ���������.
�� ���� ����� � ������ � ��������,
������, ����, ������ � ������.
³���� ��������� ����� �����
����� ��� ���� �������, �� ��!
�� � ��� ����� ��� ������ ��� �� ���.
������ ������� ������� ����.
����� ������� ����, ��������,
�� ���������� ���� � ���������.
�������� ��� ������� ��������,
� ��������� ������ ������.
� ��� ���� ��� ����� ��� ������,
�� ��� ����� ������� ��������.
��� �������� ���� ���������� �����,
�������� ���� �� �� �������� �����! �
�� �������� ������� �� �����.
������������ �������� ��� ����! �
�� � �� ���� �������� ��� �� ���� �
�������� ���, ��������� ������.
������ �� ��� ���� ��� ��������,
�, �� ��� ��� ����� ��� �����,
� ��������� ������� �������
� ���������� �� ������-���� ��.
�� ��� ����� ���� ���� � �����,
�� �� ���� �������� �� ��.
������ ����, ������ �� ������,
�� ��� ����� � ��� �������� � ó�.
��� � �� ���� �� �� �� ������
������ ��������� ����� �����.
432
�� �������� ������� ���������,
�������� ��� ������� ���� � ����.
��� �������: � ����� ����������! �
� ����: � ͳ, ���� ��� �����'���.
��� ������, �� �� ������� �����,
�� ����� ����� �������� ����.
� ����: � ��, �� �� ������ ��� �����?
�� ������� ����� � ������ ����.
³���� �� �����, �� ������� �����,
��������� �� ����� ��������.
��, ����� �������������� � ����,
��� ���� ��� ������� ��������,
�� �� ������� ��� ����, �� ��� �����
����, �� ���, ����� ������.
��, ����, ������, ����, ���������,
�� �� ������� ���� � ������.
��� �� ��� � ����� ����������
��������� �� � ������� �������.
���� ������'��� ����� �����,
�������� ������� ����.
������ �� �� ��������� ����,
��� � ���� ����� �������...
� ����� ����� (����, �� � ������),
� � ��� ���� (����, � ������� ���),�
�� �����, ����������� ������,
���� ������ �������� ���.
�������� � ���, �� ���������� ����,
�� �������� �������� ����,
� ����� ������� ��� ���� � �������,
���� � ������ ���� � �������.
³� ���� ����� � �� ������� ������.
�����������, ����� ���!
��� ����� ����, �� ��� ��� ������ ����,�
���� ���������� ��� ����.
� ���� ����������� �� �����.
�� ��� ��� ���������� �����.
433
���� � ��� �����, �����, � �������
���� ����� ���� �������.
����� ��� �������� ������'�,
� ������ ������� �� ������.
�����, �� ����, ����� ��� ���곺��.
�������, ���, ���, �������, � ���.
� ���� �����, � ���� ���� �� ���,
� ������� �� ����� ���� �����.
� �� ������ ������ �������,
�� � ������ ����, ����� ��������.
���� �����, �� ������� �����,
���� �������? �� ��� ���� ������.
���� ���� �� � ���� ���������� �
�����, 㳺��, ���� � ��������.
���� ����, �� � ��������� �������,
�� ��� � ��� ������ � ������,
� ���������, �� ��� ����,
�� ��������� �����.
³� ����� ����� ������� ����,
�� �� �������� �������� ������.
�� ��� � ������ ��������� �����,
������� �� ����� ��������.
��� �� ������ ������� ������,
������� ����� �������� �
������ � ������� ������
�� ����� ���� ������.
� ������ �����, ����������,
���� �������� �� ��-�������.
��, ��, �� ���� �� �������� � ������,
� ��� � ��� ��������� �� �����.
��� ���� ��� ��������� ����.
������, ������ � ���� �� �����.
�� ������ ����� ������ ��� ���� �� ����
������ ���������� ����.
434
��������� ��� ����� ��� ��������.
� ����� ��������� ��� ������.
���� ���������, ������� ������.
������, �� � ������ ������� ����.
� �� ������, �� ��� �� ���������
������ ��'� ����� ��������.
��� ��������� � ������ �������,
�� �������, � ��� ��� �������:
�- ��� ��'� ����� ��� �� �����.
� ���������. � ����� �������.
��� ������� � ������ ��� ������
�� �������, �� ����� � �� �����.
��� ����� � ����� �� �� ��������,
�������� ����� �������� �'��� ���.
�� ����� ����! � ����� � ���� �����
��� �������� ���� �� ���������.
���� �� ���� � ��� � ���� ����,
���� �� ���� ���� ��������.
������� �� ���� ������� � �����,
����� ����� � �������� �����.
� �� �����. ���� ��� ������.
������� ���, � �� ����� � ���.
����� � �����,� � �� ��� ���, ������? -
���� ���� ������ �� ����.
�� ������� ���� ��� ��� � ��������,
� ����, �� ��� ���������� �� ���,
�� ����� � ����� ���������,�
��� ����� ������ �� ���� ����������.
������ ���, ����������� �����,�
����� ������� ���� �� ������.
��� ���� � ������, ���� ����������,
����������, ��������v �� ������.
� �$ �����, �� � ������� ����'���,
�� ���� ����� ������ � �������,
�� �� � ��� ���������� �� �'���
���� ������ �����. ������*
435
� ����� ����� ��� ������ ���������.
� ��� ���� � �����. � �� �
�������� ���������� �������,
������� �����, �� ����� �������.
������� ��� ���� ���� ��� �����,
�� ��� ��, �� ����� ��� �����.
� ����� ������ ��� ����� � ������.
�� �� ���� � ������ �� ����?
���� ������ ������� �������,
�� ����, ������, �� ���� � ����������.
� � ���� �� ����, �� �����.
������� ���� ������ �������.
������ ����� ��� ������� �����.
������� ��� ������ �.
���������� ������, �� ���� ��� ���.
������ ���� ������� ����.
���� ������� ������������ ����
������� ������ ������� ��� ���...
�������, ����� ����� ��������
������� ���� ���� �������.
³�, ����, ����� ���� � �� ��������,
� ����� ����, ������, � ������.
� ����� � ��� � �������� � ���������,
� ��� �����, � �� ����, �� �����!
���������, ���� ������ ����������.
�� � ��� ����� ���������� ��?
���, ����, ����� ������� ������ �
���� �������������� �� ��� ���.
�� ��� ��� � ������ � ��������,
���� ������ ���� � ��������.
�������� ���� ����� � ������,
������ ����, ��������� ������.
� ����� ����� �������� ����
�������� ������� ����� �� ��������.
������� � ���� ������ ���������!
���������� ����, ������, ��������
436
�������� ������ �������� ����,
��� ����� ��� �� �� ��� ������.
������, �� ���������� ����,
��������, ����, �� �� ����������.
���� ��������� �������� ���.
���� �����, ����������, �����,�
������� ������, ���� ��� ��,
��� ����� �����, �� �� ������.
���� ����� ������� ������,
���� � ������ ������ ���������?
���, ��� � �����. ������ �� ��.
������ ����. ϳ������� � �������.
���� � ������, ���������� � ����,
� �������� ������ �� �����.
������ � �������� �������
������� � ����� ���� ���������.
�� �� ����� ������� �������,
�� �� ������ �����, ���� ������,
��� ������� ���� � �������
� �������� ������ �������.
�, ������� �����, ����������� ����,
������� �� ������� �������,
� ������� ������� ���������
������ ���� � ����� ������� � �����.
�� ��� ����� �� ��� ���, �� �� ���,
������������ � � ����������,
�������, �����, ����� ��������,
�� ���� � ��� ����������� ������.
...������ ���� ����������� �����.
������� ����� � ���������� �����.
�������� ����� �� ���� �����,
� ��� ������, �� �������� ������.
ϳ������� ���; � ���, � �����.
� ��������� ����� ���������� ������.
�� �� ����� ����� ������,
� ���, � ���, � ������� ��������.
437
��� ��� ��� ���, � �� � ���� �� ����� �
��������, �� � ��������� �������.
�� � �������� ������� � ��� �����.
��������� ���� ���� ���������,
�� �� �� ������� ��������� �����
�� ���������� ��������� ������...
���� � ���� ��������� ������.
�� ���� ������ ������� ���������.
���� ������, ������, � ���������,
� ��������� ������ ������� ��������.
������ �� ��� � ����� ������,
� ����� ������� ������ �����.
�� ��� ������ � ������� ����,
������-������, ������� ���� �������,�
��� 8� ����� �������� �����,
��� ��� ���� ��������� � ������!
�� ���� ��� ���������� � ����
������� ������� ������� ��������.
�� ���������� ��� �� ���'���
�� � ���������� � ������ �����'���.
�� ��� ���� ��� ���, � ���, � ���.
���� ������ � 8 ����� � �� ���.
����� ������ ������ ��������
����� ��� ��� �� ���� �����.
�� �� ���� ��� ���� �� ��������,
�� ��� ���� �� ��������� ���������
�� �� � ��������? ϳ������ �����.
������ �� ������ ������.
���� ������� � � ����� ����� �����.
��� ������� ������ �������.
������ ������. � ����� �������
������� ����� ������� �����.
���� ������� ��� ������ �����,
� ������, �� ��� �� �����,
438
�������, �� ���� ��������
�� �������� ������ ������.
� ����� ������, ������, ������
� �� ��������� ��������� ����� �
�� �������� ��������� �����,
������ �� ������ ���������.
��������� �� ���� �� � ����������.
������� ��� �� ���� �� ��������.
��� ���� ����� ������ �������.
��� ���� � ���� ������ �'���,
�������, ����� ������, �������.
������ ����� � ������ � ������.
��� ���� �������� ���'��� ���������.
���� ���� ����� ������.
� ���� ���� �-�� ����� �������,
���������� ����� �� �� ��, �� ��.
������ �������� � ��� �������� �
������� ������� � ������� ������.
��� � ��� ��������� ������� �����?
��� �� �������, � ����� ������
� ������� ���������� � ������,
������� ������ � ����-���?
��� ����� �, �� ����� �� ������,�
�� ����� � ����� ������� �����?
���� ��� ��� ���� ���������?
���� �� ���� ��� ���� �� �� �����?
�� ���� ����� �� �������� � ������?
��� � ������, ���������� �����?
����� ������ �� ������� �� ��� ����,
��� ����� ����� �������� ��� ����.
���� ���� � ���� ����������,
� �������, ���� �����, �������,�
�� ��, � ���� �� ��������� �������,
���� ����� � ���� ������� �����?
�� �� ���� ������ �����������?
������ ��������� �������?
439
������� ������ � ���� �� �����
������� � ������ ������� �� ���.
� �� � ���� �� ��-������, �� ������
����� ���� �������� ���������.
� �� ���� � ���'����-����������
�� ���� ������ �������� ������� �
�� �� ������� �������� �������,
��, ��������� ������ �������,
��� ����� �������� �������,
��� ������� ��������� ��� ����!
���� ��� ���� ��� ����� ������ � �����?
����� ��� ��������� ������?
�� �'��� ��� �� ���� �� ���
�� ���� ��� ����, � ��� �� ���� ��.
������, ������� ��� ���� �������,
� ������ ���� ������������ ���,
�� � ���� � � � � � � � ������� �����,
�� ������� ���������� �������.
���� � ��� ��� ��� ��� ������
�� ������ ���� ����� ���� �������,
���� �� ����, �� �������� �����,
������: �������, ����� � �����, �����.
���� �������� ������ � �������
���� ������� �������� ���������,�
������� ����� � ������ �������
�� �� ��������� ������ ����'��?
�� ��� ���� �� ���������� ����?
��� �� �������� ���� �������?
�� ����� ����� � ���'�� ����������.
����� �����, �� ��� ���� ������!
��, ����, � ��� ���� ���� ���������,
�� �� �� ������� �� ������?
� ��� ����? � �� ���? ��� ��? ��� ��?!
��� ���� ������? ������? ���������?
440
�������? ����? ������� � �������?
������ ��� � ��������� ����'��?
�� ���� ��� ���� � ������?
� ���� ����� �������� �����'��?
�� ���� ������� � �������?
�� � ������ ����� �� �������?
� ��� ���� ����������� �������,
�� ����� ������ ������� �����?
�� � ��� �������� �� �������,
��� � ������ �� ���� �������,
�� ��� ������� � ������ �������
����� �������� ������� �����?
�� ��� �������� ������ ��������,
������ ���� ��� � ���������?
�� ����� ������ ������ ������
� ��������� ������ �������?
� ���� �����, ��� ������� ������.
��� ����� ������ ��������.
� ����� ����� ������ ���������,
�����-����� �� ����� ��������, �����!
� � ����� � � ���, � ������.
�� ������ ����, �� ����� �����.
�������� ���. �����. ͳ �������.
��� ������� ���� ���� �������.
�������, ����� ���� � ����������.
³�, ����, ����� ������� ������,
�� ������� ���� � ����� ��������
������� �������� ���������� ���.
��� ���� �� ���������� �����,
�� ���� ����� �� �� ������ �
��� ��� ���� ����, �� � �����,
���� � ��, ���� ���� ���.
��� ����� �� ��� �� ���������,�
�� ���� �� ������ �������� ����������?
� ���� ������ ������� ������,
�� � ��� ������ ���� � ������ ����
441
��� ������ ����� ��� ����������,
�� Գ�� �� ������ ��� �� ������
� ���� ������� ��������!
� ����� ������, ��� ����� ��������!
���� ������, �� ����� �������,
���� �� ������ ����� ��� ������.
� ��� ���� ���� ������.
���'���� ��� �� ������ �� �������.
����������� ��� ������� ����
� ����� ������� �������.
� ����, ����, ���� ���'���
�� ��� ����, ���������� � �����?
�� �������. �� ������� � ���.
���� ��������� ���� ���� � ����.
�������� ���� � ������ ���������.
��� �������� ��� ������� ������.
��� ��������, �� ������� �����,
������, ����� ������� ���.
ֳ� ������� ����� �� ��������.
��� �������� ������ �����.
��� ���� ��� �������� �� ��������
� ������ ������� �����.
� ������, �� ����� ��� �����,
��� � ������� �� ����� �� ���,�
������ ������� �������� ��������,
� ����� ����� � ����� � �����,
��� � ������� �������� �����,
� ��� �������, �� � �� �������.
��� ��� �����. ��� ������� ����.
� ��� ������ � ������, � ������.
����� ����� �� ������� ���.
� ����� ����� ���� ����������,
��� ��������� ���� �������.
���� ������� � ������ � ������,
442
� ����������� ������ �� �����
������� ������������� ������.
��� �������� ����� � ��������.
ij�������, �� �� ��� ���� ����.
�������� �������� ��������.
�������� ������������ ���������.
�쳿�� ������ ��������
(� ������ ����� ��� ��������).
� ������ ���� ���������
���� ��� ���� �� ���� ���.
� ��� ����� ��� � �� ����� ������ .
������� � �������� ��� ����������.
����� ���� ����� � �����,�
������� ����� �������� ����� ���!
���� ��� ����� ���� �������,
�������, ���� � ����� ����.
��� ��������� ���� � ��������,
��� ����� � ���� �����.
� ���� ����� �'����� ������.
���� ���� ������� ������.
���� �����. ��������� ��������.
������ ���� ����������� ���.
���� ���� ��� � ���������.
����� ����� ��������� ���.
������������ �������� ����.
��������� ��� ���� ��������.
��, ���� ������ ������� ��������,
���� � ��� ����������� �����.
� �������� ������ �������.
����� ��� ������, �����, ����, �������
����� ���� ����, ���� � ��������.
���� ���� � ���'��� �������/
������ ��, �� ��������� ������� �
����, �����, ������ � ������,
�����, ���, ������ � ����� �
�� ��� ������� � �� �� �����.
443
������ �����. ���� � ��� ������.
��������� �������. ���� ������������.
������ �� ����, �� ������ ��� ����
�� ������ � ���⳿ ������.
��� ���������� ��� ��������.
������ �����. ������. �����.
� �� ����, ����� ����� ������� �
����� � ����� �� ������� ���������.
��������� �� ��� ���� ��������.
� ����� ������ ������ ������.
ϳ��� �����. ���'����� ������
���� �� ���, �� � ���⳿ � ���.
������ ������ �������� �����������.
ֳ����� ���� � ����� ��������.
��������� ��� ���, �������, ����.
�����, ������ ��, ����� � �� ������.
��������� ����, �� �� � ����� ��������.
� �� �� ����� ������� �������.
����� ��� ����������� ��� ��� �
����� ������� ��� �����.
�����, �� ���� � ������� �������
����� ������ �� ����� �����.
� �� � ��, ����, �� �� �����,� �� �����,
�� �� � � ���� �� ���� �������!
���������� � ������ � ��������
�� �������� �� �� ������.
������������� � ���������,
��� � ����� ������� ��������,
�� ��� ����� � ���� ��������
�������� �� ������� �������.
���������� �� �����, ��� � ������,
�������� ��� ��� ���������,�
������ �� ���������� �����,
�� �������� ��������� �����.
444
������� ���, ���������� � �����
� ������� ������, ����� � ��������.
���� ������� ������ ��������
����� ����� �� ������� ������.
� ����� �� ������� ������
������ ������� � ������.
�� ��������, �� ���� ������,
������� ��������� ��������� ������.
� � ���� ����, ������� � ���������,
�� �������� ��������� ����,
������ ����, ���� �������,
� ������� ������ �� �������...
� ������ �������� ���������.
� ���� ��� �� ������� ����.
� ����� ��� � ������� � ���������,
��������, ��������� � ������.
�� ��� ������ ������ ������.
�� ������� �����, ���� �� ��������.
������, ����, �� � ����� � �������
�� ����� ����� �������� ���������.
��, ����, ������� �� ���� ��������,
������ � ���� � ����� ����.
� ���� ���������, ������ ���������,
����� � ������ ������ ����.
� ���� ���� � ���⳿, �� ������� ��.
��������� ������������-�'�����,
��� ������ ���� �������� �
������ �� ������ � �� �����.
���� ��� ������ � �� ���,
������� ��� ����: �� �� ��� � ����?
���� ������ ���-������,
�� �� �� ���, � ����� �� ����?
� ���, �� � ���� ���������,
��������� ���� �������� ��������
445
� ��� �������, ���� �� ������:
� ����� ������ ��� ��� ���� �����!
�� ��������� � �������� ����,,
��� ������ �� �� ����.
���� ������� � ����� ���
�� ������� � ����������� ��������.
�� �� �� ������ � ������� � � ���?
���� ������ ���� �� �����
�� �����, ���� ����� � ����,
���� � ��������� ����� �� �������.
�� ������� ����� ���� �����,
���� � �� ���� ���� ����.
� �� ������� ������� ������,
���� ������� ������ �� ��� �����.
Otojk ���� � ��䳺 & ��䳿,
����� ��� ���� ����䳿.
� ����� ���, ���, ����, � �� ����,
� � �������� � ����� �� ������.
��� �������� � ����� �-�� ����� �
� ��, �� �� ������ ���� � �����? �
�� �� ���* ��������� ��������,
���� ��� � �� ������ ����������.
� ���� �����. ����� � ������ �����.
��� � ����������� �����-������.
� ���� �� � � ������, � ������� �
�� ������ ������ �� ����
��� ����� ����� � ����� �����������.
� ���� ����� �������� �����.
� ���� �����. ��� � ��� � ���������,
��� ���������� ������� � ��� ����.
�� ������ ������� ������ ���� �
���� ������� ���� ������� �����
���� ������ � ������ � �������,
� �������� �������, ������.
446
�� �� � ���� ����������� �����,
��� ���� �������� �������� �����.
� ��� ���� ����� ���� �������,
� ����� �� ��� ������� ���.
��� ����� �����, � ���� � ֳ����,
������ ����������� �� ������.
�� �����, �� � ����������� ���������
��� � ����� ���� ��������.
�������� ���������. ����������
����� ���������, �� �������.
���� � ���� � �������� �������,
�� ����� ��������� ��� ����.
���� ��������� ������-����,
���������, �'���, ���� ������.
� �� ����� ������, �������,
�� �� ��������, �������� �����!
��� �������, �����, �������� �
�, �� ���� �� ����� �������.
��� �������, �� ������ ���������,
� �� � ������ ���� ��� ������.
���� �� ����, ���� ���� � ������,
������ �� ����, �� � ��� ����.
������ ��: � ��? � ��� �� �����, �� ������!�
�� ��� �� ��� � ������ ��� ����.
� �� �����, ������� ��������.
������ ���� ���� ������.
� �� ����� �� ���� �������,
�� ����� ��� � ���⳿ ����.
��� ��, ������, ������, �� �� ���,�
���� �������� ��� ������.
��� � �� � ���� ������ ��������!
�� � ��, �� ���'�,� ��� �� ij���?
����� ����� �� ��������,
�� ������, �� � ������ �����.
� ��� ���� ������ �����������.
� ��� � ���� � ����� �������.
�� �� ������ ������ ���������
��� ������ �������� �� �����.
ϳ��� ������. ����� ����'�����.
����� ������. ����� �� ����.
������, ������, � ��� ���� �� ����,�
���� ������ � ������� �����.
������ ����� ������� ������.
��������� ����� �������� �������.
����� ��� ���� �������, ���������,
� � ��� ����� �� ��� ��� �����.
� ������ ��� ���������. � ����
���� ������� �������� �� ����,
��� ������� ��� ����� ��������,
��� � ����� ���� ��������.
��� � ������ ���� �� ���.
����� ������ �� �������.
� ���� ������: � �� � ������, �� � �����!
������, �� ����� ������ �������.
� �� � ������ � �����, � ������.
� �� � ������! � ��������� ����.
��� �� ����� ���� ��� �� ����!
���� �� ���� �������� �������.
�� ��, �� ����, � ��� ��� ���������
��������� ��� �� ������� ����!
������� �����, ��� � ���� �������,
�� ������ ���� � �� ��� �����.
� ������� ������ �� ���������� ����,
�� ��� ���������, �� ���������� ���.
�� ������ ���� ������ �� �������.
������� ���� ������� �����.
���������. ̳� ������ � �����
����� ������������� � ����������.
������ ���. ���������� �����.
�������� �� ���� ��������� ������.
448
��������. ����� ��������.
������� ����� ��� ������.
�, ����������� ����� ������,
������ ������� � ����� �����.
��� ������� ����������� �������,
�� ��� �� ����� ��� ����� ������.
��� ��� �����, ���� �� �����,
������ ����� �� ����� � ����.
� �� � ����� ������ ��� �������?
����� ��� ������� ���������.
� ���� �� ��������� ����
������, ����� ����� ������-
� ����� ��. �� ���� � ������ �.
����� �� ����� ����� ������.
� ����, ���� ��� � ���������
������ �������� ������� ������?
����� ����� ������� �� �����.
�-�� �� �������� ����� �������.
� ������ ����� ��������, �� � ������.
������ ���, �� ������� �����.
� ����� ���� ������, ����������,
�������� ����� ������ � �������!
����� ������ �� ���� ����������,
������� ��� � ������, �����, �����.
� ��� ���, ���������� ����,
��� ������ ��������� �������,
��� �������. ������ ������ �� ����.
�� ��� ��� � �������� ��.
��� �� ����� ����� ����������!
������ �����, ������ �������.
����� ������. ����� �� �������.
� � ����� ����� �������.
���� ������ ������ ��������. ������.
³� ������ ����� ���� ��������.
15 �. �. ��������
449
��� ���� ������� ��� �������.
� � ���� �������� ����� ������ ����*
� �������� � ������� ���������
������� � ���� ���������� ����
����� ������. ��� �������� �� �����.
� ���� ������ ���'�� �����.
���� � ����� ����� ��� � �������,
��� ���������� ����. ��� ����.
��� ����� ��� ������ ��������� �
������� ����� ������� � ����.
� ������ ���, ���� ���� � ��5|��
������ ����, � ������, �����.
������ ����, ����� �� ���� ���,
���� ���� �� ���� �������.
� ���� ������: � � ����, � �������?
� ���� ����, � ����� ��������.
���� �� �������� ��� ���� ���������,
�� ��� ����� ��� ���� �������..
� �� ���������,� ������ ����.� �� ����,
� �� �� ����. ϳ��� ���� �� ����.
��� �������� ���� � �&��������.
�����, �� ��, ��� ��� ��� �� ����.
���� �����볻, ��������� �� ������,
ϳ��� ��������, ����� �� ������.
� ������ ����� ������, �����������,�
���� �����. �� � ���� ����.
��� � $ ������ ������ ����������.
������� juttii ������� ������.
��� ��������, ����� �������.
���� � ������, � ���� ����.
��� ������� ����� � ����.
��� ������� ����� �����������.
��� � �� �������� �������.
���� ������. � ���� ����.
��� � ������ ������� ������,
��� � ����� �������� ����.
450
� �� ����� �� ������ ������,
�� ��������� ��� ������� � ���!
�'������ ���� ���������� ������.
��, ��� �� ����� ����� � ��������.
� �� �� ����� �� ��� ����� �
�������� ��, ������ ���'���.
� �� �� ������ ��� ���� �� �
���� ��� ���� � ����� �������.
�� ����� �,� ����*� ����� ��� �����.
�� ��� ���� � ���� ��� ������!
��� � ������ ����� ������.
���� ������, �� ���� ���'��
����� ���� �쳺� �� �������.
��� �� ��� ���� ������.
� ��� ������ �������� ������
� ����� ������ ����������� ���.
������ �����* ��� ����� ���������.
����, �����, �������, �� ����.
���� ����, ������, � ����������,
��� ����� � ���, ����� � ������.
������� ���� � ��� ����, �����.
������ �����. ������� ���.
����� ��������� ���������� ����
�� � ���� ����� � ��� ����.
��� � ��� ������ �����������!
�� ������� � ��������� ����.
���� ��, �����? ��� ����� ������
���������� ������� �����.
�������, ������ � ������� �����.
������� ��� ���������� ����.
��� ���� ��� � ���� ����������,
������� �����, ��� ��-��-�����*�-��.
��� ��������� � ����� �� ����������.
�� ������� ������ � ����.
��� ���-����� ������, ����������,�
��� ���'��� ��, �������� �����!
451
��������� �����. ��� � ����������.
�����, ������ ������� ���.
������ �����, � ������ � �����,
� �����������,��� ���� ����.
���� ����� � ����� ��������.
���� ����� ������ ������ � ����.
� ����, �� ���� � ����� ����������,
�������� �� ���, ������� �� ���.
���� �� ��� � ��� ��������.
������ �� ����� �������� ij����.
������ �������� ������� ����.
��� ������� ����� �������.
�� ��� �����, ���� � ��������,
�� �������� ������� �����.
�� �������� ������� �� ������
������� � ���, ��������� � ������.
� ������� ���� ����� ���������
���� ���������. ��� � ���������.
ͳ��� � ������ ��� �� ������� � ����.
���� ��� ����� � ������� � �������.
� ������, ���� ���������,
�� ��� ����������� ��� �� ����.
� ����� ���� ������ � ��������
��������� ������������� �����.
����� � ����� � ������ ��� ����,
������ ����� ���� �-�� �����.
��, �����, ��� �� ���� � �����.
������ �����, ���� � �������.
�� ������. ����� ��������.
������ ����. � ���� �����.
��� ������ ��������� �� ����.
��� ��� ���� �������, �� �����.
�� ������. ��� ������ ���� �
��������� ������ "�� �����.
ϳ����� ����� �� ��� �� ��������.
�� ����� ���� ������� �� ������.
�, ��������� �� ����� ������,
�������� ����� ���� �� ���� ����.
������� ���� � ���������� ������.
� ���� � �� ��������� ������,
˳�� �������� ������� �� ����,
������� �����: � �� ��� ����?
�� ��� ���� ����������� ������ ����*
�� ��� ����� ���� �� �������?
� ��� ��� �� �� ������ �������?
���� � � ������� �� ��������!
��� ������. ��� ������ � ����.
��� ��� �� �� ������� ����� �����.
ͳ��� �� ��� ������ �� ����,
�'����� ��� ���������-������.
��� ���� ��� � ���� �����.
������ ��� ����� ����� ������.
��� ����� ����, ����� �������.
���� ��� ����� ������ ������?
��� ����� ���� ����� ���������
� �� ������ � ����� ��������,
�� �� ������� ��������� �������
������ ��������-��������.
���� ��� ������ ��� ������,
�������� ��� � ����� ����,
�� � ������� �� ����� �����������,
�� �������� ����� ������� ��!
������� � ��� ������� ��������,
��� �� ���� � ������, � �����.
� �������� � ������ �����
��� ������� ��������� ����.
453
�� �� � ������������ � ����
�������� ����� ��� � ������.
����� ����� ����� � ������,
����� ���� � ����� ��� �����.
��� ������, ������ �����'��,
��� � ������� ����� �������...
� �� ��������, � ������� �����,
����� ������ � ������ �������.
����� � ����� �� �⮳� �� ������'�.
��� �������� ���� ��������.
����� � �� ���, �� ��� ����� �����
�� �������� ��� ����, ������.
� �������� �- ������� �����������.
� ���� ���� � ����, �� ����.
��� �� ���� ������ ���� �#��.
���� �����. ������� �������.
�� ����� ����� /����� �������.
�� ����� � ����, ������ ���� �����.
� ������� ���� �� ��������� ������
���� ������� ����� �����,
��������� ����� ������� ������.
������ � ���. ³����� ������.
� ��� ����� -������� ��� ����
���� ���������, ������, �����.
��, ����� ��? ������, �����������.
��, ������ ��? �� ����� ������.
�� ��� ��� ������� � ������,
� ����� ��� � ���� �������.
���� ����� ������ ����������.
���� ���� �������� �����.
��� ������ ������������
��� ���� ���� � ������� ����.
�� �������� ��� ����� � �������.
��� ��������� ���� �� ����
������� ����� ��������� ����� �
����� ̳����, ����� ����, ����� ���,
454
����� �������� ������ � ������.
� ��� ������ �������*, �� ����.
������� ������. �. ��������� ����� -�
� ��� ��� ���'��� ������ ������.
�������� ��. ��> ������� �����.
� ��� г� �� ���, � ����� ����� ���.
���� � �����, � ��� ���� �������*
� ��� � ���� � �� ����� �������.
� ���; ����� ������ �������.
���� ��� ���� �� ������� �����,
��� � ��� � ���, ���� �����, �����,
� ��� � ����� ��&����� �� ���.
�� ���� ��� ��� �� ����䳺..
������ ���� ��������� � ��������.
�� ��� ���� � �� ������� ��䳿,
� �� ���� � �����������, ��������.
�� ����� ����� ����� ���������.
������ ��� ������ ������.
���� ����� ��� ���� �������
� ����� �������� �������.
���� � ���� ������ � ��������
�������� ������ � ����� ��������,
�� ����� ����� �������� ��� �����
� ����� ��� ���� ���� ������������
�������� ����� ������ � ��� �����*
����������� ��� �; ��: ���� �����
�� �� ����� ��� ��� ��������� �
�� ��� ���� �� ��� ����������.
���� �� ����� � ���� ������
����� ����, ����� � ��������
���� ����, ������� ����������,
����� �� ������, �� ������� ������.
� ����� ����* ������� � ������
���� ��� ���� ��-���������� ������;
���� ���� ����� �����������,
�� �� �� � �������� ���� ����� 1
455'
������ ����������� ������� �� �����.
���� ��� �����, ���� � �����.
�����볿 ����������� ��������,
�� �� �������� ����� � �������.
���� ��� ������ ��������� ������,
� �� ������� ���� � ������.
��� ��� ��� ������ �� �������,
���� ��������� �����'� �������.
������ ������. ������ ��� ����.
ϳ� ����� ��� �������� ����!
��� ������� �� �������� ����
����, ������� �������, � ���!
ij����� ��������, ���������.
������, �����, ��� �� ���� �������.
������ �����, ����� �� ��������!
���� ���� ��� ���� �� �����������.
�������� ��. �, ���������� �'���,
���� ���������, ��� ��������� ��'���.
��� ��������, ���������� ����.
� �������� � ������ � ������.
ij����� � ������ ����� ����������*
���� ���������� ������ ��������.
���� � ������ ����� ����������,
�����, ����� � ������� ������.
ij� ����� ���� ��������. �����
������ �� ����� �� ���� �����.
�� ��������� ����� ��� �������� �
�� ��������, �� ���������� ������.
ҳ� �������� �� ������ ���������,
�� �������� �����-����������.
������� � ��������. �������� ������
�� ������ ����� � ��������� ���������.
̳����� ����� ������ �� ������.
� ����� ����������� �� ������� ���.
��� ����� � �� ����� �� ���� � ������
� �������� ����� �������-�����.
456
������� ���� �� ���� ��������.
� ����� ���� ������� �� ������.
ϳ����� ����� � ����� ������.
� ���� ���� ������ ������.
� ����� �� ������� �� �����.
��� ��-��-�� � ����� �� ������.
�������� � ��� ���, �� ��� ��,
�� � ����������� ����.
� �� ���� � ����� �� �������.
������, ������ � ��� ������.
� �� ����� ���������, ������.
� �� ����� � ������ �� ��.
�� ����� �� ��������� �����.
��� ����, �� ����� ���������.
���������� �� ������ �������,
���������'����� ������� ����.
�������� ����, ������� ������!
� ������ �����, ����� ��������.
ij����� ��� �������, �� ������,�
��� �� ����� ������� ����'�����!
�� �, ����� ��, �������� �� ��� �.
�� �� ������� ��� ������.
������� ���, �������� ������,
������ ����� ���� ���������!
�� ������ �������� ������ ���,
�� � �� ������ ��� ���� ������.
� ��� ������ ��������� ���,
�� �� � ������ � ����� � ��� ���! �
� ��������� �� �������� �� ����! �
� �� ��� ����� � �����, � ���.
� ��� ����, �� ���� ���
������ � ��� �� �� ������.
�
�� ���� �����. ������ � ���� �����.
������� ����� ������� �-�� ����.
��� ����� �� ����������� �����,�
������, ��� ��� ���� ����.
457
� ����� ����� ������ �������.
����� ����� ���� �� �����*
� � �������� ��������� �����
����� �� ����� ������ ���*
� ����� ����� ������ ��, �� �� ����:
� ���, ���� ����, � ���� ��� �����?
���������� ����� ������� ��������
������� �����, �� �� �� ���.
� ����� ����� ��������� ������ ��� ��,
���� ������� ���� �������.
³���� ������� ������� �� �������� �
��� ��� ���� � ���� �� ����.
������, �� ���� � �� ������ ��������
� �� ��'� ��� ������ � ����.
��� ���� ���� �� �����������.
���� ����� �������� ��������.
� �� ������� ������ ����� �� �����,
��������� ����, ����� �������.
� ���� ������, ���������, �������,
���������� ������ �������:
� �� ��� �������� �� ������ ����,
� �, ������, � �� ���� �������!
���� � ���� ��������� ������*
�� ��������� � ������ �������:
� ���� ������, �� �������� �� ���!
��� ���, ��� ��� ������� ������?
� ��� �� ��� ����� �� �����
�������� ���� �� ճ��� ����!
��� ����� ����� � ����� �������. ,
������ �� ������, ���� � ��������.
� ��� � ����� �� ��������� �������,�
��� ����� ����������, ������?
� �� ������: � ���� �������, ����
������� ����� �������� � �������!
�� � �������, ������� ������������.
� ��� �� ���� ���� �� �����.
458
ճ�� � ��� � ���� � ����� �����?
� ��� �� ���� ������� �������*
����� ������, ��������� �����������.
� ������� � ���� �����������.
ճ�� � ����, ������������ �����,
�� �������� ������� ������?
�� �� �� ����, ��� ��� �� �������.
� ����� ���� ������, �� �� �����.�
�� ������ ���, �� ����������� ����
��� ���������� ���������.
�� �� �� ���� �� ������, � �����
������� ������, �� ���� ���!
�� � ���� � ��� ����� �� ������ �
���������, ���� �, ���������, ����.
� ����, ������� ������,
� ��� � ��� ��� ����� �������.
� ����� � �������� ���������
��� ����� ��������� ������.
�, ��������, �� �������� ����,
����� ��������� �����, �� ����.
����� ������. ����� �� ����� �����,
� ���� ����,, � ������� ����.
���� ������� �� ���� �����,
���� � ����� ��� ���� �� �� �����?
�� �� ��, ����, ���� �� ��������,
�� ��� �� ������ ���� ��������� ��.
����� �� ���� �� �������� ��������
� �������� ����������� �� ���.
������ � ���� �������� �������,
������� � � ����� ���� ����..
����� � �������� � ���� �����
���������� ����� �� ��������.
���� � ��� ����� ������-��������,
�� ���� �� ���� ��������� ������.
���
� �� � ������ � ���� ������� ������
������� ����� ������� ���� �������.
� ������ ��� ���������� �����
���, �� ������ ��������� ������!
��� ��� � ��� �������� ������.
��� ��� �� ������� ���� � �����.
��� ��� ������ ������ � �����������.
� ������ ������� ��� �������.
� ��� �� ��� � ��� ����������,
�� ��� ������ � ������ �����������!
��� � ���� ���� ����� �������,
�� � ����� �� �����, � �������.
������� ����? ³��� �����������?
��� �� �� ����, � �� ����� ����������.
³�, ����, ������ �������� ����,
����� �� ������ �������.
³�, ����, ����� �� ���������� �����
���� �� ��������� �������!
�� ����� ����, ����� �� ��������
��� �� ����������, ��� ��, ��'����.
�������� ���� � ����� ��������,
� �� �� �������� ����.
���� ����� ���������� ������
��������� � ���������� ���������,
�� ���������� �� �������� �������,
�� ���� ��������� �� ��������� ����.
�� ��� ���, � ��� ���� �����.
����-�� ��� ����� ��������.
������ �����, ������� �� �����,
������ ��������� � �������� ���.
���� ����� �������� ����� �
���� � �������� ��� ���������� ����?
������� ���� ������� �������
��� ������ ������� ���������...
460
��� ��� ����, ��� �������,
�� ��� � ������, ������� ���� �
�� �� �� ����� ���� �������,
������� ����� ����������� ����?
�� ��\ ��� ������ �� �����
���� ���� �� ����� �����.
�� �� �� ������� ��� ������
� ���� ����� ���� ���� ���������.
�� �� ��, ����, � ������� ��������
�� ���� ����� ��� �� ��������.
� ��� �� ��� �� ���� ����������,
�� ���� ,6 ����, �� ���� � ����� � �������.
� ���� �� ���� ���� �� �����.
���� �������. ����� ���� ����.
������ �� ����! �� �� ��������
���� ��� ������ ����!
̳�������� ����, �� � ���⳿ ���,
� ���� �� ����� �� ����� ���.
����, ������, �������� ����.
����� ������ ���� ���������.
����� �� ��'� ������� �����.
���� ������, �� ������� ���.
������ ������. �� ������� �����
������ ����� �� ������� �����.
�� ��������� ����� ��� �����.
� ���� ��'���� ����� ����� �����.
����� ������� �������� ����
����� ���� � ���� ������!
� �� ����. ˳�� � ������.
� ���� ��������� � ��� ����.
� ���� ��� � ������ ����,
������ � ������� ����� ����� ����.
461
�� ��� ��� ������������ ��������.
���������� ��� � ������ � ���� �����.
�������� ������� ����� � ����,
�� ������ ������ ������.
� ���� � ����, � ����� ����
������� ��������, ��������.
��� ���, ����� � ����� �����,�
��, �� �������� � ������� ����.
� ��� ��������, �� ������ ��������.
���� ������ ���� �� ����� �����.
�������� ���� �� � ���� � ������� ����:
� ��, ��������, ����, �� �������!
��� ������ ����� �� �������.
� ��� ������� ������ � ����.
��� ��� ����, ������ �� ������?
���� ���� ����� ������?
������� ���. ����� ������,
�������� ����� ���� ��������.
�� ��, �������, ����������� ����
��� ���� �������� �� ����.
� �� ���� ��������� ������,
������, ������ ������� �������.
� � ����� ���� ��� ��������� -�
�� �� � �����, �� ��� ��� ���������..,
���������� ����, ������� ������� ����:
� ͳ��� �� ��� ��� ��������� �������.
���� �������� � ���� �������.
����, ������, ��������� ������!
��, ����, ���, ���� �� �����������,�
���� �� ����� � ��������� � ���������.
462
� ��', ��� �� ����� ������
������ � ����� ������� �������.
��� �� �� ����� � ����, � ����,
�� ������ �� ����� ��� �������,
��, �� ������ � ������� �������.
� ��� � ���� ������ ��� ������?
��� � ���� ���� �� ��� ������.
��� ������� � �������, � ̳������.
��� � ���� ���⳿ ����,
���� �������� ��������� � �����...
� �� ��� ����, � �� ����� ���� �,
�'��� ��� � ����� � �������,
���� ���� ����� ������
�������, ��� � ������ �����?
� �� ����� � ������� ��������,
���� � ��������, � ������� ������,
� ������, �� ����� ���� ���,
�� �'��� � �������� ����� �����?
�� ���, �� ��, ������� � �����?
�� ��� ���� � ������� �����?
�� �� ��������� ����� �������
� ������� � ������ ��������?!
ͳ ����. ����. �� ���� � ������.
��� ���'���, ���'��� ������� � �����
����������, �� ��������� �������,
����� ����� ��� ��� ������.~
�, ����� ���� ������������� ����!
���� ���� ��������, �� ���.
��� ��������� �� ������ � ������:).
��� ����� ��� �� ������. �������.
��� ��� ��������. ³� ���� �� ����
� ���������� ���� ����� ���.
���� ������ ����. ³� �� ��� �����.
� ���� ���� �� ����� ���� ����,�
463
���� ����� �� ��������� � �����.
�� �� �����, �� ����, � ������.
��� �� ����� � ���� �� �������.
���� ������� �������� ������!
������� ����, ��������� ����,
������ �����, �� ������� � ��������.
��� �� ��� �� ������ ������
�� ��� ���, �� ������� �����,
��, ������������ ����� �����������,
�쳺���� ��������-��������.
����� ���� �� ���������� �������!
������� ��� ������� ������.
��� ����� ������ ���������� �
���� ���� � ��� �������.
��������� �� ��� ����� �����.
� ���� �����, �������� �� �����.
���� ����, �� ������ ��������,
���������� ����� �������?
� ����� � ���, �� ��� ��� �������,
�� �������� ����� ��� ��������,-�
�������� ������ ����� � ������
� ���� ����������� �� �����.
���� ��� ���� �� ���� �����.
������ ������ � ���'���� �������.
���� �����. � ���� ����.
���� ��� ������ ��������.
�Ͳ� � ������ֲ�
���������� �����
IJ��² �����
��������������� ������� (������)
���������
���� ������
���� �����
��� ����� ������ � ������ ����
���'��� ���,
���� � -=� � ����� ������������ ����������,
���� � � � ����� ���������� ���
����������� ������
�������
ij� ���������� � �������� ������������
������������ ������� ���. XVI �������.
466
����� �����������, �� �����.
IJ� �
������ ������� �������������� ����. ������� ���
� �������� ������, � ��������� ������ ������.
��� ����������. ����� ������ ��� ����
������� �����. �������� ������� ���������
� �����, �� ������ �� ���������� � ������ ����,
�� �� �������� ���.
� ����� ������ �����'��� ����, �� �� ������
��������� ������.
�'���������, �� ��, ��� ����� ���� �� ��������
�� ������. ��� �� ����� ����� �� ��������,
���������-�� ����� ����� � �����, ������� � ������
� ������ �������.
������ �����
��� ����. ��� �������, ������.
��, ����, ��� ����� ������� �� ���.
(������ ���� � �������� ������ �, ����������,
�������� �������).
��� ��� ������. � ��� ��� ��������,
��� ��� �����. � ���� ���� ����,
��� ���. ����.
������ ����� (�������� �� �������)
� ��� ��� �� ��������?
���� �� ��� ������, ����������,� ����?
����� ������, ���� ��� �� ���������.
������ �����
�� �� �����, �� ��� ���� ����.
�������, �����. �� ��, ���� ������?
������ �����
� �� � �� �����? ��� ����� ���.
������ �����
���� ����� �������, ����� �������.
� ��������. �������� ��� �������.
�� ������, �� ������, �� ������������ ����.
�� ���� � ����, �� �� ���� ������.
��, ��������. ���� ����� �������.
�� �� ��� �� � ������ � ������.
467
������ �����
��� �� ��������� �������...
� �� � �� ��� ����� �� ��������?
������ �����
�� ��� ���, ���.
������ �����
��� ��� �� ������ ���
�� ������ ������� � ��������!
������ �����
��� ������. ����� ���� ������.
� ����� �����, ��� ���� ������.
������ ����. �, �����, ��� ��� �����
��� �� ���,� ���������� � ����.
������ �����
��, ����, �� ����� �� ����������? ����,
(�������� �����)
�� ��� ��-�� ����� � ���� ����?
������ �����
�� �, �� ���� �� ������ �� ��������.
� ���, ��� ���, ���� �� ��� ���?
������ �����
(��� ���� ������� �������)
����� ������, � �����, ������������!
����� ������ � ������� ������!
������ �����
�� ������ �� ����� � �� �����.
���� �����, �� � �� �������.
������ �����
� �� �� ���� ������ ���������?
���� ��� ������ � ����� ��� ������.
������ �����
������, � ���� ��� ��������� �������.
�� � �� ��� �� ���� � ������.
����, ��� ������ ��������!
�� ������� � ���� �����!
� ����� � �� ������, �� ���������.
� ���, �� � ���! � ��� �������� � ���.
(ϳ������� �� ���� ��������� ������).
� ��������, ������� ����� �� ����!
468
������ �����
�� �� �� ������, ���� ������?
������ �����
��� ���������� ���� �� �����.
��� �����, �����...
������ �����
�����, �� �����?
������ �����
��� � �������� ������� �� ��������.
�� ���� ��? ������� ��� ����.
������ �����
�����, ������, �� �� ���� ��������
��� ��� ���� �� ����� �� ���.
������ �����
� ���� ��, � �������. � �����.
� ���� ���'���� �� ��� �����.
� ������ ���, ���� ����� � ���� ������.
��� ���� ����� �� � ��'������ �����.
������ �����
�����.
������ �����
�����. �� � ������ ������?
�� ��, �� ��� ������� �������?
������ �����
�������� �������� ��������� �� �����.
� �� �����. � ����� � �� ����.
'(���������. ������� �����. ����� ��������,
����� ���� �����. � �����, ������ ������� ���
�����, �� ���������, �� ��������� �������).
������ �����
��, �����!
������ �����
�����, �� ���� �������.
������ �����
� ������ ��� ���� ���� ������?
������ �����
�� �� �� ����, ��������, �� ��
����� ���� ����� ��������.
469
������ �����
� ����� ���� � ��� �������.
���� �� ������, ��� ������ ������.
��� ��� �� ���� �� ��������,
�� ��� ��� �� �� ��� ������.
��� �� � �� ���. �� ��� ���� ��������?
��� ����� ����, ����� �������.
������ �����
�� �� �����. �� �����, �� � �� �����.
��� �������� �� ��� ���������.
������ �����
��� �� ���?! ��� ���� ������?
� ���� � �����, �� ������ ����,�
������ �������, ������� ������,
������ ���-���� � ������ �����.
������ �����
�� ��� ����������, ��� ���� ����.
�� �������� �������������� ����.
������ �����
���� � ������, ���� ���� �����,
��, ����, ��� �� ���������� ��*
������ �����
� �� ������. �������� ������ ���.
�� �����, �����, ������� �������!
��� ������ ��� ������ ���������,
�� ������� ����� �� � �������.
�� � ��� ��������.
������ �����
�� ��, ���������!
������ �����
³� ���� ���� ������ � ������.
������ �����
������ ���� ������� ������������
�� ����� ����� � ���� �����.
������ �����
�� ��� � �����, �����, �� ���� ��!
������ �����
����� ������ ����� ���, �� ��!
������, ����: ������� �������,
���� ������� � ����� ������.
470
������ �����
��, ���!
������ �����
�� ������ ��� ���� ����?
������ �����
���� ��������.
������ �����
�� ������� ������.
������ �����
� �� ���������?
������ �����
����� ����������
� ��� ���� ������� �� ����,
������ �����
��� �������� ������ �� �����.
�������� �������� ������� �����.
������� �����, ��������� ���,
����� ������� ����� ��������.
������ �����
�, ��� ���� ������ �������!
������ �����
�, ���� ����� ������ ��������!
������ �����
�� ���� �������. �� ������� ����
������� � �������� �.
������ �����
���� ��������. �����, �� ������!
������ �����
�� ���������� ����� ��� ����.
������ �����
�������� ��, ��� ��� �������.
��� � ��� ���������� �����.
����-����, �� ��. ����, �� ��������!
������ �����
����, �����. ������ ���� ��������.
������ �����
� � �������. ������� �����,
�� � ��� ��� ������ � ������!
471
(���������� ��� �������� ����.
���� �������� � �����, ���������).
������ �����
�, ���, ���, �� ��� � �쳺����!
����, �� ��� ������� �� ������.
������ �����
� �� � ����, �������, ���������,�
�� ��� �����, �� �� ������ ����,
(� ����� �������� ������ ���������
�, ��������� ��������� ��������, � ��������
���������� ���).
������ �����
(��������, � �������)
�������� ����� ������ ���������.
��, ���� ���� ��������. � ����?
������ �����
� �� �����, �� � ���� � �� ����.
� �� �������, �� �� ���� � �����.
(ϳ������� ������, ������� ������
���������� ��������� �� �����).
������ �����
(����� ������, �������, ���� �����)
��, �� �� ���� �� ���� ����,�
�� ����� ���� �� ���� ��������?
������ �����
� ����, �������, �� ��� �� ������� �����
������� � ���� ����� � ��������?
������ �����
������ ��� �����? �� ����� ������.
����� ��� �� ����������� ��� �����.
� �� � ����, ������ �������� ����
� �������� ������ � ����.
������ �����
��, �����, � ������ ��� ���� �����.
��, ������������, �� ��, �� ��, ��?
(������� �� �������, ��� ������� ���������,
� ���� � ��� ���������� �� �, ���������
���� �� �����).
472
������ �����
�������� ����� � ������ ��������.
���� ����� �� ������� ���.
(������� ���� � �������� ������ �, ������
����������� ������, ���� � ������� ����� �����.
� ������ ����� ������� �� ������, �����������
���� �� ���������),
���� ����� (������������, ������)
�� ����, ������? � ���, ���� �� ��
��������� �������,� �� � �������!
������ �����
� ��� ����� ������� ������,
� ��� ��������� ����� � ���������.
������ �����
���, ���, � ���.
������ ����� (����)
�� ����� ��������.
(������).
���� �����, � ��� ��� �������.
���� �����
� ����� ����, ������ �� ���
�������� ��� ������� � �������.
(�������� ���� ������ ������).
������ ����� (�������)
���� �����, � �� ��� ��� ����.
�� ���� ����, � �� �������� ����,�
�� � ���� ��, �� � � ����� �����,
�� ���� � �������� ��� � ����!
(�������� ������ ��������������, � ���������
������ ���. �� ��� � ������, �������, ��� �������),
������ �����
��, ������! �� ����� ������.
�����: ����, � �� ��� � �� �,
������ �����
�� �� ������ � ����,
���� � �� �� �����.
���� � ��� ���������� � ���� � �����.
���� �����
� ���� ������! �� �� ���� �����?
�� � �������� ��������� ����.
473
��������� �. �� ��� ��, � �������.
���� � ����� �����, �� ���������.
� ���� � ���� �� ����� ������.
��� ��� ����? � ���� �� ������,
� �� ���� �� �� �� ��,� ������.
� ����� ������ �� �������� ����.
� ��, ����� �����, ��������,
���� �� �����, ����� �� �����'�,�
�� �� � ����� �� �� ���������,
���� � �� ����� ��������, �� �? �
������ �����
������� ������ �� ��� ����.
���� � ����� ������ ��� ����.
����������� ������, ��� ���,
� ���� �� ����� �� ����!
���� �����
̳� ���� �������� ������ ������,
���, ������, �� �� ������ ���?
���� � �����,� �� ����� ����� �����
���� ���� �� ����� �������!
������ �����
� �� ���� ��� ����� �������,
�� ��� ���� �������� �� �����.
�� ���� ���� �� ������ ����,�
��, ������� ���
(������ �� ������ ������),�
�� ��� ���� ����?
���� �����
ͳ, mea culpa, �� ��� �������.
���� � ���� ���� ����,
8 ����� ����� ��������� �������
��� � ����� � ��볿.
������ �����
���!
� �� � ���?
���� �����
� �, �� ����� ����,
� ������� ���� �� ��������� � ��,
��� � ���� �� ���� �����
� ��� �� ��� ���������� � ����!
474
������ �����
�� � ���� � ����� �������� ���,
��� �� ���� �� ���� �� �����!
������
(� ������ ������ ����������, �����)
���� ���� � ��������, �� ����,�
�� ���� ���� ������� � ������.
������ ���������� ���������. � ��� ������
���������� ��������. � ������ ��������� �������,
��� � ���� ���������� ���.
���� ������ ������� ������� ����,
�����������, � ��������� ���.
����'� ����� �������� ���� ��� �.
�� ��� ������ ������ �������.
��� ������ � �����. ������� �����.
������� � ���� ������� �����.
IJ� II
� ��� ���, �� ������ �����, �� �����'���� ������
��������� �'������ ����� ������ ���������.
������� ���������� ������� �� �����, ���� ����
�� ����� � ����� �� ������ ���� ������� �����.
�������� ������, ����� ����, ������ �����,
����� ������. � ������� ������ � �����,
� ���� � ���, ������� ��������.
������ ���� �������� ����� ���������� �� ������
�������*
������ ���������� � ����� ������� ���������
���� �����.
������� ��������� � ������� �����
���������� ��� ���.
���������
���� �� ��� �����?
������
���� � ��� ���?
���������
� � ���� �� � ���� �� ��� ����?
������
�� ���� ��� �. ��� �� �� ����.
� ��� ��� ����.
475
�� ����. � �����?
������
�����? ��-��-�� �����, ����, � �� �����.
�����? ��-��-�� �����, ����, � �������.
���������
��� ��, ������?
������
���� ����. ���.
ϳ� ����� ���� ����� �����������.
���������
��� ��, ������? ����� ��� ��'�.
������
��������������� �������
���������
������!
��������������� ������� � �� �.
��������� ���������. ��� ��� � ��������,
� ��... �� ������. �� �������� ������!
�������� ������, ��������� ���!
(������� ������ ��������� �� ����, ��������
�� ������� ������� � �� ������ � ������� ����������
�� ����� �������. ���� ���� �������).
������
ͳ, � �� ������. ͳ, � �� ������.
�� � �������� ���, � � � ���� ����,
���������
(������ �������� ������)
�... �������� ����?.. � ��... ��� ����?!
�� �� � ��, ���� ���� ������?
���� ���������� � ����� ���������?
������
���, � ���� ���������� �� ���,
� ������� ��� ���� ������.
���������
�� � �� ���� ���� ����������,
��� ��� �� ���� ��������� ���?!
������
������� ���, ������ �� �������.
��� ���� ��������� ��� �� ���?
476
���������
(�� �����, �� ���������� �����)
���� �� �����, �, ���� �� �����,
�� ���� � ����, �, �� ���� � ����...
����� � ������ ����
(���������� ��� ���� ��������� �����,
� ���� ����� ���� ���'��)
...�� ���� � ����, �, �� ���� � ����!..
���������
� ���� �� ����? � �� �� ����������?
�� �� �������� � ������� ���?
������
��������� �� �������� � ���, �� �������.
�� ��� ���� ��������... ���� ��� ���������,
���������
�� �� ������? � ��������� ��������!
��, ����, � �������� �� �������?
����� ��� �������� �� �������,
��� � ���� � ����� �������?!
ͳ, �� �� �! ������ ���� �� ����,
��� �� ��� � ����� ������� ��.
��� ������� �� �� �� �����.
�� ����� �����. �� ������ ������ ��.
����� ��� �� ������������ ���.
�����, �������, �� �� ����.
� � � � ��������� � �������� � ����!
� ��� ��� ������������ ����.
� ��� ����� � �������� � ���������.
����� ������� �� ����� ������.
̳� �� � ����� �������� ��������,
� ����� ������ �������� �� ���.
� ����� ����� ������� � �����,
�� ��� ������� ��� ���� �� ����.
������
(���������� ����� �������� ����)
����� ���, �������, ��� ������!
����� ��� ������ � ��� ���� ������!
���������
������, � ������ ���� �� ��� �������.
� � �� ���� ��������� �������.
� �������� �...
477
������
������, �� ��������.
�� ��� ���� � �������� �������.
���������
��, ������������� �������, ������!
������ ���� � �� �������� ��!
ճ�� ���������� ���'����� ��������
������� �������� �� ���?!
� �� ������� �� ���� ������?
� ��������� ������� �������?
� ����� �� ����� ���-�����&�,
�� �������� ������������� ��������?
̳� ������ ���! ̳� ������������. ���
� ���'���� ��� ���� �����.
��� ���� � ������, �����, �����.
���� � ��� ���� �� �����?
��� � �����?! ��������� �������
���� ����� ��� ������ � ����?
������
������ �����. �� ����� ������� ����.
���������. � ���� ���.
���������
���� ���� � ��볿 �� ����?
�� � �� ������ � ���� ������.
��������. ����. ������ ���������.
��� � ���� ������� �� �����?
������
�� ���� �����, ���� ������ ���������.
�� ��� � � ���� �� ��� �� ���.
������� ������ ������������ �������.
������� � �������� ��������� ��.
������ ��� ���� ��������. ����
��� �� ��� �������� ������.
�� �� ������� �������� ���.
���� � � ����� ������� �������.
���������
�� � ������ � ����������� ����!
��� ������ � ���������� �� ³���
�� � � ���� ���������� ������?
�� ������� ���� ������� � ���!
�, �������� ��������� � � �����,
���� ���-����� ����������� ���,
478
������
�� ��� ������� ������� �����������
��� ��� ������ ��������� ��� ���������!
����� � ��� ���, ������� � ����� �����,
������� ���� � ���������� ���, �� �� �
� ���� ����������, ������� � ������
���������� ����������� ���!
���� ����. ��� ��� ��� ����.
������� ����. � �� � ��� �� ��.
��� ���'���, ���� ������� �����,
��� ���� ������ � ����� ������.
���������
�� ���� ��� ������� ��������!
� ��� ��� �� ������ � ������ �
�������� ����, ���� ������������,
������ �����, ������� �������.
� �� ����, ������� � ������,
�� ����� ����� �� ��� �����,
��, ��� ��������� ���� ����,
���� ��������� � ������������!
����� ������. � �������� ���� �
���� ������� ������� � �������.
�������� ������. �� ����� �� ����,
�� ���������, ���������� ��������.
� ���'��� ���, ���������� � ��������,
������ ���� ��� ��� ���������� ������.
� ���� ���� �� ������� �� �����
� ����� ����� ������ �� ����.
�� ���'��� ���, �������� �� ����,
������� ��� ������ ��� �����.
�� ��������, �� �� ��������!
��� ���������� ����� � ����?
�� � �������, � �� � ���������,
���� �� ����� ������� ���!
� ��� �������, ������ � ��������,
�����, ����, ������ � ������,
����� ����, ���������� ��� �� ����,�
�� ����, �� ���� ������� ������!
479
�� ���� ���������� � �� ���� �������,
�� ����� � ��� ��� ����� ��������,
���� � ��������, � ��� � ������
���� ��� ���� ������� ���������.
�� �� �� �������, �� �� ��� �� �������,
���� ������ �� �������� � �����,
�� � ��� ����
�������� �� �� �������
� ��� ������ ������������� ���?
�� ������� ���� � �� �������?
�� �� � ���� ��� ����� �� ������?
������ ������, ���������� �����������,
8 ����� ��� ��������� ������.
� �� � �� ���� ��������, �� ��!
������
(�������� ��������� �������)
� ���� � ���'�� ��� ���...
(��� ���� �� ��� ������ �����,
� ���� ������������� �����������)".
���������
������ ��� ���? ��������� � ��������,
������ �����. ˳�� � ����.
� ��� ��� ����. ����� � �� ��������,
�� �� ��� � ���'�� ���?
���� � � ���� � ���'�� �� ��� ���� ��������?
���� � ���� � ���'�� �� ����� ��� ����������?
������
�� ���, �� ������, �����, ��������!
�� ������ � ���� ���� ���?!
� ���� �� �� ������� �� ���������
� �� �������, �� ����� ���� ��.
���������
� ̳����������, �� �� �������� ���,�
�� �� �������, ��� �� ��� �������?
� � � ����� ��� ������ ���,
���� �� �� ������� �� �� ������?
���� � ������� ����, �� �������.
³� ���� �� � ��� ���� �� ��������.
480
� �� ���� ��� ���� �������,
�� �� �� ��� � ������� �������!
������
��� �� �� ����. �� ��� ���� ��.
����� � ���� �� �������� �����.
���������
³� ����, ���. �� �� ������� ����.
� ��� ���� �� ������ � ������,
�� ��� ����, ������� �� ���,
� ������ ������, � ����� �� ����.
�� �� ���� �� ����� ��������,�
�� ��� ���� �� ������� � �����.
³� ����, �� �� ��� ���� �� ���,
�� ������ �-�� ���� ���������!
������ �
��� � � �������� �� ������.
�� ��� �� �� ��� �'���� �� ������� �
�� ���������� ����� ��� �� ���,
��� ���� ��������� �� ��������!
���������
(������� ����������� ������)
Hyt �����, � ������� ����� �� ���
�� �� ����,� ���� ���� ��������.
��� ������� ���-���� ��� ���?
� �������� � ����� � �����.
�� �� � ����, ����� ���� ���,
���, �� ������� � ����� ������,�
�, ��������� ����� ������ ����,
� � �������, � � �������, � � ������
������
��� �����, ���� � �� ����'���.
� ���������� ����� �� ��������� ����.
���� ��'� � ���� ���'���.
�� ����� � ��� �������� ��� �� ������.
���������
���� �������� � � ����������.
���� ���� ��������� � �������.
������
���� ������ � ���� ��� ���!
����-�� � �. � ����-�� � ��� ���.
16 �. �. ��������
481
���� � ����, �� �� �� ������!
���� ��� ���� ������� �� �������.
���������
���� � ���� � ���'�� ��� ���?
������
������� ���� ���������� ���������!
�� ����� � ������, ������� ������.
��������. ������������ ������.
������� �� ������, �� ����� �����,
�� � ����� �� � ������ ��� ����.
�� ��� ������� ������ ����.
���������� ��� � ����� ���������,�
��� ������� ������� ����,
��� � ���� �������� ��������.
ϳ��� ������� ������� ��� ���.
������� ���� ������ � ��������.
���� ������� ��� ��� �������,
���... �� ��� ������ �� ���������.
����, ��������� ������� ��� ���
� ����� ����� � ������ �����������,
���������� ��� ����, �� ���
���� �� ����� ������� �����������.
� ����, ���� ������ � ��� ��!
���� ��� ������ ��������.
����, ������ � ������ �� ���� �
�������� ������ ���������.
��� ��� ������� � ������� ��� ����� *-
��������� ���� ��������� ���.
�����, ��� ̳���������� �������
���� ��������� ������ �� ����.
����� � ������ ����
(�� ��������, �������������)
����� ��������... ������... �� ���;�?�
482
���������
����� ��������. ������� � ����.
����� ����� *** ���� �� ������ ����.
� ���'����, ����� ��� ����
�� ��� ���� �� ������-������.
(ϳ�������� �� ������ ���������,
��� ���� ������ �����).
���. ����� ���� ����.
� ����, � ����. �� ����� ��� ������.
������� ���������� � ���������!
���� ���������� ����� ����.
� �� ���� ��� ������� ������.
���� ��� ��� � ����� ��������.
���� ������ ������� � �����,
� ��� ���� ������ ���������.
� ������ ������ ������. �� ����
������� ������� � ���� ��'�.
³� ���, �� ��, ����������� �� ����,
��� ��� �� ����, �� � �,�
����. ������. ������� � �� ����.
(��������� ����� ���������
������� ������ ��� ���������� ���).
�� ����. �� ��. ͳ � ��� �� �������.
������. �������. ��������. ���������.
��� ������� �� ������, �������!
������, ���, �� ������ ����
�� ������� ����� �'��������!..
������
(� ����� ���������)
��� � ��� ����, ��� ���� ����.
������� �����, � ���� �������.
����� � ������ ����
(���������� � ����)
������� �����... � ���� �������!,,
V
���������
�� � ��? ��, ������ ������� �����.
��, ������� �������� ������.
�� �� ���� � ����� �� �������,
��� �������� ����� �����,
16*
483
������
� ���� ��� ������ �����.
� ���� ��� ������� ���������.
ϳ� ���, � �����, � ������� ����
�� �������. ���, ������, �������.
� ���� ���� ��������� �� ����.
� ���� ���������� � ������.
� ���� ����������, ������...
� �� ����� �������� �� ���?!
(����������, � �������� �������).
�� ����� ���� � ���� �� ������!
���������
� ���� ��... � ������ � �����?
������
�, ����, ���� ������ ������
����� �������� �� ����� ������!
� � ��� ����� ������� ������.
����� ������� ������ ���������.
˳���� ��� � ������... � ��� �
����� ���� ������������ �����!
���������
��� ��? ͳ��� � ����� ��������.
�� ������: ̳���������� � ��������
��� ���, �� �� ����� ���-�������
��� �����, ���� � �������?!
���� ������ ���� � � ������� ����� -~
����������� �����: ������� �����,
���� ���������� ��� ����� �'��� �����
������ ������� ������ ���-�������.
(�������� ������, ����� ��������,
������� ������ �� ����� ���������)
������ ������� �������� �� ����, �������
�������� �� ��� �� ������� ���, �� ����� ���
���� ��� ����, �� �� ������ � ������� �����.
������
���, ������, ��� � �� �� ����
������� ���� ������� ������ �����.
484
��� ��� � �� ����� ��� ����� �
�� ������� ��� �������� �����!
(����������).
������ ���, ���������� ������!
����� ���� �� ���� �����������.
� �� ���� ��� � �� ����� ������,
���� �� ������� � ������.
� ����� �����, � ���� �� ����.
� ����-������, ���� ���, �� �����,
�� �������, �������� ����! ♦
� � �������, � � �������, � � �����.,,
(�����������, � ������, �������,
���������, ���� ���, ���� �����).
���� �����
�� ��, ������, ������� ��� � �����?
������
�� � � �������. � �����. � �������.
������ ���������� �������� ���.
� �� ����?
���� �����
� ���� � �����.
(����� � ���� ���'����� ����. � ������
���� ����� ������ �����. � ���� ��������� ����
������ � �� ��� �� ���� ������ �����).
���������
��� ���� � ���� ���������?!
���� � � ����� ���� �� ������.
� ��� ����� ����� ��������,
�� �� ��� ���������� � ���������.
��� �� ������� ��� ���������.
� �������� �� ��, �� ���,� ����.
�� �� � �� �����, ������, �������,�*
�� ��� ��������������, �� ���!
� �� �����, ���� ������ ��������,
� �� � ������� ������ �����,
� ����� ������� ������������ ������,
��� �������� ������ � �����!
� ��� ���, ���� ���� ��������
�� ���� ��������, ������� �������
485
�, ��������� ������ ��� � ������,
������ � � ���, �� ����� �� ��������!
(�����������, �� ������ � ���������,
��������� �� �������� ���������).
��������! � ����� ���������� �����.
�� ���� ������ � ����, �� ������.
��������� �� ����, � ��� �� ����� ���� �
���������� �����, ���� � �������.
� ����� �������� � ��������� �����.
� ���� ��������� ���� ��� �� ���.
����� � �� �����. �������� ��������
� ̳����������,� � ��� ����� ��.
��������� ��! ������, �� ����������� �*
�� ������ ��� ����� �������� � ���� �����.
�� ����� ��� �� ���� ��� �� �������� �������,
�� ��������� ��� ����� ���� ��������!
������
��, � ���� ��������� �����.
��������� � ��������� �����,
�� �� ������, �� ��� ���� �� ����,
� �� ���� � �'�����, �� �����, �����.
���������
�� ����� � ��� ���� ������ ������!
� �����, � � ������ �� ���:
� �� ���, ��������, �� ������� ������,
�� ���� ����� ������ ������?
������
� ��������. ����������� �������.
���������� �������� � ����������.
�� ������ ������, � �� ���� ���.
�� � ���� ��� ������ �� ����.
���������
� ������ �����,� � ���� ���� ������.
� ���� ������ ���� ���, � ����.
�� ��� �� ������, �� ������� �����:
��������� �������� �������.
������
���� � �� �� ������ ����: ��������,
��� �� ����� � ������ �����!�
�� � ������� ������ ����� �������,
���� � �� �� ��� �� ��������?
486
���������
� ������ ���. �������� ��� ������
���� �� �쳺 ������� �����.
� ����, � �� ��� �� � ���������.
� ��� ���� ������� �� �����.
̳� �� ����� � ������ � � �������.
� ���� ��� ������� ��������.
� �� ��� ��������� �������,
���� �� �� ���������� �� �����,
������ ������������ ����'�,
��� ���� ������������ �����.
� ���� ��� �� ��������� �����.
̳� ��� ����� � ������ ������.
� �� �������� ��������� ��� ������,
� ���� ����� ������ ��������.
��� ����������. ����� ���� �� ����.
����� ���� �������� � �����.
������
���� � �� �� ������� ��� �������?
���������
�� �� � ������, �� ���� ����?!
� �������� ���� �������� ����� �
����� �������� � ���� ��������� �
������ �� ��� �������, ������.
���������� ������� ���������, ��� ����������
����� ��� �����. ���������� ��� ��������� � �����.
��� � �������� ����� ��������. �� �� �����
��������� �������, ���� ������� ���� � �����.
����� ������ ����� ���������,
� ���'���
������������
���������� �
� � ��� ����, ��� ��� ������,
�� ���������� � ������������ ������,
� ������� �'���, ��������, ��������,
��� ��� ��������� ����������.
���������
(� ������, � ����� ��������)'
��������� ������ ���������.
� ���������, � ����� �� ���.
487
������
� ��, �� ������ ���� ����������
�� ���������� � ������������� ���!
�� ���� �'�� ��������, �������,
�� ����� � ��� �������, �� �����,
�� ���� ���������� �����
������������ ������� ������!
���������
(�������� �� ����, ��� �� ��)
� �������, �������, �������!
������
(� �������� ����� ���� �������,
��'���� �� ����, � ��������� ����)
��������, ����������, � �������
�� ����, �� ����������� ���!
��� ��� �����. ��� �� ���� ��
������ ����� �������� ������.
� ��� ����. � ��� ����� �������.
��� �� �����, ��� �� � �����.
��������� ������. ��������� ��������.
��������� ������ �������.
���� ����� ������ ��� � �����,
���� ����� ���� �� ��������,
�� ����� ���� ������� �� ��� ������
�� ���� ����������� �������!
�� �� ��� ��������� ��������?
����� �� ��� ���� ����� ���!
�� �������, ��������� ��������
�� ������, ������� � ����!
� ��� ����. � ��� ����. � �����.
�, ����������, ���� �� ���!
�� ��������, �� ������ � ��������.
����� ��� � �������� � ����!
������
(������, � ���������� �������)
� �� �� ���? ����� ���� �� ����!
���� �� ���, ����� ���� ����!
�� ��, �� ��� ����� ����������,
��� ������������ �������� �����?!
438
���������
(������ � ����� �� ����)
� �������!
������
����, �� �� �����!
���� ������ ����� �������.
��������� ������� �������,
� �� �� ���������� �������!
³� � ���� ����. ������� � ������
����� �� ����� ������������ ���.
���� �� ���� � ��� ���� �������, �
, ��� ����� �� ������ ������!
���� �� ���? �� � �������, �� = �����*
�� �� ������ ��� ��� � ���?
�� ��� ��� ������������ �����,
���� � �������� ��� �� ����!
������� ���, � �� ��� � �� �������.
����, �� �����, ��'����� ���������.
�� ����� ��, �� ������ �� ����.
���� � ��� �� ������ �����.
�� �����; �� ���� ��� �����������?
�� ���� ���.
���������
�� �����, ����, ����!
������
��� ������ �������� ���������,
�� ��� � ����������� ��� ���!
���������
�� �� ��������, ��� ��������� �� �� ��.
������
����� ������, �� �� �� ������� ���!
���������
��� ����� � ������� ������,
�� ��� ��� ������ � �� �� ���.
������
�� � ����� ���� �������� �������?
� �� �� ����������� �� �� ��!
���������
(������ � ����� �� ����)
�������� ����� �����, ���� ���� ����!�
489
������
ճ�� ������ ���� ����� ������?
�������. �������. �� ����� �����!
���������
������, ������ ��� �� ���������,
���� ����� �����, �� ���� ����!
������
���� �������� ���� ���������,
�� ������� �� ��� ������?
���������
������� � ��������� �������.
�� ����� �� ���� ��� ����!
(ϳ������� ���� � ����� � ��������
���� � ����� ����� �������.
���� �쳺���� � �������� ������ ���� ����
� ������ �� �����. ���� �������, ���������
� ������. �� ���������� ����� ����������.
�� �������, ��� �������!�� ������� � ���
���������).
������
���� � �� ����? ����� �� ���� � �����?!
���������
� ���� �� ��������! ��'���.
������
(������� � ������)
����� ����, ������� �����!
���������
� � ���� ���������, �����.
������ ����� ����� ����������.
̳���� ������ ����� ����.
/ ���'��� ��� � ������ ������������
��������, ����������� �� �������.
������ ������, ���������, �� ���.
���� ������ ����� � ������ � ����.
������� ���������� ���������,
��������� ����� �������.
���������
��� ���������! ����������� ����,
���� ������ ����� � ����.
490
ֳ ������ ������� ����������,
���� ����� ��������, �� ���.
������� �� � ������� ������.
� ��� �������, �� ������� �����.
� ������ ����� �� ������ �����,
� ��� ������, �� ����� ����...
�����. �� ���� ������� ������.
�� ������� ��系,� �� ������ ������.
������ ���, �� � �����, ���������
��� ����� � ���� ���������..
³� ��� ����, ���������, �� ���1,
������ ���� ������� ���,
��� � ����������� � �������� ����!..
(���� ������� � ���� � �� �������).
���� � ����� � � ������ ���?!
������
��� � ������� �� ������ ����� ��.
���������
��� ��� ���. ������� �� ������.
������
��� � �� ��������� ������?�-*
��� �� ������?
���������
�������, ��� ������.
(���� ������ �����.
����� ����� ������.
���� ������ ��������� ������).
������
������ �������.
���������
�� ��� �� � ��������!
������
�, ���������� ��������� �����.
���������
�� ��� �� �����?
������
����� ��� ������.
���������
�� �������� ���?
������
��� ����� ����.
491
���������
0 �������! ���������, ��������.
1 ����� � ��� ������ �� ��� ���,
������
���� ��� ����� ����� ��������.
� � �����. � �� �����.
���������
�� �� �����. �� �����, �� �������.
�� � ����� ��� �� �� ����.
������
�����, �� � ����� ���� �� ��������!
���������
���� �������. � �����, � ����.
������� ���� ��� ���� ����
������� ������� ���� �������.
� �� ����������, ������� � �������,
���� �������. ���� �� �����.
���� �� ������, ����������.
������ ���������� ���� �� ������.
��� ������ ������� ��� ������
���� �����, ��� ��������� ���.
������
�� � ������ � ���� ��������!
���� ��������� ����� �� ������.
� ��� � �����, ��� ����, � �����,
����� �� � ������ �� ���.
��� ���� � � ��������, � ����,
� �����, � ��������, � �����.
��� ���� ��� ���� �� ������,
���� �� ���� ����� �� �������..,
���������
��� �� ������ ����� ���������.
�� ������� ����� � ��.
������
��� � ���� ��� ����� ��������!
���������
� ��� ���� ��������� ���?
������
���������? � ����� ���������
����� ������ �������� ����?
492
�� �����, �� ��������� � ������,
��� ����� ���� ����� ������?
���� ���� ������, � ��������,
� ������� ������� �� �����.
��������, ����������� � ������,
���� ���� �� ������ ���!
���������
���� �� ������ � ��� ����������?
�� ���� ����� ����� �� ���.
� ��� ���� � �� ����� ��������� �
�� ������ ����'� ��!
������
���� ���� ������ ����������.
³� ��� �������, �� �� �����.
���������
�������� �� ���������, �� ����,
� ���� ���������� ����.
� � ������, ��������, �����,
��� ��� �������� ��������!
� ��� ��� �� �'�������� �����,
���� ��� ���� �� ���� �� �����!
���� �������, � ������� �������
��������� �� ����� � ����.
�� ��������� ������ ������� �, ��������� ����������
��������, ����������� ��������� ����� �� �����'�� �����
���������.
������
������� ������� �������, ����������,
� �� �� ����� ��������� ���������.
�� � ������, ����������, ���
������ ���������� ���-���� ����.
� ��� ��� ����� � �� ������ ����.
��� �� ���� � �� ��������.
���� ���� �����.
(������ � ������ ������������� ������ �� �����),
�, ������ ����!
��� ���������, �� ��� ���� ��������.
([�������� ������ � ����,
�� � ������ �� �������� ������ �������
��� ������� � �����).
493
��������� ����
(�������� ����, � �� ����� �� ������� ������)
���, ���, ����� ���� � ����!
�� ��, �� ��, � ����� �� �������?
� ����� ��, �����, � ������.
�� � �� ������, �������, �������?!
���������
(�������� �� ������� ��� �����,
��������� ������� ������� �����)
� ���. � ���. ���� ��� ����� ���.
�� � ���� ���� ���, �� �������.
� ������� � �������! ����?!
��� �� ���� �� ����� ���������?
�� � �����? �� �������� ��� ���?
�� ���� � ��� ������� ������!
������
� �������! ��� ���� ���.
�� ��, ������� ��� ������'�� �����?
��������� ����
(� ����� ������������, ���������� ���� ����������)
0 �� �������, ��� ��, ��� ������?
� ���� ���� ������ ���� ���������!
���������
³� � �������, ������ ���� �������,
��� �� ���� � ����� ����������.
��������� ����
(���� ������, ���������� � ���� �������)
�� ��, �������? ���� ��� �� ������.
���� ���� ���������� � �����.
������
����� ����. ��� ����� ����������
��� � ��� �� ���������� ����.
{��������� ���� ��� ����������,
������ ��������� �������, �, ������ �� �����,
����'����).
������
1 ��� ���� ����, ������ �� ����?
���� ������� � �������� ����������.
��� ���, �������� ������.
������� �����, ����� ���� �������.
494
(�������� ������ ������ �� �������).
���, ������, �� �� ��� ������?
������
(����� �������, ���� ��� �������)
���-�����, ���-�������, �����-�����.
� Գ������, ����� ��, ����!
�����-���� ���� Գ���,
�����-���� ���� Գ���!.,
������
����� ������, �� ����� ���� �����?
������ ����� ������������� �����.
������
���-�����, ���-�����, ���-������,
�������� ����������.
��������, ����... �� ������ � �����?
������ (���������)
������ ����!
������
����, ����, ����!
�������� ��������, ��� �����.
������ �� ���� �������, ������!
� Գ������, ����� ��, ����!
�����-���� ���� Գ���,
�����-���� ���� Գ���...
���������
(��������� ����������� ��� ���)
�� �������?
�� �������.
������,
� �� � ������� ��� ��� ������,
������
� �� ����. �� � ����. � �����?
³� ��� ������� ����� �������.
���������
�, �� �������, ����� ��� ���������.
� �� �����. �� ��� �������, ���!
������
� ��� �� ��, ��� �� ��� � �����
������ �� �� ���� �� ������,
495
ֳ �������, �� �����, �� ����,
���� �� ����, ��� �� �� � ����.
��� ��������, ��� ������ ������.
ճ�� � ����� ������ ����?
� �������� ���� ����������
�� ����� � ���'�� ����!
�� ����� � ����� � ������, ������������,
���������, ��������, ����.
�� � ��� ������ �� ��� ���������,
��� � ���� ��� ����� ��� ����!
�� �� �������� ����� � ������
� ��� �������� ����������� �������,-
�� ���������� �������� ������,
�� ����� ����� ������ �������.
� � ������ ��� �������� �� ³���,
� � ������ � ����������� ����!
� � ���������, ��� ������� ����,
�� ���� ��� � ������ �������.
� � ��� ����� �� ���� � �������,
��� �� �� ��� ���� ������,
�� �� ���� ����������� ���������
��� �� ������ ������ �����!
���������
̳� �����, ����� ������� �� �����,
��� �� ��� ���� �������, ������.
��������� ������� �������.
��, ����, �� ����������, �� ��?
������
��������� �����. ³� ���������.
�� ����� ���, ������� �� ������.
� � ���� ������� ��� �� �������,
� ��� ������ ���������� ������!
��� ����� �� ��� ����볿,
� ���������, ���� ���� ������.
� ��� �� ������ ���������� ���볿
� ��� �� �� � ����, � �������!
� � ����, � �����, � ������
��� �� ������ ���� ��������.
� ����� ������, ����� ������, ������
� ��������� �� �� ������.
���� ��������� ������� �����.
��� � ������ ��� ��� � ���!.,
496
�� ����� ���... �� ���� ������...
�� �� ���-������ ���� �������?
������� ���� �� ������� �����.
��� ��� ������� ������ � ���
� �������, �� ������ �������,
� ���� ���� ������� �������!
���� ����� �������� �� �����.
� ��� ���������, �� ���� ��� ���...
���������
�� �������� ������� � ���������.
���� ������� ��� ��� �����.
(������ �����, �������� ������� ����,
������ ���� �������� � ����,� ������� ������
��������� �����).
������
�����, � �� ����� ���������?
���������
���� � ���. �� ��� �����.
�������� � ����, ������ � �������,
� ����� ����� � ��� �� �����.
������
��� ����� ������. ����� ���� ������.
��� ����� ����� ������ �-�� �����.
�� ��� �� �� �������� �������,
���� ���������� ���� ������.
���������
���� ��, �����, ����� ����� ���,
�� ������������� ������� ������
�� ��� ������ ��������, ��������,�
� ��� ���� ��� ����� �� �������.
�� ���� �� ��� ����� �������,
�� ������ �������� �����,
�� ������ �������� ����
������� �� ����� �� ������:
³� ������� ���������. ��� ��
������� ������, ��� ���� ���������.
���� � ������� ����� ������,
�� ����'���. ³� ��� ��� �������.
17 �. �. �������� 497
³� ��� ������. ³� ���� �� �����.
³� ������� ������ � ����.
� ��� ���� ����� �� ��������,
���� ������ ������� ��� ����!
������ (�� ��������)
������, ������-�-��!
���������
� �� �������� ������ �
�������� �� � ��������� ����.
�� ��� � �����, ��� �� �� ����������,-
����� ��� ��� ��� ����� �� ���
�� ����� ������� ��� ��������,
��� ���� ��� ����� ���� �������.
� ��� �������,� � ������� ��� ���������.
�� ������, �� ������ � �������.
� ���� ���� ��������� ������.
³� �� ����� �������� ����� ������.
�� � ����� ����� ������� ������,
��� ���� ��������, �� �������.
���� ������� ��������� ������.
�� �� ������ ��� ���� �������.
��� ����� ���� �� ���� � ����
�������� ���� ������� �� ���!
������
�� ���, �� ���, � � �� ����� ���,
�� � �� �� ����� ���������.
���� ������� � ��������� �� ��
������ ��������, �� ���� � �����������.
�, ��������� ���� ������ � ��,
����� � ���� �� ������ ����,
� � ����� ����������� �������,
� ���� ����� ������ �� ���� �
�� ����� �, ������� �� �����,
����� ������ ����� �������,
�� �� ������ ��������, �� �����
���� �� ��� ��������� ������.
���������
��� � �� �� ������� �� ��,
�� �����'� ������ � �����!
498
������
�� ����쳺�, �� ����� ����,
� � � ����� ������� �����.
�, �� ���� �� ������� ������!
���������, �������, ������� ������.
³� ������� ���������, �������,
� ����� ��� ���� ���� �� ��� �����.
���� ����� � ��������� ���,
���� ������� ���������� ���.
��� ���� ��������� ��������
����� ��������� � ����� � � ��������. *
���� �� ������ ������ ����
��� ������, ��� ������ � ����.
�� ���� ����� ����� ��������,
�� ������ ���� ������� � ������
�� � ��� ����, �� ��������������� ���
���� �������� ��������� ����!
���������
��� � �� ��������� ������
���� �� ����� ����� �� ������?
�� ��� � ��� ��������� �� ������� �
��������, �� ������� ��������?
ճ�� � ��� � ���'�� �� ������ ��
��� ������� �������������� �������
� ��� ����, ���� �� �'���� � �����?
������
��*�� ��� ��, � ����� ��� �����.
� ����� ��� ��� �� ���������,
������ �� � ����������� �������
� ��� ����� ������ ����������,
������� �� ��������� �����.
�� ��� ������ ������ ����.
³� �� ��������� ������ �� ������.
�� ��, �� ���� ������ � �������,�
�� ��� ��� ��������� � �������.
��� ����� �, �� ������ ������.,.
���������
������ ������� ���'��������� ���.
� �� � ������� ��, ����� ��� �������,
��������������� �������, ������?
17*
499
������
������ �����, ������ ����������.
Գ����� ��� ��� ���������.
���, ����-�����, ����� �������,
�� ���� ������ ���� �� ����.
��� ��� ����, �� �����, ����,
� �� �������� ��������� ���!
������ ����� ������ ��� �
����� ���� ����������� �� ���.
� ����� ������ � �����,
�� ��� ���, �� ����� ������!
� ���������, �� ����� � ���.
���������� � ������ ����.
�� � ����� ����� ����� ������.
��������� �, ������ �� ��� ����.
�� ���� ������ � ����� ���-�����,
�� ������ ��� ��� � �������� ����.
���� �� � ���� ������, �� � �����,
�8 �������, �� ������ � ���������,�
��� � �� ����� ��������� �����
�� �������'� ������ �������.
��� ������ �������� ������.
� ����� �'�� � ��� � ������� ���.
�� �� � ��� ʳ��, �� ����� ���� �������
���� ��������� ��� ������ ��������
�� � �� ����� �������� ��������,
�� ������ ����� �� ������� ���'���.
� �� ��������� ���� ��������,
� �� �������� ��� ����������.
� �� �� ����, ����� ��� �����.
����� ������, ���� ��� �����,�
�� ������ ����� �������� ����
�� ��������� � ����� �������.
� �� ������, ��� �'���, ��� ������.
̳� ������� ��� �������� ��� ���
500
� ������ ������ ��������� �
�� ���� ������ � ��� �� ���!
�� ��������, �� �� ��� �� ʳ��,
��� �� ����� ����������� ���!
³�������, � ������� �������, �'��������� �
�� ������, �� ������ � �������� ������ ����
�� ���������.
������� � ���'��� ���������� ���
������ �������� ��������� ������,
� �������� ����, �� �����,
����������� � ����, ������� �������.
���������
������ ���, �� �����'� �������.
������� �����, ����� ���������.
��� ��� ���� ��� ����, ��� �������,
� ��� �� �������� ��������!
��� ���� ��� �������� � ������.
��� ������ � ����� � � ���.
������ (������)
���, �������, � ���� ��������,
�� ��� ���� ��������� �� �����.
(������������ �� ������, ��� ������).
; �� � ������� �������� ������,
��� ����-���� ����� ���������!
���� ������ �� ����� ������� ������
�������� ����� ������ ���������
� �������� � ����� ������. ��� ����.
�� ��������� � ����������� ʳ��.
�������� ���� ��������� � �����,
��� ��������� ������ �������. ������ � ����
�������� ����, �� � ��� ������������ �������.
���������
� ����� ������� ���� ���� ����.
�������� ���� � �� ��� ��������.
������
�� �������, ��� � � �� �������.
�� �� �� ��� � ������ �� ����!
���������
ʳ��, ������, ������. ��, ���� � �� ����?
501
������
���� ������� �, �������� �� �����.
��� ���� � ����� ��� �����.
������ �����, ��������� ���'����.
� �, �� ��� ��� ����� � �����,
���� �������� ������� ������.
����� ������ ���� ������ �����.
³���� ����� �� ������ ��������.
�������� ������� ��� ����� ���������;
����, �������, ��������� � ���.
� ��� ��, ���, � ������� �'���� ����,
����� ���� �� �������� ����� ������.
����� ���� ���� �������� �
������� ������ � �������.,.
(��������� ���� � ������ � ���������, ��
���������� ��������� �����, � ��������� .
��� ���� ����������� � �� �� ���� ���������
�������).
������
(������� ���������� ���� ��� ���)
���-���, �������, �� �� ���� ������?
���� � ���� ���������� �����.
����� ��������� ��� � ������ �
�� ��� �� ����� � ������������ ��.
������ (�������� �������)
� ������� ������ ������,
�� � ���� � ����� �����.
���� �� ����������� ����,
�� �� ��������� ��� ���� ������ �
���� � �� ���� ������ ����
�� �������� �������� ������?
³� �� �� ��. � ������ ����.
� �������, �� ��� ���� ����.
�� ��� �� ��� ����� ��� �� �����.
�� ������� ����� ���� � ����.
�� � �����, �� � ��� �� ������,
� ��� �����, � ��� ��� �� �����.
� �� �����, �� ��� ���� ������,�
����� ����� ����� ���� �������*
��2
���������
(� ����� �������, ����� ���� �������)
�� � ��� ���� � �������� ������!
����� ���� �� ���� �� �����.
�� �� �� ���?! � ��� � ��� ���� ������
�� ��� ������ �� ��� ������ ����?
� �� � �����? ���� � ���� ������!
� � �� �������� �������� ����!
�� �� � �������� � ��� �����?!
������
�� ���������� ��� ���������.
����� ��� ��������� � ������� �������.
���� ����, �� ��� ������.
���� �� ����� �� ��� �� �����.
������� � ����� ������ � ������.
/ ���'��� ���������� ��� �
���������� ���, ���������� � ������,�
������� ������������� �����.
���������
(������� � ���������� ��������
�� �������� ����� � ���������)
�� ���� � ���'�� �����!
�� ���� ��������� ������!
�������� ��,
�������� ��,
����� ����� �� �������!
�� ��� ����� ���� ����,
�� ��� ����� �����������.
� �� � �� ����� � ����
�� �� ������ ��������?
������
(� �������� �����, �������� � ����)
�� �� �� ���� ���� ��������?
� �� � ��������� �����?
���� �� ��� ��� ��������
��� ��������� ���� ����?
�� ��� �� ���� �� ����������?
���� � ������� ��� ������,
503
���� �� ��� ���� �������
�� ��� ��������� ���������?!
���������
�� �� ���� ������������.
������ ���� �� �������.
�� �������� ��� ���������.
��������� ��� ���� ��������.
������
�� ����� � � ��� ������� � ����� ����,
�� ��� ������� �������� � ��������!
�� ����� � � � �������� ������
����� ����� ����� �������!
�� ����� � � ������ �� �����,
�� ������ � ��������, �������!
���� ����� ����� �� ��������?
�, �� ��� �� ����� ���������!
���������� ������������ ��������,
���������� ��������� ��������!
��� �������, ��� ���� ������?
���� � ����� ��� �� �����?
�, �� ������� �������� ��� ��������,�
�� ���� ��� �������� �� ���?!
���������
(������� �����, � �������, � �����)
���� � ������� �� ���������?
� �� ������� ����?
�� �� ���� ��� �������,
���� �� �������, ������?
�� ������� � ���������.
���� ���� �� ��� �� ������,
�� ����� ���� �������� ������ �
�����'����� ������ ����!
�� �� ������, ���� ���� � ���
����� ������� ������������ ����,
����� ��� ��� � ��������� �����,
� �� ��� ���� ������ �� ����!
������
(� ��������)
� Գ������, ���� ��� ����!
,���� � ���, ������ ����, �����!
504
� � �������, � � �������, � � �����.
� ���� ����� �� ��� �����!
���������
�� � ��� ����,
���� � ����� �� ��������?
������� ���, ����� ��� ����� ��,
������
(������ ������� ������, �� �����)
����� ���, � ���� ��� �� ���������?
���������
��� � �� ��������. ����.
IJ� III
��� �� ����� � ����� �����. ����� ������� ����*
����� �����.
�'��������� �������� �����, � ������ ����� � �� ��-
��� ��. ���� � �� �������� �� ������.
������ �����
��, ��� ����. �� �� ������. ������.
������ �����
ͳ, ����� ���. ���� ����� �����'�.
������ �����
�� �� �����? ���� � ��������,�*
��� ����� ������� � ���� �� ���.
������ �����
� �� � �� ������, ���� ��� ��������?
���� �����, �� ������ �����.
������ �����
������� � ��?
������ �����
��� ����� �� �������.
������ �����
6 ���������� ���� � �����.
������ �����
(��������� ���� �������� �� ���������)
�� �� ��� ���. ������ ���� ������.
������ �����
��, �������, ��!
505
������ �����
���� � �� � �����!
������ �����
(������ ����������� ������)
� ��� ����, �� ����� �����!
���� ������ � ���������� ��!
����� � ������... � ����... � ������...
��� ���� �� ��� �� ������!
���� �� � ����! ճ�� �� ��� �������?
������ ��� � ���� � �����.
������ �����
����� ����, ��� ������ ���.
������ �����. �� ��� ������?
������ �����
��� ���� �������� ��� ����?
� ��� � ���� ���� ����� ������.
������ �����
� � ������, �����, �� ����� �� ��'���.
� ���. � �����. �� � ���!
������ �����
������ �� � ��������� ������,
��� ����� � ���� � ��� ����.
������ �����
�� ����� ����? �� ����� � ������?
�� ������? �� ���� � ������?
������ �����
ͳ. � �������. � ������� ������.
������ ������ ����� ��� ����.
������ �����
�� ������ ����, ���� �� ����� �����.
������ �����
���� ����� ��� ������� � ����.
������ �����
��� ���, ������� ����, �����?!
� �� ��� ������� � ������?
��, ���� �����,� �� ���������� ������.
���� �� ���, �� ������ � �� ����?
�������� �����. ��� ��� ��� �� �����?
ͳ, �� ������, ���� �������.
506
������ �����
�� ���� ����! ������ ���� � �������.
���� ����� ������� � ������!
���, ����, � ������� ��������
����� ����� ������ � ������.
������ �����
� �� ������? ������, �������.
���� � �� ����� ������� � ���.
��� �������� �� ������ ����,
��� ������ ���� ��� ������.
����� ����� ������ ����������.
�� ����������� ����� �������.
�� ����� � ����������� �����,
����� ����� ��� ������� �������!
�� ��� ����? �� ��� ��䳿?
�� ���� ��� ������� ��� ������?
�� ������� �������? �� ���䳿
�������� � ��� ������� ������?
������ �����
�� �� ��� ������� ������,
����� � ������� ������� ����.
��, ��� � �. ����, ������ �����!
(�쳺����).
����� ������� �����? ��, ����, ��, �����!
������ �����
����� ������� ��� ���� ����,
���������� �� � ������ �� �����:
���, �������! ������� �����.
��� ��� �� ���� ���� �� ������.
������ �����
� ��� ��? ��������� �����?
������ �����
ͳ, ��� ������. ���� �� �����!
������ �����
���� �� ��� ���� ���������� ������� �
�� ��, ����, �� ������� �� ����?
������ �����
��, ��� �� ���. ��� ��� �� ���� ����.
� �� �� ������ ������� ����.
507
�� ���� �� ��������� �����!
�� �� � ������, �� ������ ��� ����?
������ �����
� ������� ���, � ����, ���� ����.
��������, ���, ��� ���� � �� ����.
����� ��� ������ ��, ������ ���, �����.
�������� ������, ������� ��� ����.
������ �����
� ��, � �... �� �� ����� ��� ������?
�� �� �������, ��� ���� ���������.
������ �����
�� ��� �������, � ����� ���, � ������,�
���� ���� ������� � ����'�����.
������ �����
� ����, �� � ��� � ����� ������?
� ������ ���� ������ �� ���.
�� � �����? �� � ���������� ����.
��� � ������� ������� �����.
������ �����
� ����� �����, �� ����� ���� � ����.
�� ������� ��� ��� ���� ����.
������ �����
��, ����, ���� ��������� �� ���,
���� ������ ��� ����� �� ������?
(� ������ ���������� �������� �
�� �������� �������� ������
������ ��������� �������,
�� ��� ���������� ���'����� �����).
� �� �� ��?� ���-���-���-�����...
����... ����... � �������!., ������...
��� ����, ��� ���� ���������!
��, ��� ����, � ����� ���� ���?!
������ �����
��, � ��� �����, �� �� �����, �� �����.
�� ����, �� �����, �� � ������ �� ����.
������ �����
�� � ����� � ���� ��� �� ����� ����.
��� �� ��� ����� �� ����!
508
������ �����
� � ������, ��, �� ���� ������ ����.
� ���� � �� ����, � ������ ���������,
������ �����
�� � ��������, ��� ���� ������.
���� � ���� ���������� �����?
������ �����
� ����, ��� � ���� ������!
������ �����
��� �, �����, �� ���� �� ����.
ճ�� �������, ��� ���� ����������
������ ��� � ��� � ��������?
������ �����
���� ��������. ���� ���� �������!
���� �������� � ������ �� ��.
������ �����
���� ���������, � ���� �� �����.
�������� �������� ������� � ����!
������ �����
��� ����������. ������� ������.
�� �� ����� ������ ��� ���.
������ �����
�� � �� ����, ��� ���-������ �����,
�� �� �� ��� ������, ����?
(������, ��������, ��������).
����� �����. �-�� ����������� ����
���� �������� �������� �����.
� � ������� ���������, ���� ���, �� ������
�������� ���������� ���� �����.
�����������, ��������� ���� ������,�
���� �� ����� ������� �����������.
���� �����
(����� ���� ���������)
� �������, �� ����� � �� ��������.
��� ���� ��� ���� �-�� ���.
����� �����, ��� ����� �� � ���.
� ������ �����, �� ����.
509
������� ����, �� ���� �� ������.
��������� ��� ���� ���� � �����.
(������ ��������� �������).
�� �� � ����? ������������� ������!
��� ����� ��������� ���!
(ϳ������� ������, ��������, ��������).
0 �������! ����� � ����������.
1 �� �� �� ������ ���� ������?
������� �����
(�� ������� ������,
���������� � ������� ��������)
�� �� ������, �������, �������?
��������������� �������, �� ��?!.
����
��� ���Ҳ� �����������
���������� �����,
����������� ��������� ���
������� �� ���ϲ�, �� �����Ͳت�
������� �� ���� �����,
IJ��² �����
��� ���
����� ����
����� ������
1 6.Ѫ, � �Ѳ,
�� �� �� �����
����������
�� ���� ��� ��, � ��� � ��� ����������� �
������, ����, ���, ����.
�� ��� ��� ������ �� �����, ���� ������,
����� � �������, � ������, ��������,
� ������ ���������. ��������� �������
�� ���� ���������. � ����� � ���� ������� ������� �
����� ������, �� ����� �������.
�������
�� �������� ���� ��� ����.
���� ������, �� � ���� �����.
������� � ��! �� ���� ���������,
� ��� � ����� � ��������� ������.
����� ������
� ��?
��� ���
� ��. �� � �'���, �� ��������.
� ��� �� ��� ������ ��� �������.
��� ���� ������ ����� ��� �������
� �������� ������, ��� ��� ������������.
���������
�� ����� ����? ����, ��� �������.
��� ������. ��� � ���� �� �����.
������
�� ����� ������, �������, �� ������.
�� � ��� �� ������ �������� ��������.
����� ������
��, � ������ � ��� ���� ��� ����������?
������
���� �����! �� �����, �� �� �������
�� ����� ���� � ������ ����.
��� ����� ������ ���������,
��� �� �����, �� � ���� ���������
�� ���� ����. ������ � ��� ��������.
��������� (����)
�� �� ������ ���. �����, �� ������.
513
������
������? ³�? ���� � �� ��������?
����: ����! �� �����, �� �����.
�� ��� ������. ��� ������ ���.
������ ����� ������ ���������� �
�������� ����, ������, �� ���������.
��� ������� ���, � �� ���� ��������,-*
� ��� �������, �� ������ ������.
����� ������
��� �� � �� ��. ��� ������ � �� �����.
�� �� � �����. �� ����� ��� �������.
������
��� �����, ���. ��� ���� ���������.
� ��������� � ������ ���.
��� ����, ���� ������ ������.
���������, �����! � �������� �� ��� �
���� �����, ����� ����.
���������
� �� �����, �� � ���� ������?
� ���� ��, �� �� � �� �������.
�� ��, �� ��� ������� �������?
����� ������
ͳ, �� �� ��� ��������� ����.
������
������ �� �������. ���� ��� �'����� �
���� �����? ������� � ��� � ����.
�� ���� �����. �������� � � �����.
�� ��� ����, ��� ������� ������!
����� ������
�� �� ������. س��� ����� ���� �����.
س��� ����� ����� ����������� ����.
(����� ��������. ��� �� �� ���� �
���� ����� ����������� ���� �����.
�� ������ ������ � ���������� ���).
���������
�� ������� ������� ����������!
��� ������ ����, � ���� �������.
������ (���� �����, ��� ��� �� ����)
�� �� ������. س��� ����� ���� �����.
س��� ����� ����� ����������� ����...
�
���������
�� ���� ������?
��� ���
��� ������� �������!
س��� ����� �� ��������� �����.
���������
���� ��� �����, ��� �� �� �������.
� �� � ��� � ��� ������? ��������.
�� ������, �� �������, �� ������ �
������� ���� �� ������ ��������.
����� ������
� �� ���� ��� � �� �������.
� � ���� � ����� �������� ����!
(����� ������� �� �������).
�� � � �� ����� � ����������� ������
����� ��� ������ ��� ����!
���������
����� �� � ��� ����� ��� ������
�� ������ ����. 1 ������ ����.
����� ������
(�� ���� ����, ��������)
� ����, ��� � ���������. � ����,
��� ������� ������������ ��� ����,
� ��� �� ��� ���������. ���� �
�������� ��������� ������.
� ������� ���� ���������, � �������!
� ��� ��� � ������ ��� �����.
���������
������ �����������. ����: �����.
��� �����, ��� � ����, � ���� �����.
������ ����� ������ �������,�
��� � �� ����� � ����� ������!
����� ���� ���������� ������.
����� ��� �� ������ �������.
� �� � �� ѳ�, �� � ���� ����� ������.
������� ������ � ����������
�� �� ������ ���� �� ��������!..
����� ��� �� ���������.
ҳ���.
���� ���, ����, ���� �� ����.
515
����� ������
� ��� ��� ���� � ��������?!
��� ���
���� � ��������. � ���������. 1 ��������.
��� ������ � ��� ���� ���. ���
���� ����� � ������ �������.
���� ��� ������ ��������.
�� �� ��� ������� ����������,
�������� � ���������� ������,�
���� �����, �� ����, ������������,
������� ���, �� ��'���� � ���� �����,
� �� ��� ������� �����!
�� �� �� ������� ��� �������,
���� �� ��� ������ ���������,
�� �� �� �����! � ��������� �������
�� ������. �� ������ ���
���� ������. ����� ��������,
���� �� ����� ������ �����.
�� ����, �� ������ �� ����� ������?
ͳ����, ����, � �� ���� ���
���� ��������� ����� ���쳺����,
� ������ ��� �������, �� ���!
��� ������ ���� � �� ��������...
���� � ��� ��� ������ ���.
���������
��, �� �� ��, �� � ������� ����������.
� � ����, �������, ���������.
�������, �� � �������������.
��� ���
�������,
�� � �� ��� ��� ������ ���!
���������
��� ��� �� �����. ����� ��� ��� �����.
��� ��� �� �����. �� ������ �� ���.
������
���� ����, ����� �� ��� ��������.
³� ��� ��� � �� ����� �� ����.
��� �������� �������� � � ����������,
���� �� ���� �� ���� ����.
���������
�� �����. ������, ��� �� ��.
����� ������ ��� ����������,
516
����: ���� ��� �����, ��� ���.
� �� �쳺����: �� � ���, ����?
����� ������
(����� �'� �� ����, ��� �������)
���, �����-��������!
������
� ����� ��������� ����� � ���������.
���, ������, � ������� ������?
���������
����� ��������. �� �� ���, �� �����.
� ���� ������ ������� �������.
��� � ������ � � � ��� ����������,
� �������, � ���-���� ������!
����� ������
� ����� ��� ������, ����� ��
��������� ���� ����� � ��������
� ������ ����������� �����.
��� � ���� � ������ ��� �����.
� �� ������ � ����, ���� � �����.
���� ����� ����� ��� ��������?
�� � ���� �� �� ������� � �������.
������ (���� �� ���������)
� ����� � ����, �����, ��������.
�� ���� �������� ��������.
³� �� ����, �������, �������.
��������� (�� �����)
����, ����� �� ��������! �������,
���� ��� � � ��� ����?
����� ������
��� �, ����. ������ ���� ������.
� ���� ���� �� ���� ����.
��� �� �������, ������-����������,
�� ���� ��� � ������� ���������.
���������
� ��, ���� �, �������� � ������.
����� ������
�� � ��� �� ���� ��� ������,
������� ���� ���� ���������.
���������
.������ ��, ����, � ������ ����.
517
����� ������
� �� ��� ����. �������� � �� �����.
������� ����� ������ �� ����.
� ����, � ���. ��� ���, ��������,
� ��� ������� ���� � ���.
��� ��� � ������� �� ����� � �����,�
������ ������ ���� �� �����.
��� �� ������ �� ������ ����,
����-����� ��� � ����� ��������!
� �� � ���� � �� ��� ���, �� � ���.
������� � ���, ���� �� �����.
����, �� ���� ���� ��������,�
�� ��� ��������� �� ��������,
�� � �������� ��������� ���������.
� � ��� ������ �������� ��������,
���������
� ����, �� �� �����? ������ �
�� �������� ������� � ���������.
��� � ���� �� ��������� ������,
��� �� ��������, ��������� � ���������...
����� ������
� ��� ������ � �������� � � �����.
� �������� � ��������. � ����.
���������
� ���� ������?
����� ������
ͳ, �� � ��������.
� ��� ����� � ������ �����.
���������
� �������, ��� �� ������� ���!
� ��� ������, � � ��� ��?
(³� ���, ���������� ������,
������ � �������� �� �����).
����� ������
��� ������ ������ ��������.
���� �� ���� ��������. ������.
������
��������� ������. � ��� ������
��� ����� ���� ��������.
�� ��� �� ��� ������ ��� �� ������.
518
� ��, ��� �� ��� ���������?
�� �������, �� ������� �� ������.
� ���� � ����, �����, �� ����.
(� ������� ���� ���� ������, ����� � �����,-*
���, �� �� ������. ���� �� �������� � ���� ��������.
����� ������ ����������, �������).
������
���� �������, ���� �, �� � �������.
(� ���� �������, �����������
�� ���� ����� ������ ������).
������
��?! �� �������? � ���� � ��� �?
��� �����, ��� � ���� �� �����!
�����, ����!
(� ���, �� ���������)
������� ����, �� ������.
�� � ���� ��������� ������!
(��������� ������ ���� ����).
������� � ������ ��������!
����� ������
�� �� �����. �� ��� � ��� �� �������.
�� � � ���� ���� ��������,�
���� �� ������ �� ���� �������?
������
� ������ ��������. � ����� ���������.
�� ����� ������� ������������ ����.
�� �� �����. ���� ���: ���!
����� ������
� � ����, �� �� ��� �� �������,
� � ��� ����� �� �������.
����� � ���.
������
����� �� ���.
�� ������� ��, ������� �������,�
�� ��� �� ���, ��� ������ �� ������.
� �� ��� ���? ������ ����� ����.
��� �� ����� ���� �� ��'�����.
���� �� ���� � �������� ������.
� � �������. ³� � ���������. � ��?
ͳ��� ��� ���� � ������ �� �����.
519
����� ������
� ��� � ���� �� �� ����� � �����.
� ��� � ����, �� ��� ��� �����.
������
��� �� ����� ������ ��.
� ��� �������, � ���� ��� ������.
� ��� ���� ��� ��� �� ������.
��� ��� ����� ����������,
��� �� ���� �������� � �� ����!
����� ������
�� ���� ������. �� ������ �� ���.
���������
��������� ���� ���������. ������.
����� ������
� ������� ���� ������ �� ����,
��� ����������, ���� ��� �'�����?
�� ��� ����� ���� ��� ���� � �����,
�� �� �� �������, �, �� �� ���������,
��, ���� ����, �� ������� �����,
�� ������ ������ ��� �������!
� ���� ����� ������� �������...
�� ����� ��� � ���, � ��� ����.
������
��������, �����, �����, �� ����� �
��������, �� ����� �� ���� �������?
� ��� ������ � �������� ������
������ ���� � ����� ��!
(������� ��� ����� ��������
� ���� ������, � ����� � �����.
���� ����� ����, �� �������, � ������
������� ����� ������).
� �����
(���� ����� � ����������)
���� �� ����� ���� ��������,
��� ��� �� ������ �� ���� ���!
� ��������
(������ ������)
�� �� �� ��? ������, �� ������ ������.
��� ��� �� ������ ������ ��������?!
520
��� ���� ����, � ����, � ������,
� ���� �����,� �� ���� ���?
(³���� �������. �� ����� �� ��������,�
�� ���� ���� � ������ � ������. ���������� ������
������ �����, ������� � ����� ��� ʳ���
�����������).
� ����������� ����� ��� ʳ����:
������� ��! ��� ����� �������,
�� � ����� � ����� ������!
� ������� ���� ���� ���� �������.
³� ��� ����� ��� �� ���������. ����� ��������� �
�� ���������� �����. �� � ���������� ����
��� ���Ҳ�, ���в Ҳ���� � ������ �����.
��� ������ ����� �� ����곿 ������ ��������,
��� ����� ������� �� ������ �����,
�� ����� ����� ������.
��� ����� �����, ����� ����-�������,
�� ������ ������� ������,
�� ����������� �����,
������� ���������:
� ������� �� ���������,
�� ���������� ���������!
������� ��, ����� �������,
����, ���������� �����, �����-�������,
�������,
�� ��� �� ����� ������,
�� �� ����-����� �������!�
��������� ���������� �������.
� ����, �� ������ �� �������.
������� ���� � ����� ������� �
���� � ������, ������ � �������.
���� �� � ������������ ����.
������ ����. ����, �� ����� � �� ���������
������ ���������. ��� �����, � ������ ����������,
������ ���� ���� � �� �������. �� ���'����,
�� ��� ���� ����.
�������� ���� �� ������,
�� ���������� ����� ������� ���������:
� ��� � �� ���� �� ��� �����,�
521
���� �������� ���� ��������,
���� ����� ����-������,
����� � ����-����� ���������,
ͳ�� ��� ���� ������.
�� � � ��� �� ������, � ����, �����, �� �������.
� �� �� ���-������ �����,
�� � ��� � ����� ������������ �����!�
�� ���� ��� ��. ������ ����� ����.
�� ���� ��������� �����������. � ����� ���� �����
��-�����. ������ � �������� ����� ������ ����.
��������� � ���������� � �����.
����� ������ � ����� �� �������.
��� ��������� ���� �� ������,
³� ���� ����� �� ���� ���� �����,
�� �� ���� ����� ��������� ������� ���������:
*� ������ ����, ������ ����,
��� ���� �� �� ��������� �����,
����� ����� ����������,
� ���� ���� ��������,
���, �����-�������, � ��� ������ ��������,
� ������� ��� ���������,
����-����� �� ������ �� �����!�
����� ������
(�����������, �� ���������)
��, � ����, ����� ��� � �������?!
���������
� ��� ���� �� ���� �� �������?
�������� ����� �������
(� �������� ����� ����)
��� ����������� ���� �� ������
�� �� ���������� ����� ������� ���������:
�� �����, �����, ����� ��� �� ������,
��� ����� ����'� ���� ��������!
� ���� �� ������������,
� ����� �� ���������,
� ���� ���� �� ����� �� ���������!
� ������� ���� �����������,
���� �����������,
�� ������,
���� ����� ������������ �������� ������,
�� ����� �������, �����-�������, ����!�
522
����� ������
����� ���� ����?
���������
�� ����� �� �������.
����� �������. ��, ������, ����.
Ӳ�����
������, ���� ����. �� ���� � �� �� �����.
����� �����, ����� �����, � ����� � ���� �����.
����� ������
� ���� ��� ���� ���� �������� ����?
]������
��� ���� �����.
����� ������
�, ��� ���� �����!
�� �� ��� ���� � ��� ������,
�� �� �����-������� ����������,
� ���� �� �� ������ ��� �����,
� �� �� ����� ���-������ �������,
�� � ���� �� ѳ� ������� ������,�
�� ��� ���� � ��� � ��� ������!
� ���� �������. ��� � �� � ������ ����.
� �� ����� ������� � �� ����� �� � �� ����!
� ���... ��� ��� �����... ��� �� �������� �����?!
(��������� �������� �������. ������ ����
������� �������. �� ��� ����, � ���, � ���,
� ���...)
� ������ ����� �������
��� ����������� ���� �������䳈 ��,
�����⳿ ���� ����� �������,
������� ����� ������ ������.
� �� ����� �� ���������� ���� ��������,
�� ����� ����� �� ������� ������,
�� �� ������� ������� �� ����� ������ ������,
������� ����� �� �������� ������...�
����� ������
� �������?
���������
������� ������ ������,
523
������
������, � ����� ��� ���� 8� ����.
���������
��� � ������, �������� � ���:
���� � ��� ����� ������
����� �� ������ ��������?
���� � �� ����-����� ���������,
������ ���� ����� ��������, ��������,
������ ����� ���� ����� ������.
� �� ������ �������, �� ������:.
��� ������ ������-���� ��������,
����� ������-������ �� �� ���� �������.
ͳ��� ����� ��� �� ���� �����.
����� ������
��� ��� � ��������� ������.
� ��� �� ��������� ���� �.
��, �����, ��� ������ � �������� �
� ���� ����� ����� ������,
��� �� ������������ � �����.
� ���������, ��� ��� � �����.
���������
� ��������� ��� �����, �� ����������.
���� ���� � �� ������ �'�����,
��� �� � �� ��� �� ������ ����.
��, �� ��� �� �, ��'�����, �������...
(�� ���� ��� �� �� �'������ � ��������.
� ��������, �� ����� �����, ����� � ������ �
��������� ����� �������� ����������
�����. ������� ����� � ����� ����������.
� ����� ��� � ���'�� ������).
������
���� ������. �� ��� ��� ���� �
��� ���� � ����� �� ��������
� ��� ��� ����� �� ���������.
���������
�� ��� ���� � ��� �� ��� ��������?
(������� ����... ������� ����... � ������ ����
��������� ������.
524
��� ���� ����������� �������� � ��� �����
�������� �������).
������
�������, ������... � �� �� ��������
��� ��� �����, �� ����, ��� �����...
(��������... �����... ������, ��� �� ����
� �������, �� ��� ��������).
����� ������
��� � ���� ����, � ������� ���������.
� ��� �����, ��� ������ �� ������.
� ���'���, � ������� ����������,
��� �� ����� ����� ����������.
��� �� �������� �� �����. � ���
� ���� ��������, � ������ �� ����.
������
���� � �� ���� �� ����� ����?
����� ������
�� �� ����, ���� ����� ����.
ͳ��� �� �����������, ����!
������
�� � ��� �� ���, ���� � ���� ������?
����� ������
� �� � �� ��� ���. � �� ���� ���?
(������, �� ������, �������� � ����.
��������� �������� � �����. ³� ���������
�� �������� ������).
���������
���� ��� ���� ���������. �����.
�������� ������. ��������� ����.
� �� �� ������� �������, �� ����.
� ��� � ������ � ��� ����� ������.
���� �, ������, �� �����. ��� ������,
�� �� � ��������� �����, �� �����.
� ����� �� � ��� �� ����������.
�����-�����... ������ ����� ������.
������
�������� ���� �������. ���������.
���������
�� �, ����� ����� ����� � ������.
525
(��� ���� ��. � ����� ����� ���� �
����... ���������... ������� ³�...)
������
� ��� ��, �������! ����
������� � � �������.
���������
� �� �������. ��� ��� ���� ������.
����� ������
������� ³�... � ��� ��� �����...
�� ������ ���� �������� �������...
� �� ����,� ���� �� ��� �����,
����� ������, ��� �����, �����, �� ���,
��� ����, ����, ���� �� ����,
� ��� �� ���� � �� ��� ����� �����.
������
������ ����.
���������
��� �� ���.
����� ������
����� ������. � �� ������ ������.
���������
��� ���� �� �������� �� ����.
�� ����� ��� ���� �� ��������.
����� ������
��, ����, ���� � �����... ���� ��...
�� �� ��� �� ��������� � ����.
� ���� ����... � �� ����...
����� ���� �� � �� �� �� �������.
������
(����� ������, ����� ���� � ����)
� �� ������? ��� ���� � ��!
����� ������ (��� �� �������)
� ��� � �� ��� ����-�������?
���������
�� ��, ����. �� ������� � ���:
�� ������ ���� � ��� ��� �����,
���� � �������,
����� � ������'�,
����� � ����������..
526
������ �� �� �����-������,
�����, ��� ������ �� ������� ��������.
� �� ��� � ���� ����!
˳� �� �� �����-����� �
�� �� ��� �� �����,
� �� ���� �� ������,
� ������� �� ���� ���������.
����� ������
�� ������� �� ���� ���������...
�����������, �����, ���.
(� ��������� ���� �������� ���� ������
���� �������, �� �������
����� ��� ����� ���Ҳ� ���������).
�� ��� ����-������������ ��������,
� ������� ��������� ������,
�� ���� ����� ����������...�
��� �� �� �������,
�� ������� ���������:
� ���, �����-�������� �� ����-������������,
�� �� ��� ����� �������,
.������ ������� �� ����������,
���� ���� �������� � ���� �����������!�
������-�������� �������,
ҳ�� �������� �����,
�� ������, �� �������� ����� ����� ���������.
���� ���������� ��������,
���������� ��������...�
����� ������
� � � �� ���� ���-���� ���������?
� �� � ���� ������� ������-�����?
���������
��������, �����. �� ���� �� �����,
�� ����� ����� ����� �� �����,
� ������� � � ��� �� ������.
�� �� ����� ����� �� ������,
� ��, ������, �� ������ ��������,
�� ��� ��� � ��������� � ����.
�� � ������� ����. ������ �����������
�� ��������, ��������, ���������*
527
��, �� ���� ���� ������ ��������.
� �������� �������� � ��������.
ϳ� ���� ������� ����� �������
(��������� � ��������� �������)
�� ����� �� ����, �� ������
����� � �����!�
(������ ������������ ����������
����� � ���������� �����).
����� ������
(�������� �� ���������)
��� ��� � �� �����, �� ����
� ���� �� �� ����� �����������?
��������� (��� �������)
���� �� � �쳺����, �� �����.
������, �� ����� � ���� ���� ����
�� ��� ����� ��������� �����������.
����� ������
�� ��� ���� � �� ���� � �� ������
�������� �����. � ����. �����,
�� ��� ������� � ����� ������.
� ��� ����� �����, �� � ��� �����,�
�� ���� ����� ������ �� ������!
���������
���� � ��� �����, �� ������� � ���,
���� � ��� ����� ����� �� ������.
����� ������
��� ��� ���� ��� �� � ��� ��!
� �� � ���� �� � ����� ��������,
� ��� �� ����� � ���������,�
���� ��� �� ���. �� ����� �� ������.
���� � �� � ��������, �� � � ������.
���� � � ������, � �� � ���� ��.
���������
�� �����, �� ���� � �� �������?
� � ���� ����� ��� �������,
�� �� ��� � ���� ��������
�� ���� ������ � ������ ����!
����� ������
� �� ���� ��� � ����� � ����!
528
� ��, �� ���� ���� ���� ����
�� ��� �����, �� ��� ������ ����?
���������
(����� ��� � �� ������������)
��� ������! �� � �� ����� �������.
���� �� �� ����� ������,
�� � ���� �� ������ �� ����!
� �� � �� �� �����, �� � � ������.
�� �� � �� ����� ����� ���� � �����.
�������������. ���� ��������
� ������� ��������� ������.
������ ����, � ����� �� ���, ����������
�������� ������.
� ������� ����� ��������� �
��������� ��� ����� �������� � � ����, � ���� ����-
��� �����, � ����� ��������� ���:
����� 1638... � �����������... ��������� ������ �������,
�� �� ������ ������, ���� �� �������, � ������ ����-
����, � ����� �������, ������� ��, �� ����������, ���
����� � ���� �����������.
� ����� ����� �� ����� �����.
� ����������� ����� � ��������,
����� � �����, ����� � ������.
������� ������� ���������� ����.
����� ������ ������� �� �����.
������� ����, � �������� �� ���, ������
������� �� �������, ���� ��������� � ������, �������
��������� �������� �����:
�˲����� ��²�����ɻ... �������� ������...
����� ������... �ί��� �����²����...
�, ������� ������� �� �����:
�ί��� � ����... �����²����... ���!
� ��� ����'���� ����������� �������
�������� ��������� ��������: ����� ������...
�����ֲ� � ������... �ί��� � ����...
�����²���� ���...
������ ���������
(������ ��� ���������� �������,
��� ����� ��������� ����)
18 �. �. �������� 529
�� ���� ����. ���� � � ������ ��� �� ��������� ���-
�� �������� �������� � �����? ����� ������
������ � ����������� ������ � � ���. ��������
� ���������� ���������� ������, ���� ���� ��� ��
������� �����. ��� ����� ��������� �������� ����,
� ��� ����� �?!
(������ �������� ������������, �� ���� � ������
����� ��).
������ ���������
�������, � ��������� �������� ������� ���������
�������� ����� ������ ������ ���������
������������ ���������, � ����������� �������
�������� ��������� ������ ������ ��������.
������ ���������
��� �� ����� ����� ��������� ���� ������� � ����?
������ ���� ����� ���� �� ��������� ������� ����� �
����� ��'����� ���������-������������� ����������
������ ��������� ���������� ����������� ��� �����,
������ ���������
�� ����� �� ������, �� ������ ����������
�� ������� ������������. ������ ���������� ��
�������� �������, �������� ��������� ������ ���.
������ ���������
����� ����������� � ������ �������� �������
�������� ����� ������������� � ������� ���
���������� ����������� �������������� ��������.
�������, �� ������ ��������� ���������� �������
�������� �������� ������ � ������ ������������
�������. ���� ����� ��� �������� ������ ������
������� ������� ������� ��������-�����������
����������� �� ���� ������ �������� �� �����������
������� ������������ ������������ �������� ������,
������������� ��� ������ ���� ����������������.
(��� ������� � �����),
������ ���������
(� �������� ������ ��� �����)
������������� ��������. �������� ������������.
��������� ��������� � ��� ������ �������
�� �������� ���� ���� ���.
530
������ ���������
��� �����. ���� �� �����������. �����! ����,
��������. �!
� ����� � ����� ��������� ��. �� ����� ���,
��'����, �����.
������ � ������� �������� �� ����.
��������� � ���������� � �����. ����� ������,
��� ����� � ����, ����������� ������ �� ������.
����� ������ (� � ���� � � � �����)
����, ��������!
���������
�� ����?
����� ������
���������!
��������� ����. ������, �������������,
���� � ����������, ��� �� ��������.
� �, ����, ������ ����� ���, ���������,�
� ��� ��� ���� ��������� �����?!
������� ����� ����. �������.
�� ���� ���� ���� ���� ���� ����.
����, ��������! �� ����� ������.
������
���� � �� ���� �� ������������.
(�� ���� ��� ��. ���������� �� �����
�������� ����������. �����).
���������
����, �� ����� ������ ����� �����.
���� ������� ��������. � ����
��� �� �����. � ����� ���������.
���� ����� �� �������.
��� � ������ �������� �������.
�� ��� �����, �� ���� �������?
��, ������ � ��, ��������� �������!
����� ������
� � ������ ������ �����.
(����� �'� �� ���� �, ��������� ������ �������,
������).
���, ��-���-��-��!
�� � ���-��
ij����� ������!..�
18*
531
������ ���������
�������� ������������� ��� ������� �����������
�����. ������� �������� � ����'����, ��� ��������
���� ��� ����� �������.
������� ���� ������, ���������, ����������
� ����'����. � ����'���� ���� �������, ������,
����� �������������� ���� ������������� �������.
����� ������ �������� �� ��� �����, ����
�� �����,� � ��� ���� ������������ � ����*
������ (���� �������)
������� �����! ���� ���, �������
��, ��� ��� ��. � �� ����, � ��?!
ͳ��� ��� ���� � ������ �� �����,
�� � ����� ��� ���� ������!
(������ ��������� � �������� ���������� � ���-����
������).
����� ������ ���������, �������...
������� �� ����� ��������� ���.
� ����'����� ����� ����� ������������.
���� ������ ���� � ���� ���������� �����������
�������� ��������� ����:
��� ������ �������� (��������� �������) �� �� ������
����� ��������,
�� ������� (������� ������������ ��������)
�� ���������� (������� XVII �������)
����� ���������� ���'�����...
��� ����� �����, � ����� ����-�������,
�� ������ ������� ������,
�� ����������� �����...�
����� ������, �����������, ����� �� ����,
����������� �� ������ ���� ������. ���� ��� �����,
�� ���� ������� �� ������.
����� ������
(������� �������� ������� � ���������)
� ��� ���� ��� ������... �� � ��� �� � ����� �����..,
��� ��� �� ���... �� �������� �����...
� ��� ��� ��... �� ������� ������?..
�� � �� ����... ��������... �� ���������� �������
' �� �����..!
��� � ���... � ����... ������...
���� ����� ��������� ������ �������������
����� � �� ������� ������������ ������.
532
��������ֲ�
���� ������� ����� ��������.
³� ������� � ������ �� ������.
� �� ����� ������������ ���
ճ�� �� ���� � ��������� ����?
���������, �� ������ ���.
���� �� ������ ����� ��������� ����.
������ �� ������� ������
����� ��� �������� ������.
����������� ������������ �-
��� ��� ������ � ������ ���.
���� ����� �������� �������.
������ ��, �� �'��� ���������.
����� ��� �� ����� ������
� ��������� �� ������, �� �� �����.
�� �������� ������ ��� ���.
��, ������ ���� ������� �� ������!
���� ������� �����,
��� � ��� ������� ��� � �����������.
���������� ������ ������ �����.
�� ����� ����������� �����,
534
�� ����� �������� �������,
�� ��� � ���� ������ ���.
���� � ������� �������� �� �����.
���� ������ ����� ���� �'���,
������ � ����, � �������� � ����.
������������ ���� � �����.
���� ����������� ����� �� ������.
���� ����� �� ��� ����.
��� ����� ��� ��� ������� �����.
� ������ ������ ������
����� ��� ������ �����.
��� ���� �� ��� ���������.
� ������ ���� ����������� ��.
������, ������, ������, ������!
����� ���� ��� � ��� ������.
� ��������, �� ���� ������,
���� ��� ����� ������ ����������
���� � ������ ���'�� �����.,,
������ ������ � ������
������� ��� ����, �� ������� � ����.
�� ���� ����� � ����.
������� ������ ���� �����...
535
��, �� �������� �������! ����� �������� ��������*
����� �������� ������� ��� ����������.
����� �������� ���'� ���� ����.
��� ���� ���� ������ ���� �� � ����?!
������� ���� � � �� ����,
�� � ��� �������� ����.
�� �������, ���������� �� �����,
���� ���������, ����������, �����.
����� � ��� ������ ������ �������.
����� ����. ��, �� �� � ��������
�� �� ���� ���������� ����������.
�� ����� �� ����� �� ������
�� ������ ��� ����� �������!
������ ��� �������� ������
�� ������� �����, ��� �����.
������ ���, �����, �������� ��� �����!
����'����� ���������� �������
�� ����� ����� ����������.
���������� � ��� ����������
�� �� �� � ���������.
��� ������ ���� ���������,
� ��� �� ����� ����������.
���������� �������� ��������.
������ �� ���� ���� �� ������.
536
���� ���� ����� ��������.
��������� ����� ����� ��� ����.
��� ��� �������� ���� ��� ��������.
� ������ � �������� ��������� ����������.
������, ���� �����, �������� �����,
�� ���� ������� ��������, �� �������?
� ��� ��� ���� ����� �� ������.
�� � ��� ���, �� �������, � ������,
³������ ��� ���. ³������ ��� ����.
³������ ��� �� � ������ � �����.
³������ ��� ��� � ���� ��������.
� � ��� ����, � ������ ������� ���.
³������ ��� ���. ³������ ��� ����,
���� �� ����� ���� �����������.
������� ³� ������� ������ �����.
���� �������� ������� ���� �������.
���� �����-����� ����� � ���� ���?!
��� ��� �� ��� � ��� �� �����?
��� ��� �������, �������, �����?
��� ���� ��� ������ ����������?
���� ����� ������� �����,�
���� � �� ��� ���� �����������?!
537
�������� ��� � ����� ���������.
��������� ��� � ������'� ����� ����.
�� ��� � �� �, ��������, �������?!
������ ������ ����. � ������ �������.
� ���� ���� ��� �� ����������?
�� ������� �� �����������?
1 �����, � ���, � ����������
����� � ��� ����� �� ��������!
�������� �������� ����� ��� ������.
³� ���� ����� ���⳺� ����.
��� ������ ����� � ������� ��������
� ��������� �������� ������?
� ��� �������� �����������.
����� �� ����� ������
�������� ����� � ����� ��������.
������� ���� ���� � ������.
�� ���� �����, ���� ��������.
ij������ ���� � ������
����� ������ � ������������ ����.
��� ������ �-�� ����� ���.
³� ��� ������ � ������ ����.
������� ���� � ���� �� ����,
�� ������ ������ �������� ������.
538
����� ���� ���� � ��� �����.
��������� ����� � �������. ������.
dz����� ����� ��� ���������.
� ������ � ���� �������� �� ���.
��� �� ����? � �� �� ������ �����?
��������� ���� �� ������ �����?
�����, �� ������� ����-��� �����,
������, �� ����� ������� ����.
������ ���� ����, � ����� ������,
� �� �� �� ���� ��������, �� �� ��� �����?
���������� ��� �������.
³� ����� �� ����� � �����.
���� ��� � ���� �� ������.
� ���� ���������� ������,
�� �� ������� �� ��� �������.
��������� �����, ����������� ��!
��������� ��� ���� ������ ���.
��� ���� � ����� �� �
�� ������ ����� � �������.
�� �� ������ ���� ����, ����,
���� �� ���������� ���� ������?
���� ��������� ������,�
������ ����.
� ���� �� ���������� ������?
���� ��������� ���� ������.
��� �������, ������ � �������.
������� ������� �� ��� ��������.
� ����� �����, �� ������ ��������
�� � �������� �� ������� ���� ����.
� �������� � ������� � �����.
� ���� ������� ����� ����� ����.
���� ����, �� � ��������
���� ����� �� ��������.
����� ������ �� ������.
�� ����� ����� ���-�����.
ϳ� ����� � ��� �� ��������
�����, ����� � ����� ���� � ���������.
� ����� � ������ �������� �����,
� ��� ���� � ��������.
��� ������� ������. �� ���� �� ����.
ϳ����� �� � �����. �������� �����.
� ����-����� � ���, � � ����� ����.
�� ����� �� �����, � � �� ����.
���� ��-�����, � ��������� ��.
������������� ����� � ���������� ��.
�� �� ��� ���� ����� � ��������.
��� ��� �������, ��� ��� ������ �������.
� � � ��� ���� �� ����� �� ����������.
������ ����� ��� ���������
� ������ �� ��������.
540
���� ������� ������
��������� ������ �������.
�� ��� ���� ���� �� ���������.
1 ���� ����� ��������� ���������.
��� � ��� ������, �� �� ������
��� �� ���������� �����!
����� ���-����� �� ����.
���-����� ������ �����.
������ ����������� �����.
�������. ��� ������. ����������� �����.
�� ������ ���, �� �������,
�� ����������, �� ���!
�� �������� � ��� �� �����,
���� ���� �� ���'���?
�� �������� � ��� �� ����
� ��������� ������ ���?
���� ��� ����������� �� ����.
� ������� ���������� ����?!
�� ������� ����, �� ���� ������� ����.
��� ��� ���� ������? � �� ���, �� ��� � �� ��.
�� ����, ���� �, � ��� �� �� ����� �������.
541
ҳ, �� ��� �������, ������ ����� ����.
����� ���� ������� � ������, ������, ������.
�� ��������� ���� � �������� ���� ����!
��� ������� ��� ������?
� ���� � � ���� �������.
ҳ, �� ��� �������, ��� ��� ��� �� �.
��, �� �������,� �������.
���� ����� �� ������.
���, ��� �������� �����,
������������ � �����.
� ����� � �����. � ����� � �����.
� ��� ����� � �����.
����, ����������, �� ����,
���� ������ ��������.
���� �� ���� ���� ��������.
�� ��� ���� ��� �� ����.
�� ���������� ���� ��������.
� ������ � ������ �� ���.
������ � �������� �������.
� �������� ��� �������.
���������, �� �������.
�쳿 ����� ���������.
�� ������,
����� ��������.
542
� ���������� ��� ���� � ������,
������, ���� �������� �����.
�� �� ������� ������� �����?
������, ��� ���, �� ������� �� ������.
��� � ����� ��&���� ������,
�� �� � ����, ������ �� ������?
�� ������, � ����������.
����� ������ ������ � ����.
����� ������� ���������� ����.
����� �� ����� �������� ����.
� ��� ���� ����, ����, ����, ����!
�, ������, �� � ����� � ����?!
����� � ����������� �
� ����� ������ � ����� ���������.
�� � ���� �� ������ �� �����������
�� � ���� ����� ��� ������� ������.
��� �������� ������
������������ ����� ���� �
�� ���� ���� �� ����������, � ���������.
�� ����� ��� ������ �� ���������,
���� �� ��� ���� ���������.
��� ���� ������� �����.
������� ���� � �� ����.
��������������� �����
�������� ���� ������.
��� ����� ��������� ����,
��� ���� ����� ���� �������.
������� ����������� ������
����� ������ � ����� ������糿.
� �������� ����� ������ � ��� ������ �����,
����� ��� �������� si ��� ����������� ����.
��� ������ �����,
�������� ��� ���������.
�� ����������� ������ �� �����
��� ���� �����*
������ ����� � ��������� �����.
���� ������ � ���������� ����.
� ���������� ������� ��������
������� ������ � ����� ��������.
ij��� ���� �� ����� ����.
������ �����, ������� ������� ���.
������ �ﳺ... � �� ���, �� ���
����� ��� ������������� �����.
������� �� ������������� �����
��� ������ �� �� ��������� ���.
�������� ��� ������ ������ �
�� ����� ����� � ���� �����?
���� � �� �������� �� �� ������,
�� ������,
��� �������� �������� � � ������*
��� �� �����, �� ����� � ���������?
� ��� � ����� ��� ��������.
544
������ ����� ������� �����.
�� ���� � �� ������ �� ����.
�. �������. �����. �����.
��������� ������� ��䳿.
������ ���� ������ ���.
������� ����� � �� ���� �������.
� �� ����� �� ���� �� ����?
� �� ���� �� ����� � �� �����?!
��������� ����� ���������.
�������� ����� ������.
�
��, �� ����� ���� ���������,
������ ����� ����������.
��� �� ��� ��� � �� ��������
��� ������� �������?
³� ��������� ���� �� ������� ������.
��� ���� ������, � ���� � ����� ��������.
�� ��� �� ������ � ��������� ����.
� �������� � ����� ��� ���������.
�� � �������, ������ � ���.�~
����� ����� �������� � ���������
� ��������� ���� ���� ������.
545
��������� ��� ����� ��������.
������ � ������ ��������� ����.
�, �� � ���� ��������� �����...
�, �� ����� � ������ �� ������.,.
������ ������ ������.
������� ������� �������� �� �����.
� ���� ��� ����� ���������.
��� ���� ������� ���?
�������� �����, � ������� � ��.
���'���� ��� ��������� ������.
��������� ���������� �� � ����.
� �������, ���������� �����,
� ����������� ����� ��������.
�����, �����, ��������, �������.
������� ������ �����.
������ �������� ������� ��� ����
�, �� ����� ������ �� �����.
������ ���������� �����.
������� ������ ����������� ������.
�� ��� �������� �������. ��������� ��?
546
�� ����� ������������ �� ���� ���?
�� ����� ����� � ������� � ��������.
��� �� ���� ����� �������.
�� ���������� ������� ������
����������� ��� �������.
�������� ����� �����������,
�������� � ��� ����.
��� ��� ���������� ��������?
���������� ����� ������.
...�������� ������ �����.
...���������� ���� ������.
����� �����, �� ���� �� ���.
������ ��� � ������ � �����.
�� ��, �� ���, ������
������ ���� � �����.
�������� ��� ��� �� ���������.
���� ������� � ����� �������.
������� �������. �������� �
�� ����� ���������� �� ��������.
��� ����� �� ������ ��������.
������. ̳����. � ���� ��������.
���� �������� � ����� ��������.
��������� � �� ����� �����.
547
��, ��� ����������? ��� ����������, ��?1
���������� ��������.
� �������, �� � �� �����.
����� ����� � ������.
dz ����� �� �� ����� �� ������.
���� �� �������� �����.
����-�����. ������� ����� �������.
�� ������� ���� � �������� �����.
���� � ���. �������� � ���������.
˳��� � ������. ��������� � ����������.
��� ���������� �����
�� ������� ���������� ���������.
�� �������� ����.� ��� ��, �����?
������ �� ������� ���������.
����� ���������� ������.
�� � ��������� ������ �������������.
�� � �������� ������������� �������.
�� ��� �� �� �� ���� ����.
��� ������� ���� ���������?
�� ������ ���, �� ����� ��� ��������.
���� ���'��� � ����� ������������,
�� �� ������ ���������.
548
��� �������� ��� ����,
��� ����� �� �����.
³���� ����� �������� ����.
8� �� ���� ������������ ������.
�� ����� ���������� � ���������,
������������, �����������, ����������!
���������� � �� �������� ����.
³�� ������� ��������.
��� ������� ����� �����.
� ����, �� ��� ����. ���� ��� �������.
������ ��������� �����,
����� � ����������.
�����: ��Ͳ�*, � ������� ��������.
� ��� ���������? ����� � �� �����.
�� �� ����� ������� ���������,
���� ����� ������� ���?!
�� ��� �� �������. �� ���.
�� ������ ��� ���������� �����.
�� ������ �� ������� ������.
� ��� �'�� ������ ��� ������.
���������, ����! �� ����� ���.
549
���� ������� � ����� ��������.
��� ����� ���, � � ��� ������,
��� ����� ������ ����� ������*
� ������� ���������� �� ���
����� ����������� ��������.
�� ���� � ������. ���� ���� ����.
���� �� ����, �� ���� ������.
�� ������ � ����� ����� ��������.
����� ����� ������� �������.
�������� ��� ���� � �����,
���� ���� ��������� ����.
������ ��������� � ��� �������.
���� � �� ����� �����.
�� ���������� ������� ���'��
����������� �������� �����
���������� �������� ������.
������� ������ ����������.
���� �� ���,
���� ��������.
������ � ���� ����, � ����� �� ���� � �������.
̳� ����������� ������
���������� ������ ������.
550
���� �������, ��, ����������!
��������� ���������� ������.
����� ���� � �� ������ ���������.
�������, �� ������� �������!
�������, ����������� �������.
� �� ����� �� ����� ����.
��� ������ �� ����������� �� �����,
���� ���������� �������.
�� ������ ����� ������� ���������,
�� �'� ��������� ����� � �� ���������.
����� ����� � ����� ����.
�̲��
�в�� ���� � ����˲
�� ��������� ��������: � ����[..�
��� �, �� ���� ������ ���� ���� .
�������� �������������
�³������ ������� ���������� ������
������� �����, ����� �� ����!�
��������� ��� ���. ϳ������� � �������
������, �����, ����� ����������!�
.�������� ������� � �� . . .
ϳ������ � ��������� ....
������ �� ������ ���: ������ .
�������, ������, ���� �������
���������� �������� ....
�� ������ ����� ������� ������
������ ��������� ���� ������ .
������ ���������� .....
�� ���, � ���, � �����, � ����
�� .���� �� ����� ������...� . ,
����� �����!.......# .
������� ��� ����� ������� . . , ,
�� ����� �������� ����� ������...�
������ ����� . .......
������ � ����� ������ ������� .
��� ��������........,
���� ������ ���������, �� � ������...�
�̳������� ��� ��������� � ����...�
[��.
�����, ����� ���, �������...�
�ҳ, �� ������������ ��� �� �������
�������� ���� �������� ���
��- ����� ������ �������
���������-���������� . .
� 4
� � �
��������� ������......
��������� � ����� ������ ����������
,~�����. �����껗. . .
��� ���������� ���...�......�
����������, � ��� ����� ����...� . ,
������� - ���������--........
�������� ������������ ������� . . ,
������............
����� .............
���� ������� ������� �� ������...� .
���� �� �����.......♦
�0, �� ������� ������ ���� �����!� .
��$ ����� �, � ���� ��� ���ົ .
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
~22
23
25
26
27
*28
29
��
31
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
53
552
�������� ������ �� ������ . .��.��� 54
�������* ������� ������...�........ 55
�������� ��, �������� ����!�......< . 56
4��,,�� ���'����, �� ���� ������� ������� . . 67
���� ��� ���� ��������� �����...� � .... 58
��� ����� ���� � ������, �� ����......59
������� ������� ����-���� .... � ... 60
������� ����� � ���������� ������...� ..... 61
������� ������� ��� ������ ����...� . . * . . 62
���, �� ����'� �������, � ����'�...�......63
�������, �� ������� ���� ������......64
������� �� ������ �������........65
���� ��������, ������, ��������......,66
���� � �����. ͳ���� � ���........67
������.................68
������ � ����������? ��� ������...�.....69
������� ������.............70
�� ������� � ������� ��������.......71
�� �����������, �� �����...�........72
������� �����, � ������ ��������� �������...� . 73
����������� ��������..........#74
������'�����, ����� ������...� .... 4 . 76
���� ��������� ������ ��������...�......77
��� ���� �������, ��� �������� ���� .... 78
��� � ������ ���������, ��� ���� ���� �����?� 79
������� ���������............80
����� ������, ��� ����� ��� �����...� f ... 81
��� ����� ������ ���� �� �����......82
�����, �� �����, �������, � ����...�.....83
��������� �������........ . , . 84
�������� ����, ��������� ������� ...... 85
�� ������ ������ ��� ������� �������� ... 86
������� �������.............87
��� ���� �������,� � ��� ������� � ���� f> . . 88
��� ������ � ��. � �� ���� ��������� .... 89
����� ���� ������� ���������...�......90
������ ����� �� ��� ������.......91
���� �����, � ���� ����� �����'���� .... 92
���� ������ � ��� ���� ����?�.....� . 93
������.................94
����..................96
����������� ������ �������...�......98
����� � ��� ���� �������...�........99
��������...�...............100
22...................101
��� �������� ������ � ������.......102
��������� �� �������� �������볻......103
����� ����...............104
��� ���� ����..........., . . 105
ϳ���������� ����.............106
��������� �������...�...........107
��������� �� ��������� ������.......108
�� ��� ������ �� �����...� ........ 109
�������� �������� ��� � �������� ...... 110
��������, ���� � �� ���...�.........111
553
������� �� ����� �����, �� � ������� . , . .112
�ϳ��� ����� ���������� ������...�......113
������� ���������.........♦.♦ 114
������ ����� ���� ��������...� ..,.♦.. 115
���������� ���� �� ������...�........116
�����, ������.............. 117
��������...�...............118
�������� ������� /�������� �� ����� ���������
������/................J |0
������ ���������� ������...� . �......123
˳�............,......124
�� ������ ����� ������...�.........125
���� �������..............11?�
������ ������������� ������...�......12�
³����� �� ���������� �����........129
��������................130
������ ����............ . . 131
���������................132
�� ��, ������ �������� � ������...�.....133
�������� �...� . . �......, . . . . 134
����..................135
��� , . ...�............ 136
��&���� ����� ���� ���������...�.....J3Z-
[������� ������ ���� "���� �������.,,}
....
�~� � ����� �� ����� � ��� ����...� . ....
������������ �������
��������� �����...� *..........; � �2
����� ���-��� ���� * , f.........144
������������ �������..........145
�6 ���� � ����............�
̳� ������*........,.....147
������ � �� ������ *...........148
������ ���������............ . 149
�������� ��� �������...........150
�� ����� ���...� . . ...........151
������� �������� /������ � �����/*.....152
˳�� 1963-�� ����*............158
���������� ��������* . . , ..,..�. 160
���� ����� ���� *............161
���������� ���, ������!� *.........163
��� �, ��������� �� �� ����� � ����* .... 165
������� ������ ���������� ����...� *..♦.. 166
�� ������� ������������ ����!� * ...... 167
�����-��-����, � ������� ������...�*.....168
������ ����� �����*........... 169
������� �����*..........� . . 170
����� �� ����, ���� ��� ������� � ���� * . . .172
������ ������� �������� *......, . . 173.
�������������� �����...�*......� . , 174
������ ����� �� ����� ������ �����* . . . 175
������ ��� ����� *.........� . . *76
�� ���� ������� �������� ��...�*/......178
�������� ���� � ����� ����� *.......*79
554
�ҳ�� ѳ���* . ,........
���� ������� ��� � ������� ����...� *
�������� �����. ��� �������� ������
�������� ����, ��...� *.....,
��� ����, �� ���� ������ �������������..
������������, ��� �� �� ����系 * . .
����.............
������� ���� �� ������ �������...� *
���� �������� *.......
�*..............
������ ��� �������� ����� * . . .
̳� ����� *..........
����� ���, ���������!� * . . . .
���� ��� ���� *........
�ϳ� ����� �����...� *......
����������� ���� �������� ����...� *
�� ���� �� �� ��� *......
����� ��� ����� � ���� ��� ��� * .
��� �����. ҳ���� �� �� * . . . .
��� �����-������ �����...� * . . . .
�������� ���� *........
����� �������� � �������������� * .
�� ������� ����, ��� ������ * . .
���, ���, ��, ������ *......
��� ��� ������: ����� ���ົ * . .
����������� ����� �� �� ������...� *
�� ����� ����� ���� �������� * .
��, �� ������� � ��� �� ��� �����...� *
��� ������� � ����� � �� * ... .
���� ����� �����, �� ��� �������...�*
��� �� � �����, ����� ��������� * .
�����, ������, � ����, �� �� ������� ������
�������� � ��. ��� �������� ���*
������� ������
������ 1 * �......
������ 16*......
������ 22*.......
�
. 180
. 181
. 182
. 183
. 184
. 185
. 186
. 187
. 188
. 190
. 191
. 193
. 194
. 195
. 196
. 197
. 198
. 199
. 200
. 201
. 202
. 204
. 205
. 206
. 207
. 208
. 209
. 210
. 211
. 212
. 213
. 214
. 215
216
217
217
�������
��������................220
˳�� ������� �� �����........, # 222
���-���.................223
�ϳ� ����� �������� �� ������ �� . � � . � . 224
������ ���, ���� ��� �����...�.......225
��� ����� ������ ������?�........227
���������� ������� �� ��������� *..... 228
ij���� � ���������� ����� *........229
������� ˳���........... . , . 231
ҳ�� ���...............233
����� �����..........� . ♦ . . 235
���������� 8���............. 236
����� ����...............237
������� ����� � ������ ��������...�.....239
���'����� �. �. �������..........240
��� ����� ,*...,. ........ . 242
555
���� ���� , . �........� . * . . 243
ó����� ����� �� ������ ���������� *..♦.. 244
������ ��� ���............, , 246
������� �������� ...*...*..... 248
������ � ��� ������ �� ���� ���� .�.�.. 249
Finita la tragedia.............250
����� �������.........� .... 251
�������� ���������, ����� ������� ������...� * 253
Pyau..................255
�...� �������� ���������� ��...� *...... 256
�������............■ ...� 237
�³��� ���� ����������...� ......... 258
����ײ �������* 259
����������� ����� ��������
������ ����� � ������ � ��������� � . . . � 270
��������� ������ �����...�..........271
��� ��������, �� ������� �������...� * . 8 , , . 272
��������� ���������� ����...�....... , 273
�� ��� ����� � ���������...� .....,�♦. 274
�������� ����... ��� ������� �����...�.....275
��� ������ ���������� �����...� ....... 276
���-����............ . . . . 277
�� ����� ���� ������� ....... 278
�� �����-��'����� �� ..�,... 279
���������........�..�. 280
�� ����, �� ������ ���, �� �� .,��.�. 281
�ͳ���� ������ �� �������� ......
�.� , 282
*�� �� ����� ���� ������?�.....� � � � �$$
��� �س��. �� ��������� �������� � � � . . 284
�� �� ����, �� ����!� .......... 285
��� ������� � � ��� ��� �� ���ﳻ ..... 286
�� ���� ���. � ��� � ��������...� ...... 287
����� ������ ���� ���� ������� �����...� , . . 288
\���������, ��������,..�......, . � . . 289
���� ����� ���� ���� � ��...� ....... 290
��� ������ ��� � �����!� ������ 291
�� �� ����� � � ���'�� � ������� ,.....292
����� ������ � ������� ������...� .......293
�� � �� �, � �� ��� �� ��..........294
�� ��? � � ������� �� �������� ....... 29�
�JJ ���� �����, ����� �� ����...� *,,.... 206
������. � ���� � ���� ������ *.......297
�������� ��, ��������, ������!� * ...... 298
�� ���������� ����� ��������...�......299
�.,.1 �� �����, �� � ������ ��������� * . . . . 300
������ ����, ������ � ����...�........ 301
�]\ ����, � ��, � ����, � ������...� .��... 302
��������� ��, ���������...� ........ 303
��������.................304
�ҳ* ���'����, �� ������� �� �������� .... 305
��������� ��� ����. �������� ���� � ������� , 306
����� ��� ��� ����� ������. ���......307
���� ������.............. . . 30$
��� ����� �����, �� � ����� ����� �����,...� . . 309
556
��� � ��� ����? ����� � ���......, , 310
��������� �����.............311
�� ����� �� ������............312
����� *.................313
����� ������.....__.........314
˲����� � ������ TOf>OIO�J........315-
��� �� ����, �� ���, ��� ������� ������ �������� 316
�̳���, �������, ������� ��!�.......317
�Ѳ�Ͳ ���������
�������� ���� �� ����� ���� ������ ���������� * 320
������ ����, ����� ����, �����!� . , . . . 321
���� �� ���� ��������� ���...� *....;... 322
�������� ���� ������ �����...� * ...... 323
������ ������ � �������� �����.......324
�ҳ ������, � �� �������� �����...�.....325
��� ����� ������������ ��������...�.....326
���������� ������, ���������.......327
����� ������ � ������� �����.......328
������ �� ���, � �������� � ����� *.....329
������������� ���� � ����� ��� ����!� .... 330
��������.................331
���� ��������� *.............332
���� ������ *..............333
���� �����................334
������ �����... ���� ��������...�.......335
�������� ����� ���� ����� *......336
���� � ��������� ����� ����� ���� ������ . . 337
������� ������ �� �������� � ���� .... 338
���������� ����...�............339
������ ��� �� ������� �������...� ...... 340
��� �������� ����� � ��������...�......341
������� � ���, �� ������ � �����/..�.....342'
������ ���� �� ������ ����...�.......343
������ ���� �������� ��������.......344
������������� �� ��, �� ����� ������!� . . . 345
����� ����, ������ ��� �� ����...�......346
���� ������˲�� ����� ���� � ���²
������.................348
�������� �������� �������.........349
���� �������...............350
����� ������� �������� �����..�.......351
������� ����...............352
�...� ������ ������ �� ����� ������� ������� . . 353
��-����-���...............354
������ ��� ���..............355
���������� ���*.............356
��������� ���������� *..........357
������ ������..............358
̳��� �* ................360
"' �� ������� *..............362
���� ����, � ���� �������.........363
��������. ����� �� �������........364
����� ������� �������� ��� �� ��� *.....366
����/ �� ����� ����... *..........367
����'� ���� *...............368
���'�� ������ ���������� ��������� * . . . 370
������� � ���������� *..........372
ҳ�� �������� �����............374
����..................375
����� ����� ����������..........376
����� ��������..............377
���������-������.............379
��������� ³�..............380
����� ��������� *............381
�������� ����..............382
����� �������� � ������� . ,.......384
�����..................386
������ ������� ���� ������...� �......387
������� ������ �������..........388
������������ ��������...........390
������ ������� � ������ ��������...�.....391
��� ������ ���������� �� ����䳻.....392
���� � ������� ����...........393
�������� ��������............399
��������� ����......� . �.....402
������������ �������...........411
�ʲ����� �IJ����
(�����-������) 417
�Ͳ� � ������ֲ�
(���������� �����) 465
���� ��� ���Ҳ� �����������
(���������� �����) 511
��������ֲ�
����� ������� ����� �������� *.♦,.,., 534
����������, �� ������ ��� *.......534
����� ����� �������� ������� *......� 534
��� ����� �������� �������...� *.......535
����� ������ �� ��� ���� *......♦ � 535
�������, ������, ������, ������!� *.....535
������� ������ � ����⳻ *..........535
���, �� �������� �������!�*.........536
��� �������, ���������� �� �����...� * . . . . 536
��� ����� �� ����� �� ������...� *......536
����������� � ��� ����������...� *......536
����� ���� ����� �������� *........537
�� ��� ��� ���� ����� �� ������ *......537
�������� ³� ������� ������ ����� * . . . . 537
��������� ��� � ����� ��������� *......538
��������� �������� ����� ��� ������ * . * . 538
�������� ���� ���� � ������� *......538
������ ���� ���� � ��� ����� *.......539
������� ���� ����, � ����� �����忻 * . . . . 539
���������� �����, ����������� ��!� *.....539
�� �� �� ������ ���� ���� ����...� * . . . . 539
���� �������, ������ � ������� *.....540
558
����� ����, �� � ��������...� *.......540
���� ������� ������. �� ���� �� ���� * . . . 540
��� �� ��� ���� ����� � �������⳻ * . . � -� 540
��������-�������� �� *......., , . 541
������ ���-����� �� ����� *........541
��� ������ ���, �� ��������...� *.......541
��� ������� ����...� *...........541
���, �� �������,� ������� *.......542
����� �� ���� ���� ��������� *.......542
����������, �� ������� *........< 542
�� ���������� ��� ���� � ������...� *.....543
��� ������, � ����������� *....,���� 543
������ � �����������...� *......�{ � � 543
��� ����� Rce ������ �� ���������...� * . � . � 543
���� ����� ��������� ����...� *......� 544
������� ����� � ��������� ����� * . ♦ . . . 544
�߿������ �� ������������� �����...� * . . . . 544
������� ���� ������� ����� *.......545
���������� ����� ��������� *.........545
���� ���� ������, � ���� � ����� ��������� * . . 545
�� �������� � ����� ��� ��������� * . . . . 545
������� ����� ������ *..........546
����'���� ��� ��������� ������ * ...... 546
������� ���������� ����� *........546
��� ���������� ������� ������...� *..,.., 547
������ �����, �� ���� �� ���� *.,.... 547
�������. ̳����. � ���� �������� * , . . . < 547
������ ������ � ������ *.........548
����� �� �������� ����� *.........548
��� � ��������� ������ �������������� * . . . 548
��� ������ ���, �� ����� ��� �������� * . . 548
��� ����� ���������� ����������...� *�.... 549
�� ����, �� ��� ���� *...........549
��� ��� �� �������. �� ��� *..�.... 549
�� ������� ���������� �� ���...� *..�,.,. 550
������� ��������� � ��� ������� *......550
����������� �������� ������ * . ,.....550
����� �������, ��, ����������!� *.......551
��� ������ ����� ������� ���������...� * . . � 551
�����������-�������������� �������
��������
���� ����������
���������
������������
�������������� ����������
�������
�� ���������� �����
�������� 6, 1. ��������
������� �������� �. �. �����
�������� �������� �. �. ��������
��������� �. �. dz������,
�. �. ���������
�� J* 3567
����� �� ��������� 20.06.89.
ϳ������� �� ����� 18.10.89. �� 37804.
������ 84�108'/�2. ���� ����������� jsft 2.
�������� �������� ����. ���� �������.
�����, ����. ���. 29,4+� ���. �����, ��������, 29,453.
���.-���. ���. 18,295. ����� 60 000 ��.
���. 9-274. ֳ�� 2 ���. 10 �.
����������� �������� ���������
������.
252801, ������, ���. �������������, 42.
��������� �������� �������
��. �. �. ������.
310057, �����, ���. ������-��������������, 6/8.
�������� �. �.
�72 �������.� �.: �����, 1989.� 559 �
ISBN 5-308-00376-9
����� ����� �� ���� ����� ��������� ������� ��-
���� �����, ���������� �������� ������� ���������, ���糿
8 ���� �������� �������� (1963) �� ������ ���� (1972),
�� ����� ���� �� �������� ����, � ����� �������� ����*
�� ������ ����� �������������.
� 4702640202-10710? g9 ��� 84�.7-5
�205(04)-89