� Christine Falkenland. Min skugga. Wahlstrom & Widstrand, Stockholm, 1998.
� �. ����� (��������), 2002.
�������: ������, �5-6, 2002. �.: 16-58.
OCR & Spellcheck: Aerius (ae-lib.org.ua), 2004
³� �����������
������� ���� ˳��� ����������� ���������� 21 ����� 1967 ���� � �����-��� �� ����� ������. ������ �� ���� �������� ��������� ��������� �������� ���� � ���������� �������� �� �����, ����� ������� ������, �� � ������� ������� � �� ��������� �� � ����������� ���. �� �������� ����糿 ������� ������� ���� ����� � ��������������� ����������, �� ������� �����������������, ���������, ��������, ������ ��������, � ����� �������� �������. �� �������� ����� ������� (1991) ���� �������� ������� ���� ��������� ���'���������. ���� ���� �� ����� ������ �� ��� ����� ����� ������� �����������. ������� ������� � �� ������� ������������ ������� ������ � ���� � ������ �� �� ���糿 - ������, ���� ����� ����������� ������, � �������� ��������, ���� ���� ������. ������� ������ �� � ���������, �. ����������� ����������� � ���� ����� ���������, ���� � ������ � ����� ��� �����. ��������, �� ������ ���� � �����, ����� ����� �� ������.
1996 ���� ������� ��� ������ ����� �. ����������� ������ � �������. �� ��� ���� ������ �����, �� ������ ����� ��� ���� �� ����� �������� � ���� �����. �� ��� ����� ����������� ���������, ������� ������������ �� �������������� ��� ����� ����, � ��������� ����� ���� ������� ���� ���� �������, ��� �������� ���� ���� �� �������� �������, �������� ���������� �������. ������� ��������������� ������� �������� ������� ������ ������ � �������� �� �����������, ����� �� �� ������ - ������������ ����� ����. ������, ������ ������������� �� ������� - �� ��� ��������� �����������, � �� �����, �����, ������� ������ �� ������� ������������ ������ �������� ���. � ��� ���� ����������� ������������ ������� �������� ������ ������, ���� �����������, ������ �����, ����� ��, ����� ���� � ���� ������.
ϳ��� ������������� ����� � ���� ����� ������� ����������� ����� ��������� ����� ���� ������: ������� ��������� ������ (1997),���� ���� (1998), ����� ����� (2000)... ���������, ������, ��������, ����������� �� ���� ��������� ������������� �������� �� ��������� ���� �������.
���� ��� ������ �'����������, � ����� � ������, �� ����� �� ��������� ���������� ����.
�� ��� ������ � ��� ������� ���� ������������ ������ ������.
��� ���� ���� ���������.
��������, ��� � ����� � ����� ������ �����. ������ ����, ��� ��������, � ���� ����� �������.
�� ���� ������ ��������� ���� �� ���, �� ��������� � ���� �������������, ��������� ��������� ����, �� ���� ������� ������, �� ���� ������ � ��������. ��� ���� � ��� ���� ����� ������. ��� ���������, ��� �� ��� ������� ����� ������� ������� �����, ��� �� ������, ��� ����� ��������. �������� �������� ����, ������ ������������� �������. ������� � ������� ��������� �����, ��� �������� � ������ ������.
� ������ ������� � ���� ���� ����� � ������, ���������� ��� ����. ��� �� ���� ��������. ������ ��� � �� ������� ������� � ����, �� ���������� ���� ������� ����, �� ������, �� ����� �������: �������! ������!�
������� ����� �� ������ ����� ��� ������ �����������. ��� ���� �������� � ����� ��.
�����, ���� � ����� ���� ������� ������, ���������� ������ ��� ������� �� ������. ��������� � ���������, �� ��� ���� ������� ���� �����. �� ������� � ������� ���� ���� ��������� ����� �����, �� ���� ������� ��� �� ����. ³� �����, ��������� � ���� ������������� �'�������� �������. ���� � ������� ���� � ���, �� �������� � ������ �� ���� �����, ���� ����. ����� � ���������, �� ����� ������ �� ������� ���� ������ ����������� ������ ����� �������� �������.
���� ������� ��������� ���. ³� ������ ����������, ��� � ���������, ����� �� ���� �������.
³� �������� ��� ����. ������� ������� ���. ����������� �� ��� ��. ��� �������, �� ���� ������ �������� ����.
���� � ����� �� ������� �� ����� ���������, ���, �����, �������� � ���� ������. ��� �������� � ������. ������� � ���� ����������, ��� ����. �������, �� ����, ���� ����� ����. ���� ���� ���� ���.
� ������ �� ����� �� �������, �� ��������� �� ����, �������� ���������� ����� �� ��������. [17]
ϳ��� ������� �, �����, ����� ��������� � ����. ����� �������� ��� ��� ����������. ��� ���� ��������, ����� ��� ����� �����������, � ����� ������ ���� ��������������, ���� � ������ ����������� � �������, ��� �� ������� �������.
� �� ������ ��������� �������� �� ����� �� ���.
����, ����� ������ ������������, ����������� ����� � �������� �� � ���� ����������� �����������, ���������� ���� ������. �� ���� ������� ����������� � �������! �� ��� ����� ���� �������. ���� ��� �� ��� ���������� �� �����.
� ����� � ������ �����. ���� ����� ��� ����� ����� ������. ����� ����� �� ���������� ������ � ����� � ������� ��������. ������ � ��� � ������ �� ���� � ����������.
��� �� ����������, �� �� ������ � ���� � �������. ���� � �����. ��� � �����, � ��������. ��� ���� ��� ����, ��� ��������.
������, � ���� ���� ��������. ����� �� ��� ����������, �� �������� ����. �������, �������� ��� �����.
����, ��� ���������, ��������� ����� ������� ������ ���������� �����, ��������� ����� ���������� �� ����, ��� ������ �������� �� ������� � ������� �������. ���� ����� ���, �� � ��� ��������� ������ ��� �� ���� ����������.
�������, ����� �������.
� ���� ���� ��������, ������� ������ ������ �����. �� ������ ��� ����� ��� �� ���� �� ������. ������ �� ����� �� ������ �� �������, �� �� ���������.
������ �� ��� ������ ����� ����� �����. ����, ������ ����� ���������. ������, ���� ������� ���� ������.
���� �� ������ �� ����������� �� ����.
�������� ����� �������. ��� �� ������� ��� ��� �� ��������. ������ � ��������, �� �� ��� ������� ����� � ����������� ����� �����. � ��������� ���� �������� �� ����. ���� ������ ���� ���� ������� � ������ ����� ������. � ������� ���������. ³� �������� �� ���, �� �� ����쳺, ���� � ����� �������. [18]
��� ����� ������ �������� ����� ����������� ��������. ����, �� �� �������� ����. ���� ����� �����, �� � �� ���� �� ���� ���������. ������������� ����� ����� �� �������. ���� � ���� ���� ������ ������ �������, ���� ��������� � ����� � ������, �� � ����.
� ������� ����� ������ ��������� ��� ���������� ����, ���� �������� �������� ��������� ��������. ��� � ��� �� ���� ��䳿 ����� ����. ����� ���� �������� ���� �, ������, ���� ��������� ������, ���� ����� ����� ���������� ���� �� ���� ������� � ����� �� �����. � ��� ��������� ��������� �� ��� � ������. � ��������� ��� �������� �������� �����, ��� ���������� �������� �� ���������� ���� ���������.
� � �� ����" �� ����������. �����, �� ������ ���� ������� �������� ��� ����.
�����, �� �������� ���� ������� ���� ������. �������, � ������ ����, � ������� ����� ���������� ���� ��� �� �������. ����� ���������� � ���������� � ��������� ������. ���� ��� �������� ���� ��������. ���������, ��� �������� ��� ������� �����. ��� ����� ���� ���������� � ���� �� �� ����, � ���� ��������� ��, �� ��������, ������������ �� ���������� �� ������, ������������ ��������. �� ���� ���� �������. � ����� ����� � ���� �� �������, � ���� ��������.
����, ������� ������, �� �������� �������. � ������� ��� ����������� �� ���� ������, ���� �� �� ���������� � �� ���� ���. �� ���� ������ ����� �����������.
���� �� ������ ��������, �� �������, ��� ��������� �������, ���� �������� ����������� �������, ������ �� ���� ������ ��������� �������. ������ ���� ������� ��� �������� ��������� ���, ��, �������, ��� ����� ���� �����������, � ��� � ���� ����� ������������ ����� ���� �������������.
������, � �� ������ ����� ������, ��� ���������� ����� �����. ������, ���� ����� �������� ��������, ���� �� ������� ��������, �� � �������. �� ��, ��������, � ������ ��� ���� ��������. ������, ����� �� ����� ����� �� ���������� �� �����. ���� ��� ��� ����� ���������� �������� �-�� �����, �� � � ��������� ������ ���������� ���� �������, ��� ������� �� ����� ��� �����, ��� ������������. �� ��� ���� �������� �� ����� ���� �� ���������.
���� ������ �����. � ��� ����� ���� ���� ������-������ ������� �� ������ �������� ����.
� ������ ����, �� ���� �� ���� �����. ����, ��� ������������?
�����, �� � ����� � ���� ��������, ���� ����� �� ��� ��� ����� ����.
�����, ��� ������� �� ����� ��'�. ���� ������ ��� ����� ������ � ������ [19]
��������, �� �� ������ ���� ���������� ��������:
- �� ������ ���� ����� � ������� ��� �����! ���� ����� � ������ ���, �� �������� ����� ���� ����� �� ��. �� ����� ������� ����� ����.
���'���� ���� ��, ��� �����, ������� ���.
���� ������� ���� �� �������� ������������ ������� � ������� ��� � ���� �������. �� ����� � �� ����� ������� ��, �� ������� ������������ ���������� ��������. ��� ��������� ����� ���� �Half Crown�. ������, �� ������� ����������� ���� ����, � ��� ���� �������, ��� �� ��������.
� ������ ������ ����� ���������� ����� �����. ������ ����� ����, ������� ����������� ��� � �������� ���� ������. ���� ������ ����� �� ����� � ���� ��� ������. ³� ����������� � ��������� ����, � ���� �������. ��������� ������ ���� �� ������� ������� ������. ��������� � ����� ������� ���� �����.
����� ������ ����� �� ������ - �� ���������� �������� ����. ������, ���� ����� ���� ������� �������� ���������. � ������� �� � ����, �� �� ��� ����� �������� ���������� ������� �� ��� ����. ��� �� ����������. �������� ���� ������, ����, ����� ��, �� ���� � ����� ���� �� �������. � �� ���� ����� ����� ��� ������� ����.
���� ����� ����� ���. ���� ��������� ��� ����'�.
����� ������� ��������� �� ���� ������� ³���.
������� ���� ��������, �� �� ��� ���� ������, ���� ���� � ���� ������.
���� ������, �� � �����, ������������ ������� ����, ���� �� �������� ���� � � ����� ������� ��� ����� � ���������.
- ������ � �������, �� �� ������� ������. ���� ���� ���� � ��� ����, �� ��� ����� ������ ������� �����������.
���� ������� �� ���������� ����� ����������. � ����������� �� ���. ��, ����-�� �� ��� ����� ����� ���� �� ���� ���������!
- �� ���� � �� ���� ����� ���������� � ³����, - ����� ��, ���������� ��� � ��� ������� ������� ��������. - �����, ��� ����� �������� �� ������. ����� ���� ��� ����� ��� ������ �� ���� ����. ����� ���������, ������ ����� ��������� ��� ³��� ��������, � �� ����, �� � ������� �� ������� � ����� ���������, �
- �������, - ��������� �. - � �������. � ���� ��� � ��� � ��������.
� ����� ��� ��������� ��� ��'���. ��� �� �������, ��� ��� ������������.
����� �� ������ ���� ������. ����� ������ �������� ���� � ����� ���������� ����������, �� �������� ������ ��� ����� ���������. ��� ����� �� ����� ���� �������, ���� � ���. [20]
� �'������ ������ �� ���� � �� ���� ����� �������. ������� � � ���� �� ��������. ���-���� � ���� � ������ ���, �� ���� ����� ������������ ����� ������.
���� �������� ����, �� �� �� ����� ����� ��� �����. ������, ������, �� ��� ������� ����� �������. ��� ����� ���� �� ���������� ��� ���� ��������� � ����'���� �� ����� � ��� ��, �� ��� ����� ���������� ������ ����� ����. ������ �����, ��� � ���������� ����� �����. �����, � ��� �� ������ �� �������� ���� ������� ����� � ���.
�������� ��� ������ ���������. ³� ��� ������ ��������. ����� ���� ������, � ������ �� ���� �����. ϳ� ��� ��������� ����� ���. ��� � ������ ���� �������, ����� �Half Crown�, � ���, ������� �����������, �����������, ���� ������� ������� �� ��������� ���� ����.
���� � �������� ��������� ������ � ����� ������. ����� ������ ��� �� �������, ���� ��������� ���� � �������, - �� ����� �� ���, �� ���������. �� � ���� � ��� ������� � ����� ������, ���������� ��������� �� �������� ������� ��������� � �������� �������. ��������� ��� ��������, �� ���� � �����, ����� ��������.
����� �� ������. �� � �� ���� ����� ���� ����. � ����� ����� ������� ���. ������ � ���� ������ ���� � ������������ ������.
�� ������ ������� � ������ ����� �������� �����. ������ ���� ����� �������, ���� �� ��� ��������� ������ ���������� ���� �����. � ����� �� ������ �����, �� �� ���� �� ������� ��� �������.
��������, �� �� ����� � ����� �� ��� � ������. ���� �� ������� ���� ��������. ���� ������� � ������ �������, ��, ��������� �� �����, ������������ ���������� ����� ����.
� ����� ���� ��������.
ϳ��� ������� �� ���������� ���������� �� �������, ��� �� ������ � �������� �� �������. ���� ���� ��� � ��������. � ��������� �� �����. ����� ����� ��� ���� ��� � ������ �������, ���������� ������������ ������. ���� ����. ���� ��������, ��� � �������� ���� ��������� ��������. ��� ������ �� ��������� �������, �� �� ����.
�� ������, �������� ������, �������� ��� �������� � ���������. ���� ��������, ������ �������� � ����������� ��� ����������.
�����볿 � ������ �� �������. ���� ������ ������. ���� ��������� � ������, ������ �� ���� � ��������� ����. � ������ ���� � ������ �� �'���� ������. ij����� ���� ����� � �������. �����������. �� ����� � ������� ����� ����� ��� ��, �� ������� - �������� ����, ���� ������� �������. ���� �� ������ �� ������, �� �� ����� ����� ������� ���, �������� ����� � ������, � �������, ��� ���� ����. �����, ����� ������� ���� �������� � ������ ��� ������.
���� ������� ��������� ��������� � ��������.
�� �������. ������ � ����� �������� ��������� ��������. ����� �������������.
����� ����� ���� ������ ��� � ������.
������ ���� ��� ��������� ���, ��� � � ����� ������� �������. ����� - ��� � ��� ������. ���� ������� ���� ������� ���� ����������� ������� ������������ �������. � ����� ���� ���������, ������� ������� �� ��������. ���� ���� �������. ���� ������ �� �������. �� ������ ��������� �������� ������ ���. ϳ�����, ���������� �� ����� �������, ��������� �� �'��� ��� �����.
���� ������� �� ��'� ���� ���, ���� ������� � ����� �������� ���� ������, - �� ����� �������� ������ �������: �������!�
� ������ � ³������� ����. �� ��� �������� �� ���, ���� ������� ������. � ����� ���� �����. ���� ����� ������ ����������� ��������: ����, �� ��������� ��������, ���� ���� �� ���������� ������� ������ [21] �������. ���� ������ ������� �������. ���� �� ������������ ���� � ��������. ��� ��� ���������, �� �� �������� ������, �� ���� ���-���� ������� ����� �, �����������, ��������� ����, ��� ������.
����� ����. ���� ������� ���������� � �������� �����,
� ���, �� ������ ��� ����, � ������� �������� ������� ��� ������, ��� ������ ����� � �������� ������ �� ����. � ������ �������� � ������ �������� ��� ����������.
��� ���������� ���� - �����������, ����������, ���� - �, ������, �������� �� ����� ����.
���'����, �� ���� ������� ������� �����. ������� ���� �������� �� ���� �� � ������� ����������� ������.
���� �������� ����. � �����������, ��� ����, �� �� �� ���� �� ���� � ����������. ��� �� ���� ���� ��������. ���� � �����'� �� ���������� � ������?
�������� ���� �����������, ���� � ������� ����� �� ����, �- ����� �������� ����. ����� ���� ��� ���������� ��� �������� ���������, �� �� �������� �� �������� � ������. ���� ����� �� ���� ����, � ���� � �����, � ������� ��� ��� ���. � ��������� �� ����������, ��� �����: ̳��, ̳��� � �������.
����� � ��� ���� ����.
� ����� � ���� �'������� ������ ������. � �� ������ ��� �� ��������. ������ ������, � �� �����, �� ����� �� ����� ���������.
����� ���� ����. ��� ���� �� ����� �����. ³� ���� �� �����. ������, ����� � ����� ���������� ������� �� �����.
����� ����� ����� �� ��������� ������, ��� ����������� � ����. ������, � ������ ���� ���, �� ��� ���������� �� ��� �����.
ij� ��� ����� �������. ³����� ³��� �������, ��� ����� �� ��������.
�� ������� ������ ���������� � ��� ������ �� ����� ��� � �� �'���� �������. ���� ������������ ��� ����������, � � �� ����������� �� �����������.
� ������� �������� �������� ����� � �������� ���������� ������ ���� ³���� ����. ���� � ������������� ��� �����, ����� �� ���� ����� � � �� �����, �� ������, ��� �������� ³���� �������� � ������ � �������� �������, � ������, ����, ������, ������� �� ������ ������� �� ����, ��� ���� ������� ��� �� �� ������.
� ����� ��������� ������ ����� �������� ��������, ���� ��� �������� ����� � ������� ��������. ����, �� ���� ������� ������? � ������� ����� �� ���������� �����. �� ���������. ��������� ���� � ���������� ��������. �������� �� ����������, ��� �� ������� ���� ����������, � �� ���������, �� ��� ������� ���� � �����.
�������� ���� �������, ���� �� ��� ����� �� �� ������ �� ������ �������. � �� ��������� ���� ��'���� � ������ ��������� ����� ������. ����, �� ������ ��� ����� �������� ����������?
���� ������� ���� � �������� �����, ����� - �������. � ������ � ������� �� ����� ������ ����, �� ���� � ������, �������� �������� � �������� ����� � ������ ����.
�� �������� ������ �������� ������! � �������� �������� ����� � ����������� ��, � ���� ����� �� �����. �������� ���� �����������. ���� ��������� ��� �� ���� � ������������ ������ ����� ���� ���. � �������� �� ������ �� ������.
����� ��, � ������� ��� �� �����, ����� �� ������ ��� ���� - ��� ���. ij��. ����� ���������� �� � ������ �� ������������. ³� ���������� [22] ������ ����. ������, �� �������� ��� ����, ��� ������� ������ ��������. ���� ��� �� ������ ����� �������� ������. �� ���� � � ���� �������� ��������. �� ���� ������ ��������, �� ���� ������. � ����, �� �� ���� �����볿:
- ������ ������ ���� �����, ��� ����.
���� � �������� ���� � ����������. ��'����� ���� ���������� ����������� ��� ��������� �������� ��� �������. ³� ���� � ����� � ���-������������.
� ��������� ���������� ����������, �� �� ���� ���� ������. ���'����, �� ��������� �� ��� ����������� ��������. � ����� ���� ��� � ���������� ���� ��������� ��������. ��� ���������� ���� ����������, �� ������ �� ������ �� ������� � �� ���� �����. � ����� ������ �� ������ �� ������ ����� � ������. ���������� ���������� ���� �������, ���������� �������. ����� ���� ������ ������� ������ � ������ ��������� ���� ����������.
���� � ������ ���'�����, ���� �� ��� ���, ��� ��������.
������ ����� � ��������, �� ��� ������� �������� � ������ � ������ �������.
���, �� ������� � �� �����, ���� ����������� ���� ������� � �����. �������� �������� ���� ��������. �� �� ����, � �� ��� ����������� ������. ���� �� ���������� ������� �� ��� � ����� �������������, ��� ��������.
������� ������ ����������� ��� �� � ������ �������� ������, �� ����� �� ����� ������� �����.
- ������ ���������� ����������, - ���������� ����.
�����, ���� �� ����������� ��� ����� �������� � ������, � ���������� �������� �����. ��� �������, �� ���� �� ���� �����, ��� � ���� ������ ������. ������� ����� ������� ���� ���. � ���� �� �������� ��� ����� � �� ���, ��� ������� ������ ���������. � ������, ���� �� ����� � �� ������, � ��� - �� ��������, ���� ������� �����, - � � ���� ��� �� ����� � ���� �������. �� �� ���� �� �������! � �� ���� ��� ���� ��� �躿�� ����㳿. ����� ������ �����, �� ������� ����� ������!
��������� ������.
� ���������� �� ����, �� ��������� � ������� ������� ������� �������. ��������, �� �� ������ � ����, �������� ������, ���� ���� � ���� ������. ������ �� ������ ������ � ������� ��� ����. ������ ������� � ����, �� �������� �� ��������, ��� ��� � �� ���� �� ���������� ���� �����. ���� �������� ������� �, ���������, � � ���� �� ������� �������. ����������, �� ��� ��� ��� ���.
������� ���� � ������� ����� ��������. ���� �������� �� ��� ������ ���������� �����. ���� �����, ��� �����. dz ����� ��������, �� ���������� �� � ���������, �������� ������� � �����. ������, � ��� ���� ���� ������ �������. ��� ������� ��� �������� � ���, ��� �������� � ���������� ��������.
��� ���� ��� �������� �������, ������ � ������ ��������.
���� ���������, ��� �� ������ ��������� ������. �-��, ������ ������ �� ��� ���������� ����. � �� �������. ���, ����� ���. ��� ������� � ���� � ��������� �'�������� ������ ���������� �������� �� �����.
�������, ����� ������ ���� ��������, �� ��� ������ ��������, ���� ������ �� ���� ������. ��� ������ ������� ���� ������. � ��� ������ � ��� ���� ��������.
� ���� ����������� �������� ������ ��������� �����������.
ϳ��� �������� ���� ���� ��� �������, �� �� ����� � � ��� � ���� ������ ����������. �����, �� ���� ������ ����������. � �������, �� �� �������� ��������. ������, �� ���������� ���������, ��� �������, �� ��� ������� ����. ��� �� � � ��� ������? ����� ��� ����������� �����, �� ����? [23]
���� �� � ������ �������������. ³� ��� ������. ���� ������ ��� ��, ��� � �������� ����� �������� �� �����'��. � ������ �� ����, �� ������� ����������� ����� ������, ���� �� �� ���� ���������� ���� �����������. �������, �� �� ��� ���� �������. �� ���� ���� � ����� ���� ����� ������� �������.
��������, �� ���� ������ �������� ������ �� ��� ����, ���� �� � ����� ������.
³� ��� ��������� � �������� ������ ���������. ���� ������ ����: ��� ����� ����� ���. � ����� �� ���������, �� ����, � �� �� ���� ����� �������. ������ ����� �� ��������� ���� �� ������� �� ����������� �������. ����� �������� � ��� ��������� ��������, ��, ������, ������� �� �� ������� �� ��� ����� ����.
����� � ������� ���� ������� ���� ��������. ������, ��� � ���� �������? � � ����� �� ���.
� ��� ����� �� ������ ������������ ����, �� ������� ��� � ����, ����� ����� ��� ����� ����, �������� ������. ͳ���� �� ������ ��-����������� ����. ������� ���������� ���� ����, �� �� ����� ������ ��� � ������ ����, ��������� �����. � �� ���� ������ �����, ���� ������ ������� �� �����.
������ � ��������� �������� ����� �� ������������ �����, ������� � ������ ��� ����� � ��������� �������.
���'���� ����� �������. ³� ��� ��������, �� ����. ������ �����. ���� �� ������ �����. ճ�� ����� ������� ����� �������? � �������� ���� ����� �� ����, ��� �� ������, �� ����� ������, ������� � ����� � ����. �����, ������ ����������� � ��������. �� ����, �� �� �����, �� ������� �� ����� ��� ����� ��������� � ����. ���������� ���� ���������. � ��������� ������ ��������, ��� �� �� ����.
����� ��� ����. ���� �� ������� ��� ���������� ������� ����� �����. ���'����, �� ���� �������� - ������� �� �� �������, � ��� � ������� �� ����������, �� � ������� ��, ��������� � �������.
��� ���� ��������, �� ���� �� ������ ����, ������, �������.
������, �� �� ���������� ������ � ��� �����. ��� ���� ������ �����. ���� �������, �� � �������.
������, ���������� ����, � ������ �� ������������ ����. ���� �� ����� ���� ������, ��, ����, �������������. �� ���� � �� � �������� ������ �� �� ��������?
������ ����������� � �������� �����, �� ����� ��������.
��������, �� � ������� ���, �� ������ ���� ������ ������ ������, � ���� ���� ���������� �� ���. �������� ���� ������� ������ �� ��������.
��� ������ �������� ���� ���� �������� �������������.
���� ������, ���������� ���������.
��� ��������� ���� ����, � ���� ������� ��������� �����, �� ��� ����� �� ���� ��������� � ��� ���������. � �� ����� �����.
�������. ����� �� ���� ����� �� ����������?
��������, ���� ��� ������� ��������� ������ ����� ����, ����� ���������� ����������� ��� ����� ������ � ��������� ����� �� � ������� ����. � ��� � ��� �� ���� ����� ��������, ������� � ��������� ��������. ����� ���� � ���� �� ������ � ������� �� ��� ���� ������ ������� ���� ����.
���'����, � ������� ������ � ������� ���� ����� ���������� ������� �����. �� �� �����, � ���� ���������. ���� ������� ��� ������ ������ ����. ³� ������� �������� ������ ����� �������. �� ��� ������ �������. ���������, ����� ���� ����� �� �������, ���� �� �� ��������� �����. �� ����� ���� ����, �� � �����: ������� � ���������. [24]
���� ��������� ����, ���������� ������. ����� �������� �� ���� ��.
�������� ������ �����, ���� ��������� ���� ��� ��� ������ �� ���, �� �������� ��������, ������ ������ ���� ���. � �� ��� �����������. �� ���� �'���. � ��� �������, ��� ���� ���� �� ����, �� ������ ����. ������.
� ���� � ��� ����, �� ������, ������� ��� ����������� ����, ��� ��� ������������.
��� �� �� ����������. ���� ��������. � ���� ��� ����.
� ����� ����� �� ���������, �� ���� ������� ����� �� �������, ��� ��������� �� ����. ��� ������ ������, � � �������, ����� ����������� ������� ������, ������ �����.
� ������ ��� ���: ����� ���� � ���� ���� � ������ ��� ���.
����. ��� �������, ��� �� ��� ��� ����. ����������, �� �� �����������, ������ ���� � �����, �� �� ���� ������ ���� ������������� ���������. � �� ���� ��� �� ��������.
���� � �� ���� ��������, �� ���� ������ �������� � ����� ������ � ������� ������ ������, �� �������� �, �� �� ����� � ���� ������� ���. ���������� �� ��� ����� ������� � ����� ����� ���, �� � ���� �� � ������, ����� ����� �� ���� �����!
������, ��� ���� ��������� �����. ���� � ������� � ��� ��������� ���� �����, �� ���-���� ������� �, �� �� ������. �� �� � ������? ճ�� � ����� ����, �� ����� ������� � ��� ���� ������ �������?
�� ��������, ���� � �������� ������ ��������� ���� �������. �� ��������, ���� ��������� ��� ��������, ��� �������.
����� � ����.
- �� �� ����, ������?
����� ������� ����.
��� ������� �������� �� ���� � ������. � �������������, ��� ���� � � ������ �������. � ���� �����������, �������� ���� �� ������� ���� ��� �� ��������� ���� ������. �� ������� ���������� ������. �� ����, ���� ������� ��, �� ������ ���� ����.
���� � ��� �� �����.
�� ��� ��� ����� ����� ��� �������, �� � �� ���'���� ���� �����. �� ���'����, �� �� ���� ��������. �� ��� ������ ���?
����� ���� �������� ��� ����? ����� ����, �� ���� ������ ���� ����� �������� ��������� ������? �� �� ������� �������� ����� ���� �������� ���������� ��������? ��� �� ���������� ������ ���������� ���� �� ��, ��� �� ����� ���� ��������. ��� ������������ �������� ����� ������ ���� ���.
�� ����� ������, �� ����� �� ���������, �� ��� ������ ��� ����� ������� ������, ����� ������ �������.
���� � �� � ���� ������� �� ��������, � ����, �� ������ ������, ����� ���������! ����� ����� ���������� �������� �����: ������� �� �� ��������� ������� ������. � ������ ���� � ������. Գ�����, ����� �'����� ���������, ��������� ������, ������� ��. � ��� � � ������� �� ������ �������. Horror vacui. ����, � ���� �������� ���� �� ����� ��� �������. �� ��� ���� ����������.
����, ��� ������� �������, ����� � ���� �� ������ ������, ��������� ����. �������, � ����� �� ���� ����� �������: ������� � � �� �� �� �������� �����.
�������� ������, �� �������� � ���������� ��������.
���� ������� ������� � ������� �����. �����������, ���� ������ �� � ������������ ���� �� �����. ���� ��������� ���� �����볿 ������ �������������, ���������� ³��� � ��-����������� ��������� �� � �� ������. [25]
���'���� �� ��������, ��������� ������. �� ����� ���� ������� ���� ������� ��� ���� � ������� ��������, - ����� ��� ���� ��������, ��� �� ����� ���� ���������.
��� �������, �� � �� ������� ������.
�� �� ����, �� � ���� �������, ���� ����������� �� ����. ������ ������, �� �� ������ ������������� ��� �������. ��������, �� ��� ���� �����. �� �� ������� � ��� ���� ��������.
���� ��������, �� ���� ������� ������������, � �� ��������������� ���, �� ����� ���� �� ����� ������. ���� ������ � ��� ����. ���� ����� ��� ����, ��� �� � ��� ���������. �� � ���������* �� � ��� �� ������ ����� �� ������ �� ��������� ����� �� ���� ������ �����. ͳ���� �������, ��� ����� �� �������� ������� ����. � ������� �� ������� ������� �� ���� ���� �������� � ����.
���� ��� ����� �����'�� ���������, �� �������� ����������, ��� ���� �� ������� ������ �� �����. ���������� ����� ��������� �������� ��� ����� ����� ������������. ³� ���������� ����-����� ��������.
���� ������ ���������� � ������� � �������� ������ ��������. ���� �� ���� ����� �������������. ����, ��� ���� ������� �������� ���� ���������, � �������� ��������� ����, ����������� ���,- �� ��� ��������� �������� ������ �� ��������.
��� ����� ����� �� ����� �� ������� ��������� ��� ���, ���� ������� ���� ������ ����. � �� ������ ����������.
�����������, �������� ����������� �������, ������ � ���� ����-��� ����, ���� ���� ����� ���������, �� ���-���� ���� �������� �������� �� �������. Ƴ��� ����������� ��������� ����� ��� ���������, ������� �� � ������ - ��� �������, �� ������� ���� ������ ������� � ���������. ����, �� �� ��� �������.
���'���� ������ ����� ����� �������. ���� ���� �������� � ���� � ����� ������ ������ �� ������.
� ������� ������, ��� �� ������� ����, �� �������� �� ���������. ��� ���� ��������� �������� ��� ������ ������. �������� �� �������, ��� ����� ����. ������� �������� ���� �� �������. �� ��� ���������� ��� ��� ����� ������, �� ����� ������ ���������.
- �� �� ����, ���� ������ ������������ � ����� ����'������, - ��������� ����. ³� ����� ������� ���� �������, ��� ������ �������. - �� ���� � ���� ���� ���, �� ��� ��������. ����������� ���� ������ ���� � ���, ��� �������� ������ ������. ���� ���� ��� �� ����.
� ��������� � ���� ���������� �������. ������ �������� ���� �������, � ���� �����: �������!� � �����, �� �������. ³� �� �����, ���� ���� ���������� � �����.
� ������ � ���������� ���� � �������� ����. ³� ��� ���� ���������. ���� ��� ������. � ����� ���� ��������.
- �� ���, ����?
���� ���� ���������� ���������� � ���. ���� �������� �� ������ ������.
- �� �����. ������ �������� ���� ��������. �� ��� ��������, �����, �� ��� ��������! ����, ������ �����������?
- �����, �� �� ��� ����.
� ������� ������� �� ������� ���������� �����, ������� ������ � ��������� ��������.
- ��� ��� �������� �� ����, ����� ������. ������ � ����.
- ����, �� ����� ������, ��� ����� �����������.
����� �� ������, ������ �� ��������� � �������� �� �����, ��������� �� ����.
- ����� ����, ������ ��������� �����. ��� ��� ������� ����� ��� ������� ����, ����쳺�?
³� ���� ����� � ������ ����� � ����.
- �����, �� ������ ������ �����? �� �����, �� ��� ������... - ����� � ����� ����. [26]
³� ������� ������ �� ��������. ������� � ����, ��� � ��������, ��� ��������� � ��������� � ��� ����� ������ � ��������, ��� ����� �� ����. �� ��� ������������ �� ����������� ������������. �������, � ��� ���� �� ������, � �� �����, �� ���� �������� � ���������, ���� ���� �� ��� ���.
- ��-��, ���������. - ���� ��������� ���� �� ����. - ������� ���, ���� �����, ����� �����������. ��� �������, �� ������� ��� �������. ����������.
�� ������� � ���� �������� �������. �����, �������� �� �� �.
���� �������� ��� ���� ������. �� ������������ � ������� �������� � �������� ���������� �� �����. ��������� ��� ������ ��� � �������� � ������������ ���������. � �� ������ ������. ������� �������� ���� �� �������. � �� ����� ������ ��� ������ ������� �������. ����� ���������, ���������� � ��������� �� ������ ���. ��������� �������� ������ �������� �� ������ �� ����������� �������. �� ����.
�������, � ���������� ������, ��� ����������� �� ������, �� ��� ��������. � �� ������ � ��, ���� ����, �� ���� ����� �� ������.
��� �������, � �������, ���������� �� ���� ����. ������ ����������. ������ � ����������� �� ��������, �� ��������� ����������� ���������� ���� ���������. ���� �������� ����������� ����� ���. ���������, ��� �� �� ���� ������� ������.
���� ���� �� ������ ����� ������ ��� ³���. ���� ��������� ������ ��� ��, � ���� ��������� � ����������� ���� �� ����� ��������. ���� ������� ��������� ����������, ���� ���� �������������. ��� ��� � �� ����� �� �������, �� ������� ���� � � �����������, �� ����� ����������� ������.
���� ���� ����� ��������� �� �������, � �����, �� ����� �� ������. �����, ������ �� ������� ��� ��� �� ���������. ������, ����������� ��� ����� ������ � ������� � ��� ���, ��� � �����. ���� �������� �� ������, ��� ����� ���� � ������� �� ������� �� ���������. � ������ �� �� ����� ���.
� �������� ��� ����, ���� ���� ����� ����, � ����� ������ ����. ����� ����������� � ���� ��������� ����������. �������� ����� ������ ���'���.
���� �� ����������, � ���� �������. ��� �� �������, ��� �� ���� ����� ����� ��������� �������� ����.
� �� ������ �� ������� � ������ ������� �� ������. ͳ��� �� ����� ��� ��������. ���� ���� ������ �� �����������. �� ������ �������� ���, ���� ��� ���� ���� ��������. ����� ���� �������� �� ���� ����������� ������.
����� ��� �� ��� ������������� ³����, �� �� ����� ���� �� ����� �� ������ �� �������. ���� �������� �� ��� ����, ���� ��������� �������� ��, �� ���������� ������� ��������. �� �� �� ���� � ��� � �� ������ �� ��������. ������ ������ ���������� ����.
�, ���� ��������� ���������, ����������� � ����. ³� �� ����, �� ������. ���-���� ���� ���� ��� ����, �� ����� � ��� ���� �������� ���-�����? ����� �� ������, �� ���� ����������� ���� �� ����. ����, ������ ������������ ��������� �������� ���?
� �� ���� ���� ���������.
������ ������, ������� ���� �������, ���� ����� ��� � ��... � �����, �� ��� �� ��� ����� �� ����. ³� �������������� ���� ������ �������, ���� ������ �������� ������-������ ���� � �����. ��� �������� ���� ������� ������� � ������ ����.
³� ��������� ��������� ��, �� �� �������� �� �������. ��� � ����� ��� ������ �� �� ����. � ����� ���� ���� ������, ���� �����, �� �� ���� ��� ����. ������, �� �� ����. ����� �����, �� � �� ����� ����� �������?
������ ����, ���������, ��� ������� � ���'���� ³���. ��, ������, �������� � ������, � �������. �������, �� � �� ���� �� ����. ���� ���� �����, ��������. ��������� �����. ���� ��������� ��� ���. [27]
������ ����� �����. � ������, ������������� �� ���� �������. ���� ���� ������, �� �� ������ ��������� ������. ����� ���������� �� ����. � ������� ����� � ���� ���.
� ����� ������ ��������� ���������� ����� � ������� ������� ���������� ����� � ³���� ���������. ���� ����������� ���, �� ���� ����� � ��������.
³���� ����� ���� ��� �� ���. ͳ ����, � ������. ������ ��������� ���� � ������� �� �������� ���� �� ��������. ������ ����� ���� �������. ���� ������ �������� �����. ³���������, �� ������� ������������ ���������� ����. �� ����� ��������� ����, ������������ �����. ��� �� �������� �� ����� ��� ���������� �����. ����� � � ��� ������ �� ���������. ������, ��� ��������� ���� ������� ���� �����, �������, ��������� �� ����.
��� �� ����� ������� ³���, ���� �� ���� �? �� ���� � �� ���������� � ������ ���� ����?
����� ������ ������ ���, �� ������ ���� � ���� ���������� �����. �� ��� ��� - ��������. � ������� �������� ��� �� ����� ����. ��������, ���������� ��� ��������� ����� ������? ճ�� � ����� ���� ������ �������, ���� �� ������ ���������� ����� ���� ����? ���, ����� �� �����, ����� ������ �������.
ͳ�. ���� ����. � ������ �������� �� ���� ������. �������� �������� ������� �������.
³����� �������� ���� ���� �������. ���� ���� ������ ������ ����������� ���������. ϳ������ �� ����, � �������� �����. ³� ����� �����������. ������ � �� ����� ��������� ���� ����.
- �� ��? �� �������? - ��������� ��������� ��.
� �������� ������ �� ���� ������� ����. ����� ���� ���� � ������� ��� �� ����� �����. ����� ������� ����, �� �� ��������. � ����������� �� ����� �������.
- ��� ��� ��������. ����� ����.
³� ������ ���� � ������ �����. ����� ��� ����������� �����. ³� ���� �� �� ���� ���� ����������? ³� ���� ����? � ������� ���������� �� �����, �� ��� ���� ����� ����������, ��������� �������� � ������� ���� �� ������.
- �� � ��, ���������, �� � ��, - ������� ����������� �� ����.
³� �������� ��� ��� �� ��������, � ��� ����� �� ��������� �������� �� �� �����. � ������������ �� �����, �� ������ ��� ����. ��������, ��������� �������. � ������� ������� � ���� ������� �����. � ���� ���� ������� ����.
�� ���� ��� ��� ���������. ��������� ����� ������ �������� ��������� �������.
��� �� ��������, ��� � ����������� �� ����.
- ��� ���� ����� �����.
���� ������� ������. ���� ���������� ��� ������ ��� � ��. ���� ��� ������� �� ��� ����� ���� �����, �� ��, � �������.
����� � ��� �������� ������ ���� ����������, ��� ����� �����.
������ � �������: � �� �� �� ��������� �� ��'� � ���� ��� ����, �������� ��� ���� ���� ������, ��� �� �������� �� ����? ������ � ���� ������. ��� �������, ��� ������ ���� �� ������ ����� � ���� ³��� - �� ����, �� ������ , � ���� � � ����� �� �����, �� �� ���� ��������� ��������.
� �������� � ���� ������� � ����������. ������ ��������� ������ �����. ���, ���� ���������� ������, ������� ����. ʳ�� ������ � ������� �������. ����� ��, � ��������� ������, ���������� ������� �� ������. ���'����, �� ���������� ���� � ������������, ��������� ������� ��������� ���� � ��� ������� �����. [28]
� ���� ������� ������ �������� ����� ������� � ���������� ���� � ³����. � ������� ��� ����� ������� �� �������� �������. ��� ���������, ³��� �� �� ����� ������� ���������������. �������������� ��� ����. ��, ����� ��� ��� ������� ������� ����. �'��� ��������, ���� �� ����� �� ��. � ���������� ����� �����. ��� ����� �� ����� ����, �� ³��� �������� �� ������� ����, �� ����� �������� �������. ���-��-���, � � ��������, ���� ����� ������, �� ����, ��������� � �� �� ����.
������� � �����������, � ������ � ����, ����� ������� �� �������� �� ��������� ����� ���. �����, � ������ ����������, ����� ���� ���� ��������. ������ � ��������� ���� �� ����� ������� ��������, ��� ��������� ����������.
���� ���� ����� �� ³������ ����.
� ���� ���� ��������� ������. ��� ������ ����� �������� ����� ����� � ��� ��������� ��������. �� ������ ��������� �� �� ��� ���, �� ���� ������: ����������! �� ������� ����������, ������, ���� �� �� ���������, �����, � ��� �� ������� �������� ����.
��������, �� ����� ����� ��� ����� ����, ���� ������ ���, � �� �� ���� �� �����. ������ ��� �����, � ����� ���� �������� ��� ���. ���� ����� ����� � ������.
���'����, �������� ����������� �����볿. ��� ��������� ���� �� ������. � ���� ��������� ��������� ������� ��� ��������� ³���. � �����볿 ���� ����, ��������� �� ��� ����. � �� ��������. ͳ � ���� � � ����� ���� ����� ��������. ����� ������ ����� �� ������� � �� ������������� ������, ���� �����, ������ ���� ��� �� � ���� ����.
��� � ���! ��� � �������!� - � ����� ������ �.
��������� � ���������� �� �� ����� ������. ij������ ����� ������ ��� � ��������� ��������. ������� ������� � ����� ����. � ������������, ��� �� ������ ������, � ���� ���������. ���� ��������� ���'�����.
���� ��������� �� ������ ��������, ���� �� ��������� �� ��� � ������ �������� �������. ������� ����� ����-��� ��� �� �������� ������ � ����� �-�� ����. ³� �� ������� � �� ������� ����.
ͳ���� ��� �� �� � �������� ������������ ���. �������� � �� �������. ³� ���'����� ���� ������ ����������. ����� �� ������ ������, ���� ����� �������, ��� ���� � �������� ����� �� ��������. ��� ��� ���, �� ������, - ����������� � ����. �� ���� � �� ��������� � �������.
� �� ����� ��������� � ���, �� ���� ������ ����� � ����. �� ����� �� ��������. ���� ����� �� ������ ������� ���, ������ ���������� ��� �������. ������ ��� �������� �������� ����� � ������� �� �����, ��� ���� ������. ���� ���� ����� � ���� �� ������, ��� ��� ������� ������ � ����.
������ �� � ������� ������ ��������� ����. �� ��� ����� ���������.
������, ��� ���� ��� ������ - �'������� �� �������.
�������, � ���� (������, �� �� �������), �� ������� ��� ����� ������� ����.
� ������ �� � ���� ���� - ����������� ��� � ����� �� �������. ����� ������� ���� �������. ����, � ���� �������� � ��� �������? � ������� ��� �������������� � ���. ij��� ������.
������ � ����, �� �������� ����� ���������� � ��������, � �� ��������� ������ ���������. �� �� �������� ���� ����������� ��� ����. ����������� � ���� ���� ����, ��� � ����� �� ��� ����� ������ � ����� �������� �����, ����� ������ ����. ����� ����� �� ������� �������, �� ������ �� ��������. ������ ������ �� �����.
ֳ����, ������ ���� ������, ���� �� ������� ������ ��� ����������. [29]
������ ����� �����. ����� � ���� ���� �� ����� � �����. ³� ���� ����� �� ������.
- �� ��� � ����? ��� ������! - ������ �.
³� ������� ������ �����. ���������� ������� � ������, ������� ������ �� � ����� � ������ �� ������ �������, ��� �� �����������.
�������� �� ����� ���, ���� ���� ���� ���� ���� ������� �� �������. � ��� ���������� ������ ������������ �� ���������� �����. � ����� ������������ �������. ���� ������ ���� ������� �� ������.
� �������� � ���� ���� � ������, �� ���� ��������� ������ ��� � ����������� ����� ���� ��������. ���� ��� ����������. ������ ���� �������� ��� � ����, �� � �� ������. ���� ���� �� ������, � ���� ���� ��������� �����.
³� �� ���� �� ��������� ����� � ����. ³���� � ���� ����� ��� �� ������.
dz ����� ���� ��� ����� ������ �����, - �� ��������� �� ����� ���. .
��� ��������� ���� ���������� ����, �� ���� ���������� �� ����, ��������, ���� �������. � ��� �����, ��� �� ���� ����. ��������, �� ������ ����� ����, � ����� ��������� � ����� ������ - �������, ���� � �����. ���� ������ �� ������. ���� ������, �� ������ � ����� ����������� ���� � �������� ������.
� ������ ����� �����, �� ����� � ������, ��� ���� ������ ��'���.
�� ���'���� ���� ������.
�������� ����� �������� ��� �� ���. �������� ����� � ������� �����, � ���� ������ ���, ���� ����� �������� ��������� �����. � ���� � ������. ��� ��������! ������� ������� ��������� ��� ��� ����������� �������� �����, ������ �� �������. ���������� � ���� �������. ���� ��������� �� ������ ��� ���� � �� ������ � ���� �������� �������.
������� ����� �� ������� �� ��� �� �����. �� � ���� ������� ������� �����.
� ��� ����� ������ ������ ���� ������� ������ ���.
����� ��� ��������� ����. � ���� �� � ���� ������ ������ � ������. �����, �� �� �����. ������������ �� ������, �������� �� ����� ����. ������� � ������, �� ���� �� �������. ������, ����� �� ���� �����, ��� ����� ���� ������ �����. ���������, ������� �������� ���� �� ����, ��� ���� ���� �� ������ ���������� � �������� ����. � ������ ���� ���. � ����� ��� �� �����. �� ���� ���� ������.
�������� ����-������� ������������ � ������ ����� ��� ������� ��������� ���.
������� ����.
��������� ��������� ������� ���.
������ ��� ��������, ��� �� � ������ ������� �����. ���� � �� ��� ������� ���� � �����. � ����� ����� � ������ ����� ���������� �����. ����� �� ����, ��� �� ������� ���� ���� ����. ճ�� ����� �� ���� ����� �� ���������?
ͳ�� �� ����������� ��� ����� �� ����� ���� ��������� � ����� ������, ��� ��� �� ����������� �����.
���� ��� ����� �� �����, �� �� ��� �������� ����� �� ��� �� �������� ��������.
������� ������ ����. � �� ����. ij����� ���� ����� �������� ����������. ������� � ������� ������� ��. ���� ���� ��� ����, ��� �� ����, ��� ��� ����, �� ����. � ��� � �� ���������, ����� ������, ����������� ����, ������ ������ ��. ����� ��� ���� �� ���������?
������ �� �������, �� ����� ������ �������, �� ������ �������. ³� ����� ���� ��� ���������� �� ����. [30]
����� ���� � ������� �����볿 �������� ������� ��. �� �� ����, ��� � ���� ����. ����, ��� ������, ���������� �����.
�, ������� ������ ���� � ������ �����������, ������ ������. ���� ������������, �� ���� �� �� ������, �� ������� ���� ���� ���, �� ��� �������� ���� ����� �������.
� �� ����� ������� �� �� ����. ��������, �� ���� ������ � ������ � ������� ����. ������ ���������� ������� �������. ׳����� ����� ����� ������ ����. ������� ��� �������. ����� ���� �� ���� ���������.
� �������� ����. ���� ���� �� �������. � �������, �� ������� �� ����� ������ � ����, � ���� ���� ��������. ������ �� �'������ ������� ��� ���������� �� ��������.
� �������� �� ��� ��������� ��� ����, �� �������� ��������� ���������� �� �������� �����.
����� ����� ���� � ���� � ������ ���� � ����� ��� �����. � ���������, ���������� � ������. ���� �� ����������. ������������ � ��� ���, ������� ������, ��������� �������. ������ ���������, ������ ��������. ����� ������. ����� �� ������, ���� ����.
� �� �����, �� ����������� ���� ������. ������ ������ ��� ���������� ����. � �������, �� �� ���� ����� ��� �������� �������. ������� ������� ���� �� ������ ���������.
���� �� ������ ��� ������������. �� ��������� ��������� ����� �� ������� ���'������ ��������, ���� ����������� � ������ ���� ��� ������ ����.
� ���������, �������� ���� ��� ����, ������� �������, � ����� �� ���������� �� ������ ����� �������. �����-���� ��������� �� ��������� � ����������.
���� �� ������, ��� � ��� ����������, ��� � ������� �������, � ��� �������, ��� ���� ����� ��� ����. ���� ����� �� ��-������ �������, �� ���� �� �������� ��������� ������. ��� ���� �� ���� ������ ��������, ����, ��������.
������ ��� � �������� ������, �� ���� � ����� ����������� � ���� ������. ��� �������, �� � ��� ����� ����� ���������. � ��������� � ��������� � ������� ������. ���������� ������, ���� ������ ����� �������� ������. � �������� ���� �� ������.
- ³����, �� � ��� �'������� ���, ��� ���� ��� �������. �����, �� ���� ����, ��� �� � ��� ����� �� ��������. ��� �� �� � �������, ��� �� ���.
- ����, �� � ����: �� ���� ������. ��� ���� ��������, ��� �� �������.
� ��������� � ����. ��������� ������ ����. � ������. ������� �� ����, �� �����, ��� ���� - �� ����. ��� ������� ���� �������.
- �� ����� ��� ���� ��������? - ������� �.
- �� �-����? - �����������, ������ ����.
- ���� ���� ������������ ���� ������� � ���? - � ���������� ������ �� ��.
���� �� �������. ������� �� ���� � ������� ������� �����. ���� ���������� ������ �����.
- ��-��, �� ��������.
- ճ�� � ���� �� �� �������?
- � ���� ���� ��������, ��� �� ������, �� ������. � ������ ����.
- ��� ���������? - ������ ����.
� ������������ ��������� ���� ����, �������� ��� �������:
- ����, ����� ��� ���. ���� ������, ��� ���.
- ��������, ���� ��� �������. �� ���� �� ��� ���� ��������, - ����� ����, ���� �� �������� ���. - ��� ����� ���� ������������, ��� �?
�� �� ��� ���� �������. [31]
� ������� �������, ����� ��������, ����������� �� ����� ������ � ������.
�� ������ ������� �������.
- ҳ������, ��� ���������? - ������� ������� ����.
�� ������� ���� ��-�������� ����������. � ���� �������� �������.
- ����� �� ����, - ���� ���� ��������� � � �������� ������ �� ����. - ����-����, � ���� ����� ���� �������� �����������.
���� ��� ���������� � ������������. � ���������� ���� �� �, ���������� �� �������, ����� ������ �������� �� ���������.
���'����, �� � ���������� �� ������ �, ����������, ��� ������, ������ � �� �� �� ����, �� ������ ���. �� ������ ��� ���� ������ � ����.
� ��� � �� �������� �������� �������. ���� ������ ������� ����������, �� �� �� ��������.
�������� �����, �� �������, �����. ���� � �� ����� �������, �� �������, ��� �� ��������� ��� ����� ����. ���� �� ���� ��������� ���� ��������� ���� � ������. ³� ����� ���� ��� ��� ��������� ���� ����� ���������.
����� ������ � ���������: ���� ������� �� ���������� ���, ������� �� ����. ���� ������ ������� ������. �� ��� ��������� ����. � ������ ���� ����. ��� ���� ���� ������������� ������ �������. � �� ������ ���� �� �����, �� �� � �������� �����. �������� ���� � ���. ҳ�� ��� ���� ��� �� ��� �������. ͳ��� � ���.
�����, �� �� ����� ��������� � ��������� �� ���� ������. ������, �� ������� � ������ ���� ��� �� ��� �������. � ���������� � ���. ������� ������� ��� ���� �� ����������. ����� �������, �� ��� �������, � ����� �����������. ��� ������� ����� ���������. ��� ������� ��� ���� � �������, ����������, �������� ������ ��������.
�� ���� ����� �������� ����������, �� ���� ������ ����� �� �����������. � ��������� ���������� ����� ���� � ��������� ������ ����� ������������� �� ����.
�� ����� ���� �������, ����������� �� ���� ������.
� ���'���� ����� ����. �� �� ��� �� �����. ����� ����� ������. ������ �����. ���������� ������� ����� ����.
����������� ����� �������� ��� ������� �������, ������ ����������� �� ����������� ����. � ��� �� � �������� ���� ���� ����� �������� �����. ����������� � ����� �� ����.
�� �������� ���� ���, �� �� ����� �������� � ����� ��������. ���� ���� �����, �������� �� ���������. ����� �� �������� � ����.
������� ��������� � ������ ������.
���� ��� ���� ����� �� �������. � �� ������������, �� �����, �� �� ���� ���������� � �� ���������. ���������� ������� �����. � �� ������ � �� �������� ����������. ���� ���� � �������� �� ���� �� ������.
��������, �� � ������ ������� ��������. ��� ��� �������� ��������� ����. ���� ������ ���� �� ������ �� �'�� ������������ ���������. ���� �� ��� ������ �������.
- ���, �� ����� �������? - ��������� ����.
ҳ �����������, ����� ���� �� ������� �� ���� ����� ������� �����, �� �������� ������� ���������. �������, �� �� ��� �� ������ ��� �����, �������� �������. � � ����� �� �������� ���� ������. ճ�� ���� �����, �� �� �� �� ����?
�� ���, �������� ����� ���, � ����� � �������� ����� ������. ̳��� ����������� � ���� �� ������ � ���������� ������� � ����. [32]
� ��������, �� ���� ����������.
�����-���� �� �����볿 ������� ���������� ���� - �������� ��������� ������. ������, �������� � �� ���. ���� �� ���������, �� ������ ��� ���������.
������ ����� ������, � �������, �� ������ �������������� � ����� ������. ���������� ������, � ���������� �� ���. ���� �����볿 ������ �� ������� ������. ���� �������� �� ����� ������������ ����. ����� ��� ������� �����: � �� �� ��� ������ � �������?*
[* ������� - ������� ��� � �����.]
���� �������, �� �� �����. � �����������:
- �� �� �� ���?
- �� �� ������ ����� � �����... - �������� �������.
- �� ���� ��� ������ ����������? - �������� � � ������ � ������� �����.
³� ������ �� ��� � ��������.
- �� ������, �� �������� �� ���������� ����� � �����?
- �� �� ��� �������, ������, �� �� ����������, �����...
- ��� �� ���� ���������� ��� � �������? ��� ��������� �������� �������� �� ����. ���, ������, ������ �� ��� � � ������� �������� ������� ���.
���� ���������� ������, �� � ��� �� �쳺 �����. � �������� ��� ������� ������ � �������� � � ������ ������ ����.
³��� ����� ���������� �������, ����� � ��������, ��� �������� ���.
³���� ��������, ���� � ��� ��������� ����, �� ��������� ����� � �����. ��� � ������ �������� � ��������� �������� �� ���� �����. ������ ���� ��������� ���� ����� ����������� ���������, �� � �� ������ ��� ��������.
������ �������� �����볿, � ������� �� � ��� ���� � ����� ������ �� �������. ���� ���� �������. ij����� �� ���� �����������. � �� ���������������, �� ������� ����� ������� ���������� ����.
����, �������� � ��� ��, ������ �������. �� ���� ���� �������� ����������, ��� ���������� ��������. �� �� �����, � �������� ������ �� ��������.
���� ��� �� �������, � ��������� �������. ����� ��� �����. � �������� ���� ���� ����� ����� ��� ������� � �����. �� �������� ���� ��������������. �� ��� �� ����, �������� ������� �� �� ��������, �� ������-��-������ ���� ����� �������� ���. �������� ��.
� ��� ����� ��������� ��� ��������. � ���� ����� �� ������.
�������� ������ ������ ����, �� ��������� ����������� � ���� ������ ����-������������. � ���� ����� ���� ����� ��� �����! � ������� ����� �� �����. ���� �� ��������� �� �� � ������. ���� ����� � ����� �������� ������. Ƴ��� ����� �� ��������� ���� ���� ���.
����, ��� ���� ����� ������ �� ������? �������, ���� ������ ��� �� ��������� �. � ���� ����������� � ��������� �� � ������ ����������. ����-�������� ������ ������ �� ������, ��� �� ���� �������. � ��������, �� �� ��� �� �� ����� �� �� ����� ������. ����� � ������� ����� � ����. �������� �� ����� ������ ������.
� ����� ����� ��� ����� � ����.
���� �������� �������.
���� ����� ��� �����, �� ����� �������� � ��� ������ ������� � ����� �� �� �� ������������.
��� �� ��� ������, �� ���� ������ � ³����� �����. �� �� ���� ���� ����, � � ����� �� ����� �����. ������, ���� ������� ���� ��������� � �� ������. �� �� ��� ������. [33]
�� ������ ���� ���������. �� �������� ���� ��� ����? ��� � �� ��� ���! �� ���� � �� ���� ����������, � � �����������.
�, �����, �� ������ � ����������� ��� ��, �� ���� � ���� ���������, � ��� ���� ���� ����, �� � ��� ����� �� ��������������. �����, �� ��� � ������. ��� ���� ��� ��䳺 �� ��� �����.
�� ������, �� � ����� ���� ����� �������, �� ������ �������� ���� ����. ����� � ���� ��� ���� ������.
� ����� �, ��� ���� ������� � �� ���� ������� �� ����� ��� ���������� ���������� ����.
��������� � ��� ������. � �� ����� ����� �� �� �����, ��� ���� �� �������� � ����, ��� �� � ��������� ������.
ҳ�� ���� � ��� ���� ����� � ������ ����� ����. � ���� ���� �������. ������, ���� ��� ��� ������� ���� �������?
������ ��� ������, ��� ��� ����� ������. ��� ���������, ���� ��������� ��������� ����� ����������. ���������, �� ��� ���� ���� ���������� �-�� �������� � ������, � ������ �� � ����.
� �������� �� ���������� �������. �������� ���� � ����. �������, �������� � ��, ���� �������� ���� �������� ��� ���� ������. ����� �� �� � ��������� �����, � �� �������� ��������� ���� ���� ������. ����� ��� ��� ��������.
���'���� ������������ ���� - ��������� ����������� ��������.
������ ��� ���� ������ ����, �� � ����� ³���� ����. ³� ��� �� �� ��� ���. ������� ��������, �� � ��� �� ����� �������. �������� � �������, �� ���� ����: ������, �������� ��� ������� �� �� ������.
- ��� ������� ���� ���� �� �� ����, - ���������������� �.
���� ������� �� ������, ��� ���������, �� � ���� ������. ³� ����� ��� ������ ����.
��� ����� � ���� ��� ����������, - �������� �.
� ����������� � ����� ������� ³���� ���������� � ��������� ���� ������� �������� ��������� �� ������.
� �������� � ���� ���, �� ��� ����� � �� ���� ����� ���������.
� �� �������� �������� � ��������� ������� �������� ��������. ������, ���� ��� ����� � �� ��������. �������� ������, �� �������� � �� ����� ��������. �������� ���� ���� ���������, �� ����� � ������� ������, ���� �� ���������� ���������.
���� ����� ��������. ������ � ������ ������ ������� ����. � ���� �� ������.
� ����� ���� �� �������.
�������, �� ������� ������� ������������ ���������. ����, ����� ���� ��������� ���� ³���. ³� ����������� �������. ���� ���� �� ���� �����.
������ � ������, �� �������� ����� ����������� ����. �� ����� ���� ����� ����� ������ � ������ �����. � ������������ �� �����, ����������� ������. ³� �������, �� �� ������ �������� ��.
�� ���� � ����. ���� ��������� ��� ������ � ��������.
�������� ��� � ���� ����, ���� ����, ������� ���� � �������� ����. ����� ������� ���� ������ �����.
�����, ���� � ���� ���������� ����, ��� ��� �� ������ �������� �������. �������� ���� ������ �������, ���� ���� � �� � �����, �� � �����.
� ������������, �� ���� ��� ����, �� ����� ���� ��������, �� ����� �� ����������� �� �������. ���� �������� ��� ���� � ��������. ������ ���� �� ��������. [34]
� ��� ��������, �� ������ ���� � ����������� ����.
�� ��� ���� ������� ����.
�������� ����� �����. �� ���� ������ ����� � ���������� ���� �����, �� �����, ����������. ³� ���� �� �������� ������� �, ������� �����������, ����� �� ������ ��� ���, �� ���� ������� �� �����.
����� ������ �����, ����� � �������.
��� � ����� ��� �� �����볺� ��������, ��������� ��� ���� �� �� ����.
� ���������, ��� ���� �������� ���� ������. ����������� ������ ��� ���. ���� ����� ��� ����.
�������, ��� ������� ������� ���� ��� �� ���������, � ��������� �� �����.
����� �������, ����, ���� ������� � ������. � ����� ����� �� �� ����, ��� �� �� �� ����� �����. ��� � ������ ���� ��� ���������, ��� ������� �� �� ���� ����������.
� ������� �� ����� � ���������.
�������� ����� ������ �����볿, �� ��������� � �� ������������. ������ ������ ���� ���������, ��� � ������� �� ���� �������. �, ����� ������� �������� ��� �� ���� ����, ���������� � ��� �����!
������, ���� �� ���� �������. ����� ������������ �� ���� ������ ����������. ֳ����, �� � ³��� �������� ����� ����� ����������? � ������� ������� ���� ������, �� ������� ��������� �� ���� � �����'� � ��������. ����, ������, ����������� �����. ���� � ��������� �� �� ���������� ����� ������� � ���������.
� �� �������� ��, � ������� - ����������� � �� �� ���������� ��������� ������� �����. ������ ������, ��� �� �� ����������, �� �������� � ������������.
� ������������� �� � ������, �� ������� �� �������� ������ �������, �������� �� ������ �������� � ��� ����� ��������.
���� ���� ����� �������. � ������� �������� � �������, ���� ������, �� �� ���������� ����� �����������. � ������ ������� �� ������ � ��. �� ����� ����������, �� ���� ���. ���� ���������� �������, ��� ���� ����� �� ������ ��������.
���� �� �� �� ��� - ��� �����.
� ����� ������� ������ ����������� �� � ������. ������ ������� � �������, � ��� � ��� - ��� ����������. �����, ��� ���� ������.
ҳ����, �� �� ����� �� ������� ��������� ����� ����.
� ������� ������� ���������� �������, ��� �� �������� �� �� ������, �� ���������, �� ���� ������ ����� ���� �� ����� ����� � �����.
���� ����� ���� � ����, �� ����� � ����* � � ������ �� �������, - ���, ��� � ��������� � �����.
[* ���� - ������� ��� � �����.]
������� ����� ��� ������ ����� �� �������, �������, �������� ���������, �� � ������� � ���������.
����� ���� �� ��������� ����? �� � ���� ������� �� ��������. ����� ��, ���� ������� ����� ������� ������� �� �� ��� �������� �� ����, �� � ��� ��� ��� �����, ������ ����� �������� ��� � �� ������ ��������. �� �������� � � ���� � � ����� � ��� �'������� ����� �����������, ������, ���� �� ������ �������. � ����� �� �������� ������� ������� �� ������.
� ���� ������ �� ��������. ���������� ����� �� �� ���������� ��������. ������� ������ ������� �� ������ ������, �� �������� � ���.
�� �������� ��� �� �������.
����� �� �������� � �������, ���� ���� ������ ��� ����� ����������� �������.
- �� � ����� ��� � �� ����� �� ������ ��������, �� ����!,- ������ ������ ������ � ������: - ���� �����! [35]
�� ���� �������� �� � ����.
- � �� ���� �� ����� ����� ��������... - �������� �������.
���, �� �� �� ���� ������. ϳ�������, �� �� ������, ������� �� ���� ��� ���� �����, �� �. �� ����� ���������. � �������� � �� ������ ������ ������ ������� � ������� �� ����:
- �� �����.
���� ������ ������� �� ����.
- ��� � �������, ���� �� ����� ���� ������. ������� ���... ���� �����������. ³� �� �� �� ������ ����� ��.
- ������, �� ��� ������ �� �����, �����볺?
- ���� �� ��� �����, ������?
- ������, ����� ��� ������ ���.
- �� ���� ���� ��������? �����, ����?
- � ���������� � �������.
- �� � ���� �� ��� ����. �� ���� ����-������ �������� ��-�����������?
- ���� � ����. ͳ���� ����������.
- �������, ���� �����, �������.
���������� �� ������ �������, � ���������� ������� �� ����. �� ��������� ������� ����� ���������. � ���� ������. �� ��� ��� ������:
- �������, ���� � �� � ���� ����� �������� ���, � ���� ����������. �� � ��������, �� �� ��������.
������� �� ������������. � �����������.
- ����� � ����� ���, ����, ����� �������, � ������ � ���� ����� �� �����. �� ������� ������ �������� ������� � ���������. ʳ���� ����� ������� � ���-�������������. ��, � ������ ���� ��������� �������� ��� ���������, � ����� ��� ��������. ������, ����� ��, �� ����������� ������ ��� ��������. ���������, ����������, ������������, ��, �� � ����. ��� ����� ������ � ������� ��� �������...
- � ���� �� ��� �� ����?
- ���'���� ���� ���� ���, ����� �� ������� ����� �������.
- �� �����, ���� ���...
���� �������� ����� �� ����. � �������� ����� �� ����� ���. ����� � ���� ������� ����� ��������.
- �� ���� ����� ����������. � ��� � ��������, �� ��� ��������. ���������� �� ���, ��� ���� ���������� �� ����� ����������.
���� ��������� ���� �� ��. � �������:
- �� ��, �����볺, ����������. � ���� ���� ����� �������������, ������ �� ����������, �� ��� �������.
� �������� ���� ������ �������� � �� ��, ��� �������� ������. �� � ���� � ������ ���� ������� ����� �������� ���. ��� ����� ��������, �� �, ��������� � ������ �������� �����, ������ � ������� �� ������. ���� ������ ���� ������� �������� ������.
��������, �� ����� ����� ���� �� ������, ���������� ��� ������� ��� ���� �������� �����. � ���������� �� ����� � ������� � ��������. ³�������, �� ����������� ���� ���.
- �� ���� �� �� ������. ͳ���� ����������. ��� �, �����볺, ��������� ����� ��!
- �, ��� � �������, ��� �� �������� ��� �������! - ��������� ������.
- �� �� ����, ���?
- ������! - ��������� ����.
- � � ����� �����?
- � ����������! �����, � ����-���������� �����.
� ������ ����� � �������� �� ��. �� �������� ����� ������ �� ���������. [36]
� ��������� �� �� ����. ��� ��������� �� ����� � ��������� �����. ������� �����볿, �� �� ���� �����������. ���� �������� �������.
- �����, �� � ������ �� ��������� �������. �� �������� ���� ���� � �����. � ��� ���� �������. - ������ ��������, � �� ���� ����� ����������. � ���� ���� ��� ������.
- ������?
- ����� ���. ³���?
���� ������� �������, � ���� ���������:
- � ��� �����, �� �� �� ����������� � ����!
- �� �� �������?
- ���� �� ���� ������ ��������, �� ���������...
������, � �� �����������, �� ������� ����� ���������� � �������. ��, �����, ��� ��'���� ��� ����������.
- �����, �����볺, �� � ���� ���������, ��� � �� ���� ����쳺�, �� ����� ������� �� �� ����� ���� ��������� ��� ����� ������� �������, ���� �?
- ³� ����� ����������, ���� ��� ��� �����!
- ճ�� ���� ���, �� �� ��������? - ����������� �.
- ͳ! ͳ, ������ ����! - ����� ����� �������� �������.
- ����, �� � ���� ��������, �� ���� ��� �� ���: ���� ��� ���� ��� �� ���������, �� ����� ������ ��� ����� ���� �����. ���� ���. ����.
- ³� ����� �� ������� �����. �����!
- � ��� ��������. ��������� �� ����. � ��������� �� ����.
- ���� ����� ������.
- �� ����� ���� �� �����?
- �� ������ �������.
- ������� ��� ����.
���� ������� ������� � ��������� ���������� - � ������� ���������, ����������� �����������.
����, �� ����� ������������ ���. ���'���� ���� �����, ������ ���� �������.
��������, �� � ������� ������� ���������� ��� ������ ����. ���� ������� � ���� ������� � ���� � ���� ����� ��� ��������� ������.
���� � ����. ���������. ����� �� �� �����. ������� ������� ����.
�� ���� � ����� ������� �����. �������� � ��������, ���� �� ���������. �������� � ����������� ���� �����, �� �������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ����.
����� �� �� ����������. �� � ��������! �� �� ������ �� ������ �����? ������, ������� �� �� ������. ������, ������ � ��� �� ���� � �'� ���� � ��� �� �� ����'�. �����, ���� ����� ������������ ���, � ����� �� �����, ���� ���� ���������.
����� ����, �� ������� ������ ������. ����� � �� ���� ���� �����, �� ����-��?
����� ����� ��������� �������� �����. ���� ���������, �� ��� �������. ³� ������ ������ � ����, �� �� ��� �������. ͳ��� ���� ���� �� ����, ����, �� ���� ������� �? ³� ���� � ���� �� ������, ������ ������ ������, � ������� ���� ������.
����� � ������ ���� ����, ��� ������� ���������. ���� ��� � ���� � ���� �������.
��������, �� ��������� ������� � ��� �� ����� ����� �� ���� �� �'����. �����, ������ ���� �������. ³� ����� � ����� ��� ������, ��� �������� ���� �� �����. ���� ������ � ������� �����, � ��������� ���� ����� ���� �����. [37]
�� ���� ��������, ��, �������, ��� ��� ���� ����������. ��� ���������� ���� ����, ��������� ���� ���� � ����������� ���. �� ������� ����� � �� �������� �� ����� ����. ���� ������ �� ������ ���� �����.
��� ������� ������ ����������, ������� �����.
�� ������ ������� ����. � ��������� ���� ��������� ���������.
� ������� �����볿, ��� ����������, ���� ���������� ���� ���� ����� ��������� �� ������. � ���, �� �������, ����� �������� � �� ����. �� ���� ����. �� ������� ���� ������, ������ �� ������. ��� ����� ���� �������� �� �������, ��, ��������� �� ����������� ������, � ������� �����.
- ���� ��� �������! - �������� ����.
- ������ ���� � �������� ��� �������� �� ����, - ��������� �.
�������� ��������� ���� ���� ���� ��� ����, �� ����� ����� ������. � ��������� �������� ������� ������ �������� �����. ����� ����������� ��������� �� ���� � �������� �����������.
����� �������� �� ������� � ��������. ������� ������������� ���� � ���� ������. ������� �������, �������� � ��� ������. �� ��� ��'����� ��� � ����.
- ��. ������� ��, ������, - ���������� ����.
� �������� �����, �� ����� ������� ������ �������.
- �����, ��� �� ���� �� ������. ��� ������! - ���������� � � ������� �� ���� � ���� ������.
���� ��������� ���� �����. ³� ����� �� ������� �� ��� �����, ��� ����, �� ����������� ����. ͳ���� ��� � �� �������� �� ����� ����� - � �� �������, � � �����. �����, �� �����, ��� ����������� ���������� ���� �� ������ ��� ������������� �������. � ������ ����� ���� ������. ����� ���� ������ �������� � �� ����� ��������� ������. �³� �� ����� �� ����������, - ����� �������� �, - �����. � ���������� ������, �������� �� �� ������. �� ������� �����. ���� ��, ���, �� ����� �� ��� �����? - ������ �. - ³� �� ����. ���� ����������� ����� �� ����, ����� ������� � ��������.
- ���� �� ��� �� ���� �������, ������?
- �� ���?
- ��, ����� ��-��������� �� ��. � ���������, �� ������ ���. � �����������, ���� ���� ���� ��� ����.
- ³� ����� �������, - ������� ����. � ��������� �� �������.
- � ���� � ������� ����� �� ���������. �� ���� ������� ������� ����� ���, ������ �?
������� ������ ���� � �������� ������� ������� �� � �� ������� ����������.
������� � ��� �������� �� �������, ����-����� �� ������, �� �� �� ���� �������.
� ��������� ���� �� ���.
������� ��������������, �������� ������� � �������, ������� �� ���������. � �� �������, ��� ������ ������ ��������� �� �����.
� ��� �� ����� ��� ������ ������ ����. ������ � ������� ���, �� ����� � �������� ����� ����� �� �����.
� ����� �� ����� � ����������� ������ ���� �������� �����. ����� � ���������� ������ �����. �� ������� ����� ������ ������� �� ���� ����� ��������.
� ���-����, �� �� ����, �� ��� ��������� ��� �������. ճ�� ����� ��������� �� �����. � ����, �� ��� ���� �������. ������� ����� ������ � ����������� ���� ���� �������. ������ ���� � ����� �������, ��� ���� ����. ���� ���� �������. [38]
³� ����� �� �����, �������� � ����, � ������� �� ������� ������� � �������. ����� ������ ��� ��������� ���� ����.
����� ����� ������ ������ � ��� �����, �������� �� ����� �� ������, � ��� �� ��� ��������� �� ���� �� �����. ����� � �� ����� ��� ���������, �� �������� ����. ������� �� � ���� ������ � ����� �����, �� �� ��������� � ���� �������, ���������� ������� �� ����. � �������� � ����, � ��� �'������ ������ ���������� �������. ����� ��� �� ���� ������ ���. � �������� ����. �� ��������� ����� ���������, �� ����� ���-����. � �������, �� ���� �� ������. ³� ����� �������� �������. � ���������� ���� �����, ������� �� ���� ����� ��� �����. ��� ���������� �������� ���� ����� ������ � ������ �� ����, ���� ���� ���������. ���� ������� ��������� � ������, ������ � �� ����. ���������, ��� � �������� ������ �������� ����� ����� �����.
�����. ��� ����� � ��� �����볿�� �������. �����, ����� ������� ���� ���������. � ������������� �� ������� ����, ����� ���. ��, �� ����� �������� � ����������.
���� ������ � ����� �� ������ � ���������.
� ���� � ���'���� ����������, ������ �������, ������ ������� ����������, �� ����� �� ����� �� ��� �����. ���� ��������� �� ��������� ���.
������ ��� ���� � ����� �� ��� ����� � ������ ����������. �� ������ ��� ����������, ����� �� �����, �� � �������� ������. ��� �������, ��� �� ������ � ��� ������, � ����� ������� ����������.
� �������� �� ���� ���� �� ��, �� �� ������� ���� �����, �� ����� �� ��, �� �� ������ ������� �� �����볿�� ��������. ��� ��������� ��� �� ��� ����� � ����� ��� ��������� � ����. ������ ���� ������ �� ��. ������, ���� ������ ��������.
��� � ������� � �� ������� ����� �� �����������. ��� � ��������� �� ����� ��� ������, �� �������, �� �� �� �� ����. � �� ���� ����� ��� ���������. ��� �����볿 ������� ���� ������ ��������, ���� ���� ������ ��������. ������ �� ������� ������ ��� �� �������. ������� ���� ���� ������� ���� � ���� �������� �������, �� � ����� �� ������ �� ������. �� ���� ������� ���������. �� �������� ������� ������. � ������, �� ��� ��� ������� ������. ij����� �������� ������ ��� ����. ����� � ����� �� ���������.
���� � ��� ���������� �����.
���� ���� ������� �����, �������� � ���� � �������������, � ������ ��� ������ �� ������ � ������������. ������ ����� � ���������� ���� � �������. ϳ��� �������� ���� ������ ���� �������� � ����. � ������� ������� �� ����.
� �� ��� ����, �� ������� ����� ����� ����. �� ��������, �� �� �������.
����� ���� ��� ��������� ������. ���� �� ����� �� ����� � ���� ����� ���. � ����� � ��� � ������� �� �����. ��������� � �����, �� �� ����� �� ��� ������� �� �� ����.
������ ����� ��� �� ����� ����� ������ ���.
��� ������� ��������� �������, �� ��������� ���� ����������, ����� �������� ������������ �����. ������� ��, �� ���� �� �� ����. �� �������� �������� �������� - �� ��������. ��������, ��� ������ �� ������ ������� � �������, ��� � ������ ���������� ������. [39]
������, �� � ���� �� ������� �����볿���� �������. � ����� �����, �� ���� �� ��, ����� �� ����� ���� ��� �� ������� �� ����. � ��������� �� �� ����������. ����������� �� �� �����糿.
���� �� ���� ������ � ����� �� ������. � ����� � ����������� ��� ��'��� �� �������. ����� �������� ������, � � ������� � ����� ������������� ������ � ��� ������ �����. � ���� ��� ���� ����� ���� ��� ��������. �� �������� �������� ������� ����������� ���� ����.
�����, ���� ����� �� ������. ��� �� ������� ���������� ���� �������� �������. �� ���� ���� �� ����.
�� �� � ������ ����� ����. ����, �� ��� ������� ����.
���'���� �������� ����� ����� ������. ������������ ������ ������� � ����� �� �������. �� ���� ����� �� ������ ����, ����� �� ����. ������ ��� ������������ �����.
�����볿 ��������� ����� � ���� ��������� ������������ ������. ����, ���� ���������� ������� ��� ������. � ���������� ��, �� ������ ����� ���� �� ���� ����. ���� �� �������� ������������ ��� ���, �� ���� ��������� ����� � �������� ���������� ��� �� ����: ������� ������ �����!�
���������, ����������� ������� ������� �����. �� ������ ��� ������� ����� ����������. �� �� �������, ������ �������� �����.
����� ������� ����� ���� � �����.
- ���������, ������ ���������� ��� � ����������, �� ������ ������, - ������ ��.
� ��������� � ��������� ��������� ���� �������.
�� �������� �� ����� ���, �� ����� ��������. � ������ ����� � ��� ����� �����볿�� �����.
������� ��� ������� ������ �����������, � �� ����� ������� ������ � ���� �� �������. �� ����� ���� �� ������� ��� ���� ��������. ������, ������� �����'���, ���� �� ������ � ��� ���� �������. �� ���� ���������. ���� ���������� � �����. �������� ��������� � ������. ����� ������� �� ����. ��������, ������ ������� �� �����, ������� ������ �� �����. ������ ������� �����. ���, �� ����� ���� �� �������, ���� ���� � ����. �������� ���� ��������� ������� �� �����, � �-�� ���� ������ �������� �������������� ������� ������. ���� ����� �� ��� �������� �� ������������� ���������� � ������� ���������� �� ������.
�� � ������� ������� �� ����� �� ������ ������ � �������� �� ���. � ����������� ������ � ������ � �������� ���� ������� ��������.
- ����! - ����� �������� �����. - �� �������! �����, ���� �������� ����! - � ���� ����� ������� �������.
� ����� ��� �� �����. ������� ��������� � �������. ��� �������� ���� �� ���� ������ ���� �������� �����. ��� ���������� ������ ���� ������. ���������, ���� ������� ���� ��� ������. ��� �����.
̳� ���� �������.
- � ��� �� ���� ������? - ������� �.
- �� ����, ����� ����������.
���� ���� ���� ���������� �� ���� � ��� ������ ������� ��� �����. ��� ���� ���� �� ����� ����, �� ������� � ������ ������� ���� ������, �� �������� ���������� ����� - ������ ������� ���. �� ���� ������� ������. ��� ���� �������� ���� ���������� ����� � ������.
����� ���� ������� � ������ ����� ���.
- �� ���� � ���� ���������, - �������� ��. ��� ��� ��� ����, - ����� �������� �.
�� ����� �� �����. � �� ����� ����������� �� ����� �_ ���������, �� ����� ������� ��������� ����. � ���� ����� ����� ����. �� ��������. �� �� ������ ��� ������ � ����� ��� ����������, �� � ����������. �����.
- ���� �� ���� �����? - ������ ����. � ��������� � �������.
- �� �����. � ���� ��� ��������� ���, - �������� �. [40]
- ����� ������? ��� ������.
� ������� ������� �, ���������� �� ���� �����, ��������. ������� �� ������ �������� �� ���������� � ����� - ���������, ��� �� �������� �������� ����. ���� �� �������, ���� �� ����.
- �� ������� ��, - ������ ������ ����. - �� ��� ������, ����� �����������.
����� � ��������� ����� ����䳿, ��� ������ ���� ��� �������: �� �� ����� ���, ������ ���� �� � ���.
��������� ��� ���� ��������, ������ ��� ���� ��� - �����, ����, ����� � �����.
�� ���������� ���������� ������. ����� ������� ������. �� ������� �������� ����, �������� �����'�� ������ � �����. �� ���� �����.
�������� � ��, ���� ��������� ���� � ���� � �������� ����� �����������. ³� ������� ���� � ������� ������ ���.
��������, �� �, ����������� ����, ������ � ���� �����. ����, ���� ����������� �������. ���� ��������� �������� �� ����. � �������� ������, � ����, ��������� � �� �����, ��������� �������.
- ���� �� �� �����? - ������� �. - �� ���� �� ��� ���� �������. � ������, �� �� � ������� ���������.
- �� �� �����. �����, ���� � ���� ��������. � ��, �� ����� ����� ����, ����, �� ����� ���?
� ������ �� ���� ������� �� ������ ����� � �'����� �������.
- �����, �� �� ������! - ������� ����.
- �����, ������, �����, ������! - ���������� �, ���������� �� ����-����. ����� ���� ������ ��������. ���� �� ��� ������ ������. ��������� ���� � ��� ������ �������. ��� ���� ������.
� ������� ����� ������.
���� ������� �������, � ��� ��� ����� �����. � ����������� �� �����볿, �������� � ����, ��� ��� ���� � ���������� �����. ͳ� �������� � ����� ���. � ������ ���� ������.
��������� ���������, �� ��������� ������� ����� �� ���� ��� ������. ³� ��������� ��� � � ���. ��� � �� �������� ���� �������, ���� �� ���� ������ ���� ����������� �������. � �������, ����� �������� ���� ������ �����������.
������, ���� � �������, ��� �� ��������� ���� ���������� ����� ���-�����.
ͳ� ���� ����, ������, ������. ����� ����� � ������� ������ �����.
��� ����������, ���� � �������� �� ���������� ���������� �����.
����� ����� ������ ���� ��������, �������� ���� ���� ����. ��� ��� �� ������, �� �����, ��� �� �����. �� � �����, �� �� ��������� ���� �� ������������.
�� ��� �������� ��������� � �����.
� ������� �� ����, �� � ������� ����� ����� �������. ���� ��������� �� ��. �� ����� ����'����, ��������� � ��������� ���������. ij����� ���� ����� �������. ճ�� � ���� �����, �� ���� �� ������? ͳ, �� �����.
� ����� ��� ��, �������� �� ������������ �����. ���� ���� ���� � �'��. � ������� ���� ��� �������.
���� ������������ ������, �� ��� ����� ����, ��������� �� ������ ���������. ³� ���� �������, ������, ��� ���� ����� ������ ����. �� �������� ���� �������� ���� ������ ����� ����.
- ���� ��� ����� � �� ����� ����� ������, �� �����.
- ���� �����, �� ����� ���� ������.
���� ������, �� �� ��������� ������������ �� ������ ���.
- �� ��� ��� � �����, �� �� ����� ���������� �� ����? ���� � ���� �� ��������.
- ���� ���! � �� ���� ���������� ³���, �����, � �� ��� ����.
- ����� �� ������ �� ³���? ճ�� �� ����쳺�, �� �� ���� ������...
- ���, ������, �� ������. [41]
- ��� ������� ��� ³���.
���� ������� �����������, ��� �����.
³��� ���� ������ � �������. � ���� ������� � ����� ��������, ���� ���� �� �� ��������� ������. ����� ��� �������� ��� ����.
���� ����� ����� � ��'�����, ������� ����� � ����. �� �������� ���� ���� ����������. �� �� ������ �� �������. ������� ���� ���� ������� � ������� �������.
���������� �����, � ���������� �� ������� �������.
- ��� �������� �����. ҳ�� ������.
��������, �� ���� ������������ � �����. �����, ���� ����� �� ������. ���� ����� ���������� ���. ��������, �������� ���� ���� ��� ���� � ����� ������� � �������. ³� �� ����� ���� �����, �� 䳺���� �������.
����� ������� �������, �� ���� ����� ������ ���� �� ����� �� ���� � � ������� � ����� ������� �����. ��� ��� ����� ������ � ���, �� ������ �� ��� ���� ������ ��. ����� ��������� ���� �������.
- �� ������ ������? - ������� �.
- ����� ��: ��������� � ����, - ����� ������� �������. - �� �� �� �� ��������.
���� ����� �� ��������, � �������� ���� � ���.
- ����� ������������? - ������ �, ������ �����, � �������� �������� �� ���, �� �� ���������:
- �����������.
������� ������� � �������� ��� � �����.
- � ��������! - ��������� ���� � �������� � �����. - �����, �����.
- �� �������?
���� ������� ������� � �'���, ��� ������, ��������� �� ����. ��� ������� �����. � ������ ���� ������� � ����. ���������� � ����.
- �� ���� ����� �����!
- �����.
����� �� ���� ���������� �����.
- �����볺, ���������� ������. � ���� ����� ���������� ������.
- ��� ��� ����� ����� � ����.
- ���.
���� ������ ���� ����. � �������� ���� ������. ������-���� ���� ����� ���� �����. ������ ����� ���� � �������.
������ � ���� ������ ����� ���������� ������ ��� ���� � �������� �����. ͳ��� ���� ��������� �� ����, ����� ������. �� ������� �� ���� � ����.
���� ��������.
��������� ����� �� �������� � �����. �� ������� ����, ��������� �� ������� � � ����� ���������� �����.
�������� � ����� � �����, �� �� ��� ���� ��������� �� ����������. �����, �� � �� ��������� ������� ������. ������� ��� �� � ������� ������� �� � ���������, ����� ����� ������.
���'����, �� � ����������� ���������� ������ ���. ����������� ��� �����. ���� ��������, �� �� ������� ����.
���� � ������ �������, �� �������, ������� �������, �� �������� ����� �������. ����, ������� ������?
���, �� ������, ��� ����� �� �����, ��� ������ ������ �� ������.
���'���� ����� ������ ���� � ����� ��� ����������.
������ � �������� ����. ��������� � ����� ���� ������. ���� ����� ���� � ������������, ��� �����. ���������� ����, �� � ������ ����, ����.
��� ���������� ��� ³��� - �� � � ���� ������, �� �, ����� ��� � ������.
� �������, �� �����, �� �������, ��� ���� �'����� �� �������� ������. [42]
� ���� ��� �� ������, �� �������� �� ������� ����: ����� �� ������ ���� � ��� ���� ������. � ��������� �������, ��������� �� ����. �� ������� ������� � ����� ���������.
�� � ���� ��� ������������, � ��� ��������� ������. ³� ������������, ��� �� ���, �� � ���������.
- ��, �� �� �� ������ �� �� ��������? ������, �� ���� �� ��� ������ ����, �� ���?
� ������, �� ���������.
- �� �� ��� ������.
- ���� ��� �� ��� �����.
- �� ���� �������. �����, �� ������� ��������, ������, �� �� ����� �� ��������.
³� ���� ������� � ����� �����.
- �� ���������?
- �� ���, ������, �����.
- ����� ��-������.
- �����, � ����� �������� ������ ������ ���� ���� ����.
- �� �� �� ��� ����� �����?
- ³� �������� �������.
- ����� �� ����?
- �� ���� ���� ������. �� ����� �������� ����.
- �� �� � �����-��! ����� ��� �������� �� ����������� �� ������? ��� �����, �� ����������� �� ��� ��������?
- � �������� ���� �������� �� ����.
- ���� ������, �� �� ���� �������, ��� �������. �� ��� ����. ������� �� ��� ������.
- � ������ ���� ������ �� ��������. ����, ��� ���� ������ ���� � �������, �� � �.
- �� ����� ��� ³���, � ������. ³� ��������, � ��� �������:
- �����.
����� ����� ��� ��� ���� �� �� ������� ������. �� ������� � ���, ��� �� �����. � �������� ���� � ����. � ����� ��� �� ��, � ������� �������.
���'����, �� � ��������� ������� ��������� ��� ��� ������ ������ �������.
������������ ������ �� ��������� �� ������. � ��������, �� �������� �� ������ �������, �� ������� �� �� ���� � ���������.
- ³� ��� �������� ������? - ������� ������� �. ���������� ��������� �� ����� ��� ��������.
- �������, �.
������ ������ � ����, �� ���� �� ������� ����������� � ������. ���� � ���� �� �������� ������. ��������, ����� �����. �� ���� ������� ������ �� ����.
- �����, �� ���������. ����� �� ��������. - �� ��� �����, �������� � ��������, �� ����. - ������, � ��� ��� ������. �� � � ��� ���� ������?
������ �� �� ����, � ����� ������� ������ ���������� �� ��.
- ��� �������, ����� �� � ������ ����� ������ ���� �����������?
- ����� ������ � ����� �� ���! - � �������� ������� ���������.
- �� ���� �������� �������, �� ����, ������ �� ��� ���� ������.
- � ���� ������. ��� � ����� ������.
- �������� �����, ��� �����.
- ������, ���� �� �� ������ ���� �����? �� ��������.
- � �� ��� �� ����� ����� ������.
- � ����, �� �� ���� ����.
- ����� ���� ������? [43]
- ³� ��� �����.
- ��� � ��� �������? - � ����������.
- � ���� ���.
- � ����� ���� ����, �� �� ����, ��� �� ������� ����. ��, ������, �� ����쳺�?
���� ������� ������� � �������� ����� ����� ����, ��� �����, ����, �� �������� � ����.
- ��, �� �� ��������� �������?
- ͳ����.
��������, �� � ��������� ���� �� ������������ ������ ���� - ������ �� ������. ���� ������ �� �������� � ��������, �� �� �� �������, ������� �� ��� ������. ϳ� �������� ������ �������� �������.
���� ����� �� ���� �����, � ���������� �����볿 ����� �������. �� ���������� �������� � ����� ������ �� ������. � ��� �������� ������� �� ��.
- ���� �, �� ����� ����� ������� ������ ������, ��� �� � ��� ����������?
- �� ����... � ���� ���� ���� �������?
- �� ���?
���� ����� ������. � ������ �� �� �������� � ������ �������:
- �����볺, �� ���� �� ���� ��������? ���� ������� ������.
- �����볺, - ������ � �'����� �����, - ������� ����� ������ � ��� ����� ��������� ����. ����, ������������ �� �������?
�� �������� � ������ ����� ��� �����, ���� �������, �� ��� ����� ��������. � ����� �� �� ����. ������ ����� �� ������� �� ����. �� ��������� ���� ��������, ��� ���� ����� ���� ��� � ������� �������. ���� � ��� �������.
������ ������, �� ��� ���������� ���� ����� ������. � �������, �� �������� ���� � ����. ��� ���� ��� ������� � ����, � �������, � ��� �����.
- ������, ������� �� �������� � �������, - ������� �������.
�� ���� ���� ������, ������� ����, �� ������ ������������ �����. ������ �� ������� ����� ������ ���������� ���� � ������� ����. ���-��� ������ ������� �����. �� ����� ��� ����� ������. ��� ��� �������� �����. ���� � ���� ������, ��, �������, �������� �, �� �� ����� �������. ������� ������� ��� ����.
- � �������� �� ������, ��� �� ��� ���� ���� �� �������, - ������ ������� ����.
- ����� � ��� ?
- �� � ����, �� ������� � �����. ������ ���.
- ���� � �� � ������� ���� �������? ³� �� � ���, �� ����� ������� ������ � �����, ������ �?
- � �� �� ���� ��������� �� ���?
- �������.
�� ���������� �� ����. � ����� ���������, ��������� � ������� ������ � ����. ���� ���� �������, ������-��-������ ����� �������.
����� ������� ��������� � ��������� ��� ����. � ����� �� �������� �������� � ������� �� ����� � ����. ������� ����� ��������� �������� �� �����.
����� �������� ������� �������� �����, ��� �� ������� ������. ���� ������ ������� ������� �����. �� ��� ���������.
- �� ����? - �������� � �� �� �����.
���� ������� ����� � ��� ��, �� �� ����� �� ����� ����������� � �������� ������ ��������� ����� ������ � ����� �������� � ����� ��������.
- �������, �������� ��� �������! - ���������� �������.
- �� ��, � ������ �'�����? �� �� ���� ����� ��������� ������? ������� ����� ��� ���� �������. ����� �������� ������ �� ����, ����쳺�? [44]
� �� �����������.
- � ����, �� � ������� ���� �������, ����� � �� ����.
- �� ����, ����. ³���� ���� � ����!
- �� ����� ���������, ��� �� ��� ���� �������. �� � �� ����쳺�, ������?
- ����� ��������� ���, ��� ����� ������� �����.
- ������, � ���� ���� ������.
� �������� �� ������ � ��������.
- � ��� �� ���. � ���� ����������� ����.
- �� ������, ������. �� ������� ��� ���������.
- �� �� ������?
- � �� ����� �������. ����� ���, �� ������� ��������.
- �� ����, �� �����. � ���� ��������. �� ����� ����� ���� � ����, �����볺.
�� ����������� �������. ��������� � ��� ���� ����� ����������, ������� ��� ����� ������� �����.
���� � ����� ��� ���� � ��������, �� ������ ����� �� �����.
����������, �� �������, ���� ��������� ���� � ����.
ͳ���� �� ������� ������� ���� � ���� ������. ���� ������� ��������� ���. ������� ���� ������������ �� �������� ����� � ����� ��� ��� �����.
- � �� ����������, - ������ ��.
��� ����� �������� �������, �������� ��������. �����, ������ � ��� �� ����� ����-����� ���, �� ���� ���� �� ����������.
������� ���� �� �� ��� ���. ����� � ���� ����, ����������� ���������, � ������������. ���� ����. ������������ �����.
- ������, �� ������� ��� ���������, - ��� �� ��� �������� ����.
- ���� �� �� ���� �����? - ���� ������� �. - ���� ����� ������, �� ����� ��� �� �䳺�.
���� �������.
- �� ����, ������ ��� ���?
- � �� ���� ����� �� ������. �� ���� ����� ��.
- ���������, �� ���� �� �������.
- � �, �... - �������� ����, ��������� ������� ������.
- �� �����, ��� � � ��� ����������? ���� ������ ���.
- � �� ������ ���������� �?
- ����� �� ����� ���� � ��� ���, �� ����� ������ �� ���� �����. ������� ��������� � �����-�������� � ������ ������������ �� ����. � ���������� �� � ���� ����.
���������� ����� ����������� � �������� ������ ����� � ��. � ������� �����������, ���������� ��������. �����, �� � ����� ���� �� �������. �����, ������ ���, � ����� ��������� ������, �� ��������� �� ��, �� ��� ��������� ������ ���� ������. �� �� � ��� ����� ���� ����������?
ֳ����, �� ���� ��������� ���������?
� ������� ������� ��������. ���������, �� ��������� ���������� ���������� �����] ����. ����, ���� ��������� ������ ����� �������� �������� ������. �������� � ������ �� �������. ��� ��� � �������. ������� ���������� �� ������ �����. ���� �������� ���, �� �������, ��� �� ���� �� ������, ���� ������ ���� ������, �� ����� ���� ���� ������.
��������� ���������� �� ��� ���� � ����� �� ����������.
�� ��� � ��� ����� �'������ � ������ � ����� ������. ������� ��� �����������. ������ �������� �� ���� � ��������� � ����.
- ������, �����볺, - ������ �, - ���� �, �� ������ ��� �� ������� �����, ��� �� ��� ���������?
���� ������� ���������. �� �������� ��-��-��. ������ ������ ����� ������� ������. �� ����� ���� ����� ������� ������. [45]
- ������, - ������������� �. ³� �� ���� ������.
- ������� ���������... - ������ �.
� ���� �������������� ������. �����, ������ ��� ��������. ��� ���������� ��������� �� ���. � ����� ����������� �����. ���� ������, �� ������� ���� ��� ���� ������ � �� �� ��� �����.
� ������� ���� ��� ����� � �������, �� � �� ��������� ������. ³� ������ ��������, � ��� ��-����'����� ������� �������:
- � ���� � �����볺� ����������!
- � �� ������ ���������� ������� � ����?
- � ����...
� ������ ���� ������� ����.
- ����! ������, �� �� ���������� �� �������� ���� ������. ��� ���������� � ������� ���� ������... - � �� �������� �� ����.
- � ��� ��������. � ����� �������, ��� �� ��� ��� ��� �� ������.
- �, �, �� ��������! �� ������ �� � ��� �����. ������, ��� ���������� ��������� � ���, �� �, ��� �?
������ ���������� �������� �'�� �����, � �������� ������� �� �����. ����� ��� ���� �����, � ���� ����� �����.
- �� ����, �� �������... - ������ ��. ����, �� �� �������� ���.
- ����� �����. ������ ���� ������. �� ������ �� ����������. � �������� � ����� �������.
- ��� �� ��� ������ �������, - ��������� �� ���������.
- �� ��, �����, - ������ �. - ����� ���. � ��� �������.
���� �� ��� ������� ����, ��� ��� ����� ���� ����, �� � �������:
- �� ��������. ������, �� �� ���� �����.
��������� ����, � ����� �������� � ����. ������ �����, �� �� ���. � �� ���������. ���� ���������� ������ ���� � �������, � ����� ��� �� ��������.
���������� �������� ������ �� ������� ������ ��������.
� ����� �� �����, �� ��� ��������. ������, � � �� �� �� ����� ��������. ��� �� ��� �� �� ���������?
������ ��� ��������� ���, ����� ������ ���������� ���� �����. �� ���� ���� ������� �� �����, ��� � �����, �� �� ���� ����� ������. ������� �����������, ����� �������� ����. ����� ��� � ���� ���� �� ��������. �� ��� �� ���� ������� �����, ����������� �����.
������� ���� ��� ���� ��������. ���� ����� �� ���� � ����� ������ ����������. ����� ����'�. �� ���������� �� ����, ��� ��������� ������, �� ������ ������, �� � �� ���� ���� �� ��������. � ���� ����� �� ����� �� �������.
����� ��� ���� ����� ����� ������ ��� ���������.
� ���������� ��� ������, �� �� �� ������� ������ ����� ��� �� �������.
���� ���� ��������. ³� �������� ������� �����, �����'���� �����. ����� � �� ����������� �����, �� ���������� ��� ��, �� ���� ������ �������� � ������� �� ���������� �����, ���� ���� ������.
- ��������� ����� �������������� �� ���� �� ������, ����� ��� �������, - ���������� ��.
- ����� ���� ����������� ���� ������.
- �����������? ��� �� � ���� �� ���. ��, � �� ���� ������������, �� ���� ���� ����������, �� ������ �'������� ����� �����? ��� ���������� �����.
� ��� �� ��������� ������� ������, �������, �����, ���������. �������� �� ��� - ���� ��������. � ���������� �� �����������. ��� ���������� ����� ���� ������� �����.
- � � ����� ����������� ��� ���������. ���� �� ��� ���, � ��� �����! � �� ����������. ���� ���� ��������� ����. [46] �� ����� ���� ������������ � ��� �����. ³� ���� �����, �� ������, �� � �������� ��������� ��������, ����� � ������ �� ����������, ���� ��������.
����������� � �� �� ����� ����, � ������� ��� ������. ������ ���-�� ������ �� �����, �������� ���� ������.
�������� ������ ������� ������. ���� ������ ����� ����.
� ������� �� ������ �� �������, �� �������� �������� � ��� �������� ����� � ��������� ������� � �����. �� ���� ���� ������. ���'���, ������, ����, �� � �����.
������� � ��� ��������� ������� �������. ���� ������ ������, ���� �������� ��� �� ���� � ���������:
- ��� ���� � ������, ��� �? �� �����, �� ���� ������� ���� ������. ����-����� �� ���� � ������!
�� �� ����, ������� �� ���� �� �� ����.
������, ������ ����� �����볿. � ������� �� �����. ������, �� ��� �� ����� ��� ³���.
�����. �������� ���������� �������������.
���� ���� ����������, ��� ��� ��������, ������� ������� �� ������. � ������� �� ������� � ����������. ���� ��������� �� ����� �������. ���� ���� ����������.
�������� ���� ���������, ����������� ������� �������� ����, � ������ �������� ������ � �������. � �������: �� ���������, ��� ���� ������� ���� �� ������. �����, �������, �� ���� ��� ������ ��� ������.
���� ���� ����� ��������� � ����, ������� ��������� �� ����.
���� ������� ��������� ��������� ��������. ͳ���� ������� ���� ��� � �� �����. �����, ��� ��������� �� ������������, �� ����� ��� �� ��� ������������, �� ���������, �� ������ � �� ���� ����. ������, �� ����� �� �����������.
������� ����� ������� �� ���� � �������� ��� ��� ��. ������������ � ����-��������, � ������� �� �� �����.
����� ���� ������ ����� ��� ���� � �������� �� ����� ��������� ������. � ������������, ������� �� �������� ������ ���, � ��������� �� ��. � ���� � ����� �� ���� ������, �����������. �������, �� �� �� �������.
- ���� � �� ��� ���� �������?
- ճ�� �� �� ����� ������? ���� ������� �������.
- � ���� � � �� � ����.
� ����� �� ������ ����, ��������� ������� ������ � ���������� ������. ˳�� �� ��������. ���� ���������� �������:
- �� ���� ��������?
- ͳ, �����볺, ��� ������.
- � ����� ������. ������ ���� ���� ��������� � �������. ��� �� �� ���� ��� ����������. ���� �� ����� �����-�� � ���, �� ���� ������� ����.
- ճ�� � �� ������, �� ��� �� ������ ���� �����������? �� � ���� �������.
- � ������� ����, ��� ��������� ���� ���� �� �������.
- �����, ������ ���������?
- �� ���������, �������� ���� ���������� ������. � ��������.
- � ���� �� �� ������� ����?
������� �� ��������� ���������, � � ������������ ���:
- �� �� �� ������ ����?
- ����...
- ³� �� ����� �� ���� �� ��������.
- ��� � �������, ��� �����.
- ��� ��� �� ����, �� �� �����. ³� ���� ���������.
- ͳ, �������� ����, ������ ��� �������.
���'����, �� ���� ������ ��� �� �����������, ��� ������� ������� ������� ����� ���� � ���������� ����� ��������. [47]
���� ���� ����� ����������� �� ������, ������� ������ �� ���������. ���� ������, ����������� � ����, �� ����������.
������� ����� ������ �� �����. ���� ���� �� ���������� ��� ��� �� �������, � �������� ����� �� ������������. �� �������� ���� ��������� ������. �����, ���� �� ��������.
� ����� ��� ���� � ��������, �� ������ ������� �� ����� �, ����� ������� ���������, ���� ������ ������� � ����. ���� ��������� �� ����� �����'��. �� ������� � ���������.
�������������, ��� ����� ���� ������. ³� ������� ������ �� ����� �� ����, � ���� ������� ������ �� ���� �����. ����� ���� �� �������, �� ���������� ������ �����?
� ����������� �� ��������� ������� ����. ���� ���������, ����� ������ ������. ���� ������ �� ����, �� ���� � ������ �� ������ �� ��������, �� � ���� �� ������, � �� ����!
- �����볺, �� ����, �� ���� ���� �����...
- � ��� �� �� ������...
- �� ��� ����� ���������� �����������.
���� ������ �� �������� ���� ��������� �볿 �� ���������.
- � �� �� ������� � ���������� ������? ���� ���� � ����� ��� �����?
- ³� ������ �� ��� ������, � ��� �� ���� ������ �� ������.
- �� ��...
- ���� �� �� ��������.
- �����, �����볺.
ϳ������ ����������� ������ ����� �������� � ����� ����. � �� �����, � ������ ������ � ����. ����, �� ���� ����� ������ � �������. �� ����� ���� �� ����� � ��� ������. � ���� ��� �������� �� ���.
- ��������� �������� � �����! - �������� ��. - �����볿 ����! ���� ��� � ��!
- �������, �����! ����� ������� �� �����!
- ���� ����, ��� ������� ��, ���� ���� ����!
������ ������������. � ���������, �� � ��������. ���� ������ ��� ���� ������� ������ � ������ ��������� �������� �� �����볿���� �������.
������� ������ � ���� �������. �� ������� ������� � ������ �����. ��������� ����, ���� ����� ���������:
- � ��� � ��!
���� �����������. ���� �����������, �� ������ �� ������. � ����, �� �� �������� � �����.
� ��������� ����� � ��� ���� ����. ������� ������� ���� �� ������ � �������� �� ����.
- �� ������? - ����������� ����. - ���� ���� ��� ����?
- �����볺, �� � ����, �� �� ���� �� �� ������ �������, - ������� ������� �, ��������� �� ������ �� �� ������.
�� ���� �������� ������� ����, ����� ����.
- ��� ���� ������?
������� �����볿 �������� ���������.
- ����, ���� ������� �� �����? ���� �������� ������.
- �� ������? ����� ����, ��� ��� ����!
- �� ����� ����� ��� ������, - ������ ������ �.
- �����, � ��� ����� �� �������?
���� �������� �� ���� ���������� �����. ��� ����� ������� �� ����� ��� ��������.
- ������� ����� �� �������. ³� �� ��� ����.
- �� ������? [48]
� ������� ������� � �������� � ����. ���� ������� ���� �� ����.
- �� ��� �����. �� ����� ���� ����!
�� ������ ������ ����. � ������� �� ����. ������ ������ ���� �������, ��� � ��� ������. � �����볿�� ������ �� ����� ���� �����.
���� ��������� ������ ������ ���������, �� �����, ������ �����볿. ������� � ����������� �� �����. ��� �� �������� ��������� �������. �����볿�� ������� ���������� � ������������.
- � �� ���� ������ ���������? - ���������� ������� �. ���� �������� ������� � ���������� ������� �� ����.
- �������, ����������.
������� ����������. ���� ���� �� ������ ������� � �������� ������.
- ���, ������ ��� ������ � �����. ����������� �������.
- �� ��, ����? � �� ���� �����볿. � ������ ���� ��� ��.
- ���� ����, ���. ���� ���������.
������� ������ �������� �� ��� � ������� �� ����.
��� ������. ����� ����� ���� ������. � ����� � �������� �� ���������. �������� ���� ������ ��������. �������� �������� ������. ���� ������ ��� ������. ��� � ���������:
- ³� ����� ������.
ͳ� ������� ��� ����-����. ������ �� ������, � �������� � ����������, �� ���� ������ ������ �����������, � ���� ����������� ����.
- ��-��, �� �����. �� � ����, �� �� �� ��������. �� �����.
� ������ � �������� �� ����. ���� ���� �������� � ������ � �������. ���� ������.
- ��������� ��������, - ������� ������� ������� ����. ������� �������� ������������ �����. �������� ���� �� ����.
- �����, ������, - ��������� �.
- �� ������? ³� �� ���� ���� ��������! - ������ ����.
- ³� ����� ������! - �������� �. - ³� ���� �� ������!
- ����� ���! - ��������� ����. � �������� �� ������.
- �����.
���� ����� �������� �� ����.
- ������ �� �������. ���� ��� ���� ������� ���.
������� ����� ���� �����, ������ ���������. � ���������, �� ���� ��������� ������.
����� ����� �������� ���� ����������� ��������� - ����������, ���������, ������ ���������� �����. ���� ���� ������������ � �������. ��� �������, �� �� ����� ��� ��������� ���.
���� ������ ������� � ������� ��� �����볿. � ��� �� ���� ��������� �� �����, ����� ���� ����������.
���� ��������� ����� ������� �� ������ � �����볿��� ������. ³� ��� ����������. ������� �� ������. ���� ��� ���� ����������� � �������, �� ������, � ��� ����������� � ��������, �������� ���.
��������, �� � ������ ����� �����볿���� ����� �� ����. ���� ��������� �� ������, �� ����� ���� ������.
��� ���������� ������� ���� ���� ��'����. � ������: � ���� ����� �� �'��� ��������� ���� ����������� ������� ������? � ������, �� ��� �'����� �����.
� �����볿�� ������ ���� ���������, ���� �������� ���. ��� ���������, �� ��� ������ ������ ���� �������.
������� ���� ��� ������ �� ����. ������ � ����-��������, � ��������� �������� ���� � ������ � ���������� �����������. � ���� �� ��� �������� ����, �� � �� ����� ����������.
- ������ ����. ��� ��� ������ �������.
���� ����������, �������� ������ �� ���� � �������� �� ������. ���� ����� �����������.
�� ����, ���� ���� ���������, ���� � ������ ������ � ������ �� �����. [49]
³� ��� � ����������� ������ �� ������, ��������� ���� ������������, ���� �� ������� ������� � �������'� ������.
����� ��. ��� �� ��� ������ �� ���� ����, ���� �� ����� ������. ���� ������ �������� � ����, ������� � ����� �� ����� ��������� �� ����.
- � ��� ���� ������ ����, - �������� ���� ���. - �� ����, ��� ����� �� ���, �� �.
� �� �� �����, ��� � �� ��������.
- ͳ, �� �����, - ���������� ����.
�� ��� �������� �����, �� ���� � ������� �������� ����. ������ � �� ����� ���� ���. ��� ��� ����� �� ��������, ������������ �����.
�� �� ����, �� ��� ��� ����. � ���� �������, �� ���� �� ������. ������, ���� ������ ������� �� �����. ������ �� ����� ����.
� ������� ������, �� �, ������, ����������. ³� ���������� ������, �� �� ���, � ���� ��, �� ��� �� ������ ��� ������ ��� ������. ����� ' ��� �����������, - ������ ��.
- �� �� ������� ����������? - ������� �. ³� ������� ��� ��, �� ������� � ����������.
�������� ����� ��� ����� � �����. ����� ����� ������ ����� �����. ���� ���� ���� � ������.
����� ����� �� ���������.
����� �����������, ��� ���� ������, � ����� ��������� ��� �����. ���� ������, ���������� ������� ����� ������ ������� �������, �������� ���������� �����.
����� ���� � ������� �� ������ � ���� �� ����� �� ��������.
� ������� ������ �� �������� �����.
- ���� ������ ����� �� ����� �� ������, - ������ ��.
����� ��������� ������� ������. ������ ��������� ���� ����. ϳ� ������������ ��������� �������� ���������� ���� ������� ����� �������� �����.
���� ����� ������ �����. ����� ����� ����������� �� ������ � �����.
������� �����, �� ������ ��� ��. ���� ��������� ���� � ��� ������ ��� ����.
��������, ������ �� ��������. ����������� � ���� ���� ���, �� ��� ��������.
���� �� ����� �������� �� ������. ����� ����� ��� ��������� �����, ���������, ���� ������ � ����. ����� ���� ������ �� ������� ����� ���������� ����. ���������� �������� ��� ��� �������. �� ����� �����������. ���� � ��� ��� � ������ ���� ������� ��������� �������.
������ ���� �� ���������� �� ��� ������� ������ �����. ���, ������, �������� �� ������ ������ ������. ������, ��� �� �������� ������� �� �. ����� ����� �����.
����������� �������. ��� ��������� ��������� � �������� �����.
��������� ����� ��������. �� ����� ����� ���� ��������. ϳ��� ������ ������� ������ ��� ������� �� ���������. ������� � ����� ������ ������� �� ����.
- �� �������? - ������� �, �������� �� �� ������� ������������.
- � �� ����, ��� ������ ���� � ��������! ����� � ��� ��� �����!
- �� ���� ������. � ����� ������ ���� � ������. �� �������, �� �� ���� ������, �� ����� �����. �����, �� �� ����, ���� �������� ���� �� �������.
- � ������, ���� ����� ��������� ������, ������ ����������� � ������.
- � ����, ���� �� �������� ������ � ������, �� ������ ��� ��?
- ³� ����, �� ������볺, �� �� �������� � ����.
- �� ����� �� ��� ���������. [50]
- � ��� �����, �� � ��� ���� ���������. �� � ��� ����� ��������?
- �� ���� ����� �����, �����볺.
������ ��� ���� �������, �� ������ ���� ���������� ����� ����� ��� ������ ����� ������� ������.
˳��� �������� ����� �� ��������� �� �������� � ������. ���� ������� ����, �� � ����� ���� �� ��������� ��� �� ������ �� ��������, ��� �� ���������� � ����.
- �� � � ������! - ������ ����.
������� ������� �� ���� � �������. �� ���������� ����, � ���� ��, �� �������, ����� � �������, ������ ��������� � ��, �������� ��������. � �� ���� � �������. ������� ����������, �� � �������� �� ���� �� �� �������.
- � ���������. ��������.
�� �������� ������� ������. �������� ������ �� ����� ����. ϳ� ���� ��������� ����� - ����� ��� �������� ��������.
���� ������� ������ � ��������, �� ��������� ����� ������ �� �������. ������� ������������� ������ �� ������ ���������� ����. ������, ��� ��������� ����� ���������. ��� �� ���� �����. ������ ���.
�������, �����, ���������, �������� �������.
������ ��������� ����� ������.
� ����� ��� ���� � �������� �� ����, ��� �� �������. ����, ���������� �������, �� ���� ����������� ����.
� �������� �� ���� �����, �� � �����. ���� ���� �� ������� ������ ������. �'��� ��������, �����, �������.
�������� ���� �� ������ ���'���, � ���� � ���� ������ ������.
����� �����.
������� �������� ����� �����.
���������� �� ���, ������� ������� ����� �� �� ����. ���� ������������ ����� � ���������� ������ ���� ���������. ³� ����������� �� ������ �����, � ������ ������. ������ ����������� ���������� �� ����� ���� ���.
� ������� ��������� � ��������� �����볿.
- �� ����, �����.
� ����� ���������� � ������� ��� �� ����.
- ��� ��������, ��� ������ ������ ���������� ������. ���� � ��� ����� �� ���������. �������, �� ��� ������ ������ ��� ����, ��� �����.
- �� � ����: ���� ������ � ����. ˳��� ���� ������ ��� �������.
- ���� ������, �� �� �'� ������, ��� �� �������� � ���. ������, ���� � �����.
������� ����. ��� ��������� ����� ������, ����������� �������� ������� �������.
- ���� ������ �� ������� �����? ճ�� �� ����쳺, �� �� ��� �������? � ��������� �� �� ��� � �������� ������ �� �� ����.
- ³� �� ���������� �����������.
- �� ���� �� ���� ������.
- �����, � � ��� ���������. ����, �� ��� ������, ���� � ���� ������, �� � ���� �� ����? �� �� �����?
������� ������� �������. ҳ�� ��� ���� ��������� �� ���� ����, �� ������� ��������� ������ �� ��������� ��'����. ����� ���� ��� ���������.
- �����, ��������? �� �����.
- ͳ, �� ����.
̳��� ����������� �� ���� � �������� ������� ������� ����� �� �������.
- ̳���, ���� �� �����! - �������� �.
- ͳ����, ���� � ��-�������... - ������ �������. ����� ���������, ��, ���������, �� �������� �����������. [51]
- �� ��, ����, ������ ����� �������? ���� ��, �����, �����.
- �� ����...
- ��� ����� ���� ��������� � �� �������� ������ �������� �������. � �� �����, �� �� �������.
- ����, ��� ���������� � ������, ���� �� ����� � ����� � �����. ���� �������, � ��� � ��� �� �������.
- �� ����� ����� ��� ��, ��� ���� ��������. ����� � ������� ���� �������� ������ � ������ ������� ������� �����. �� ������?
- �� ����...
- ��� �������� ����. �� ���������� � ��������, ������ � ������ ����� ����� ������.
���� ���������, ��������� ��� ��������� � �������� ����� �� ����. ������ �������������� ��� �� ��������.
� ���������� ����� � �������� ��. ������� ������� ��� � ����� ������������.
- �� �� �����, �� ����� ������ ������? - ��������� ������� ����.
- ������, ���� �� ����� � ���� �������, - ������������ ������� �.
- �� ���� ���! �������, ��� ��� ��������?!
- ³� �� �� ����, �� ����� ��� ��. ��� ���.
���� ������� �����. ������ � ����� ����. � �������:
- ����, � � ���� �� ����� ���� ������, �������. ����, ��� �� � ���� �� �?
���� �������� �������� ���� ������ � ������ ��� �����.
- �����, - ������ �, �� �������� ���� �� ���� ����. ��� ���� ������ �����. - ���, �����볺, �����, ����� ��� ���� ��� ����� ����������.
� ����� ��� ����, ������������ ����� �� ���������� �����. ���� ��������� ���.
���'����, �� �� ����� � �������� � ����� � �������. ����� ���� � ����� �����. �����-���� � ������������ ���������, ������� �����. ���� �������� � �������� �� ������.
�������� ������ ����. ������� ����. ³� ��������� ���� ���� � ������� �� ����� �������. ��� �� ������ �������� �� ��.
����� ����� �����. ��� ����� �������, ��� ���� ����� �����.
������� ���������.
- �������, �� �������?
- ���, ���� ��������.
- ������ ������ �� �����. � ������� ���� �������� ������.
�� �������� ����� � �������� ����� �� ������ �����. � ������� ����� ���� �� �������. �� ����� � ������ �������� �� �������� ������. ����� ������ � �������� �������.
- ����� ������ ������ ��������?
������� ���� ������� �������. � ����� �� �� ����. ���� ���� �������.
- �� �� ���� �������, �����볺? � ����������� �� ��.
- ���� �����������. ������, ��� ������.
- ͳ���� �� �� ����, ���? �� ��, ����, �� ��������? ���� ���� ���������.
- ��� ����� �'���� ���� ����, �� ������ ��������.
- � ���� ������������ ������. � ������ ��� ���, ��� ����, - ���� ��������� �� �����.
- ������, � ������� ���� ������ ��� ���� ������. ���, � ����� �� �� ��� �� �����.
���� ������� ������� �������. � ���������� � �������, ���������� ����. ����� � ����� ����������. � �������� �����볿� ���. ³� �� ����. ���� ������ �������� �� ����. � ����� �� �� ���'�����, ���������� ������ �����. ������ ����.
- �����볿 �������. �� ������� ������. [52]
���� ��� ��������� � �� �������.
- ���, � �� ���. �����, ��...
- ����! �� ����� �����! - ������ �.
����� ���������� � ��������� ��������. ������� ����� ��������� � ����� �� �����, �� ���������� � �����.
- ������ ���� ������! ������! - �������� �.
�������� �� ������ � ��������� ��� �������, ���� ����� �� ����. ϳ��� ��. ����� ��������� �� �������.
- ���� �� ��������?.. ���� �� ��������?..
�� ������� ������� �� �� ������ ������� ������ � ������� �� ����. � �������� �� �� �����, �� ���� ���� �����������. ����� � �������� ������� ������ �������. ���� �������� ������� � ������ ����. ϳ��������� �������� ������ �����볿, � ������� �� ��� ������.
- �� ������? �� ��? - ������� ������� ������� ����. �������� ����.
- ³� ����� ������, - �������� �. - ҳ���� ���� �������, �� ������� ���������. � �������� �� � ���� ����.
� ��������, �� ������� �������� ��������. ���������, �� ������ �� �������, ������� ������� ���������� � �� ������.
� ������ � ��������, �� ���� ���� ���� ��������, �� �� ���� ��� ��� �����������. ��������, � ����� �� �� ����, ���������� ���. �� ������� ����� ����, ��� ��������.
- �� ��� ������, �����? �� � �� �������� �� �� �����? �� ��������?
- ͳ, �� ��������. ���� ���� ���, �����.
�� ������� �� �� �����. ������� ������� �� ����� � ���������:
- �������. � �� ���� ���� ��������.
�����, �� ������� ���� �� ��. ����, �� �����������. � �������������, ��� ���� ������� ���� �� � ������.
������� ��.
�� ���� ������ ��������. ��� ���� �� � ���������� ��. � �������� ���� ����.
� ������� �� ����� ����� ������ ������ ����.
��������� ������ ���� ���.
- ������! - ������������ ������ �������. - �� ��?
���� ����� ��������, ��� ��� ����� �������. �� ���� ��� ������� ����� ����.
������� ������� ������. ���� ������� ���� ��. ������� ���� �������. ������� �� ��������. ������ �� ���� ����. � ���������� ������, ���� ��������.
�� �� ����������� ������� �� ����� �����. ³� �� ������ ��� ��������� �� �� �����, � �� ���� �� �����.
- �� ����, ��� ���� ������ � ������� ����� � ������ ������... - ������� ����.
� ������� �� ����� ��������� �볺�. ���� ����������. � �� ������ ����� ������. � ��������� �� ������� ���. ���� ������� ����. ������� ���������� ���������� ���, �� �� ��������.
����� ���� ���� �������� �� ���� �� ����� � �������. � ����� �������� ����. � �������, ��� �� �� �����.
- ������, ��� ����� ��������. ��� ������� �����볿, ���� �� ����� ���������?
� ���������� ���� ������. � ����� ��� �� ���� �����.
- � �� ���������. ���� ���'��� �� ���, �� ������ ����. ³� ���� ������ �������.
���� ������ ����� � ���� �����.
��������� �� �����볺� ��������, � ���������� ����� ��������� ������. ������ ����� ����� �������. ³��� �������� ������ ������ [53] ����. ������� ��������. �����������. ���������, ��� ������� �����. � ����� �������� ����.
- ��� ���? - ������ ������� �������� ����.
- �� �. �� ���� ���?
- � ������... ������, ��� ����. ���������, ������� ���� ������������.
- �� ������? �� ������?
���� ���������� ��� � ����������� �������. ����� �����. � �������� �� �����, �� ���� ���������������.
- ������ ����� ������.
������� ��������. � �������� � �� �������� ���� ���������. �� �� � �� ����� ��. ���� ���������� ���.
- ���� ��� �����? �� ����� ���� �����?.. �� ������?.. �� �� ��?.. ���� ���������, ��� � ������� �� �� ����. �� ���� ������:
- �� ���� ���, ��� ������.
���� �������, ����������� �� ��. ���������. �����������. ������� ��� �������� ����. �� ������ ������� ��������� ��������� ���������� ���� ��������. ����� �����. �� ������� ��� ���� ������� ����� ����������. � �������� ������� ����������� �� ������. � ����� �����. ���, ���, ���... ϳ� ������� ���������� ������.
- ��� ����? - ����� ������� ��� ���������.
- ͳ, �� ��.
��� �������� ������ ����� ����, ���������� ���, ������� � �� ����������. ������, �� ���� �����, �� �� ���� ����� ����������� �� ����.
�� ��� �������� ��, �� ������� ����?
� ��������, �� ������ ���� �������. ����� ������� � ������� �� �� �������. ���� �����������. � ������ ���������� �������. ������� �� ���� ������ �����������. ����-���� �����������. ������� ���������� �� �����. � ���������� ������� �� �����. ������... ������... � ��� ������� �������. ����� ������.
� �������� �� �������, � ��� �������� �������. ��������, �� ��������� ������. ��� �����������, ��� � ������. � ������� �� ���. ������� �������� ������ � ���������.
��� ������� �� ����.
- �����! - ������� �, ��������� �������. ������ ����� �������� ̳���.
- �� ����? �� ����?
³� ����� �� �����. ��� � ����� ��� ������������. ���������, ���� �� ������������. ��������� �� �����, ���� ������ ��� � ����, ������� ��������� ��������� �����.
- ������� ����� �� ����... ���� ��������� ������!..
� ������ ���� ��������� ����. ���������� ����, �� ������� ������� ������.
���� ������ ������ � ������������ �����. ����� ���� ��������. ̳��� ��������� �� �� � ���������� ������ �� ����.
���� ���� ���������, �� � ������. ³� �������� �������� �� � ����, ��� �������� ����� ���� ��������.
����� � ������ �'������� ����. �� �� ������� ���� �������.
� ������ ����� ����. ���������, �� ������ ���.
��������, �� ������ ����� �� �������� ���������� ������� ����� � ������� ������. ���� ����� �� �����. ������ ��� ���� ��� �����. ���� �������� ������������ �����.
� �����������, ���� ����� ��������� �� �'���.
� ������ ������, �� ������� ��� �� ���������. ������ ������, �� ������� �������� ������� �. ������, � ��������� ��, ��� ��������� ���������. � �� � ��� ���� ������ � ����������. �� ������� �������. � �������� ���������. [54]
� �������� ������ � ������ �� ���.
������. ��� �� ������. ��������, ��� ��������� ���� �������� �� ����� �����볿 ������. � ����� �� �������� �������� � �������� �����. ��� �� ����.
���� ��������� � ����� ������ � ����� �� �������.
- ������, ������ ���, - ������� � ���� ����. ͳ��� �� ������.
- �����, ��� ����� �������? ������ ������������ ���� �����, �� ������� ��� ��������...
���� � ����� ����������. � ������ �� ������� � ������ �������� ���������� �����. ���� �� �� ��� ������. ³� ������� ������� ������. � �������� �� ��� ������� �'��� ���� � ���� �� ��������� ������. � ����, �� ���� �������, � ��������, �� �� �����.
- � �� �������� ���� ������...
- ��� ����� �������� � ��� ������. ���� ����� ������.
- �� �� ���� �������? ��, �����, ������� ������� ���� �� �������. �� �� ������� ���� ��� �������.
- � �� ����. �� �����.
- � ���� ���� �, ������? ���� �, �� �� ���, �� �������?
³� ���� ������, ���� ������ � ��������� �� ���� ��������� ����������� �����.
- � �� ����.
- �� �������.
����� ������� ���������.
��� ���������� �������. �� �� ���� �� ���� �� �������� � �� ��������� ������. � ����� � ����� �������� �������� �� �����. ��� ���� ��������� �����. ����, �� � �����, �, � ����� �� ������ �� �� �����. ϳ����� �������� ������. �������, ���������� ������� ���� ���������� ������, ������ ����-���� �� �����.
���� ���, ���� ������ ������ � ���� ������� ������� �����, ����� ��� ����� ���������.
³������� ������� ��� ��� ������� ��� ������, �� ����� ������� � �������. �� ��� �������� ����. ������ ����� �������� � ���� �������, ���� ��� ������� ������.
������� ��������� ���� �� �� ����. �������, �� ���, ���� ���������, ���� �� �������� �������.
� ������ ���� ������� �� �� � ����� ����.
���������� ������������ ������� ������ � ���, ������� �� ���� ���� ��������� ���������� �����.
���'����, ���� ��� � � ������� � ����� ����� ��� ����. ���� ������. � ��������� �� ��� ������ �����.
��� ����������, ����� ���� ������� �, � �������� ���� � ��� ��������: �� ���, � ���� �� �������! ���� ����� �� ����������, ��� � ���� ������.
���� ��� ����� � ��������. �� ���� �� ��������� ��� ����. �� ���� ������� ������� ����� ����.
� ����� � ������ ��������. ³������� ��� �� ��� � ��.
��������� � ������� ����� ������ �����, � �������� ������.
- ���� �������!
³� ������ �� ����, ��� ���������, ���� ���� ����� ��������� ������� ���.
- �� � ���� �����? �� ����� �� ����. � �� ���� ���� �������...
� ��� ����������� ������� ��������� ���� ���� ������ �� ������. ����� �� �����, �� ������ ��� �����쳺, �� ����� �������� ����� ���������� �������.
- �����, �� �. �����������. �����, �� ������� �������. [55]
- �� �� ����� ���� ����� ������������!
- ������ � ���� ������, ������. ��� ����� ���� � ����, �� ����, �� �� ��������... � ����� ���!
� ����������� �� ��� ���� �� ����. ���� ����� ��� ��������� �� �������. � ������, �� ���� ����� �� ���������. ������������, ��� ���. �� ����������� �� ����� ������. ���������, �� ����� ����� �������.
������, �� ������ �����, ���� ������, � �� �������. �����, ��������� �����, ��������� ��������� �����. ������ �������:
- ���� �����! � ��� �� ����� ����. ���� �� ������ ��� ������, �� ����� ������ �� �����. ������ ����!
� �������� ����� �� �����. ���� �����������. ����� �� ����� � ����.
������ ���� �� ����� �������� �� ������.
���� �� ����� ������� ������. ����� �������� �� �����. � � ��� ��� ��������� � �����, �� �� �� ���. ��� ��������� ��������� ����, ��� ��������:
- ������!.. ��� ����! ͳ���� �� ����!
������ �� ���� ������� �, ���������, �� � ��� �� �����, ������ ������� �� ����.
���� ���������� ������ �� �����. � ������� ���� ���� ���������, �� ������� � �������.
- � �������� � ���� ��������, - ������� ����, ������������. - ���� ������ ������� ���� ������, �� ���� ���� �� ��������.
� �������, ��� ���� ����� � ������. � �� ��� ���������� �����. ������.
- �� �� �����, ����, �� ������� ����?
- �� ����. � ��������� �� ����. ��� �������� ��, �� ������. ������� ������������. ˳��� ���� �� ������ �� ���� ������. ������ ����� ���� �� �����. ���� �� ������� ������.
- � �� � �������?
- ³� �����������. � ����, �� ���� ��� �������� �������. ���� �� ��������� ������� ���� ������. ³� ���� �� ��������.
���� ������� ������, �������� ���� �� ����, ��� ��������� ������.
- � ��������, �� �������, �� ���� ����� ������ �� ��� ������. ��, ��-������, ���, ������� ������ ���� �� �� ������? � �� ����� ������.
- ͳ, - ������� ������� �.
���� ���������� �� ���� � ��������.
- �����, ����, ��� �� �� ����. ���� ������� �������� �������, �� ����� �� ����� �� ��� ��� � ����, �� ������� ����.
- ���, �� ������, �� �����?
- ����� ���� �� ���.
�� ���� ������� ������ ������. ��� � ������� ������. �������� �������� ��������.
³� �������, �� �������� ��� ����� ������ ������ �������. ���������� �����, �� �� ���� ��������.
� �� ����� ���������� ������. ³����� � ��� ���� ������, ��� ����� ��������� ���.
³������ ���� ���� ����, �� ���� ���������.
���'����, �� �� ��� ���� ������� ������.
�� ���������, ���� ������ ��������, �� ����� ����� ���������. ������� �� �� ����� ��� �������� � ����������.
���������� ��� ������� � ������ ��������.
� ����� ����� ��� �������. � ����� � ��������� ���� ������� �� ������. ���� ���� ������, �� �� ������ ��'���� ���� � ��������� ���.
�����, ������� � ����� ��������, �������� �� ������� ����� �� ����'��. ������ ������ �������. � ������� ���. ���� ������� ���� �� �� �������� ������. ���� ������� ��������. [56]
�� ����������� �������� ����� ������� ��������. ������ ��� � �����. �������� ���� � �����, � �������� �� �������.
������ �������� ������ ������ �����. �� ������� � ��� ���� ������. ���� �� ������ ���� ������. ��� ���� ���������. ̳� ����� ������� ������� � �����.
��������, ��� �� ����� ����� � ���� ����, ���� � ������ �� ��������� ��������� ����� ����.
���� ������ �������� �� ³����� ������. � ���� ������ ��� ������, ���� ������� ������. �� �������, � ��������� �������.
����� ��� � ����� �������� ������� �������.
� ���� ������� ���, �� ����� � ��� ������.
���� ��� ����� �� ���� �����, �� �����. ³� ��� �������� �����. ���� ����� ����� ������.
³� ��������� � ������, �� �� ��������. � ������ � ������� ������, ���� ������, �������� ������ ������� ����. ���� �� �� ����������. ������ ������. ³� ������� ����������� ������� �����볿�� ����������.
��������, �� ���� ��������� ��� �� ������� ������ ��� ����'� ������, ���������� � ����. ���� � ����� �� �� ���������.
- ճ�� �� �����, ������? - ������ �� ����. - ����� ��� �������: ���� �� �����?
��������, �� � ����� ��� ���� � �������� �����. ��� ��������� ����� ������� ������ ����. ���� �����, �������, ������ ���� �������.
������ � ��������� ����� � ����� ����� �����볿, �� ������� ���� �� ����.
���� � ���� ���� �������� ��� ���.
�������� �������� ����� ����� ������. �� �� ���������� �� �����.
���� ����������, ����� ��������, ���� ������ ���� ����������� ������, ������ �����.
����� ����� ���� ������. ������ �� ������� ��������� ���!
���� ������� �������� �� ������. ���, ���� ���� ����� �� ������.
����� ����� ������� �� ������� - �� ����� ����� ����� � ���� ��������. �� ���� ������. ʳ���� ���������� �������� ���� ������ � ����� �������. � ����� ��� �� ���� ������ ����� �����.
˳��� ���� ���� ��� ������� ������, ��� ���������, �� � �������, �� � �� ����.
ϳ�� ������� ���� ������� ��� ������.
�� ���� ��������� ���� ������ ������. ���� � ����� ���������. ������� �������, ��� ������, ������� ����.
��������, ���� ��� ���� ������� ���. ��������, �� ���� �������. ���, �� ���. �������� �� ���������� ������� ���� ������ � ��������. ��� ������ ������ ������.
��� ���� ������� � ³������ ������. ���� ���� �'��������, �� ������ ���� ������� ������ �����.
� ��� �� ���'���� ���� ���.
������ � ������ �� ������, � �������� �� ���� �������, �� �� �� �� �� ������ �� ����.
�� ���� �������, �� � ���� ��� ����� ����'�. ����� � ���� ������. ������ ������, ����� ���������� �����'�.
���� �� ��� ��������, � �� �����, �� � ��� ����������. �� ������, ����� �� �������� �������� � ������ ��-�����������, � ����� ����� ���� �� ����. [57]
��� �������, ��� ����� ���� ������� � ����������.
����� �� ���� ����� ��� �� �������� � ��� �������� �� ���.
���� � ���� ����. ���� ������ ����� �������� � ������ �� ����. ³� ������� ��� ���� �����, �� � �, ���� � ����� ����� ��� ����. ���������� ������ � ��������� �� ��.
� ��������� ���� ���, �� ��� ���� ����� ��������� ����� ������. ��������� �� ��� ������ �����, ����� � �������� ����� ������ �� ������.
������ ���������. ���� ��������� �� ����� � �������� ����. ������ ������� � �������. ³� ������, ��� � �� ��������. ����� ������, �� �� ����� �����.
��������, �� ������ ����������� �'��� ����. ³� ������ �������� ��������. ���, ���� ���� ���� ���������� ����� ��������. �� ������� �� ���� ����. ���� � ������ ������� ���� ����������, �� ����� ����������. ��� ���� ���� � �� ��������.
�����, ���� �� �� ����� �������� � ����? � � ���� �����. � ���� ���� � ����������. �� ��������, ��� �����, � �� �����. � �������� ���� ������ � ��� ���.
��������, �� ���������� ��� ��� ������� ����� �� �����. ����������� ��� �������� �����, �� ������� ��� ���� ����� �� ��������� ��.
� �������� ��� ���������� �����, �� ������� ����� ������� ����.
�����, ���'����, �� �� ����� � ���� �� �����? � �������� ���� ����������� � ����� ��� �� ���� ������. ���������� ������������ � ���� ���� �� �����, � ��� �������. ����� ����� �� �������, �� ��� ������. ���� ����� ������ ���� ������� �� ����������. ��� ��� ��� ���� �������� �������.
�����, ���'����, �� �� ������ �������? � ��������� ��� ����� ��� ���� ��� ���� �����. �� ������ � �����, ��������� ����� � �������, �� ���� �������� ��� ������� �� �� ��������� �����, ����� ��� � ���� �����, ������� �� ���������. ��� ������������ ������ �����, � �� ��������.
�����, �� �� ���'����, �� � ���������� � ���� ��� ������� �������� ���? �� ������� �� ������� � ����� �� ����, � ���, ������� ����, �������, �������� �� �� ����. � ��� ������ ����� ���� �� ���� ����� ������� ���!
��� ���� ��������, ���� �� ����� ����. ���� ��� ��������� �������. ��� � � ��� ������, � ��� �� ���� ���������!
�� �� �� ���� ����� ����, � �� �������� ��� ���� � ���.
� ��������, �����, �� �� ������ ����� ����? ���� ��� ���� �������� �� ��� �����, ���� ���� ������� �������. � ������ ������ �� ���� � ���� ��� ����. ���������� ��� �� ������, ����� �� ���� � ���� ������� �� ������ �����.
� ��������� ��� �������� �������� �� �������� � �� ��������.
� ��������� ��� �������� ���� � ����� ������.
�� ������ ��� ������� ���� ������. �� ��� ��������, �������� ����'��, ����, ������������ � ������������, ����������� � �����. �� ������ ������� �����.
����� �� ��� �������, ��� �����. ̳� �������.
��� �����, �������� ���. � ������� ����������, ����� ����������� �������.
�� �� ����, �� ����� ������ ����.
� ������ ��, �� ������. ���� � ��� ����� ����.
��������, �� �� ����� ���� ����������. ���� �� ����? � ��� � �� ��������, ���� �� ������ �� ���� ���� ����������.
���'����, �����, �� ������ �� �������� ����? � ������ ����, ��� �� �� ������ �������. ������������ ��� ������� ���.
�� ���'���� �� �� �����, �����? �� �������� �� ��, ������� ���� ���� ����������? �� ���� �� ����� �� ��?
���� ������ � ����, � �������� ��� ����. ³�������, �� �� ���� ����� ��������� ������ �����. [58]
��������, �� � ������ ������������ �� ����. ��� �� �� ������ ����. �� ��� ���� ��� ���� ��������. �� �� ����� ����. �� ���������, �����, �� ��������� �� ����, ���� � �� ���� ���������.
� �������� ���� ����� ������.
���� ���� ����, ���� ������.
�� ��� ��������� � ��������.
�������� ��� ������� - �� ����� ��� � ��, ���������� ���.
���� ���: �� ��� ���� � ��� - ����������.
� ����, �� �� ��� ��. ������, ��� � �������.
� ������� � ��� ������� ������� �� ����, �� �� ��� ����� ���� � ���. �� �� ��� ���������� ��������, � ���� ��� ����������� ������.
��� ������� ���� ����, ����� ����������� ����, �������� ��, �� ������.
��������, ������ ������ � ��������.
� ����������� ���� ����� �� ������ ����.
���'���� ��� ����, ���� �� ������� ����� ���� ����.
�� ���� ������? ������, �������, � ����� ����� �����������? �� ���������� �����, �� ����, ��� � � ������ ���� �������.
� ���� ����, �����, �� ���� �'��� �������, �� ����� ������ �����, �� �� ������ ����. ���� �����, �����. � ����, �� ��� �����. ���� �� ����� ������� �� ����, � ������� ���� � ��� ���, �� �����.
����� �� ��� ����� ������� ���, �� � ��� ������?
��������, �����, �� � ���������� ���� ��������, � �� ��������� � ���������. �� ������ ��������� ���� ������������, �� �� ����� �������. �� �� ��������, �� ���� ��� ����������.
���'����, �� �� ����� ����� �� �������� �����. � ��������� ����� � ���� ������� ��� ���. �� �������, �� � ��� ��������� ���� ����� ���������� ���������, � ������� �� ������. ��������� �� ����, � ����� �� ����� ����.
��, ��� ������� ������, ������� ������� ������.
� �� ������� ���� ��� ������. �� ��� ������������ ����� ���� �� , ���� ����� ���� �� ���.
�� ��� ������ ��� �����볿. �� ���� ����. ����, ��� ����� ���� ���������� ��������?
�����, ���� � ����, �� �� ���� � ���������� ����, �������� �� �������, �� �����, ��� �� ����� �����, �� �� ���� ����� ���� 䳺���� �������. �� ���� ����. �������� ���� �����, �� �����, ����� � ���, ���� � ������ ���� �� �������, ����� � ���������. �����, � ���� �� ����? � �����, ��� ���� ���.
� ��, �����, � ���� ��� ��� ����� � ���� �������.
� ����, �� ��, �������� ������ ��������, ������, �� �� � ���� �������, ���� �����.
������ ����� ����. �� ������ �� ���������, �� ��'������� ���. ��������, ��� ����� ���� ��������.
��� ���������� ���������� ���� � ���� ��� �� �����.
����� �������, ��� �� �� �����, �� ����� ��� ����, �� � �����, �� ���� �� � �� ������� ����� ����� ���, ���� ������ ���������, �� �������. �� �������, �� �� ��� ������ �� ����, ��� �� ��������.
�����, ���� ������� ���, �� ������ ��� ���� �� ����� � �� ������� �������, �� � ��� �������.
���, ���� ��������� � ������ ������ ������� � ���� ����� ������, ���, ���� �� ��������� �� ���� �����, ���, ���� ���� �������� ������ ������, ��� ��, ����, ���� � ������.
�� ���� �� ���� ����� �� ������, �� � ������ ������.
�� ��� ��, ��� ���� ������ �� �� ����, �� ��.
� Aerius, 2004