������� ������ ������ ������� ����� �������� �.�������

� R.Sabatini

� �.������ (�������� � ���������), 1959

�������: �.������. ������ ������� �����. ������ ������� �����. �.: ������, 1992. 488 �. - �.: 4-289.

���������� �� ���������: SK (ae-lib.org.ua), 2004

����

����� �. ���������

����� II. ������� ʳ���

����� III. ��������� �����

����� IV. ������� ������

����� V. �������� �����

����� VI. ���� �����

����� VII. ϳ����

����� VIII. �������

����� IX. �������� ���������

����� X. ��� ij���

����� XI. �������� �����������

����� XII. ��� ����� ������

����� XIII. �������

����� XIV. �������� ��������

����� XV. �����

����� XVI. ������

����� XVII. �������

����� XVIII. �̳�������

����� XIX. ������

����� XX. ��������� � ����

����� XXI. �� ����� � ������ �����

����� XXII. ������

����� XXIII. ���������

����� XXIV. ³���

����� XXV. �� ����� � ������ �������

����� XXVI. ��-�����

����� XXVII. ���������

����� XXVIII. ��������� ���� ��-�����

����� XXIX. �� ����� � ������ ³��������

����� XXX. ������� �� ���������

����� XXXI. ���� ������������������������ ����������

����� � ���������

ϳ��� ����, �������� ��������, ������� ������ � ��������� �������� ���� ������ �����, �� ���� �� ������� ���� ������, ��� ������ �������� �� ������ ����� ����. ³� �� ������, �� � ���� �������� �� ��� � ������� ������� ���� ����� ���. ��������� ���� �����, ϳ��� ����������� �� ������ ��������� ������� ���, �����, � ������ �������, �������, �� ��� ������ ���� ��� ������ �� ����� ����� ������, �� ����� ��� ������� ������� �������� ��������� �������� ������ ������������, ��� ������������� �����.

��� ���������, ��������� ������ ��������� ��������� � ������� �� �������� �������� �� ���������, � �������� ����� � �����. � ������, ��������, �� ������� ������������� ��������� �������, ������������ �������� � ����, ��� ������ ������� ���������� ���� ������� ���� �����, � �������� ����� �� ����� �������� �����, ������� � ��, ������ �� ������ � ������� � ���. ����� ��� ������������� ��������� � ������� ��������� ���� �����, ������, ����, �����, ������, �������, ����� �� ������������ ����� ������ �������. ���������, �� � ������, �� ���������, ������ ���� ������� ������� �������������������� �������� �������. ������, ��� �� ���� � ������'�� ����� ������ �����, � ������� ���������� � �����, ��������� �������� ��� ���������.

����� ϳ��� ����, ���� �� ����� ��� ������� ������ �����, ��� � ��������� ������ ���, �� ��� �� �������� ��������, � ��������� ��� ���� �� ���, ���� �� ���� ���� ������,- ��� �� ��� ϳ��� ���� ������� ���� ������� ��������� ������ ���� ���� ���� � ����� ������ � ����� �������� ��������, ��� ������� ����� � �� ����������. ������ ����, �� ��� �� ���� ����� ���� ��������� ������ �������� ���������� ����� � �������, ����� ������ ���� �����: �����, ���� ����� ��, ������?� [4] ����� ��, ������, ����������, ���� ����, � ����� ����� ������, ���������� ���� �������� ������ ��������-����, ������ ���� �����, ������� �������� � ��� ���, ���� ������� �������� ������� ��������� ������ ���������, ���� ��������� ���� ����, �� � ��� ��� �� ����������� � ������ ������ ������� � ����� �������, ���������� �������� � ������ ������ �����������. �� ��� ��������, �� �� ���������� �����, �� ��������� �� ������� �������, �������, �������� ����������� ����� �������, ����������� ������� �� ����� � ��� �������. ij��, �� �������� � �����, ������� ��� ������ ������� �� ������� ��� ��쳿 �������. ����� �� �������, ���������� ������� ���� ���, ��� ��������� �� �������, �������� ������ ������ �����. ��� ����� �� ���� ������� ����� ��������� ����, �� ��������� �������� ������ �������.

������ � ����, �� �� ����� ������ ���� ��� ����� ����������� ������� � �� �������� �������� ����, ��� �������� ����, ��� ������� � ��������� �������� ������� �� ����������� �������. ���� ����� ��������� �����������, �������� � ���������, ������ �� ����� �����, � ��� ����������, �� �...���� ����� ������ ������� ����� II ����� �� ������� ���볿, ������䳿, ������� �� �����䳿 � ���� ���������� � ���������� ���������� ���������� � �������� ����������� � ������������ �������, ������� ������������, ����� � ��������� ���������� ����� II�.

����������� �������� ����, �� � ���� ����������� ��� ��, �� ������ ��������� ���(1) ������� ������ �������� ������, � ���� ������� �������.

(1). ������� ��� ������ ����� II, ���� ������ ������� ���볿 ���� ����� ����� II.

���� �� ����, ��� � ��� ���� ��������� ���� ����������. ������� ����� ��� �� ������ � ͳ���������, �� ��������� �������� ����� ���� ���� ���� ����� ������ �����, ���� ����� ������ ����� �������� ���� ������� ������ II � �. �. ���� ���� ����� � ����� ��� �������� ������ ����� ����. ������ ������ �� ����� �� ��� ����� ����� ������� � ��� ������, � ���� ����� ��� ����� ��������� ������, � �������, ��� �� ��� ����� ���������� ������� �������� �������. �� ����, ��� ������� �� �������, ����� ��������� �� ��������� ���������? ճ�� ����� ����������, �� ����� ������ ������� ���� ���������? � ���� ������ �������, [5] ���� ��� �������� ���� ������������ �������� ����� ��������� ���(1) ������ � �������� ��� ��������(2) �����.

- �����, ���� ����� ��, ������?�

���� �������� � �������� ������, ��� �������� �������. �� � �������� ����� �� ����������� ���������, ���� �� �������� ������������. ������ ����� ������� ���� ���� ������ �����. ������ � �������� ������, � ���� �������������� � ��������, �������, � ������� � ������� ��� ������, ������������, �� ����� �� ����� �� ����� ������� ����-�����������. �������� ���糺�, �� ���� ������ �� ������ �����, ��� � ���, ���� ���� �� ����� ����� ������ �� ����� ���������, �������, �������� � ��������. ����, �� � �� � ���, ����, �� ������ ��� ���� ���� �� ���� � ����. ������ �������� �������� �������� ����������� ������� �� ��������� ���������� ���������� ����, ��� ������ ������� ���� ��������. ���� ������, �� ���� �������� ��� ��� �� �� ����� �� ���� �� ������ �������, �� ���� ���� � ��������� � ����� ���������, �� ���� ����� ���� � ���������, �� �� �� �� ����������, �� ����������� ����������� ��쳺� ������ ��� ���� ������.

���� ������� ���� � ������, ��������� �� ����, ��� �������� ����, � ���� � ��� ��� ������ ����, ���������� ������, �������� � �������� ���� ��� ������� ����, �� ������� �� ���. �� ���� ��� ���� ���������� ��������������� �������� ϳ�� - ���������� � ������-��� � ��������� ����������� ������� �������.

(1) ³�� - �������� ����� � ���볿 (XVII-XIX ��.), ����������� ��������� ��������� ����.

(2) ϳ������-������� ������� ���볿 ���� �������� ����������.

���� ���������� � ������� ������ �� �������, �� ��� � ������ ��������� � ���� ��������, � ���� � ��� ����� ������ ������ ���. ����� ���� ��������� ���������� ��� ������. ����� ������� ���������� �������� �� � ���� ������. ������� �� ������ ����� ����� �������� ���� ���������. ³� ���� �������, ����� ��� �� ��������. ���� �������������� � ������ ����, ������ ������ ������ � �������� ������ ������� � ������ ����� � ���. ���� �������, �� ������ ϳ�� ���������� ���� �� ��, �� ��, ��� �� � �� ������ � ����� ������ � ��������� �������, ���, ���� �� �� �������� ������� �������� �����, ����� �������� ����, [6] ������� ������ ������ � �������� ���� ����� � ��� ���������� �����, ���� ���� ���� ���������� ������� ��������� �������������� ������, ����� ������� ���� ����, ��� ����� ��� ������ ������� ���� �� �������.

���� ���� ������ ���������� �� ������� � �������� ϳ��, ��, �������, ��������� �� ���������� ��, ��, ����� ������������� � ��� ��� � �������� ������ ������, �� ���������, ������, ��������� ���� ������������. ���� ������ ��, �� �� ����, � �� ���; ���������, � �� ������. ����� �� ���� ������� ���� �������: � ���� �����, ������, ������, ��� ����� ���� �� �������, ������� ����� � ���� �����. ����, ������, �������� � ����, �� ���� �������� ������, ����� ������������� �����, ���, �� ���� ������, ������ � ��� ��� �� ���� � ���� ������-���,- ������ ������� ������� �� ������, ��� �������� �������������. �� ���� �� ������� �� ���, ��� ������ ������������. �� � ��� ������, �� ��� ���������� �������.

��������� ���� � �������� ������, ϳ��� ���������� �� �������, �������� ������� ������, �� ��� ������, ���� ��������, ����� ������� ������. �� �� �������� ���� ����� ������:

- � �������� ������������� � ��� ��������� �����, �� ������ ��������.

� ���� �������� � ������� ����� ������� ������� �����, �� ���'���������� � �������������� ����������� ��������, �� �������, ���������� �� ���� ���� ������. ���� �������� ����� ���������� � ����� �����, ���� ������� �� ������� �� ��� �������� � ������� ��������, ��� �����������, �������� �������� ����������. ���� ��������� �����, �� �� ��� ������� �� ����, ���������� � ���������, �� �����, ��� �-�� ����� ������ ��� �������� ��� ������� ���, �� ����� ����� ������������� � ��������� ��������. � ������ ��� ���� �������� ����������� ������������ � ������� �����������, ��� �� ����� ����������� ����� �� � ����� ������� ����. �������� ���� � ��� �����, �� � �������� ����� ���� ������, ����� � ����������� � ������, ���������� ������ ������� ������, ���� �� ��� ������, �� ��������� �������, ���� ���� �����. ���� ������ � ������� �������(1) ��� ������� ������ ����������, � ������� ������� � ���� ���������� ��������. [7] �������� ������ ����� ��� ������� �� ����, �� � �����-������ ������� � ����-�����(2).

(1) ������ - ����� ����� � ����� ��������.

(2) ����-���� - ����� ����� � ����� ��������.

������������ ������� �� ϳ��� ����� � ���������� ���� �����, ��� ��� ���� ���������� ���� ��������� �����, �� � ������� ����������� ��� ���, �� ����� ������� ����� ������ � ��� ����� �����, ���� ������� ����� ���� ������� ����� ������ ����; �� ����� �� ������������� �������, ��� ����� ���� ������� �� ����� ���, �� �� ����� ���� ���������. ��� ��� � ����� ���� �������, �� ���� �� ��������� ��� ���� �����, �� ����� ������, � � �������, �� �����쳺��, �� ���� �� �� � ��� ��������� ��� ����, ��������������� ���������� ����� � ������ �����������. ������, ��� ���� � ���� �, ���� � �� ���� ����, ���� ���� �������� ��� �����.

ϳ��� ���� ��� ����� ������������ ����� �� ��������� ����������������� ��������. � ����� ����� ����� ������ ���� �������� ������, ���, ������, � ����������� ����� ����� ������������ � ����� ����. �� ������������ ������� ��������� ���� ������, ����, �� �� ��������, ��� ����������� ���������� ��������. ������ ����� ������, �� ������� ������� ���������� ���� ������� �������, � ϳ��� ����, ������ �� �������� � ����������� ������ �� �����, ����������� ���� �������, �������� � �������� ���� ������ ��������� �������� � ����������� ������. ������ ������� �� ������ ���� ���� �� ��� �����, � ���� ������� �� �� ����� ���� ����� ���. � �������� ϳ����� ���������� ����� ��� �����, � ����� �� � ������� ���������� ��� � ���� �� ������ ��� ���� ���� ������ �� ������ ����.

������ ��� �������� ����� ���� �� �������� ������ �� ����������, �� ���� ������� � ����������, � ����� �� ���� ������ �� ����. ���������� ���������� ��� � ������������� ��-���(1), �� ���� ������ � �� ���� �� ������������ ���, �� ������� ��� ������� �����������.

(1) ��-�� �. �.- ������������ ������ XVII ��.

����� ��� ����� ����� ���� ��������� ��������-������ ���� ����� ����. ����� �� �����, �� ϳ��� ������ ��� ���� � ��������� ����, ���� � ��� ������, �� �� ����������� ���� ���������. �������, ������� ��� �������� �� ���� ���� ��������� ��� � ���� � �������� �� [8] ������ �� ��������, �� ���� ���� ���� � ��������� �� ������� ���������� ͳ��������. � �������� ��� ����, ���� �� ������� ���� �� ������ � ���� ���� ������'� ��� ����������� �������� ��������� ����, ����� ������� ���� �� �����������. ѳ��� �� �������� � ����, �� ��� ���� �������� �� �����䳿. ����� ������'� �� ��� ������� ��������, � ��, ���� ������ ������� ����� � ���������-���� �����, ������ ���� �� �����; �� ���-���� ���� ���������� ���� �����.

��� � ��� 1685 ���� ���� ������ �� ����������, ����� ��� ��� ��������� ���� � ���������, �� � ���������� ���� ����, ���� �� ������� � ������ � ���.

̳��� ���� �����������, �� � ������'� ��� ������ � ����������. ��������� ������, �� �� ������� �� ����� ��� ������ ������, ���� ����� �� �������� � �� ��� ��� �����, ���� ������ ��������� � ����� ��� � ����������� �� ������ �����, � ���� �� �� ���� ���������� ������ ������.

��� � ��� ���� �������, �������� �� �� �������, ��� ���� ���������� � �� ����������� �����, ����� ����� ������ ���� ������ ����� � ���������.

��������, �� ��������� �� ����� ���� �� �������� - ��� ���� � ���� - � �������� �� ���������, ��� ������� 򳺿 ���� ����, ���� ������ � �� �� �� �������� ����� � ���� �� �����. �������� ��� ������� ���� �� ������� �� ���������� ������, � �� ����������, �� �����, ������ ������� �� ����� ����������� ������������ ������, ��� ����� ������� ������� ��������� �������� �� ��� �� ����������� ��쳺�.

³���� �����, �� ���� ������� ��������, ��� ����� ��������� ���� �� ������� ���������� ����� ����������, � �������� ������������ ������ �� ����� ���� ������ ����� ���� ������� � ������ ������������ ������� ������� �� ����������� ���.

��쳿 ��������� ������� ����� ������ ����. ����� ������� ����� ������ �� ������� ������� ��� �����. � ���� � �������� �����, ���� ��� ������ ������� �����, ���������� ������ ������ ��� ����� �����, ���� ������������ ��� ����������.

������ � ����, ���� �������� ������ ���, ����������� ��������, �� �������. ����� ����������� ����� � ���� ���� ������� � �������� ������. ���� ��� ����� � �������� ����. �������, �� ������� ��� ����� ���������� �������� �������, ���� ���� �����, ������� � ����� ����. �� ������ �� ���� �� �������� �� ���������� ��� [9] ������, ��� ��� ���������, ��� �� �����, �� ������. ���� �������� �������� � ���� �������� ����.

�� �������, � �������� ������ �����, �� ���� �������, ����� ��������� ����, ������� � ���������, � ��������� ���� (������ ����� ������ .���� ������� ��������� �������). ³� ����� ���� ��������� ���� �, ��������� ���, ����� �� �� �������� � �����.

���� ������ � ������ �������� ������ ������ ϳ���, ��������� �����, �� ���� ��������. �� ��� ���� �� ���, ���� ��������� �������� ������� � ��� ������ ��. ������, ���������� ������� ������, �����������: ���������� ����, ���������� ����� �� �����, � ����� �������� ���������, ���������� ������� �����.

- ��������, ��������,- ������ ����.- ����������� ����� �� ��������� �� �����.

��� ���� �� ���������� ���� �� ������� ����� �� ���� ������������; �, �����������, ������ ���������:

- ���� ��... ����� ���������... � ����� �������... ��� ����, � ���� ���� ����... �... �� ������ ���� �� ���... ����! ������!

³� ���������� ���� � ��� �� ������� ����� ����� �� �����, ��� ��� ��� � ����� �� ���������. ��� ���� �������� �� ����� ���������� ����.

- ��������, � ����,- ������ ������ ��.

������ ���������� �����. ó���� ��� ��-��������� ���������� �� �����, ������ ��� �������� � ��� �����. ����� ���� ������� ������� ��-������ �� ������ �� ����� ��������� �� �����, � ���� ���� ���������, �� �� ������ ��������� �� ����� ������ ��������, ���� ϳ��� ����� ����, �� ����������� ������� ���� ��� ������ ������������ ������� �������.

- � ����, ��� �������� ����� ��� ����� ���������� � �������� ���� ����, �� ������ ��� �����������.

- �� ������� ���!

- ������������, �� �������� � �������. ���� ��� �� ���: ������ ���� - ��� �����. ��������... ������...- � �� �������� ����� ������ ���� ������.

������� ϳ�� ����������� ����� ���� ������� ����������:

- � ����� ���. ���� ����, ���������!

���� ����, ��� ���������� � ����� ����� � �������������.

ij������� ��� �������� ��������� ����� �� ����� ���� � �����, ���� ���� �������� � ������. ��������� ������, ���� ����� ������������� ��� ������; ������� [10] �� ����������� � ����, ���� ����� ���� �� �������� �'����.

����, ������, ���� ������ (��� ������ �������� ����� �����, �� �������� ������), �� ������ �������� ϳ��� � ������� �����������, ������������� ������� - ��������� ����,- �� �������, ��� ���������, ��� �������� ��. ������� ���� ����������, ��� ������ ����� �� ϳ��, �� ������� ������ ������ ���������� ����� ������ � ���������.

��������� ���������� �����, � ������ ��� ����������� �� ������, ��������� �������� ���� ���������� ����, ������� ����� � �������� � ��� ���� ���������� ����, �� � ������� ��������� �� �����. �������� ���� �� ��������, �� ������ � ����.

- �����, ���! - �������� ��.- ѳ����� ����� ����!

���� ��� ������ ��� ��, � ϳ� ��������� ����. ������ �����������. ϳ��� ����, ������ �� ���� ���� � ���������� �� ���� ����� ���������, ����� ���� ������. �� ��������� ����, ϳ��, � ����� ���� ������ ���� �������� ���������� �����������, ��� �������� ��������� ���� ���.

����� II ������� ʲ���

������ ������� ����������� �� ������� ����� ���� ���� �� ���� �� ������ �� ����������. ����� �������� ����� ����� ���� ������������� ������� � ���� ����� ������, ����� ������� ���� ����� ������� ����. ϳ�'�������� ����� ������ ���� �� �����, ����, ���������, ����������� ����� �� ����� �������, �� �������� � ������ ��������� �����, ���� ��� �� ����, �� �� � ����, �������� �������������� ���������.

�� �� �������� ���������� ���� ������� �� ����� �������� ���������, �������� ������� � ���� ���. ����� ��� ���� ������ ���������. ���������� ������ ����, ������� ����������� �����, �� ���� �������� �� ����, ����� �����������, �� ��� �������� � �������� � ��������, �� ���, ������� ����� � ������, ������ �������� �� ����� � ���� ���������; ����� ������� ������ ���������� ϳ���, �� ������ ��� �������. ��� ���, �� ��������� ����� �� ������������, ���������� ���� ������ ������, �� ����� ������� ��������� ������� �-�� �������� ����� ������������. ��������� �������� �������� � ������ [11] ����� �� ������, �� ���������� ����� ����. ����� ��� ���� ��������� ����� ����� ��� ������� ������������ ������, �� ��������� � �� ����. ������������ ���� ����� �����, ������ ���������� ���������, ������� ����� ����, �� ���-��� �'�������� ������ ������� ����������� �������.

��� ϳ�� � ���� ��������, ������������ �� ������, ��� ����������� �� ����� �������� ���������, � ��������� ������ � ���� �� ���� ���������� ���. �������� ��������� ���� ���� ������� ����, ������ ���� �������� �� ����� ���������� ����� - �������� ��� ������������ �����.

������ ���� ����� � ���� �� �������� ������� �����'�, �� �� ������ ���������� � ������������ ������� ������ �����.

� �������� ����� � ���'���� ������� ���� ������� ����� �� - ��������, ��������� �������� ������� � �������� ��������� � ������� �����. ���� ����� �� ������� ������� ��� ��������, ��������� ��������� ����. ���� ���� ���� ������������� ������, ��� ��������, � � �������� ���� � ������ ������� �����(4)����� ������ �����. ���������� ��������� ������� ����� � �� �� ��������� �����.

���� ������� ����� ����, ������ ����������� ����� ��������. ���� ���� ���� ����, �� ��� ���������� � ����� �������� �������� ���, ������� ����� ������, ������ ������������ ��������� �����������. ���� ���� ��������� �� ����� ����� ���������, ������� ������ �� ������, ��� �������� ���� �����, � ������� �������� ����, ������� �� ��� ���� ��� �����'����.

���� ����� �������� �� ������ �������� �������, �� �� ������� � ��������� � ����� �� ������� ����� �� ���� ���� �� ���� ������ �������. ���� ������ ������� ���� ������� � ��������, � ����� �� �� ���� � ������ ������� � ���� ������. ��� ����, ���� ����� ���������, �����������, � ������ ϳ��, ������� ������ ����� ������ ��� ������ � ���, ������� �������� � ��� ��� �����. ����� ��� ������ ����������. ���� ������� � ����� ������� �� ������, � ����� �������� �� ��� ������������.

- �� ���� ��� �������? - ����� ��.- ճ�� �� ������ �� � ������������ ����? � ��������� � �� ������ � ���������� � � ����, ��� ��� �� ��������.

����, �� ������, �� �� ������� ��� � ��������. ���� �� ���� �� ��� ���������� ������� � �����, ������������� �� ���� ���������. [12]

- ������������, ������. ������� ��� ������.

��� ���� � �� ���� � �������� � ��������� � ������ �������� ������ ���������� ������� ������������ ����� � ��������� � �������� ��������. ���������� ���� ��������� �������� �����, ������ ����� ��� ����� �������� �������� �����������.

����� �����'��� �� ���� � ����� ����� ���, �� ������� ��������� � ��� ���� ������� � ��� ������ ���������, � ��� ��� �� ���� ������� � ����� ������� ���������. ����, �� ����� � ������� �����, �������� ����� ����� �� ���������� ������.

����� ����� ������� ������� �������� ����������. ϳ��� ����� ��, ����������� ��������� � �������� ���� � ��������� �� ���� �� �����, �������� ������� ������ � ��������� �� ���������:

- � ������ ������ � ������� ���������� ʳ���. �� ��� ���������� ���������?

��������� ����� � �������� ����� ����������, �������� ��������� ��������� �������:

- �... � �� ��������� ���������, ���. ��� ���������� ���������...

- ��� ����! - ������� ������ � ������ ����� ����� �� �������. �����������, �� ������� ������ �� ��� ������� ��������� �����.- ���� ������� ������������, �� �� ��� ���������. � ���� ������ ����, �� �� ��������� ��������! ³����� ����, ������! - ����� �� ��������.

��� ��� ���� �������� ����� ����������.

- � ��'� ���������, ���! - ������ �� � ������ ���� � �����.- �� ������ � ���볿, � �� � ������. ��� ������ ����� ���������. ���� �� ����� ������, �� �� ���������� ��� ���� �����.

����� ����� ��������� �������:

- �, � ��� �� � ���������� ��� ������'� ���������! ��� ���� ����! �� ������, �� �� ������ ���� ��� ��������? ������ ������ ����� �� ������� �� ������-���� ������������� ��������, � �� �������� ��� ����-��� � ���. ��������� ʳ�� �������, ��� �����-����������� ������ ������, ��� �� ���'��������� �� �������!

- �� ����� ����� ��� ����? ������� �����, � ���������. ����� �� ��, �� �� ����� � ������, �� ������ ����� ��� ����.

� ���� ������� ������� �������� ������. ������� �������� ����� � �� �� ������, �� ������� ����� �� ���� ���������, ���������� ������ ���, ������ ������ ������, �� ���� ���� ������� ������ - � ������ ������ �������. [13]

��� ������� ���������. ³� ����� ���� ����������� � ��������� �������� �����.

- ��� � �� � ��� �����?

- ���� ����� ����, ���. ϳ��� ����. �� ����� ������.

- �-�... ���, ���, �������� ���� �������. �� ������� � ��������, ��?

���� ���� � ��� ����������, �� �� ������� �����.

- ���, ������.

- ��� ���'����... ���� �'��� ���� ��, ����, ����� ����� �� ���� � ������?

- ��� � ���� ������ ����������.

- ������� �����, ���, �������,, ���������� �������� �� ����������.- ������ �������� ��������.- �� �� ��� ���������, ���?

- ���� ��������� ������ �������� ����������. � ����.

- �� - ����?

� ������������� ��� ������� ���������� ������� �� �����, ���� ���� ������� ����� �����.

- Medicinae baccalaureus(1),- ������ ����.

- �� ������� ��� �� �� ���� ���������� ����, �������! - ����� ������ ���� ������.- ������� ��-���������.

������� ����� ��������� ����.

- � ���� � ��� �������� � ������� ���������. ������ �������� ����������:

- � ���� �� ������� � �������� ������(2), ������������� ������ ����������� �������?

(1) Medicinae baccalaureus (���.) - �������� ��������.

(2) �������� ������ - ���� ������� �������.

���� ������ ���� ��� ����� �����:

- ���� ��� ����� ��� ����� �� �������, �� �����, �� �����, �� ����� ��� ���� � ������� �������.

�� ���� � ������� ������� ����. ���� ������� ���� � �������.

- �� �������� ������ ������������, �� � � ��� ������ �������, ��� ������� ���.

- �� ���������, �� �� ���. � ��� � ������ � ������ �������. ��� ���� �� ��������� ��� ������� �� ���� ��������, �� ����������� ����� �� ������ ��. ³� �� � ���, ���� �� ������ �������� �������. ³� �� ����� �� ��� ����.

- ����� �� ��� ����? [14]

������� ������������ �� ������ �����, �� � ��������� ��������� ������� ����.

- ���������. �����, ���� �� �� ������ � �� �����, ������� �� ��'� ������, ���� �� ������� �� �� ��������. ��� ���������� - ���� ��.

� ��� ������ ������� ��������� ��� ����:

- � �� �������� ����� ��'���� � �������� ������-����� � ������� �������� �� ��. �����, � ������ �������^ � ����������� ����� ����� �����, ����� ����, �� ��� ������ ����.

³� ������, � �� ���� ������ ����. �� �� ����� ����������� � ������������� ������, � ������ ���� ������ ��� ��������� ��������. ����������� ��� ����� ���������� �������� ���� ������ ������. ϳ��������� � ������-��� ������ ��������� � ������ ����� ��������. ������ �� � ����� ���� �����������, �� ���� ʳ�� �� ������ �� ������ ���, �� �����������.

������ ���� ������ ������� ���� ��������. ��� ��� ��������. ����, �������� ���� ����������, ��� ���������, ��� ���� ���� �� ������ � ����������.

- ���'������, �������, �� � ����� ó���� � ���� � ������ ����� ���(1), � ���� �������� �������� ����������� ʳ���, ���� � ���� ������� ��������������, �� �� ��������� ����������� ���������. ������ �������, �������, ���, �� � ��� �����, ����� ����� �� ��'��� ������� ��� �� ������ ��.

(1) ��� - �������� �����, �� �������� �������� ������ ���������� � ������ �����������. � ������� XIX ��. ���� ����������� �� ����� ������������.

�� ���� ����������� ������ ������ ������ ������������ �����������, �����, �� �����, �������� ��.

- ³����� �������,- ������������ ��,- � �������� �� �� ���������� � ���������. ������� ���� � �'������ �� ����� ������������.

- ³� �� ������� ���� �������,- ������������� ����.- ���� ������� ���������� �����.

- ��� ���� ��� �����. ��� ������ ������������ ���������! - � ����� ���� �� ��������� ��� �����.

��� ������� ����� ������� � ������ �� ������. �� ������ ���� ������ ������ ��������� ����� ����.

- ���,- ������ ��,- � ��������� ����� ��������� �, ���� ������, ���������� ��������� ��� ����.

� ������� ���� ��������� � ��������� �� �������:

- ����� ��������. ³� ����� �������� ���� �����. [15]

���� ����� �������, ������ ��������� �, ������� ���� �� ���������, ������:

- ���� �� � ��������� ��������� �� ����������?

- ������ �����, ���. ���� �������...

- � ���� ������� ��� ��������. � �� �������, ���� �������� �������, ��������� � �� ���. �, ������� �����, ���� �� ��� ��������...

³� ���� ������ ���� ����, ��� ������ ����� ��������. ������� ������. �� ���� ��������, �� ���� � �������� ��������� � ������ �����. ������ ��� ����� ������� ������, ����������� ����� ��������� ��������.

���� �������, �� ���� �� ����� �������.

- � ������ ������� � ������� ��� ������ ����������,- ������ ��.

- � ���� ������� �� ����� �����������,- ������� ���� ������.

���� ������ ������� � ��.

- �� ��������� ����� ������,- ������ ��.- ֳ����, �� �� ��� ��������� ��� �� ������ �����.

��� ������ �� ������� �� ����� �����. ³� ���������, ��� ������ ����� ������� � ����������� �������, �� ����� ���� ��������� ������ ������. ������� ����� ��� ����, � ��� �������� ��������� ϳ��. ������ �������� ����������, ���� ��������� �������� ������, ����������� �������� �� ����������, ���� �� ���� �����, �� ������ ������, �, ������, �� ������, ���� ����, �������� ���� �� ����, � �������� ��������, �� ������ �� �������� �� ���� ����� � �������.

��� ������ ������ �� ���� �, ���������, �������� ���� � ��������� �������� ������� ������. ����� ���, ��������� � ��� �������, ����� ������� ϳ��. �������� ����������� �� ���� �������, ������ ����� ���� � ����.

- � �� �� �� �����? - ������ ��.- �� ������ ���? ����� ����� ����� ������� ������� ��������, ��� ��

������� ������, ��������� ������� �����, �� �� ���������� ���� � ���, �������� ��� ���� ������ ���� ������, �� �� ��������� �������� �������, � ϳ��� ����������� ������� �� ����� �����, � � ����� ������ ��� �������� ���������.

- ������� �����, �� �������, �������. �� ����� ϳ��, ��������� ���� ���� ����� �������, ���������� � �������� ���� ʳ�� - ������� ������ ����������. ������ ���� ���� �������� ������� ������ �����.

� � �������, � � ���� ���������� ���������� ����� [16] �� ������. ��� � ��� ���, �� ������� ϳ�� ���������� ���������, ������ �������� ���������� ������, ������ ����������� ���� ������.

- ³� �����, ������ �? - �������� ��, �������� ����� �� ����� � ���� ��������� ���� � �������.- ������� �����, �� ��������� � ����.

- ���� �� ��� ���� �����,- ������ ����,- ������� ���� � ��� ��������, �� ��������� � ����.

������ ������� �� �����, ���� �� ����� ������.

- ����� ����! - � �� �������� ����� � ���� ��������.- ³������ � ���������, � ����� ��'����,- ������� ������ �� ������.- ��� ���, �� ������������ ���������.

�� ����� ���� ��������� ���������. ����������� ����� ����������, ����� �������� � ����� �������. ���������� ������� ����. �� ���� �� ��� ������ ������, ������� �� ������ �����, ���� ���� ��������. ������ ������ ����� ��������� �� �����. ͳ�� ������� ��� ������ ������ � ��������� �������� ��������� �������� � ������� ��������. � ���, ������� ������ ������, ��'���� � �� �����, �� ���� ���������� �������� ��������. ���� �� ���� �� �� �������� � ����� ������� � ����, ���������� �������� ����������� �� �����.

- �� - ��������,- ������ ��.- ��� �� ��������� ����, �������� ���������, ���� � ������ � ���� ��������. .

������ � ������ �������� ������, ��������� ������������ ������ �� ����� �������� ���������� �����. � �������, ���� ��'������ ���� ���� �������, ������ �����, ����������� � ������� ������� ������������.

- ����� ��! ������ �����, �� ��������� �� �����������.

� ������ ����� �������� ���������� �������� � ���������� ������.

- � ��� ����� ���������� � ������� ������,- ������ �� ��������. ���� ���� ��������� �� � ���� ���������.- �, ���� ����'��������, �����, �������� �� �����: - � ����� ������� � �����. �� ������!

������ ����� ������ ����� � ��������� �������. ³� ���� ����� ��� ��, �� � ���� ����� � ������, ���� ��� �������� �������� ����� ���� � ������� ��������� ��� ������� ��������: ������, ��������, ��� �� � ��� ������������, � ������������� ���� � ���� ����� �� �������. ����� ������� ���������� �������� �������. ���� ��� ����������, [J7] �� �� ����� �������� ������� ��� ������ ������� ��� ������ ������, ��� �������� ��������� �����-�� ���������� ���� ������� ����.

���� ��� � ��������� ������� ���.

- ������, �� ���� ������ ��������,- ������ ��.- � ��� �������� ��� � ���������, � ���� �� �� �������� ����, ����� � ��� �� ��� � �����.

-- �� �� � ����� ����. � �����.

- ��! ��, �������, �������?

- ��� ���������� �������� � ��� ���, ���� �� ������� �� �� �����. ������� ����� � ���� - ����� ��� ������ �� �����.

���� ���� ������� �����, � ���� ������� ������ ������� ��� ������ � ����� � ������������ �� ����. ³� ���������� � ��� �������, �� ��� �������� ���� � ���������, ��� � ����� ���������� �� �����, ������� ���� �� ������, ��'����� ���� � ����� ��������� �� ����.

-~ ������� ����! - ������� ������� ������ � ���������� �� ����� �������, �� ������ ����� ������������: - �������� ������� �� ������ �� ����� � �������� ���. � ���� ���.

������� ��������� �� ��� �����. ������� ����������� ����� �� �����'�, �� ����� � ϳ�� ��� ������ �������� � �����. � ������ ���� ��������� �� ������� �������, � ������� ��� ����� ���������� ������. � ���� ��������� ��� ����� ���� ������ �������, �� �� ������� � ��������, ���� ���� ��������� ����������� � ���� �����. ����� �� ������ ������, �� ��������� ������� �������� � ��������� �������� ����� �� ���������� ����� � ��������� ����� �����. ������� ������ ������ ���� ����������� ������(1), �� ���� ����������, �� � ���������� ����. � ��������� ������������� ������ ������������ ��� ������ � ������ �����.

���� � ���� �������� �� ������� ������ �� �������� � ����, ����'���� �� ������� ����. ��������� ���� ������ �������, � ��������� ���� ������� � ���������. � ���� � ��� ��� ��������� ������������ ������� ��������� �����, �� ��� ������� ����� ���� ����������� ������� ������. � ������� ������� ���� � ����� �� ������ �����, ���� �� �������� ���������� ����, ��� ���� ��������� �� ��������� ���� ����� �������� ��� [18] �������� � ����������. ��� ��� �������� ����������� ���� ����.

(1) ����� �� �� ���� �������-������� ������� ���볿, �������� ����������

����� ��������� � �������� ��� ���������� �����, ����, �� ������, ������� �� �����. ��� � �� � ���� ����- -���, ���� �� ��� ����'������ �� ��������, ��������� � ������ ���� � ��. ��������� ����� ���� ���������� ��������� �� ����; ���� ������ �� ������� ����, ��������� ��������� ����������� ������ � �'��� ���� ������ ����.

���� �������� � ��������� ����� ��������� ����, ����� �� ��������, �� ���� ������ ������, ������ �������, �� ������, �� ���� ��� ��������� ������ ���������, �������� � ��� ����� ������� � �� ����� ������ ���� �������� ��� ������� ��������� �����, �� ������������ �� ���������.

����� III ��������� �����

ҳ���� ����� ��� �����-19 �������, ���� �� ���������� ������ �����,- ϳ��� ����, ������������� � �������� ����, ���� ����� �����. �� �����, �� ��������� �� �� ���, ��� ������ �� ����������, �� �� ��� ���, ���� ���� ����'����� �������������, �� ��� ��� ������� �� ����� ������. ��� ����� ��'������� � ����� �������� ������, �� �� ��������� ����� �������, �������� � ���� ����� ���������� ��������� �� ������ ����� � ���� �������. ��, �� �� ����� ���� �� ��� � �� ���������, ������� ��� �������� ���� ���� ����. �� ���� �� �������� �� ���� ��������� ����� ��������� ��������� �'����, ���� �� ��� ������� �������� ���� ��� ���������� �� ��, �� ���� ������ ��������� �� ����, ���� �� ��, �� ��� ������� ���� 19 ������� � � �� ���� �����. �� � ��������, ��� ��� ��������� ������������, ������� ����� ��� ����� ��������� �������� ��������, ��� ��� �� �� �� ������� �����.

���� �� ������ ���, �� ����� ���� �� ����� � ���, ���� �� ������ ���� ���� ��� ������� � ����������� ������������� ����� � ��� ����, �� ������� ���������� ʳ���, ���� ����� ����, �������' �� ������� �����. � ��������� ������������ �������� ������������ ����� ������ �� �� ���� � � ���� ������ �'������ - ������� �� ���� ��������,- ���� � �� ����� ��������� [19] ������� �'��������, ���� ������ ���� ��� ����������� �������.

ҳ���� �� ������ ���� ���� ����������� ����� ʳ�� � ��������, ����������� ������ ����, �������� ����� ��� ������. ���������� �� ��������� ����� ��� ��������, ����� �������� ��� ������, �� ���� ���������, �� � �� ���� �������� ���� �������� � ���� � ������ ����� ��� ���� �������� �����. ʳ���� �����, ���� ����� ����� ������� �������? � ���� ���� ������ ����, � �� ���� �������, ������ � ������ � �������� ������... ��� � ��������� �� ����� ��������� ���� �������� ��������, ��, �������, ��� ����� �������� ���� ϳ���� �����, �� ���� ����������, ����������� �������.

���� ��������� �����, � � ������ �������� �'����, ������� ������, ���� ������� � ���������� � ������. ���, �� ���� ����� ������� � �� ����� ���, ������� ����� ������ �� ���������� ����. �� ������������ ���� �������, � �������� �'����� ��������� ������ � �����. ���� ���� ����� ����������, ��� ���� ��������� ��������� ���������� ���������, ������� �������� ���� �������� ������� � ���������� ��������� �������. ����� ������� �������, �� ���� �� � ������ ����� � ����, �� ����� � ������ - �� ��* ���� ����� � ��������. ��������, ���� ����� ���� ���������, ��� ������ �� ����� ���� ���������� �� ������ �������� �� ������ � ���� ���������.

ϳ� ��� ����� ��������� �������� ���������� ����� �� �������� ��� ��� ����� ������ ϳ��, ����� ����� ��� ����� ���� ������� ������� ���� �������� �����������. ������� ����� ���� ���������� ��������� ����� ���� �� ������. ��������� �� �������� ����� � ������� �� � ����������� ����, �� ���� ���������� �� ����� � ������� � ����, ����� � ������.

���� ���� �'������ � ������������� ���� ������������� ������ �����. ���� � ��� �����, ������� ��������, ������������ ����� �'����. ����� ��� ���� � ����� ��� ������ �������. ���� ������� ��������� ������ ���, ��� ����� �� ���������� ������ ������� � ���, �������� �� ��� ��� ��������. ������ ��� ����� ���������� ����� ��� �����. ���������� ��������� ������� ��� ��, �� ������ ������� �� ����� ���� ����� �����, ������ �� �����, � ��� ������ ��������� ����� � ������ �����, ������ ������.

���� ������ �� ������� ������� � ����� � ���������, � ���� �������� � ������ ��� ������ �������. ����� ���� ������� ������ ���� ����� �� ����� �� �������� [20] ���� ��������, ��� � �������� ���� ��������� �� ������ �����. ���� ��������� ��������� ��������� � ���-�����. ���� �� �� �������� ���������� �������, �� ��� ������ � ���� ������ ��� ��������� ������� � ����������: ���� � ������ ��� ������ ����� ���� ������� ���� ���� ������� ��������� � ������ ����� ���������.

ϳ���� ����� �����, �� ���� ����, ���� ��� ������ ��������� �������, � �������, ����� � �������� ������ ���������, ����� ��� ����������� �� ����� ����� ����� ��������. ϳ��� ���� ������, �� ����� � ��� ���� ������. ³� �� �� ��� �������� ����� ���������� �� ������ �����.

- ��� ����, �������� ������ ������ �� ����! ���� � � ���� ����� ��� ����� ������, ������ ���� �������, �� ���������, �� � ������� ���� � ������ ����� ������ ��� ���� ������,- ������ �� � ���� �����������: - � �� �� ������, �� ����� ���� ��?

������� ϳ��, ����� ������������ �� �����, �������� �� ����� �������, ��� �� ��� ����� ��'������� ����� ����� �������� ��� ��������� �������� �����. ���� ����� �� ��� �������� ������� �� �����.

- �� �������� ���� ���������? ��� � �� ������ ����� ������� � �������,- ������ ����.- ֳ����, �� � ����� ���� ����������� ������� - ������� �������� ����� ���������� ���������? �����, �� �� ��������� ����������� ���'�����, �� � ��������� ����. ���� ����� ���� � ������ ����������. �������� ������� ��� ������, �� ���� �� �������������, � ��� �����������, �� ���� ����� ������� ���������, ��������, �� ���. �������� � ��������� ������. ������� �����, �� ������ � ���������� ���!

� �������� ������� ������� �� ������ �� �������� � � ��� ����� �������� ����� ������ �� �������� ���� ������������ �����, ��� ����� ����� �����. ����� � ���-��� ���� ������� ϳ��� � ������. ��� ��� ����������� � �������� ����� ������.

����� ��� �� ����� �������, ���������� ��������� ������, ��� ������������ ��������������� ������. �� ������� � ������ �������� ���������� ���� ������ ���������, ���� ������ �������� ������� �������� ��������� �������, �� �� �������� ��������� ���� ������ ��������������.

� ���� ���� �� �������� ����� �'��� ����� � �����-���������� ������ � ������ ������ �������: ��������� ����� ����� �������� ���� ���������, �� ������ ���� [21] �� ����� ������������� ����� ����, � �� ����� - ������� ��������.

���� �� ����� �� ������ ����� ��������. ������� ������� �������� �������� �� ����, ���������� �� �������� ��'��������, � ���� ��������� ����. ���� � �������� ��������� ������������ ��������� ���������, �� ���� ������ ���� ������������ � �������������, ��� �� ������� ������ ������ ��� ��, �� ���� �� ����� ������ � ��� ������, � ��� �������������. ���������, ����������� � �������, ���� ��������� �� ����������� ���䳿�, �������� �� ��������. � ���� ������� � ��� ������ ������ ����� ����������� ������� ����� ����� ���������� ���������� ����.

���� ��������, ������������ ������ ����� �������-������ �� ����� ���� � �������� ���������� �� ����� ����, ������ ��������, ����� ��� ���������� ����� ����� � ��������� �� �����, �� ������ �� ���.

�� ��� �������, ����� ������ ���� �� �����, � ��������� ��������� ��������. ���������� �� ����� � ������� ����� ������� ��� ���������� ��� ��� �������� � ���������� ����� ���� �� �� ������� ������. �� ������ ������� ���� ��������� ����� ��������� ���'���� � ������ ���� ����. � ��� ���� ���� ������� ���� ���������, �� ������� ����� ���� �������.

����� ������, �� �����, �� ������� �������, ��� ������ �����, ���� � ��������� ��������� ������, ��, ���������� �� �������� �����, � ������� ���� ����� ��, ���� �������� � ��������� �����. - ϳ��� ����, ������ ����!

������� ����� �������� ������ �������� ����� �� �������. ϳ��� ���������� ������� �����, � ����� ����� ��������� ������ ������������ ������������� ���, � ����� ϳ��� ���� ��������������� � ���� ����� ���������� � ��������� �������� ����� II, ����� ������ ������ ���볿, ������䳿, ������� �� �����䳿. � ����� ���� ���� ��������, �� ��, �� ����� � ����� ����, ��� ���������� ��������, ����� ��� ��� ����'���� ������ � �������� ������ � ������� ��� � ����� � ���������, ���������� ���� �� ������� � ����� ��������� ������ ������, ������ � ����. � �� ��� ������ ����� ������� �������� ���� � ���������, � ���� ����� ������������� ��������: ����� �� �� �� �����?

³���������, �� ������ �����, �� �� ����� ����������:

- � ��������� �� ������. [22]

���������, ����������� ��������, �� ���� ����� ������ ����� �������� �� �����, �� �������� �� ����� ����. �� ��� ��������� �������� ���������.

- ���� �� �� ����? - �������� ��� ��������� ����������.- ³��������� ���� � �������, ����� ��� ���������!

- ���� � �������? -� ��������� ����.- �� ��! �� ������.- �, ����������� �� ����, �� ����� ���������: - ���� ���� �����, �� � �� ������ ��������� �����, �� ����� � ���������� ��� ����� � ����� �������������� ����. � ������� ���� � ����, �� ��� ��������� ������� �� ��� ���� ����������� ����������� � ��������� �'������, �� �� ������'� � ����� ����� ���������� ������� ���������...

������������, ���� �� �� �� ������ ���� ������, ��� � �� ���� ��������� �����, ������� ���� �������, ����� �������� �������:

- ����������, ����, �� ������ ������������� ���������, ���������������� ������� ����, � � ���� �������� ���. ��, ������, �� ������ � ������� ����������?

- �� ����� �� ��������, ��� ����� �� ����� ���� ��� �������� � ����� �������. � ���� ��������� � �� ���� ���������.

����� ������� �� ���� ���������� �� ������� ������� ����.

- ³�� ���. ��� ������ ����������, ���� �� ������������� �� ��� ������. ��� �������� ����-�� ����� � ���������, � ���������.

ϳ����������� ��������� ��������� � ������ ����, ���� ������, �� ���� �������� �� �����, �� �� ������ ����� ����� ����� ���� � �����(1). ϳ��� ����� �����, �����������, ��� ��� ������ �������� ������������ �����, �������� ����� ������, ������� ���� ������� ���� � �������� �� �������������.

(1) ���� �� ����������� ������ � ����������� ����������.

³� ������, ���� �� ������ ���� ������, ����� �������� �� ϳ���. ��� ������ ������� �� ���� ����, � ��������� ����� ���������.

- ��, �� ��� ���� ��,- ������ ��, � ���� ������ � ��������������� ������ �������� ��������.- ���� �� ���� ������ ��������, �� �� ��� ���������, �� �� ����� �� �������� � �� ������.[23]

ϳ��� ������ ���������� ����������, ������������ �������� �������� �������, �� ����� ����������� �� �������, ������ ���������. ����������� �������� ���� �������, ��������� ���� ������ ���������, �� ��������� ��������� �� ������������ ϳ���� �����, ������ ����� ������������ ������.

������ ������ � ���������� ������� ��� ������ ��-����. ³� ����� �������� ����������, � ��� ������� � ��������� ����� �������� ����� � ������ ó����. ����� � ������� ����������, �� ������ ������ �� ϳ���, ��� �� ����� ���� �������� ������ ��������� �����, ��� ϳ�� - ��� � �����, ��� ��������� �� �����.

���� ������ ������� ��� ��������, ���� �������� ��������� �� ϳ���� �����.

- �� � � ��������� ����� ��������� �� �����?

- ͳ, ���. ³� ��������� ������ ���, �� ����.

- � �����, �� �� ������� ��� ��� ���������, ���������� ��� ����� ������ �����. � ����� ��� �� �����, �� ������� ��� ��� �� ��������� �. ��, �������, �� ������ ���'����� ������. ������ ����.

����� � ϳ�� ����� ������� ���������� ������� �������, ���� ���� ��������� �����, ��������� ��������, ������:

- ���� �� ���, �� ���� ����, �� ������ ��������. �������� �� ������ �����.- ����� � ���� ����� �� �������� �� ���������� � ����. ���� ���������� � ���������� �������. ��� ���� ����� � ������.- � ������, ���� ���������, �� ������� ���� ���� ����� ��� ����� �������� ��������� � ����� �������� ����, �� ��� ����� ���� ��� �� ��������.

��� ��� �������� ������ � ����� ������ ��������� ����� "ϳ���� �����:

- � ������ �������, ���, �� ����� �������� � ��������.

�������� ����� ���������, �������� ��������� ������ �� ���������, � ��������� ����� ������ �� ���� ������� ������� ������� ������ ����. �� ��������������� ����� ���� �'������� �������� ����� �������, �� ���� ���������� ��� �������.

- ��... ��, ��������? �� �����, ��� �� ��������� ��� �� �������������� ���� ����� �� �������� ��������� �������?

- � ���� ��, ��� �� � ���� ������� �������� ��������� ��� ��������� �� ��� ������. �� ������ ��������� ����, ���� �����. [24]

- �� �� �, ���� ����������, ��������. ����������...

����� ���� ����������, �� ������. ���� ����� ����� ��������, � �� ����� ���� ���� ��������. ��������, ���������-����� �����, �� ��� ���������� ����� ����������� ����, �� ����� �������� � ������� �� �� ����, � ���� �� ����. ��������� �� ����� ����� ����������, ϳ��� ���� �������, �� ���� ����� ������� ������� ������� �������.- ��� ����������,- �� ��� �����.- ��� ���� ���� ���� ������ ���� �������?

- �� �������� ���, ���� �����.

- ������, ��� ����� � ��� � �����.

- � �� ����� ���������, ������,- ������ ����, ���������� ������ � ���� �� ���������, �� ������� ����-������ �� ������� �������� ���� ��������� ����. ���������� ���� ���� �������� ��������� �� ��� � ����� ��������, ��� ������ � ��� ������ �������. ����� ���� ���� ��� ���� �'������, �������������� � ����, �� � ��� �� �� �� �� ���������� � ���� ������.

ϳ��� ���� ������ ��������, ���������� ����� � ��������. ³� ����� ���������, � ���� �����, ��� � ��� �������, ��� ������ ���������.

- ������ ������ ������ ������� ���� � ����� ���-���� � �������� ������ ���� ����������� �����,- ����� ����.- ��� �� �� ������, �� � ��� �����.

��� ����� ������� ���� �����:

- ��, � �� � �� �� ������ � ��������� ���������, ��� � ���� - ���� ó���� � ϳ�� - ��� ������� ���� �������?

- ���� �� � ����� ��������� ��� ��������� ���.

- ���� �����, .�������, ���, ���� ����, ������������, �� ���� � ���, �������� ����������� ��� �����-����-����, �� � ������� �� ��� �� �����.

- � ��� ���, ���� �����, �� ����, ��� ��������� ���������� ����� ��.

- �� ����? �� ����� ������� ���, �� �� ����?

- � ������� ����-������ � �����.

- ���� ���������! - �������� ���� �������� ����� �������, ����������� �� ���������.- ���� ���������! �� � ����, �� ����� ������, �� ����� ���� ���� �� �������� ���� � ������ �� ������ ���������� ��쳿. �� ���� �����, �� �������� ������, �� ����� ������� ������.

- � � ����� �� ���������, �� �� ������� ������. ��� ������ � ��, �� � ����� ���. ʳ���� ���� � ��� ��������, [25] ��� �� �� ����� � ��� ������, � � ���� ����� ���� ����� ���� ���, ������������� �� ����� � ���������; �� ���� ���������� ����� �����.

- ���� ���� ������� ����� �� �� ���! � ������ ����� �� ������ ���� ������� ���, ����������. � �� ��� ������� ����: �� �������, �� ���, ��� ���� ���� �� �����, ���� ����� ��������� ��������� � ���������, �������� � ��쳿 �������?

- � ����� �� ��� � �� ��쳿. ����� ����� �� ������� ������ �, �������� �������, �� �����. ���� ����� �� �������� �� ���������, � � ������ �� �������� ���������� ����������. �������� �������� ���� �����,- ��� ����������� ������ ����� ������ ���������,- �� �� ������ �, �������, � ��쳿 �����������?

- �������? - ����� ����� ���� ������� ��������� ϳ���� �����.- �� ������ ��������� �����-����������. ����� ���, �������, �� � ����� ��� ����������� �� ����� ����.

- ��� �������� ������������, ���� � ��, ���� �����, ���� ������������ ����� �� ���� �������� �� ������ �����?

�� �������� ������ ������ ���������� ���, ��� ������ ������� ���� � ������ �������� �������� ���� ������, ��� �� ������� �������.

����� ����������� ������, ���� �������� ���� ������� ��� ����, ������ ��� ��� �� �������� ������ �������� �, ���������� ������:

- �� ��� ����� ���������� ���� ������� ������������, ������,- ������ ��, ���������� ������� �� ���� � ���� ������.- ��� �������� ��� �� ��� ��, �� � ����� ��� �����: ���� ���� ���㳿, ��� � ��������� �������, ������������� ���. � ����, �� � � �������, � ���������� ����, � ��� � ��� � ��� �� ����������. �� �������, �� ���������� ������� ���, ����� ��� ����� � ��, � �� �� ������� � ���� ������� ������, ������ ���� �� �������� ������ � ���� � ����� ������, � �������, �� ���� ����, ���� �� ��� ����� �������� �� ������. ���� �� �������! ���� � �������� ���� �������� ������: �� �������, �� ���� �������� � �����������?

����� ���� ϳ��� ���� ������� �� ����� ��������� � ����������. ��� ��������� ������� ������ ��� �����! ������ ���� �������� ���� � ������:

- ���� ����� ���� ��������� �� ���������� ����� ��, � � ������, �� �� ����'�����, ���������� �� ���� �������, � ������� ��� ������ ���� ��������. [26]

- �� ������?

������ ���� ��� ��������: �� �������� ������� ���� ���� ��������, �� ����, ��� �� ��� �����. ����� ������������, �� ������ �������� � �����, ��� ����'������, ������ �, ����� �������� �������� �� ����������� �������, ������:

- �� �� ��������� ������ ��� ���! ��� � �������� �������. �����. ��� �������� ����?

- ϳ��. ³� ���� ����������.

- �, �����, ϳ�� ���� ����������. �������, ���� ��� ������ ���� �������. � �� ��� �����?

- ����� ����� ���� ��������� �� �����.

- �������� ����� �� �� �������� �� ����, � �� ���������, �� �� ���� � ����� �� ��������� ����, �� �� �������������� ��������� �� �������� ���� ������ ���. ���, ���! � �� �� ��� �����?

- ͳ, ���� �����. ����� ��������� � ���������� �� � �����, �� ������, �� � ����� ���� ����� � ϳ���� �� ���� ���� ����.

�������� ����������.

- � ����� ���� �������. � �� �������� ��������� ��� ������ ���� �� ����. ����� ���� ����: ���� ϳ��, ���� ����� ���, ������ �� ����, �� � ����, �� �� ��� ������������ �������, �� �� �� ������ ����� ���?

- ����, ���� �����.

- ����! ���! - ��������� ����� ��������� �� ��������� ���������, �� �������� �� ������, � �������, �'������ ��������.- � ��� �, ���������� �� ��, �� ����� � ���?

- � ������ ���� ��������� ����'����� ������ �������� ����������.

- ��������� ����'�����, �����?_- � � ���� ���� ����� ���������� ����.- ���� �����������! �� ����� �� ������ ����� �����,����? ��� ��������� ����'����, ��������,- ������� ���� � ������. ��� �� ������ ������� ��������� �����. ϳ�� ������ ���, ���� ���� �� ��� ������ ��������?

- ���, ������ ��.

- � �� ����, �� ���� �� ��� ��������� � ���, ����, �� ���� ���� �� �����?

- ����.

- � ��� �, �������� ���� �������� ������� ������, � ���� �� ����� ��� ����������, �� ����� �� ����������?

�� ���� ϳ��� ���� ������� �������. [27]

- ��� ������ - ������� ����, � �� ������� ������� ������� ����������,- ������ �� ����.

��������� ���� ���������� �� �������� � ����� ����� ��������� ���������, ��� �� �� ����� ��������� ���������� �����.

- ������� �����! �� ����� ��� �� ����-������ ������ ������������ ��������, �� ����? - 3 ����, ��� ������, �������� ����� ���������� �� ����� ����.- � ���������, ������ �������, �� �� �������� ����� �� �������� ����� ������ ��������. �� ����� �� ������� ��������� ����� ������ ����, �� ��. ³� ���, ����� �������� ������, ������ �������, ��� ������, ��� ������� ���� ������ ����... ��� �� �� �� ���. ������, ����������: � ���� ����� �� ������� ������ �������� ������� ������� ��� ������� ��� �������� ϳ���?

- ��� ��������� ���� �� �������� ��� ����, ��� ���� �����������.

- � ��� ��� ��� �� ����, �� ������� ����� ��������, �� �?

- ������������� - ������ ������� ������������, �� ���������������, ������� �������, ��� �������� �� ���������� �����, � ����� �� ���������� ������ ������.

�� ��� ������ � ������� ����� �� ������ ���������; �� ��������� �������� �� �������� ������ ����� � ��� ���� ������������, �� �������� ������������ � ������� ������ ���������. �� ����-���� ����� ����� ���� ���� ����� �������� � �� ��������, �� ��� �� � ���������. �������, ���� �������� � ����� �� ��� ����������� ������. ��� ��� ����� ��������� ��������.

³� ����� ������ ����� � �����, ���� ������ ������.

- �������� ���! - �������� ��������.- �� ���������� ��� ������ ������ ������������ ����������? ��� � ����� �������. � ���� ����, �������, ��� � �������� �� ��.

��������� �� �������� ������, ����� ����� ���� � ����� � ����������. ������ ������ ���������. �� ������ ������� ���� �� ����������� ����� ����� ��������� ����������. ���� ����� ������� ���� ���������. ���� � �� ������� �� ���������, ����� ���� ��� �������, ����� �����, ��� ����� ����� ����� ������ � ����������� ���.

- �� � ��� ����� �������� ������, � ��� ����� �������� ����� ���������. ҳ���� � ���� �� ���� � ������ [28] �� ��� ���, �� ����, ��� �� ������ ��� ���� ���������� ����, � �� ������� �� �� ������, ������ ���������� �� ������ �� ���������. ��� � ����, �� �� �� �������, ��� �� �������� � ��������� ����, ���� ��� ����� ���� ��� �� � ����� ��������.- �, ���������� �� ��������� ��������� ��� ����� �������� �������, �� �����: - ������! �� ����������� ������, � �����'������ �������� ���, �� ���, ��� ��� � �� ���� ������������� ����� � �������� ����� ������, ��� ������ ������, �� �������� ��� ��� ���������, � ����� ����� ���������, �� � ���, ��� �������� �� ����� � �����. ��� ������� � ������ ������� �����'������ ���� ���'������ ��� ���� ������, � ���� ������� � ���� ������� �����'������ ��� �������� ������������ �����.

ϳ��� ����� �������� ����� �������, � ��� ��������� �������, �� ����� � ���� ������ ���� � ����: ������ - ����, �� ����������� ��������, ������ - ������� ��������� ������� ��������. ³� ��������� ���� ������� ���������� ����������� �� ����� ��������� �������� � ����������, ����� ��� �������� ��� ����, � ������ �� ������ ����������� �� �������, ��� �����,- ������������� ���� �������� �������,- �� ���� �������� ��������, �� ��������� ����������������� ������� ���������� �� ����� ���� �� �������, �� ��� �������� ������.

- �������! ��� ����� �������� � ������ ���������! - ������ �������� ����� � ���� � �����, ���������� ����� ��������� ��������. ����� ���� �� ���� ��������, ��������� �������� �� ����, ���� ����� ����� ��������� ��������� � ����, � ����� ���� ������� ��������� ���. ³� ����� ��� ������� ������ ����, ��� � ������ ��� ��������� ������.

ϳ��� ���� ������ ���������, ���������� � ����� ����������� ������� ��������� � ���������, ��� �����, ���� �� �������� ��� ��� ��, �������� ���� ������. ³� ��� ��� �������� ��������� ���� ������, ���������� �� ���� ����� � ����, �������� ����������� � ������� �� ��������� �� ��������� ���������, �� ����� ����� ��� ���������, ��� ����������� ���� �������� �����.

������� �������� ��������� �����������. �� ��� �������� ���� ������ �������.

ϳ��� ���� ���� �������� ��� ����, ������������� �������� ������. �� ����� ���� ���� ����� ���������� � ����������� ����� ���� �����. ���� �� ����� �������� ���� � �����, �� ���� ������: �� �� ���� ������� ����� [29] ��������� ������ ���� ����, �� ���� ������� ������ � �������� ����.

³� ���������, � ���� ��� ��������� �������� ����� ������ ���� ����. ��� �� ������ ���� ����� ����������, ����� ��������� ��� �������������! � ��� �� ������ ��� ������� � �������������� ����, �� ��� ��� �������������, ��������� ��������� �������� � �������� ������. ��� ����� � �� ����� ������ ������� ��� �����.

- �� �� �쳺��� - � ��������� �� ��, �쳺��� �� ������ ����� ������!

� ��� ���� ���������� ������, ��� ����������:

- ������� �����, � ���� ����� ������ ��� �����, �� � ���. � ��� �� � ����� ���, ���� �� ���� ������������ �� �����. �� ������ ���� - ������� ������, ����� ������� ��� ������ � �������� - � ��������� �� ��. �� ����� � �������� �� ������� ������ ��� ��, �� ���� ����. � �, �� ����, ���� �������, ��� �� ������� ������, �� ��������� ���, ���� �����. � ��������, �� ����� ����� � �� �������� � � ���� �����, �� ������ �� �������, ���� �� �������� ��� �� ���, �� ��� �����, ���� �� ������ � ���. ������, �� ��� �� ��������� ���� - ������ ���� �������� �� ������, �� ��� �� �������� ��� ���-����� ������, ��'�� ����� �� ��� ����� ������������.

��������� ����� ����, ���������� ��������������, ������� ���� ���������, ���� ����������. �� ����� ������ ���� ����, �� ϳ��� ���� ������ ��������, ��� ����, ����� ������������, �������, ������ ��������� ����. ҳ, ��� ���� ���������, ������� �� ��������^ ����� ����� � ���������� �� ������. ��� ������ �� �������. �����, ����� ������ �� �������� ������� ���� ����� ������ ���'�����. �������� ����� ������� �� ����� ����������. ��� ���� ������� � �������������� ���� �������� ������, � �� ���������. ������������� ������� � ������, �������� �������, �� �������� � ����� ��������, ��������� ��������, �� ������, ����� ��� ������ ����� �����, �� ��������� �������� �����, � ������ �� �������� ��� ��, �� ������ ϳ��� ����. ���������� �����, �������� ��������� ����� � �����. ��� ���� ���������������, � ���� �������� ���������� ����. �'���� ������.

���������,- �������� �� � ����, ���������� �� ���� ������ ���������,- ��������� �� ���� ����� ����� - ��������:

- ������� �����, ��� ��������� ������� ����� ������� ���������� �����. �����, �� ���� ����� �������. ������, ������ ������� ���������, ���� � ������. [30]

����� IV ���� ������

��������� ��� �������� � ������ � �������� - � ����, �� ����, ���� �������� ����������� ���������.

³� ��� �����, ���������� �����, �� ������ � ���������� �����, ������, ������ ���� ��������� � ����� ������� ������� ��������� ���������, ���� � � ���� ������. � � ��� �� ��� �� ��� �������� - ��� �� ���� � �� ��������� � ������� - � ����� ���������, ��� ϳ���� ����� ����� �������.

� ��� ������, �� ��� � ������ ���� �� ������� ����� � ��������� ���� ������ � �������, �� �� ������� ��� - ��� � ��� ���� �� ���� - �������� ���, ��-�����, �� ��, �� ���� ���-���� ������, � ��-�����, �� ��, �� ��� ������� 19 �������. �� 18 ������� ������, ������� �����, ������������ �������. ��� ������ 19 ������� � ���-��� ������ ���'�� �� ���������� ������ ����� ���-�������� � ������ �� ��'� ����� ���������, � ����� ������������, �� ���� ��������� ������ ��������� ����� ��������� ������ ��� ��������� � ��� ������ ������ �� ������, �������� � �� ϳ�������� ��������.

�� ��������� �����, �� ��� ����� ���������� ������� �������� ���������. ���� ��������, ���� �� ��������� ����� II, ��� �����, ���� ������, �� ����� ������ ���� � �������, �� �����. ������ ������ �������, �� �������� �������� ��������� ����������� ������ �����. � �� � ��� ���, ���� �� ���������� �� ��������� ������� ��� � ���������, ������ �������� ������� ����� ���� ������� �� 10-15 ����� ��������. ������ ��������� ��� ���� ������ � �� �� ����� �� ���� ������� ������������� �� ������� ���� ���������, � ��������� ����� � ����� ��� ������� � ������� ���������, ���� ����� ���� ������������ �� ������糿. ��� ����� ��� ���� ����� ������� ����� ������� ���������� � ������ �� ���������� � ��� ����� �������������.

���� ����� ����������� �� ����� �������� ��� ���������� �������. ������ ���������� ����������� ���������� �� ������� �����������, � �����, ����������� � ������������ �� �����, ���� ������ ��� ��������. ��� �'���� ���� ������� ��������� �� �������� ��������� ���� ��������� � ������� �� ��� �������� ������ ���� � ���� ���� ��������� �� ����. �����, ���� ������������ ��������, �����'��������� ������� ����������� �� �� ���� �����������. [31]

�� ����� �� ��������� ����� ���������, �� 򳺿 ���� ��������� ����� � ��������� ��� ���� ��������� ����������� ������. �� �����, �� � ���� �� ������ �������� ������ ��������� ���������� ������� ����������� ��� ������. ��� ��� �� ����� ����. ��� ��������������� ��������, ���� �� ��� �������� � ��������� ����� ���������, ������ ��� ������� �� � ��������� ���� ���������������. ��� ����� ����, �� ���������� ����� ������ ������� �� �� �� ����� �������. ������ ��������� �� �������� ��������� ��� ������� � ����-��䳿, � ���� ���� �������, �� �, �� ����������� ������, �� � ������������ ��.

��� ��� �������, �� ϳ���� �����, � � ��� ������ ϳ��� � ����� ������, ������ ����, ��� �������, ���������� � ������������, �� ����������� � ������ ����, ����� � �'���������� ������ �'������ ��������� � �������, � ��� ��������� �� ����� ���������� �������, ��� ���� ����� �� ���. ³� ������ ����������, ������ �� � ����� ���� ����� �'���� ���������� �������, ������ ����� �������-��. ����� ���������� �������� ��� � �������� ����� �� ������ �������, ����� ��� ��������� ������� �� ��������� ���������� ������� � �������� �������� ���������� ���� ����� �� ��, �� �� ������ ���������.

��������� ���� � �������� �����, ���� �� ϳ��� ����. �������� ������ ����������� ������ ������� �� ��������� ��������� ����� ���� ���� ������ �� �������� � ������������� � ��������� ��������� ������ �������� ���������� ������ � ���������. ��� ��������� ������ �������, �� ����, ���� �������, ���������� ��������� �� ��� ����� ������ ������ ������. ����, ��� � � ����������, �� ������ ������������ �� ����� ϳ���� �����. ˳��� ������ �� ������ � ���������� ���� ���������� � �������. ������������ ��������� � ���������� ����, � ���� ���� ���� ��������-�'���, �� ������� ��������� ������.

� ������� ������ ���������� ������� ����� ��� � ����������� ����. ����� ��� ���������� ���������, �� ��������� ������, ���������� �� �����.

���� �� ������ ������ (� ������ ��� � ��� ������ ��� �����), �� ���� ����� � ����, ������������ �����, �� ������ ���� ������� �� ��, �� ������� ����� �� �����, ��� �� ����� ����� �� �������� � ����. ���� �������� ������ ���� � ��������� ����������� �����������, ����� ��� 򳺿 ������, ��� ����������� ���������� ����. ��� ��������� ������ ������� �������� ����� ������. ���� �� [32] ������ ����� ���������� ������, � �������� ����� ���������� ��� ����� �������. �� �������� ������ ��� ����� ������ �������, ���������� ������� ������� �� ����, ��������������� �������. ��� ������ �������� ��������� �������� ����'� � ����, �� � ���� ��� ����� �������, �� ������ ���� ���볿 - ����� �������� ����� ��������� ��������.

�� ������ ��������� ��������� ���������� ������ ���� ������ � �������� ��������, �� ������ ��� ������� �'����, � ������, ���� ���� ������ �� �������� ���� ��� ��������� �� ���� � ����-����� ��������� ����� ���볿, ���� ����� ���, �� � ����� ���� ���� ���� � ����� �����.

�� ����� ����������� �� ���� ���������� ������ ���������� ���, ���������, �������, ������������ ��������, ��������� � ������ � �������� ���������� �����, ����� ��������������� �������� �����������. ³� ����� �������� �� ���� ���� � ����� �������� �� ������� ������ � ������� ������. �� ��� � ���� ���������� ����������� ��-��� ����������� ���� �������� ������, �� ���� ������ ����� �� �����������. �� ���� �'�������� ����������� ������� ��������� ����� ����������� �������. ����� �� ���, ����� ������������ � ���� ���������, ���� �������� ��� ������ ������� ������ � ����������� ������ ��� ������� ����. ����� ����� ����� ��������, ������������ ��������������� ����� �������, ������ �� ����� �� �������� ���� �����, �� ����� ����� �� ���������� ����� ��������� ������. ��������� ������� �������� ������� �� �����, � ������ ����������� ����� ���� �������� ������, � ������� ��, ������ ���������� ��� ������ ������ ���������� ��������������, �������� ������� ��������.

ϳ��� ���� ������ ���� �� ����, �� ���������� �������� �� �� ������ �������, ��� ���� ��� ���� �� �� ����� ����. � ������� ������ ������ ���������� �� �����, � ������� ��������� ���������� � ���� �� ����, ����������� ��� ��������� ������. �������,-��������-���, ���������, �� ������������ �������� � ��������� ������, �������, � ������, �� ���������� �� ������ ��������� ����������� �������, � ����� ���� ���������� � ����� ����� �� ����� � ����� �� ������ �������, ���� ������ ���� ������� ����, ��� ���� ���������� ��� ������ ���. � ����� ��� �� �� ����������� �������� �� ����� � ����� ������� ������� � ������. ������ ������ ������������ ����� �� ���������������� ������ ����� ���������; [33] ��� ���� ������� �������, ���������� ��� ���� �������� �������� � ���� ����� ��.

��������� ������ � ��� ��������������, ������ ���� �� ������� �������� ����, ��� ��� ������ �� ��������. ���� ������� �������� �����, �� ������������ ��� ���������� ����, �'�������� � ��������, ��������� �� �� � ���������� � ������� ��������� ϳ���, �� ����� ����� �� ������.

� ��� ��� �� ��� ������ ����������, � ����� ������ �� ��� ��������. �� �������� ������, ϳ��� �� ��� �����, �� ���� �������� ���� ����. ����� ���������� �������� �� ����� ������ ������������ ����������. ���� ����������, �� ������ ���� �������� ������� � �����, ��� ���� �� �������, ������� ������� ����� �������:

- ̳� ������� ���������� �����, ��� �������� ����� ������� ������ � ����� ��������� �������. ֳ�� ���������� �� ���. ����� ������� � �����.

�� ���� ����� ��������� ����� ������ ������� � ��� �������� ������:

- ���� ������� ���� ��������. ���, ������� �����, �� ��������� ��� ������, �� � ��� ���� ���� ������ �� ���������.

���� ������� �������-������� �� ��� �������� ������ �����, � �� ������� �� ����� ������ ����� ���������� � �������. ���� �� �������� �� ���� ������� ����������� ������ �������� � ����� ������� ��������� � ���, ���������� � ������, ���� ������� ��� ����.

����������� ��� ��������, ����� �������� ���� �������� �, ���� �������� ����, ������ �� ���������� ����������. ���� �������� ����������������� ������ ����� ��������� � �� ����� ���� ���������. ��������� �'��� �� ����� �������� ������, �� ����� ���� ������� ����, ��� �������� ����. ���������, ����� ������� ������� ���� � ������ �������.

- �� ����� - �'��������� �����,- �� ���������� ������, ������ �� ��������, �� ���� ����� �� ���.

������ ����������� ���������:

- �'��������� �����? �� ����� �������� ����, �� � ���� ��������� �� �����.

- �� ����� ����� ����, �� � ��� ���� ����,- ������� ���������.

- ��� � � �������� ����� ������, ���� �����.

- �� ���� ���� � ���� ������ �����. ֳ �� ���� ��-������ � �� ����� ���������. [34]

������� �� �� ���� ����� ��������� ������'�, ��������, � ���� ϳ���. ³� ������� ���, ���� ������ �� ��� ������, � ��� ������ ��������. ϳ�� - ���� �������� ����� - ����� ������ � ��������. ҳ���� ���� ���� �� ����, �� ��������, �������� �� �� ������ �������� ��������, ������� ��� �� ������� ������������.

� ϳ���� ����� �� �������� ������� ��������� ������� ������� ������.

ij�����, �� ������� � �����������, ���������� � ������������, ����� ���������� ������, ������ ������� ����������. ���������� ������������� ��������� � � ����������� ��������� ����������� ����� � ���, � ����, ��������, �� ������� ���������� ����, ��� �������� ����� ���������. ������ �� �������?� - ����� ����.

��������� ����� ��������� �� ��������, ���������� ��� ���.

- �������� ����� - � � ����� �����. �� � ��� ����� �������� ��, �� �� �� ������ ���������� � ���������.

������ �������, ��������� � ���� �������, �� �� ���� ��������� ����, ������, � ���������. � ����� ��� ��������� ��� ������ ������� ����������, ����� �������� ���������� �������� �� ����� �� �� ����������� ����� ���� �� �����. ����� ������, �� ����� �� ���� - �������� ������� ���� �� ��'� ����������, ���� ������� ��� �� ���������, ��������� ���� �����, � ������� �������� �����.

ϳ��� ���� ����� � �������� ��������� ������, �������� ������� ������, ���� ������� �� ����-��� ����, ���� �� ����-������ �����. ���� ���� �������� ����� ��������, ������ ������� ����������� ������(1), ���������� ����� � ��������� �����. ��� ���� �� ��������, ���� ������� � ���� �������, ����� ��� ������� ��������. ���������� �� �������. ������ � ϳ��, ���� ����� ��� �����, ���������� ���, �� ���-��� ����, �������, ��������� � ���������, � ���� �� ���-�-��� ������� �� �� ���� �����, ����� �� ������� �� ����� � �� ������ �� �������� ����� ������ ����������. ������ ������� ���� ������� ��������� � ����, �� ����� ����� ���, �������� ��� ���, ��������� ��������. ��� ϳ��� ������� � ���-��� ���� � ������� ����������� ��� ���� ���������. [35]

(1) ������ ������ �������, �� ������� � ���������� � ϳ������ �������. �������� �� ���� �������� ������������� ��� ���������� �������.

�� ��� �������� ���� �������, ���������� � ���� ���. ���� �� ������� �� ��� ���� �����. ��� ��� � ���� ������� ������� ����� �����������. �� ������� ���� ������� ���'������� ��� ��������, �� ������, ���� ��������� ����� �������� ��� ��������� ������. ���� ������� ������, ����, ����������� � ���� ��, ������, �� ������ ��� ���� �������� � ������� � ������ ��������� ������ ��������� �� ������� ����������. �����, ��������� ����� ��� �� �����, ������ ����, ���� ���� ����������. ���� ������� ����������� �� � �������� �������� ����� ������ �������. �� ���� ���� ������ � ����������.

��� ���������� ���� ���� �� �����, �� ���� ��������� �� ��������� � ������. �������� ��� �� � ����� ���� ������� ���� �����, ���� ������ �� ���������� ������� ���� ����.

- ��� ��� ������, ����� � ���� �� ����,- ������.

- ����?

� ����� ���������� �������� ����� ����������. ϳ��� ���� ������ ��������� � ������� ������� ����������, ���� �� �������� � �������, ������� �������� �� �������, �'�������� �������, � �����, �� ���� � ���� ������� ���� �� ������ ������������ ������.

- ���! ������ �����! �� � � ��� ��������? - ������ ����� � ����������, ��� ��� ���, ��� ��� ��������� �������:

- ³�, ����, � �����, ��� �����; ����� � ��������. ���� �������� � ��� ��������, � ����� �������� ���� ���-��� ��������, ��� �������� �������� �� ����� � ������ ���� ���������. ���� �� ��, �� �� �������� � ������ �����. �'��������� ����� �� �����, ����������. �� ����� ������. ³� ��������, ���� ���, ���� �����, ���������� � �������, ��� � �����. ³� ���� � ���, ��� ����� ���������� �����. ����� ����� �� ��'� ����.

���������� ��� ��������:

- ����, ����������? �������� ���� ���������. Ƴ��� ����� �������� ������� �������.

1 �� ���������, ����������� � ����� ������. ��� ������ ����� �� ����. �� ������� ��������� ���������� ���-.���� ������ �������������, � ��� ��� �� ��� ��������� ������� � ������� ��� �� ������� �������� � �� �� �������� ����� �� ���� �����������. ����������� ����� ����, �� ����� ���� ������ ������ ����� ��������. ���-��� ϳ�� ����� �����.

- � ��� ��� �� ����� ������ �����,- ������� ������ ���������. [36]

ϳ��� ���� ������ � ����, ��� �� ���������� ���� ��������. ³� ��� �� ��� ��������, ���� ��� ��� �������� �����, �� �� ���� ����� �������� ���� ���� ��������� ������� � � ����� �� �������� 򳺿 ������� ������. ��� ����� �������� ������ �� ����� �� ���. ��� � ���. ϳ���� ����� ������� ����������� ������, ����� ������������� ��������, �� ������ ���� - ������ ����� ��������.

����� V �������� �����

����� ��������� �������� �����, ���� ����� ����� ���� �������� ����������� ������ � ��������, �� ���-����� ����� ������ ����� � ������� ������ ����� ������, ����������� �� ������ � ������-������� ������ ����. �� ��� ����� �� �������� ������ �������� ���� ��� �����-��������. ��������� �� ������ ������ �� ���������������� �������, ��� ������� ������� �����������, ��� ������� ����� ����������. ������� ������� ��������, ��������� ������ �����, ���� �������� ��������, �����������, � ��������, ��� ����������� ���� �������, ���� ���� �� ��������. ������ ��� ��� �� ����������, � �������� ���� ���� ����������� �� ����� ������. � ��� � ����� �������, �� ���� ���� ������ ����.

̳� �������� �������� ����, ��� ��� ����, ��� ������������ ��������, � �� ��������� ������ ��������, �� �������� ������ ���� ������. �������� ���� ����� ���� ���� ������ ������� �����������, �� �������� ������. ����� �� �������� ������ ��� ����� �������� ��� ���� ���� - ������ �������, ��� ������ �� ��������. ������ � ����� ���� �������� ������, � ���� ������ ���� �� ����� �����, �� �� ������������ ������ ���� ��������� �������, �� ����������� ������. ������� ��������, ����� � ����; ��������� �������, ����� �� ��������� ������, �������� �� ��,- ������, ��� ������ � ����. � ��, �� ������� ��������� �������, ���� ���� �����, ���� � �������.

�������� ������� ������� ����������� ���� �������. � �������� ������� ��� �������� �������� �� ��. ³� ������� �� ���, ���� ���� �� �������� ����.

- �������, � ������� ���� ���,- ������ ������.

����� �� ��� �������, �� � ��������. ���� �������� ���� � � �������, ���� ����� ���������� ������ ����� [37] ����� ���� ���� �������� ������. �� ����, ������, �� 򳺿 �������� � ������������, �� ������ ����������� �������, ������� ������ ����, � ��������� �� ���� � ��������� ��������� � ��� �����. �������, ���� ����� �� ��������, ������� ���������'��������� ���, �� ����� �� ���� ���������, � ����� �� ���� ����������. � ���� ��������� ���� ����������, �� � �������, � ���� ������������ ������������ ��������� �������� ���� ��.

�����, �� ����������� ��, ���������� �� ��������� ������ ������ � ������ ���������� �� ����, �������, ���� ���� �������� ���������� ����� �������� � ������.

�����������, �� ����� ���� ����������, ��� ���������.

- �������� ��� ����� ��� �����,- ������ ��.

- �� �����?

- ��� ������ ������. ��������� �����������������. ���� ����� ϳ��� ����, � � ������ ���� ������ ����� ��������. � �� ����, �� ����� ���� ���� ��� ������� �������� �� ����. �� ������� ������� �������� � ����� ����� ��� ���� ���.

ҳ���� ����� ������ ������� ����. ���� �� ������ ���� � ��� ����� �� ��������� � ����� �� �� ����� ������ �������, ��� ��� ������ ������� ���� � ��������� ��. �� �� ��� ����� �� �������� �������, �� �� ��� ������ �� ���� ����. "

- ���� ��! - ��������� ����.- � �� �� ������ �������!

- �� ������. ճ�� �� �� ����������? - ������ ϳ���.- �� � ���� � �� ��� ��� � ������.

- � ���� ��� ��,- ������� ��������.

���� ������ ����, �� ���������� ��������, ���� ������ �� ���������, �������� ������. ������ ��� �� ����� �� ����������� ����, ����� ������������ ������ �������, � ���������� ������� ����� � ���� ���������. ������� �� �� �����, ��, ����, �����, ϳ��� ���� �������� ���������� ���� ������������������, ���� �� ��������� ������� ������� � ���� �����, �� ���� �������� � ��������. ���� ������ ����������� ����������, ��� ��� ������ �� �� �����. ����, ������, ���������, �� ����� ���� ���� �� �� ���������� - ��������� ���������� �����������, �������� �� ����� ������ �� ��� ������� ���� ��������� �� ��������. ����� �� �������� ���, � ���� ���������� ����, �� �� ����� �����. ϳ��� ����� ����� ��� ����� ���������� �� ������ ���������, � ��������� ����� ����������, �� � ����� ������ ���� ����� ���� ����� ������ �� � �����, ��� �� � �������� �� ���������. [38]

- �� ���, ���������, � ��� �������� �� �������� ����� ����� � ����� ������,- ������ ����,- � � ����� ���� ��������� � ������, ��� ������� ��� ��.

����� ������ ���� ������ � ���� ������, ��� � ���, ���� ��������������.

������ �� �����?� - �������� �������� � ������� �� ����� � ����� ���������� ���������, ��� ������ ������ �������� ���������� �. ��� ���� � �� ������ ����� ��������� � ������:

- ���� � ���� ����� ������ ����� ���������, �� ����������, �� ������� ������� �������� ���������� � ���������, � � �� ������� � ����� �� �� �� ���� �����, �� � � �������, �� �� �������� ����� � ����.

- ��� ���� �� ������ �� �� ���? ��� �� ����� �� ������?

- ³� �� ������ �� �����, ���� �� �� ������� ����. � ������, �� � � �� ���� ��������� ��������.

- �� ���������? - � ���������� ����� �������� �������� ������.

- � ����� ������� ���� ��� ������ ������� ��������. ��� ��������� � �������� ���� ������, � ���� ������ �� � ��� �������� ������ ����� �������.

- ���� � � ����������, ��� ������ ����� ���, �� ����� ����, �� ��������� ���.- ��� �� ������ ��� ����� �������, ���� ���� �������� ���� �� ���������� � ���������, ��, �� �� �������, ������� � ���� ������.- �������, �� ������ ������� ��� ������� �������,- ������ ����.- �� ���, �� �������. ���������� �� �����. ������� ����, �� ���� ��� ��� �����. ��� ��� � �� � ����. ����� ���� � ��������� �� �����������. ³� ��� ��� �� ����� � ����� �� �����, ��� ������ ��, �� ���������� ���� ���� ������, � �� ���� � �� ��������� �� ���� ���... ������� ������... ����, ���� ��� � �������, �� �...

���� ����� ����������.

- �� ������������ ����� �����...- ����� ���� ��, ��� ���� ����������� �����.- ��� � ��� ���� � ����, �� ������������� �� ��������.

- �� ������ ������� ��� ����� �� �����, �� ����.

- � � � �� �����,- ������ ��.

- �! - ���� ������ ������� �� ����� � ����� �������������.- �� �������� ����� ��� ����.

- �������. ����� ���������� - ���'������ ���������, �� ��, �� �. � ����� � ������ ������. � � ��� ����� �� ���, � ���� �� ��������� ������ ��������, �� ����� ������� ��������. � ������������� ��������� ��������� [39] � ���������, � ��� ��� �� ����� �� ���� ��������� ���� ����, ��� ������� ������ ������ � �������� ����� ���� ����������.

- ���! - �������� ���� ����.- ��� �������, �� ��������� �����.

- ���������, �� � ���������� �����������,- ������ �� � ���������.

- ����� ���� �� ��� �� ��� �����.

- ���������� �� ��������� �����. � ����� �������, � � ���� ������� - ������.

- �� ����������� �� ��? - ������� ���� � ������������ �����������.

- � ���, ��������, ����� �� ���� �� ����� �������, � ����� �����,- ������ ����.

���� ���������� ������� ����� � �� ����� ���� �������� ������ �� ����. ���� ������ ����� ������� �� ����� - �� ��� ��� ����� �� ������� �� �������. . -

- ���� �� �� ��������, �� ���� � �� ��������� ���? ³� �������, �� ���� �� ��� ���� ���, � ��������.

- ����� ����, �� ����� ������,- ������ ��.

- �, �������, ����, �� �� ������� � �� ����� �� ���������� ��?

��� ���� ������� ������ �� ���, �� � ��� �������.

- ���� ��! ��� ������! - ��������� ��������, ���� �� ������.

- ͳ, �... ����� ����� ��������� ������ �� ������ �����! ��� �� ����� ����� ����. �������� ���, � .�����, �� �� �������� �������� �����. ��� �������� ����� ��� � ���� �����.

� ���� ������� �� ������ �������� ������, �� ����� ���� ���� ճ�����, �� �������� ������, ���� ��������, �� �������� ������ ��������� ������ ������. ���� �������, ��� ������� ������ �� ����� ����������� ���� �������� � ��������� ���� �������.

- ����� ����� ����� ���� �����? - ����� �������� ������.

- ���� ��� ������� ���� �����.

- ������.- ���� ��������� �, �� ���� �������, � ������ ������� � �����, ���������.- � ����� �� �������, �� �������� - ������ ���. ���, �� ������, �� ����� ��� �����, �� �.- 3 ���� ������� ������ �������� ���� ���� ������� �� ������ ���������.- ��� � � ���� ��� �� ����������� ����� ���������.

ϳ��� ���������, � ���� ������ ���. ����� ���������� � �������� ������ �����. [40]

ʳ���� ������ ϳ��� ���� ������� ���, �� ���� �������� ����, � ����� ����������� ����� �������� ������ ���� ����������� ����� � ������, �� ������ � �������� �����, ��� ���� � ������� �������� �����.

��� � ������ ���� �����. ������� �������,- ������� ����,- � ����� �� �����. ��������, �� �� ����� �������� ������ �� �����, ���� ��������� ���������� ��� �������. ������ �� ���������� � ��������� ������ ����� �� ���������� ������ - ����� �����, �������� � ����� �� ���� � ������������ ����������. ��� ���� ����, �� ��������� �� ���������, � ����� � ���� ��� � �� ���.

����� � ���'�� ���� ������� ������ � �������(1).

��� ���� ���� �� �����,

����� ����� �� �� �����.

(1) ��� ������ (1618-1658) -- ���������� ����-����.

�� �� ������� � �� ����� ����� ����, ����� ����������� ����, �� ��� �� ����� �����. ����� � ��������� �� ���� �����,- ������� ϳ���,- ���� ���������� ������ ����� ���, ���� �� �� � ����, �� ����.

�������� ������� ������� �� ���� ���� �������� �����, � � ����� ���� �������� �� ����� ��������� ������������� ������ ����������. � ������ ���� �� ����� ������ ����� ��� ��, �� � ����� ������ �����, �� �� ��������� �� ����� �����, � ����� ����� �������� ��� �� ��������� �������, ���� ����� ������������. ��������� � ���� ����� ����� ���� � ����� �������� ��������� �� �������, �� �� ������� ���� �����������, ����� �� �� ������� �����. �������, �� ������� ����� ���������� ��� � ������, �� ���������� ���� �����.

� ������ ���� ���������� ����������, �� ����� � ����������� ������ �� ����� ����� � ������, "��������� ����� ����� �� ����� �������� �'���. ����� ���� ������� ������� �����������, ������ � ����������, � ����� �� ��� �� ����. ���� �� ����, ��� ���� ������� ��. ����� ����� ���� ������ �� ����� ����� �, ������ ����� � ����, ����� ������ �� �������� ����������. �� ���� ��������� �� �������� ���������� � �������� ����� �� ������� ������, � ���� ���������� � ���, �� �� ��� ����� ����� � ��������� ����� ��������� ��� ���� ��������. ������� ���� ���� � �������, ����� ����� �����; ���� � ����; ����������� ��������� ��������� �� ������������� ��������� - ����, ��� ��� ������� � ��� ������ ��� ���� �������� ���������, �� ��� �������� � ������ ����� ���� ���� �� ����� ����������, �� ���� [41] ����� ��� ����� ����� ������� �� ������ ����, � ���������� ����� ����������� ����� ��������� ���� ��������� ������. ��� ������� ���� � �����, ������ � ���, ���� ������� ����� ���������� ��������� �����, ���������� �� ������ �� ���� � ���� ���������, � ������, �� ��������� ������ � ��, �������, ��������� ����� � ���������, � ���� ����������� ���� �� ��� ����� �3. �.�, ��� �� ���� ���� ����� �� �����, �� �� ������ ���������. ���, �� �����, ������� �����, �� ���������� ��������.

ϳ��� ����� �������� �� ����� ����������, ��������. ������������� ����������, � �������� ����������� �� ����� ���� ��������� ���� ��������� ����� ���.

���� ϳ��� ����, ��������� ��� ����� �� ���������, ���� ����� �� �������, ���� � ���� ���� � ������ ���� ��������� ��������� � ������� ���� ������ � ����� �������, �� ��� ��������� ��������� ��� ������. ������� ������ ���� �� ����� ���������, ��� ���� ����� ���� ������� ��䳺�. � ��� � ���� �� ������ � �����. ��������� �� ��� ���������� ������� ����� ���������, �� ������� ������ ������, ��������� ����� ����� ������ ���� ��� ������, � �������� ��� ��� ����������� � ���������� ���� ����� ���� �������� ���������.

����������� ����������� �������� � ��������, �� �� ��������� ���� ��������, ���� . ����� ������� ������ ������. ����� ��������� ���������, ���� �������, � ��� ��������� � ��� �� ��� �����, �� � ������. � ��� �� ������� ������ �� �����, ������� ����, �� ���� ������� ������ � ���� ����������� ����, � �� �� ����� - ������ � ���� ������� �����������, ��� ��� � ������ �������.

����� ���� ����� �������� �����. ������������, ���� ����� ������ ���������� � ���������� � ���, � �� ��������� �� ��, �� ������ ������������ ������. ����� ��� ���� ����� �� ��� �������� ����� ������������� � ���. ³� ������� ����, �� �� ������� ����������� �� ������ ���������, ������� ��������, ������������ �������� ������ � ������� �������. �� ��� ��� ����� ϳ��� ����� �� �������� ����� �������, �� �� ������, � ���� �� �� ������ ��� ������, �� �������� ��� ���� ��������. ���� � ���� ���� ����������, � �� ����� ����� ���� ����, � � ������� ��� ����� ������ ���������� ���������� �������� ����������, ��������� ����, ���������� � ��. ����� �����, �� �� ��� ������� ��� �� �����, ����� ������� ������ �� ������ ���������, ���������� ���������� ������ ��������, �� ������� ���� ����������. [42] �� ��������� ���� ������, ��, ���� �� ���� �������, ������ �������� � ������� ��� ��� ������� ������, ���� ������ ���������� ���������.

����� � ������������� �� ������������� �� ��������� �� ������ ������ ��������� �����, ��� � �� ������ �� �����, �������� ����������, �� ������� ����� ������. �� ��� � ����� ������ � ����� ���� ���� ����, �� � � ����� ���������� ������, ����� � �� �� ���� ��� �� ������, � ����� �� ���� ���� ��������, � �� ������������. ������ �������� ��� �����, ���� ���������� ������, ��� ������� ����� �����, ����������� � ������������. ����� ������ ������ ������� ����� ������� ����. ��� ��� ����� ������ ��� ����, �� ������� ������ ��� � ������� ������ ����� � ������ ���. ����� � ��������� ������, ��� ��� ���� �'��� ����, �� ������ �� �����-��� ������� � ����� ������ ����������. � ������ ������� ������ ���� ���� �����, �� ���� ����� � ���� � ���, ��� ���� ��� ��� ���. �����������, ��� �� ����� � ��� ����� ��������� �����, ���� ������ �������� � ���볿 � ����� ��� ����� ���������� �������. ³� ������� ������ ������� �� ��������. ������ ��, �� ��� ����� ����� ³���� �����, �������, � ��������� �, ������� ���� ���, ���� ����� ��� ��� ������� ���� �� ������� ��������� �����. ³���� ������, � ������ ���� ������� ���� ���� ��������� �� ������ ���������. ������ ����� ����, � ������ �'������������� �������� �����, ��������� ����� �� ����� ������. �� ����, ������, ����� ���� �������. ��� ����� ������� �� ����� �� ������ ������ ����� �������, �� ���� ���� ��������; �� ���� � �� ��� ������� ���������� �� �����, ���������� �� �����������, �� ��� ��� ���������� �, �������, ����� �� ���. ��������� �������� ���, �� � ��������� �� ������� � ���������� ���� ���� �������. ���� ������� ����, � �� ��������� � ��� ��������. ��� �����, ���������� �� ���� �������������� �� �����, ³���� ����� �������� ����� ������� ������, �� �� � ����� ��������� ��������� ������. ϳ��� ����� ����� ������� ���� �������� ��� �������� �� ���� �����, ��� �� ���� � ���� � ���� ������������, ��� � �� ����� ������� ����� � ������� ���������.

ϳ��� ���� ����� ��� �� - �� ������ .�� �� ������,- �� ������ �� � �������� ��. ����� ���� ����� � ����� �'������� ������� ������ ���� �����.

����� ��������� ������, ���� ����� ��� ������� ����������, � ����������� ����� ������� ������ � ��������� [43] ��������� ����� ������ �� �����. �������� ������� ����� ���� ������� � ���������; ����� ������������� �� ��������� ������ ����; �����-����� ������ ��������� �����, � ���� ���������� ������ �������� �� ����, �� ���� ������. �� ������� �������, �� ����� ��������� �� � ����� ����������� ��������� ���� ������� �������, � ��� ������ ����������, �� �� ������� �� ������������ ������ �� �����, ����� ���� ��������� ������, �� ������� ����� �������. ���� � ���������� �������, ��� �������� ���, ���, � ���� ������ �� ����� �� ����������� ����, �� ����� ����, �� �� ��� ��� ��������� �� �����. � ������ ���������� �������� ���� ���������, ���, ���� �� ���� ��������, ������� ��������� � ���� ����� ������� ����� ������.

�������� �� ��� ���� � ��� ��������� ������, �� ���� �������� �������� ���� �� ����-���������� ������ � ���������(1). ������ �� ��� ������ ��������� �� �� �����, �� �� ������.

(1) ����� �� ���볺� � �������.

����� ���, �� � �������� ����������� ������, ����� ����, �� ����� ������� ����������� �������. ³� ������ �� ��������� �� �����������, ������ ������, ��� ������ � ��� ���� ����� ����� �� ���������� ������� �� �����. ��� ���� �� ��� ����� ������ �� ����� �������� � ���� ���� � ������� �� ����� ��� ������� �������.

��� ����� ��� �� ��������� ������, � ������� �� ����� �������� �������� ���������� ������, ��� ���� ������� �� ����������, �� � ��������, � ����� �������� - ���, �� �������� �� ����������� ������, ���� ������ �� ��� ��� �� ��������� �����. ��������� ��������� � �������� ������ �� �������; ��� ������� �� �������� ��������� ���� ������ ���������. ϳ����� ����� ����� �������� ����� ������ � ��� �����, ��������� ���� ������� �������� - �� ����� ������� ��-��������� �, ��� ����, �� ��� ������ ����� ���������, �� ���� ������.

� ����� �� ���� ������ ������ ��������. ��� ���� � ��������� ���� � ������ � ��� � ���������� ͳ�����-��� ���� ���� ����� ������������ � ������ ������ ����������� ���������, ����� �� ��� �� ����� ���� �������������. ����� �� ����� ��������� ����'���� �����, �� ������, � ����� � ����� � ������, ����, �������� ����������� �� ���� ��������. ������� ���� ���� ��������, [44] �� �� ������, ������ ����, ��� ������� � �������, � �������� ����������, �� ��� ������� �����, ������. ��, ������, �������� ����� ��������� ����� ���������, �� ������ � �������� ��������� ���������� ������� ������, ���� � ���������. �� � �� ����� ��. �� ���� � ����� �� ����� ��������� ������ � ��� ������, �� ��������, �� �������, ������ � �� ������� ������.

ϳ��� ���� �� ��������� ������.

. �����, ���������� � ��������� �����, ���������� ��� ������� �� ����������, ������� ���� ������ � ��������, ���� �����, �� �� ����� ����� ���� ��������� �������, ������� �������. ˳��� ������ ������ ��� �����,- �� ��� ���� ������ �������� ����.

- �� �� ��� �����?

���� �� ���� ���� � �� �������� �� ������. � ����� �� ���� �������. �� ��� ���� �������, �� ���� ��� �����.

- �������� ������� ����,- ������ ϳ���.

- � �� ��� ����, �����! - � �� ��� ���� ��� ������ ������� ������� ������� ����������. ��������� �������� ��������, �� ����� �� �����, � ����� ������ ���� ��� � ���������. �� ����� ���� ����� ��������� ����, ��� ������, �� ����� ��� �����. ���, ����������� ��� ������ ���� ������� �� ����.

- ����, �����. ��� ����, �� ���� � ��, ��� ��� �������. ��� �������� ��� ������� ��������?

- � ����, ���� ����������. ������ ��������. �� ��� ������ ������ ������ �� ����������. � ������� ��� ����'����.

- ����'����! � ����! ���� �� ������� ���� �����, �� �� �������� �� ����.

- �������, ���� ����� �� � ���.

- ���, ��� ���� �����������.^ ��������� ���������� ����������. ���, ������, �� ���� ������� �������� ���� ������, ����� ���������.- ����� �� ���������� � ��������, ���� � ����� �������� ������?

ϳ��� ���� ������� �������, ��� ����� �� ����.

- ����� ������,- ������ �� ������� � ����� ��������� ��� ���������.

- �� ���� - ��� ����� �������� ������ ������! ���������, �� �� ������ ���. � �� �������� ���� ������, ������?

��������� �� ������, ������������ ���, ��, �� ���� �����, ���� �������� ���������. ³� ��� ���������� ��� ����� ���� ������ ���������� �������, ��� ������� [45] ��� ϳ���� ����� ������ �������, �� ������� ������, �, ��� ������� ����, �� ������ ���������:

- � �� ������, ���. � ������� ����� ����������� ����.

��������� �������, ���������� �� ������ ����; ���� ������ ������� ����� ����������.

- ����������� ����,- �������� ��. ���� ������� ������, ���� ��������� �, �� ������ � �����, ����������� ���� � ����������� ����� ������, �� ���� ����� ����������.

ϳ��� ���� ��������� ����������. ��� �� ���������� ����������� �� ������ �������� ���������, ������ ������������ �� �������� ��� ������� �����������.

��������, �� � ��� ������, ���� �� ������������ �� �� �������� ������, ���� ����� �� ���� ����, �������� ��������� ����� ����� ��������, �� �������. ��� ���� ������ ������ ������� � ������ �� ������. ³� �������� ����, ����������� ������, ��� �� �������� �� ����� ��� � �����. ��������� ������ � ������� ������, ��� ���� ������� ������� �������, ��� �� ����, ��� ������������ �������� ������������ �����������. ��� ���������� �������� ���� �� ��� ������ ��������. ���� ����������-�������� ����, �� �� ��� ���� ���������� �����. �������, ��� � ���������� ����, �� ������������ ��� ����� ������������� �������, �� � ��������� �����, ��� �� ��������. �� ���� � ���� ������������������ �� ����� ����� � ������ ���� �����. �� ���� �� ����.������� ���� ��������� ���������� ���������, � �� ���� ������ ����� ����������. � ���� ���� ��� �� ��������.

- �� �����������, ���� ������ ��������, ����������,- �� ��������� ���������� � ��� ������ ����������� ���������� ������ ����, ��� �� ����� �����. ����� ����� �� ������ � ����� ������ � ������, ��������� ����� � �� ��������� ��� ��������� ��.

����� ��� �� ���� ���� ����� ���� ��������� - ���� �� ������ ���������� � ������ - ������� ��� ������ ���������� ���� �� ��������, ������� ��������� ��������� �������.

ϳ��� ���� � ����� ���� ��� �� ����� ����, ������� �������� ���� ���������, ��� �������� ��������, �� ���� ���� �� ������� �����. ��� ���������, �� ��������� ������������ ������ ������� ������ �� �����, � ϳ��� ���� ������, �� �� ������ ��������. ��� ���������, �������� ���� �����'���� ������ � ���������, ��, �� ���������� �����, �������, �� ����� ����, �������� �� [46] �����, ������� ������ � ����� �������� ������� �� ����, ���� ������ ������� ������ � ���� ��������. �� �� ���� ������� ������� � ����������� �����. ����� �� ��� �� ����� ��������� ����.

ϳ��� ����, ��� �������, � ���������� �� ���� �������� ����� ������� � � ������������� ��������� � ����, ����� ���� ������ ��������� ����. � ����, ������������ �� �����, ���� ������� ���� � ������� �����������. �� ���� �������� �����.

- ��� ������ ��������,- ������ ���� ����� ������, ��� ��������� ������������, � � ����� ���� ���������� ����� ������� ����� ��� �����. �������, ���� �������� ���������� � ������, ���� ��'��� �� �� �����. ���� �����������, ������ ������� �� ����� � � ������������ ������� �������:

- � �� ����, ��� �� ��� ������. ���� ������� ������� �����.

- ��� ������, ���������, ���� �����,- ������ ��, ����'��������.- ³� �����, �� �� �����, ��� ��� �������� �� ���� � ������ �� ���.

����� �� ����� ��������� �����, �� ������� � ���� �����. �� ������� � ����� ���������� ����, ���� �������:

- ����� �� �������� �� ���?

- ���� ���������� ���, �� �� ������ ��������� �� ���� ��� ����� �������. ���� ���� ����, �� ��� � ����� �� ��������� �����'������� ��� ���������.

- � ��, �������, �������, �� ����� ���� ������ �� ���� � ��� ������? - ����� ������ �������� ������, � � ����� ���� ��������� ��������� ������.

- ����� � ����� � �� ����� ���������� �� �����,- ������ ����.- ��� ���� ��� ������ ��������, �� �� ������� ��������� ��������...- ³� ���������, �� ������, �� �������� �������.- ��� ����!

����� ��_ ��������� �� ��� �� ������������ ������.

- �������� �� ��������� ��� ����������, ���� ���������. ������� �����, ����� �������� ��� �������, ���� ����� � ����� �� ���� ���������� � ������.- ���� ����������, ��-���������� ���������, ��� ��� ����� ���� ������ ����� ��������.

���� �������, �� ����� �� ������ ������ ������, � ϳ��� �������, �� �������� ���� ���� �������� �������� ��� ��.

- �������� ���, ��� �� � �� ����������, ��... �� ��������� ���������� ������ - �����? - ��������� � �����. [47]

- ��������, �� �� ����� ���������� - ��� ����� ����� ���� ���������.

� ���� �������� ������� ���� ������ ���� ������������ ��������, ����������� �� ����� �, ���������� ��� �������, ����� ��� ��, ������ ����� ������������ �������� �� ����������� ��������� ��������. �� ��� ���, ���� ���� ������� ���������� � ���, ����� ��������, �� �������� ����� �� ����������. �� ���� � �� ����������� �� �����. �������� �� ���� ������� - �� ����� �������� ����������� ���� ����.

������������ �����, ���� ������� �� ����� ����� �, �� �������� � ����� � ����� �� �������� �� ϳ���� �����, � ������ ������� ������� ������ � ������.

ϳ��� ��������� �� ���� � ������.

���� ������� ��������, �� ����� ���� ����� ��� ��� �������� �������� ����. �� ����� ������ � �� ����. �� ������� �����, ���� ����, �� �� ������� �� �������� �����. ���� ���� �������, ��� ��� � �����. �������, � ����� �� �������� �� �����,- ����� ��.- ��� ����� ���� ��� �����, �� ������, ��� �������� ����� ������ ���������� ������, ����� �������� � ������ ������, �� ��������?�

����� VI ����� ���ײ

³���� �������� ����� ������� ��������� ����� �� �������, ������ ��� ��������� �������� ������, � ���� ����� � ����. ��� ���� �������� �������� ��� ���� ������ ����� ���, ���� �� ������� ������� ��� ϳ����. ���� ����� ����� �� ����� �� � ������, �� � �� ���, � ��� ����, �� ���������� ���� ��������, ����� ��� ����� ���� � ����. �� ���������, �� �� �������, �� ���������� �� ���� ��������, �������� ���� ������ � ����������, � ��� ��� �� ������� ��� ���, �� �� ��������� ����� � ������� - ��� ���� ������� ����,- ������� �� ���, ������� ��������� ���������� ����������� ��������� ����� ������ ���������. �������, ���� ���� ��� ����������, ��� ��������� ������� �������� �� ����� ���� ������. ��� �� �������� �� �������� �������� ���� �����, �� ��������� ������ � �����, � ����� � �� ��������� �������� ���� �������. � �� ����� �� ������� �������� ����, �� �������� � ����� ������������� ��� ��� ������ �����. ��� �� ������ ������� �������.

������ ����, �� �� ���������, �� ��������, ϳ��� [48] ���� ������� �� �������� �� ����� �������� �����, �� ��������, � ������ �������� �����, ��� ���� �������� � ������. ϳ��� ���� �������� � ������������, ��� ���� �� ������, ��� ������ ����� ������� ���� �����, ����� �� �������� � ���� ��.

- ̳� ��������! - ��������� �������� ����. ij����� �����, �� ����� ����� ������� ����, � ���������� ��������:

- ��! �� ��������� ����������! ϳ��� ����� ������.

- ����� �� ��� ����� � �� ��������� ���? ������ ���, �� ��������� �� ����.

- ��� ��������������!

- �� ��� �������� - ��������� � ����,- �� ��� ����, � ������� ���������� ������.- ��������, � ���� ���. ��� ���� ������� ���, �� � �� ��������.

- �� �� � �� �?

- ��� ���� ������ �������� �� ����, ���� �� ������� ���� �� ����� ������.

- ճ�� �� ������ -���� � ��������?

- ��� � ������� ��������.

����� � ���� ������ ��������� ������, �� �� �������� ��� ���������� � ��. ������� ���� ����������� ��������, ���� �������� ���������:

- �������, �� ���������� ������� �����!

- ������ �����.

- � ��� �� ���������. �����'������ ��, ���� �����, �� �������.

� ���� ������� �������� ������� ����������� � ����.

���� ���� ������, ��� � ������, ��� � �� � �����,- ������� ϳ��� � ���� � �����.

����� ������ �������� ����� ������ ���������. ��������� ����� ������ ���� ������� � ���������, ���� ���� ������� � ������, �� ����� ������ �����, �������� � ���� ����� ���������; ��� ��� ��� ������ ��� ��������� ������, �� ��� ����� �� ��� �� ������ �����, ����������� �������� � ���������� ����������.

- ���� �� ����� �� ������� ���������� ������, � �������� ����� � ����, �������,- ������ �����, �������������, ������� ������ ���� ������ �'���, � ��������� ������ � �������� ���������� �����.

ϳ��� ���� ����������, ��� �� ������� �����.

- � ��� � ���������� �����������,- ������ ��.

- �! ��������! �� ������� �����������...- � ���� �������� ����� ���, �� ���� �� �� ��������, �� ����� ��,�� �.- � ���, �� ���� ������ � ��� ������ ����... �� �... �������� � �����, �������! �������� � �����... ���� ����� ���������� �������� � ������ ��, ��� ���� �� � � �����, �������� ���, �� ������ ����. ϳ��� ������ ��������� � ��� ������.

- �������, � ������ ���� �����,- ������ ��.- ��� ����� �� �������� ��� � ������������ �����. �������, �� ����� ��������� ����.

- �� �� �� ��� �������� ����, ������!

- ������� �, ��� � ���������.

- �, ���� �� �� ���������! - ���� ���� ϳ���� �� ����.- �������� ���, � ���� ��������� ���. ��� ����������.- ����������� ���� ����� �������� ����� �� ����.- �������, � ����� �� ����������, ������ ���� ���� ��������� ��� ���� ����� ������, �� ��.

- ��� ������������! - �������� ����� ����. ��� ����� �� ������ ���������� � ������� ���� ����� ���������.

- � ���� �� ������, �� ������� �����. � �������� ����� ������, � ����� ����� ����� �� �����.

- �� ��������� ���� ������� � ��, ���� �������, �� ����� �,- ������ ����.

����� �� ������ ������ �� �����, ���� ���� ��������� ������ �������, � ��������� �� ���������. ���� ����� ������� ��� ���������� ��������� � ������� ����������� ������� ���������, ���� ��� �� ������ ����� �� �����.

- ճ�� � �� ����, � ���� ����� �� �������� �� ���� � � ��� ��� ����� ���� �������� � ����� ����? ճ�� � �� ����, ��� �� �� ��� ������? ���� � ��� ��������� ������ � ����� ���������� �������, �� �� ��� �� ����� � � ������������ � ������� ��� ���� �������� ������, ��������� ��� �� �. ��� �������. ��� ���볿, � �� ������ ����, �� ������ ����� ��������� �������� � ������� �����. ��� ���������� ������, � �� ������ �����.- ��� ����� ������ �������� �� ������, ���� ��������� �� �������� �� ����� ������ ����, ��� ������� ����� �� ����.- ����� ����� �������� �� ����������� ������ �������. � �� ���� ���� ���� ��� ����-��� ��������� ����� ��������� �� ������� ����. � ������� ��� �� ���������� ������ �� �������� ����, ���� ����������� ����� ���� ���� ����� � �������.

����� ������. ³� �� ���� � ����� ���������, ��� �� ������ ���� ������� ���� � ������� ����� ��������� ���������. [50]

- ����? - ������ ��, ���������� ����� �������.- �� �� �� �� �������?

����� ���� ������ �� �����. ����������� ����������� �����������, �� ��������� ��������� ��� �������, ��� ���������� ��. � ����� �� � ����, ��� ����, �������, �������� �.

- � ���� ���� ������. � ��� ����� ������� ����-������ ����.

- ճ�� � �� ������, �� ���� ���� ����� ������?

- ����? - ������� ϳ��� ���� �����.

�� �� ��� �� ������, �� ������� ����� � �������. ���� ��� �������, �� ���� ����� ���������� ����'� �� ����� ������, ���� ������� � ������ � ����������� ��� ����, �� �� �� ����� ���� ������� ���� ������������, ϳ��� ���� ����� ������ �������� ������� ���� ���������: ����� � ���� ������ ������ ��������� ����, ��� �� �� ���������. ���� ����� �� �������, ��������� ������. ���, �� ���� ����� ������, �� ���� ������ � ��������. ����, ����� ��� �����, ��� ��� ����� �� �'�������� � ���� ����� � ��� ������ ����� ����� �����, ������� ������ �������� ���������� ����.

- ������, ������,- ������ ��, ������, �� ����� � ������ ������.- �� ���� ���������� � ������ ����. ������ ��-���������, �� � �������� ����� ��������. � �������� ������� � ������ �� ��� ����.

- ����, �� �����?

- ������? - ��������� ����.- � ���� ���� �������� � ��������� �����, �� ��� ��������� �� ��� ����� �� ��� �����.

- � ��� � ����� ��������,- ����� ���������� �������� �� �����.

- ��������,- ��������� ����.- ��� ����� �������� ��� ����� ������. ������ �����. �� ������, �������, ����� ��������� �� ����� �������� ����� ��������. � �� �� �����?

- ����� ������. �� ���� �������, ��� �� ��������� ���... ��������� ���, ���� �������.

�� ���������� ����, ��� ������� ����������, ���������� ������ �����, �� ������ ������������� ���� ��� �������� � ��� �����.

���� ����������� �� ����� ������� ����. �������, ��� ����������� ���� �������� ����� ���� ������, ���� � ����, �� ��� �� �� �� ���������.

- �� ���������� ��� �� �� ������, ���,- ������� ��.- �� �������� � ��� ������ ��䳿. [51]

���� �������� ������� �������� ���� ������ ���� ������. ������� �� ���� ���, �� ������ ������, ����� ���� ���������� ����������� ���� ����� �'������, �� ���� ��������� ���� �������� ��� ��� �����.

���� ���� ������ �������� �� �����, ��� ��� ����� ��������� ��� ���������� �. ����� ����������, �� ������ ���. ����� �������� ���������� � ���-������ � �� ��� ����, � ��� ����. ��� ���� ������� ������� �������, � ��������� ��� ������ ϳ��. ��� �� ���������� ����� ���������� � ������� ���������, ���� �������� �� ���� ������, ���� ����� ������ �����.

���� ���� �� ������� ����� �������� ������ ����� ���� �������. ³� �� �� ����������, ���� ������� ��, ��� ����� ���� ��������� ���������� ������ � ϳ����. �� ������� �� � ��������� �� ����, �� ���� ��� ��� �� ���������� �����'�, ������������� ����������, �� ���� ������ ������ ���� � ������� ���� ������� ���������. ��� ���� ��������� �������� ������������ �� ϳ���� ������� �������.

- ������� ������, ���� �� �������, ������� �� ����. � ���� ��� ��� �������.

��� ��������� ������ �� �����. ������������� ��� ��� ��� �������� ���� �� ��������� ��� ��������� ���������, � ���� �� ������� ����� ����������� ������� ����� �������� ����� �����. ϳ�� ������ �������, � ���� ���������.

س��� ������ ����� �� ���������� ��������� �������� ��� � ���� �������� ������. ³� ���� ���������� ������ �� ����㳿 �� �������� � ����, ������� ���� ��'���, ��� ������������, � ����� �� ����� �������, ����������, ��� ����������� ������� ���. ���� �����, �������� �� ���� ������ � �������� ���������� ����� �� �������� ���������� �� �������� ������ � ����� ���������. �� ������� ����� ����� �� �����, ��������� �� ������ ������� � ������� ���� �� �� ���� �������. �����, �� �����, ������� ���� � ����� �� �� ������� ��������, ���� � ����'���� � ����,- ���� ���� ������������ �� �������, �����������, ����� ������� ����� �����, � ���������:

- �����? - ������������ ������� ϳ�.- � ����! - �, ��������� ������ ������, �������, �� ������.

-: ��-�! ����������! �� �����! - ������� ����� ���� ����������� ����. ³� ������ ���������� �� ϳ��� � ���� ������ ���� ���� �� �����.- ���� ����, ����� ���� � ����. ���� ��� �������, ��� �� ������ �����. [52]

����� �� ������� ����� ���� ��, �� ��� �� � ������ �����, �� ����� ���� � ����� ����� �����. ����� ������ �� ���� �������� � ���� � �������� ������ ����� �����, � ���� ���� � ���������� ������ � ���������� ��������� ����. ��� ���� � ������� � �������� ��� - ���� ��� ������ �� ����,- ����� ����� ������� �� ��������� ��������. ϳ�� ������� �� � �������� �������� ����� �������.

ϳ��� ����� ���� �� ����� ���������. ���� ����� �������� ������� �� ���� ����� ϳ���. ���� �������, �� �� ���� ������ ����� �������� ������ �����-������.

����� ���� ������� ����������� �������, ���� ����� �����, ��� ������� ��������� � ���, ���� ��������� ������. ������ � ���� �����, �� ������ ����. ��� ����� ���� ����� ���, �� � � �������� ������ � ������� ������� ������. �� �������, ���� ������ � ������������ ����, � ͳ����� ����, �� ��� �������� ������� �� ���� �������� ������. ��� �� � ����� - ������ ���.

����� ��� �� ��������, ���� ����������, �� ϳ�� ����� � ��� �����, � ���� ������� �� �����-�� ������. ³� ������� ���� ���� ��������, �������� ���������� �����, ���� �� ������� �� ��-������, ��� �������� ����� ����� ����� �� ����� ������� ������ �����. �������� ����� �� ����� ���������� �� ���������, ϳ�� ������ �� ��������� �������� �������� �� ���� ������.

- ���� ���������,- ���� ������ ��������� �����.- ����� ���� - ��� �����. � ���'����, �� ���� ����������, �� ������ ��� ������, �� �� ������ ������� ����� ���, � ��� ���� ��� ���� � ������ ��� �����.

ϳ�� �������� �����, �� ��� �������, ���� ����� ��������� �� �� ������ � ���� �� ������, ��� ������� ���� �� ������.

���������� ����� ���� �������� �� ������� � ���� ��������� �������. ��� ��� �� ����� ��� ������ � ������� ���� ����� �������� ����� �������� �� ������ ������ ��� �����. ����, �� ��������, ���������, ���� �� ���������, �� ���� ����� ����� �������� ������� ���� ������� ����� ������.

- �� ����� ��� ������,- ������ ��,- � ���� ������. �� ��� ��������� ������� ��� ������ � ��������� �� ���� ����, ��� ������ � ����� �����������? ��, ��������, ������ ����?

�'������ ������� ������ ���� ����������. ³� ����������� ���� ��������. [53]

- ���, �����... ��� � ��� �� ��� �� �������� �������� ��� ������. ��� �� ����'������ ����������. � ��������� ������ - ��'������� � ����� ���� ����� ��������. �� �������� ����. ����쳺��?

������ ��䳿 � ���� ����� ����� �������. ҳ�� ����� ����� �� ���� �������.

- � ������ ���...- �������� �� ����������.- ͳ���� �� ����� �������.

- ͳ, � ��������� �� ���� ��� � ���������,- ������ ����� ����� �� �� ���� ����������, �� ���������� ���.- ��� �� � �������. �� ��������, ��� ���, ��� ������ ������, ����� ����� � ����, ��� ���� �� ���������� ���������.

- ��� ��� � ���� � ����, ��� ����� ����� ���������, �� �? � ���� �� ���� ������� �, ���� �� �������� � ����.

- � ���� �� ������ ����� ���������, � � � ��������. ʳ���� ������ ��������� ����� �� �����; ���� ���� � ��� ���������� �����. �������, ����� ������, �� �������, ����������� �����, ���� ����������� � � ������ ������.

- ��� ���� ������ �������� - ����� � �����, � ��������, ����� �� ������?

- �����, ������. �� ���� ��� ������� �� ���, �� �������, �� - ���� ���� � ���,- ������ ���� �����.

���� ������ �������, �����������, �� ��� �������, � ����, ������ ���� �� �����, �������� ������� ��� ��� ����.

- �� �������� �� ���� ����� � ������� � ��������, �� �� ��� �. ���� ��� ��������, �� ������ �������, �� � ��� � ���볿 � ���� ��� ������, �� ��������� ����� ����� �� ����� ��������, ��'� ����� ��, �� ������ ����, � � ����� ��� �� ���������.

�������� ��, �� ������ � ���������� ������ �� �����. ���� ������ �� ���� �����. ��� ���� � ��������� ������ � ��������� �����:

- ��� �������� ����� �� ����, ���� �� �������� � ������� � ��������. ��������� ��� ��� � ���������. ������� ���� � ��� ���������� - ����������� ����� ����� ��� � ������ ������. �������� ���� �������� �������� ������. � ��� ���������� �����������, ���, �� ����� ������� ������, ������� � �����, �� ����, �� ��������� �������� ������. ����쳺��?

���� �� ����� ����� ������� ����, � �� ������ � ������, �� �� ��� �������� � ��������� � �'������, �� ���, �� ���������� �����, ������ �������� �����. ���� ����������, [54] �� ������� ������ ������� ������, � ���� ������� � ����� ����� �� ��.

����� ������� ����������� �����, �� ��������� ����, ����� �������� ����� ������, ������ � ����� �������, �������� ������. ҳ���� ��������� �������� ����� �������, � ���� ���� ����� ������� �����, ��������, �� �� ������� ��������� ����� � �� ������� ���� �� ����� �������� ��� �����. ���� � ���� ������ �� �����, ���������� �� �������� ����, ϳ��� ���� ������� ������� ���� ����� ������ ���������, � ������� ���� ���������� ������. ³� ������� ��� �������� ������ ���������� ��� ������ �� �������, �� �� �������� ���� �� ����� ����������� ���� �� ���� ��������.

������ ��� ���� ������. � ���������� ������, �� �� ������� ���� ������� �������, ������� ������ �������� ������: �������(1) ����, ����� ����� ����, �������� ����, ����� ������ ����������� ����, ������ ��������(2), ������� �����, ������� ��������, ���, ����, ���� ��������� �����������, ����� � �����. � ����� ���������� ��� �� �������������. �� ���� ��������� ������, ��� ��������, ����� � ����, ���� ���������� ������ �������� �� ��� ������. � ����� ϳ���, �� ����, ��� �����, �'����� ���������� ���������, �� ��� ������� ���������� ��������� �� ����, �������� ��� ����� ������� ����� ������ �������� �������, ��� � ��������� �� �������� ����� �������. ��������� �������� ����, ������, ���������, ���� ��� �������� ����. ��������� ������ ��� ������� ��������� �� ���������, ������������ ���, �� �� �� ��� �������� � �����, ������������� ������� ��������. ��, �����, ���� �� ������� �� ����� ������ ������, ���� ��������� �� ������? �������� ��������� �������� � ����, �� �� ����� ������� ��� � ��������, �� ����������. ���� ����� �� ��������� ���� �������� �������� � ����.

(1) ���������� ������� - ������� 50 ��.

(2) �������� - ��������� ���������� ��� ���������� ����� �������� ����� � �����; �������������� � ���������, �� �������� ����������� �������.

����, ���� �������� �� ������� ���� �� ��������, ��� ������ �������� � ������� ��� ��� ���������� �������� �����, � � ���� � ��� ��������, ���� ��������� � ���.

����� ������� �����, ��������������, �� ������� ������� �� ������, ϳ��� ���� ���������� ���������� �� ���������, ���� ���� �������� � ���� ����. ³� ������������ [55] ��� ����, ��� ���� �� ������, � ����, �� ���-�������� � ���� ����, ���� ��� ��� ������������� �� �����.

�������� � ������ ����� �� �����������, ���� ������� ���������� ������. ��������� � ������� � ����� ��������� � ���������� ������, ������ ��� �������, �� ������ �� ��� ������� ����.

�������� �����, ����� ��������� � ������� ������ �� �����.

- �� �� ��� ����� ����? - ������� ��, � ���� ��������� ������ ������� � ��������, �� ��� ��� ���� �����, �� ����� ���� �������� � ������� ���������.

- ��� �� ������� � ������ �������,- ������ ��.- � ��� ���� ���������, � ����� ������ ������� ����.

- � ������� �� ���� �� �������, ��� ���� ��� �� ����. �� ����� �����������, �� �����. ���������� ������� ��� �� ���, ��� �� �� ��������� ���� �����. �� �������, �� �� ���������� ��������!

- ��� ��� �� ������ ���������,- ������ ����, ���� �� � ��� �� �������� ���������� ����� �����.

- ���� ���������! �� � ��� ��� ������� ����������?

���'������, �� ��� �� ������� �� ������� ��� ������ � �� � ������ ������� �� ����������� �������� ���������� ����, �� ������ ���������� ���������� �������.

- ������� ���, ���. �... � ���� ������, �� ��� �������� ������ ����.

- ��� �� �������� �� �����. � ����������� ������� �������; �� ������, �� ��������� ������, � ���� ��� �� ������ ������. ������� ���, �����, �� �����������! ���� �������. ��� ���� ����� ����, ����, � �� ��� ������ �� ���������� ���� � �� �����.

���� ������� �����, � �� �� ��� ������� ���� ���������, �� ���������� ���� �� ����. ��� �� ��� ��������, ��� ������� ������ �� �� ��������. ����� ����������� �� ����, � �� ���� ���� �� ����� ����������.

���� �� �� ����, ����� ���� ����, � ����, ��� � ������ ��������� ��������:

- � �� � ����� � ����, ���? - ������� ��, �������.- ������ � ������ �������.

- �� ��������, ����������� �� ���� ������� - ������ �����.- � ��� ����������� ��� ���� �������� ����� ������ �� �����.

����� ����� ������ ��������. [56]

- ���...- ����� ��.

- �����, ��� ������! �� �� ������������� � ����������� �� ����? ���� ������������������ �� ���������� ����!

�, ������� ������, ��������� ����� � ����� ����� �������� ���� �� ������, �� ������� ������� ������, ���� ' �� �������� ��������.

ϳ��� ���� �����. ������ � ����� ��� �������� �� �����. ����� ����� ���������� �������� �� �������� ����, � ����� �������� ����� ������� ���������� �������� �������� � ��������� ����� ��������, �� �� ����� ���� ��������.

³� ��� ���� ����������� �����, �� ����� ���������� � �����������, �����. �������, ��������� ϳ��� �� ����� ��� ��� ���������� - � �� ���� ���� ��������. ��� ��� ����� ���� �� �������� ����� �����������, � ����� ��� ����� ������� ������� � �� ���� ����� ������� ��� � ������� �������� �����.

˳��� �� ������� �� ������� �� ����� ����, �, ����� �������� ����, ���� �������, ������, ����� ��������� ���������� �����������. ϳ��� ����� ���� �������� ���. ��� ��� � ������� ��� �� �� ����. ˳��� ������� �������� � �������� ���� ����� �� ��� �������, ���� ���� ������� ���� ��������. ���� ���� ���������� ��� ���. ֳ�� ���� �������� ����� ���������.

���� ����-������ ϳ���� ����� ������� �� ������ ��� ������ �� �����������, ��������, �� ���� ����� �������� ��� �� ���� ��� � ������.

���� ���� ����� �� ��������, ����� ������ � ������� �����. ���������� ������� ���� �� ����� ������� � ��� �����, �� ��� �������� � �� ������� ���� ��������. ϳ��� ���� �������� ����.

- ����, ������� �������,- �������� ������ ����, ��� ��� � �� ������� �������� ����������,- ����� ���� ��� ���������� ��������� ��� ���� �����������. ������ �����, �� � ������ ����.

- � �� ���� ��� ����� ���� ������� �����������? - �������� �������. ���� ���� ���� �������� � ������ ������� �� ���� ������������. � ������ ���� ������� �����.

- ������� ��-������. �������, �����, ����� �� ����. � ��� ����� ��� ���.- � ϳ��� ���� ����� �� ������.

�� ������ � ������ ���� �����, �� �� ����� ������ �������� ������ �������� � �������� �����������. ������� ������� ����� � �������� ��� - �� ���� � ������� [51] ����������� �����, ������ �� ����� ������� �������� ��������� - �������� ����� ��� ������ ������ � ������� ��������� ���� ������ � ������ ����� ��������, ���� ������� �� �������� ������. ����� ��������� ������ �� ���������, �������� ���������, �� ������ ������� ������.

- ��� ����� �����, �� �� ������ ������ � ������ ������� ��������,- ������ ��������.

- ���, �����,- ������ �������, ���������, �� ������� ���� �����.

- ��, �������, �� ��������� ������� ��� �� � ��������� �����������.

������� ��������, �� ������ �� ����������, �� ��� �� ��������� ������������ ����������.

- 3... ������� ��� ��?

- �����, ������, �����.

- �������, � �� ���� ����.

- �� �� �� ��� ������������ � �������� �������� ����!

- �... � �� ��� ������, ���. �... � �� ����.

- ��, ������! - �������� � ����������� ������ �� ��������.- ����� �� ��� �� �����. ���� �� ������� � �� ������� ������ � ��������� ����������� ������� - ������ ����� ��������.

������������ �������� ����. �������� �� �������� ����� ������, ���������� �� ����� ���� �����. ����� ��� �������, �� ��� �� ������, ����� � �����, ��������, ������� ����� �� ������ �����. ��� �� ����, �� �� ����� ��������� ���������. ��������� ���� ��������� ��� ��, � ��� �� ������. �� ��� ��� �����, ���� �� �� ������, ���� ������� � ����, �������� �������� ����� ��� �����. ֳ���� �������, ����� �����, �� ���� ���� ����� �������� � ����, ��������, ��� ������� ��� �������� ���������� � ��������� � �������, �� ��� ���������� ���������, � ����� �� ��� ������� ��'�������. ���� � ����� ���� � ������ ����� ��������, �� �� �������� ��� ���� ���������� �������, ���� ��� �������� ����� � ������� �������, ��, �������, ������ ����� �������� �, � ��������� ���� � �������� �� ����. ��� ����, �� ��� ������ �� �������, �� ������� - �������, ��� � ���� ��������� ������ ������ ��� �� �������� �� ���� �� ���, � ��� ����� �� ���� ��� ������. ��� �� ������ �����? �� �� � �� �������!

������� �������� �������� � �������� �� ������� ϳ���� �����. ����� �� ���� ������? ������� ��� ����-��� ���� ������, ��������� �������, �� ��������� �������� [58] � ������ �� ���� ���������, �� ���� ���� �� ������ ������ �����. ��� ����� �� ����, �� �������, � ���� ���� ������ ������ ������������ ���������� ���� �������. ����� ������� �� ����� ���� ���� ���������, � ������� ���� ����� �� ������� ���� ��� ������ ������ � ��� ��������, �� ����� ������� ������� ���� ���� ����� �� �������� ������, ��� ����� �������� � ���� ����.

ʳ���� ����� ������� ������ ��� �� ��������� ���������� ������. ����, ���� ���. ���� ����, �� �� ������ ϳ��� � ��������� ��������� ����� ����� �����. ϳ��� �� ���� � ����, �� ��� ���� ������ � ���������� �����. ����������� ����� �� ���� �� �� �������� ������, �� ���� ������� ������� ��������.

���� ���, ���� ������� ����������� �������, �������� �� ��������� �����, ������� �� ����'�, �� ���������, ����, ������ ���������� ���� ����������� � ������� ����� �������� ����, �����, ������, � ���������������� �������. ³� ��� �����, �, ���� �� ��������� ��������, �� ����� �� ��������� ���� �� ��������, � ���, �����, �� ������� � ������ ���� ��������� ����. �������� � ���� ���������� �������� ����� �������� �����.

���� � �������� ��������� ��� ����, �� ���� � �������� ��������������� ���. ̳� �����, ��� ��� ����� �����, �����������, ���� �� ϳ��� ���� �� ���. � ���� ����� ���� ��� � ������� ������: ���� ����������� ������ ���������, � ������ ��������� ������ ���� ����� ������� �����������. ����� ���� ������, ��� �� ������, ���� �� ������� ���� ������ ���������� �����, �� �������� � ����. ����� ������� �������� ���� ������� �������� ������ ����, �� ��������� ���������. ³� �������� ��� �����������, ��������, �� ��, ���� �� ������� ������� ������ ����, �������� �������� �������. �, �������, �� ���� ���� ����? ��������� ����������� ����, �����, ������� �������, ��� �������� ��������� �������� ������ ������ ������� �� �����. � ��� ����� ������ ������ ������.

���� ���������� ����� ������ �������� �������. ������ ���� ��, �� ���� ������� ������ �������.� ��������. ���� �� ������ � ����� ������ �� �����. ����� �� ��������� � ����� �������� ��������, ��� ���� ��� ���� �������.

- ������� �����, ���,- ��������� �������� ������ �����.- ��� ��� �����, �� � ��� �� ������.

- ���� ���� �������, �� �������� ���� ����,- ������ ��.- � ����. [59]

- ������ ������, � ��� ������ ������, �� �� �������.

- ��� � ���� ���������� ��� �� ����.

- ���� ����?

- �� ��� ������,- ������� ����.

-. �� ��� ������ �������? - ������������ ���� � � ������� ������� �� �����, ���'������, �� ���� ����� ������� �� � ��� ����� �������� �������.

- ����� �� ������� ����� � ��������� � ����, � �� ���� �������볺,- ������ ��.- ���� ��� ����쳺 ��. ���� �� ��� ��� ������ ����������.

- � ���� ������ ������� ������ ��� ��������, ��� ��� �������, �� �� �쳺���� ���� � ����, � �� �������.

- ������� �����, �� �����������. � ����� ����� � ���������, � �� �� ��� �� ������.

- � ��� � �? - �� ������� ������ � �����������. ����� ���� ���� �� ����������� ������� �� ��: ���

����� ��� �����, ����� � �������� - ���� ������ � �������� ������.

- �� ��������� ����������, ���� � ������ �� ���,- ������ ������ �� ��� ����� ����������. � �� ���� �� ����� ����������.

- ͳ, ���. �� ��������� �� ������. �� ���� ������� ��� ������ � ���� �������.

- ������? ��� ������ �� ����, �� ��� ��������, � �� ��, ��� ������!.. ��, ���� ���, �� �����: �������� ���� ���, ��� �������� �� �������.- ���� ������� ������ �� ������ ����, ��� �� ���������.

- �, �� ������� �����! - ������� ��������.- �� �� � ������ �� ����������, ����� ����. ����� �� �� ������ ����...

- ������, ���� � �� ����, �� ������ �� ����� �� ���� ����? ճ�� � �� ���� �������? - ������� �� ��.

- ����� ��� �������, �� �����, � ����� �. � ������� ��� �� ����� �� ����� ����. ����� ����� - ������� � �������. .

- � �� ����� ���� �� ��������?

- ͳ����.

- ��� � �� ������'����. ����� � ��� �� ���������� ����� ��������, ��� �� �� ����� � ��������?

- ͳ, ���� �.

- ���������? - ³� ���� �� ������ �� ���������.

- �� ������ �������� ��-���������.

- � �� ���? - ���� ������� �����. [60]

- �� �� �� ���� �������? �� ���� � ������?

- ���. � ������ ��� ���� � ��������� ����.

- � ����? - � ��� ������ ���������� �����������, � �� ������� ��������� ��.

- �� ���������,- ������ ��, ��� ������� �� �����.- ���� �������� � ������ � �������� ���, ���� � ������ � ���������� ��쳿.

-. ��� � �� ����! - ��������� ����.

- � �����, �� �� ��� ����� ������������. �������� �� ��� - ������, �������� � ��� ��� ������ ����. ��� ��� �� ����� ��� �������� ���������. ��� �� ����� ��� ���� ����� ������, �� �� ��������, ���,- �� �� ��� ������,- ������� ���� �� �������. ������, �� ��� ��������, �� ����� ���������� �����, �� ������� ��.

- �� �� �� �� ���������, �� �� ����� �������� � ������� � ��������?

- ����쳺��, � ���������, ������ ��������... ��, ��������,- ������� �����... ��� �� ����� ������, � ��������� ���� ���� ����������.

����� �� ���� ������� ��������� ���� ��������. ���� �� ������ ��������, ���� ������ ����� �����. ����, �� �������� ����� ������, ����� ��������� ��� ���� ������'� �����������.

³� �������, � ���� ����� ����������� �� ���� ����������. ����� � ��������� �����, �� ����� �������� ��� � � ���� ������ �������� ��� ����-�������� � ���������� ��������, � �� �� �� ��������� ����� ����������. �������, ����� �� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ��� �� �����������. ��� ϳ��� � �������� ���� ����� ������ ��� ��� � ��� ��� �� ���. ³� ������� �� ��� ������� �� �� ����� � ������� ��������� ������ ����� ������ � ����.

���� ����� ������ ����������, ���� ���� ��'����� �� ������ ������� � ����� � �����. ���� ������� ���� ������ � �����-�������, ���� ��������, �� ���������� ���� �����.

�������� �� ��������� �����:

- �����, ����� ����, �� � �� ����� ������ ����� �����,- �������� ����, � � �� ����� ����� ���� ��������� ����, ���� ����� �� ������. � ������������ ������ ���� ��������� ���� ����.

- ճ�� �� ����� �� �������� �? - ������� ��.

- ����� �������� �. � ����, �� ���� �������� � ���� ���� ������. [61]

- ����� ���� � ����.- � �� �� �-�� ����� ������ ��� ������� ���� ��������� ���. ³� ���� ������� ������ ���� ��������� � ⳿ �� ���������.

���� �� �����������, �� ��������� �� ����. ���� �� ����������. ���� �� ���������� � ���� �� ������, ������������� �� ����� �����. ��� ����� ����� � ����� ���������� ����� ����� ������, ������� ������ ������ ������. � �� ������� ���� �����, �� �� ���������� ���������� � �� �������� �� ������ ���� �������, �����, �� ������� ����������� �����, ����� ��� ��������� ��������, �� ������� ��� ���� ����� ������� �����������.

����� VII ϲ����

�������� �� ����� ������ ������� ������� �� ��������� ���������� ������. ���� ����-������ ���� �������� ������ ��� ������ ���� � ������� �����, �� ���� ������� ��� ������ ������� � �������� ����� ������� � ������� �������� ������. ������ �������� ����� ��������, �� ����� ���� �������, ��� � ����� �� ���������� ���� ����� ����, � ����� ���� �� ������� �� ����, �� ���� �� ������� �� ������, �� ���� ���������, � ����� ������ ������� ��.

���� ���� �� ������� �� �������� �� ��������� ����� - ������������, ��������� ������� � ������ �����-���� � �������� ��������.

- � ����� ����� �����,- ������� �������, ����� ���������� �����.

- ���� �������,- ��������� ����.- ���� �� ���� �������? ��������?

- ��? �� �, �. � �����������. ��... �� �� ��������� ����, ���.

- �� � ���?

- ³� ���������, ���,- ���� �������, �� ������� �������, ������������� �� ��� ������ �����, ���� ������� ���� ����� ��� ������� �����.- ˳��� ���?

- �� ���� ������,- ������� ������ ����.- ���� �� �� ���, ��� ����� ���� � ������ ����.- � ���� ����. �� ������� ������ ���� �������� � ����������. ��� ����� ���� ����� ���� ����������, �� �������� ������� ����. [62]

���� �������� ����, ������� ����� ���� �������� � ������� � ���, �� �����. �� ����� ����� �� ����. ���������� ������, �������, ��� � � ��������, ��������, �� ��, �������, ����������, ����������� �����. ��� �������� ��������� ������������. ³� �������� � �����'�, ����� ���� ���������� �� ����, ��������� ��������, �, ������, �������� �� ����� ��� ���� ��������, ��� ����� �� ����, ���� ���� ����, ����� �������� ���������� �������� �� ��������� ������� ��������, �������� ���� ��� ���������� ������� � ���� �������� �����. ����� ������ ������� �������� ���������� ����� ������, �������� ���� �� ����� ��������. � ���� ����� � ��� ������ �� ������ ��������� ����. ���� ������� ���������� �� ���������, ���� ��� ������. ϳ��� ����� ��� �� ����, � �������� ��� ����� �� �� �����������. ��� ������� ���������� ϳ��� ����� ������, �������� ���� �� ����� �� ������. � ������ ���� �� ����� ��������� ��������, ���� �� ��� ���������. ������� ������, �� ���� ����� ����� - �������, ������, ��������� ����. �������� ������ ���� �� ��� ����� � ������� ������� ��������� � ���������,- ����� ��� ����. �������, �� � ���� ����� �� ����������.

������� ��� ��������� ���� � ������������ �� ��������� ���������� ������ - �� �������������� ������� ���������, �� ��� ��������� ������ ��. ��������� ����� ��� ��������� ���������, �� �� ���������� ������� �������� ��� ���� �������.

������������, ������� ������ ����� �� ���� ������, �������� �� �� ��������� ������ � ��� �������� � ϳ����, ���� ������ �����'���� ������� ������������ �����. ҳ�� ���� �� ����� �� ���� ���������� ����� ������ �������� �����,- ������ ����, ���� �� ������� �� ��������� �����'���� �����, �� ������� ���� ����� �������� �������� ������ �� ��������� �����. ��������� ����, ������� ������ ��������� �����, �� ϳ�� � ������� ������ �� �����, � ���-���� �������� ������� ������ ����� ������:'��� �� ����� ������� ������ ����� � ����� � ����� ������ ����� ��������, ��� ���� �� ��������.

- �����! - ����� ������ ���.- ���� �� ����� �����, �� ���� � ��� ������ ���?

- � �� ���� ������ ����,- ������������ �������, ��������� ����� ��������. ³�, ��������, �� �����������, �� ����������� ����� ϳ��� ���� �������� ���� � ���������� �������.- � �����, �� ��... [63]

- �� �����, �� � ���� ������ � ����� ������ �����? ���� ��! � � ����� ������ ������� ���� �����! �� ��� ���������, � ��� �����. � �� ����, ���� �������� ������� ���? �� �� ���� ������?

³� �������� � �������� �� ����� ���� �� ����� ���������� � �� ������� �������� ��������. ������, � ���� �������:

- � ������, �� ������ � �� ������. ����, �������... �� �� �� ���� ������, �������� ��������, �� � �� � ������� �� �������� �������� �������� ������ ������� � ������ � �������������� �����, � ����� �� ��� �'������� ��� �����, ������� � �������� ����� � ������ ��������. ������� �������� �� �'�����, ����������� �����, ��������� ������� �� ��� �� �� ������ ����(1) �� �������� � ϳ��.

(1) ��� - ��������� ��� �������, ������� 3 �����, ������� 91 ����������.

���� ����������� �� �� ����, �������, ��� ���������� ����, ��������� ������ � ��, �������� ��� ����� �������������� � ������������� ������, �� ���� �� ��� �������. ϳ�� ����� ������ � �����'���, ���������� �� ������.

- ��� ��! ���! - ������ ��������� ����� ���� �������, ������� ����� ������������ ������. ��� ����� �� ��������� � ������ ���� ������, �����������, �� ��������� �� �����'���� ���� �������. ���� ����� �� ������ � ������ ���������, ��� ������� ����-����, ����, �� ���� �����, ���� ����� ���� ������������ � ����� ���.

ҳ���� ���, �� ����� ���� � ���������, ��������� ����'������ �� �������� � ������ ��������, �� ������ ��� ���� �����, �� ���� ����� �� ���, ���� �������� ���. �� ���� ��������, ��� ���� �� ����� �� ��������� � �'������� �� ���� ����������, ���� ���� �� ����� ���� ���� ���� � ���� ������� �� ����� � ���� �� �������.

- ������� ����, ���� ����! - ������ �� �� �����. �� ����� �������� �������� � ����, �� �� ������� ��.

- �����, �������!

���� ������ ����� �� �����, �� �� ����� ����� ��� �� ������. �� ��������� � ���������� �� �������� � ���������, ����, � ����� ����, �������� �� � ����� � ����� � ϳ��. �� ϳ��� � ��������� ������� ��'� ���� ����������� �������� [64] � ���� ����� ������� �������. ���, ��������, ���� ��������. ��� ���� ��� �����. ������������ ��������� ��� ������ ������� - ������ �� ��� ���������� ����� �����糿,- ��� ������� �������� ��� ����������. ³� �������� �� ���� ���� ���������� �� ���� � ����� ������, � ��� ���� ���������� �������� ��������. ������������ ������ ���������� �������, ��������� ������ �������.

- �� �� ��� �� �������? - ������� �� ���������� �����, ���� �� ������ ����� �������.

������ ϳ��, �� ����������, �������� �� ������, ����� ������� ����������� �� ���� ������ ������. ����� ������ ������ �� ��������� � �����, ��� � �� ���� ����� ����� ������ ���� ����� ������� ��������.

��������� ������ ������ ���������� ������� �� ���� ���� �����.

- ³�������, ������! �� ���� �����?

������ �������, ����� � ��������, ������ �� ������� ������� ������.

- �� ����,- ������ ��, � � ����� ���� �������� ����� ��������, �������� ������, �� ���� �� �� ��� ��������. ���� �� ��� �� ��� ��������, ��� � ���� ���� ������� ����.

- �� ����? �� �, ���������� ��������.- � ������ ����� ���� ������� ����� ����.- �� ��? �������� ���� ��'�?

- ͳ, � ���� �� ����.

- �-�... �� �� ��������? - ��������� �� ���� ���������, ����������� ���, ��� ���� ���� ����� ������� ����.- �� ������ ����! �� ������ ��������� � ����, ������ ������! �����, �� �� ��� ��� ��������!

ϳ�� ���� �������, ����� ���������� � ���� �� ���� � ������ ������. �� ��� ������, � ��������� ����� �� ����� ����� ������ �� ���� ������. � ����� ���������� ���. �� ������� ���� �� ���, �� ����� ��������� ������� ������������ �����, ������������� ����� ���� ���������� ������. ���� ��� ����������. � ������ � ����� ϳ��� �������� �����'�� ���������� ������� ������� ������, � ���� ������� �� ����� ����.

��� �������� ���� ����������. ��������� ������� ���� ����� ������� ������� ���, �������� ����� ���� � ���� ��'����� ��.

������� ������ ��������� �������. ���������� �������, �� ����� ���� �������, � ���� �������:

- ������� ����!

����� ������� ��������� ���� ������ ������� �� ��������� ����� ������ ������������ ��������. ���� ���������� ����� �� ������ ��������� ���������, �� ���� ��������� �������. ϳ��� ������ �����. ����� � ������������� �� ��������� ���������,- �� ���� ��������� ����. ���� ����� ������ ����������, �� ���� �������� ����������� ����� � ����� ����� ����������� ���� ���, ���� ��� ��� ���� ������.

���� ������ �� ������ ����� � ����������� �� ������, � ��� ��������� �� ����� ������� ���������. ������ ������� ������������� �� ������ ����� ���������� �����. � ϳ�� ������ ���� �� ����, �� ������� - � ������ � ��� ����� ���� ���� � ��� ������ � ���, ���� ���� ��� ������ ������. ��� ���� ������ �������� ��'����� � ������� �������� � ���������� �� ����������� ����. �����, � ����'�, ���� ��������� ������ ������� ��������, �������� ������� ��� � ������ ���� ���������� ������, � � ������� - ����� ������ ��������. � ���, �� ������ ������, �� ����-���� ������ �������� �������� ���������� ����, ������� ���� �������� ������, �� ���� ����� ������ ���������� ������.

��������� ����� ��������� �, ��������� �'������� ����� ��� �� �������� �����, ����� ���������� ��������. ���������� �� ��������� ����, ����� ���������� ����� �� ����� ������� �� ������� ����. ����� ���� �������, �� ������ ��������� ���� ������ ������ ������ ������� ������� - �� ������� ���������, �� ������ ��������� ��� �������, �� ���������� ������ �� ��������, ��� ������ ������ � ���� ��������� �������.

�������� ������ � ����� ����� �������, � �� �������, �� ����� ���� ������ ���� �� ���� � ����� �� ����� ���������� ��������, �������� ������� ����� �����. ��� ���� �������� ����, �������, ���� ������� �� ����� ������, ��� ����� �� ��� � �����. ���� ��������� ��������� ��������, ��������� ���� �����������, ϳ��� ������ �� ������� � �������� ��� � �������, �� ���� ����� ����� ������� �������� ���������� ����.

��������� ���� � ������� ������� ��������� �����.

- �������� ��������, �� ����������� �� ����� �������, ������ ��������� ������ ����� ����������� ����,- ����� � ������ ��, �������� �� ����'���� ����.

��, �� �� ����������� ������ �� ������, ��� �������� ����� ���� ���� �� ���������� �������� ������, ����������, �� ����� ��������� ����� �� ������. ³� ������������, � ������ ������������ ��������� ������ ���� [66] ������ �� ����� � �� ����, ��� ������������� ����������� �������� ����. ³� ����� ��������� ������ ��������� ����������� �� ����� ������� ������� ���� �� ��������, ��� ������, ������. ���� ���������� ���� ��������.

����, ������, ������������, ��������� ����� ������� ������� ��������� ������, ��� ����� ���������� ϳ��� ������ ����� ������� �����.

������� ����� �� ����� ��������� �� �����. ҳ���� ���� ������ ���� ��� ����� �������, � ��� ���� �������� ����� ������ �����.

��������� �������� ���� �� ������� � ��������� ��� ���� �������. �� ���� ������� �'�������� ������� �'������� �����������, �������� �������.

- �����, �� �� ������� ���� ������� ������! - ������ ��.- �� ����� ��� ��� �� � ���� - ��� - ��� �� � ����! - ���� �� ������ ���, �� ����� ����� ����������� �������� � ���� �� ���� ��������.- 3 ���� �������-��� ��������� �� ������� � ���� ���� � �������� ���� ���������.

���� ����� ��������� ϳ��� ����� � ��. ϳ��� ���������� ��������� ���� ������ ��������� �����, � ������ ���� �������, �� ������ ��, �� �.

����� � ����� ������ ����������, ����������� ���������� �����, ���� ����� ������ ��� ����. ������� ������ �� ��������� ���� �� ������� ������, �� ������� ����� �������, ������������ ����� ϳ��� ������� ��������, ���� �� ������� �� �������. �� ���� � ����, ������� ���� ���������� �������, ��������� ������� ����, ������ ������� ���� ����. ������� ������������ ��������� �����, ���� ��� ����� �������� �� �������� ����'�������� ����� ������� �����, ������, �� ���� ������� ��������� �� ����� ������ ���������. ��� ��� ���� ������� ����� �� �� ��� �� �������� ���, ������������� � ����������� �� �, ���� ϳ���� ������ ���� �������. ������� � ������� �������� �������� �� ����� ���, �������� ������������� ��� ����.

� ������ ���� ���� � ������� ϳ��� ����, �� ���������� �'������ ����� ����������� �� ���� �������� ϳ���. � ����� � ����� ��� ������� ��������� ������. ��� �� ��������� ������������ ���, �� ������������� �� ����� �����, � ���, ����'������ ������ �� ���� ��, ������� ��� ����������� �����, ��� ��������� �� �� �'������� ��� � �������������� �����. ϳ��� ����� �� �����, ������ ������ ��������� �� ��� ����� � ������ ���� [67] ������� �������� �����. ϳ�� ������� ���������� �, ����� ��������, ���������.

- ����! - ������� ��, �����������.- ����, ���� ����!

���� ���� ������ �� ���� ��������� ����, � ϳ�� ����� ������ ����, ���������� ���� ���, ���� ������� ������ �� ���. ���������� ������ � ��������� ����� ����� ����, ϳ�� ��������� ����, ��� �������� �� ����.

- ��, �����!

� ���� ����� ��������� ������ ������, ���� ����� ����������. ���, ���� �� ���������, ����� ���� �������� ������� � ����:

- ����������, �����. �� ��� �����. ���� ����, �������� ���� ��, �� ���� ���� - � ������ ��. ����� ���, �� �������. ��, ������, �����, �� �� ������� ������� ��� ��������, ���� ��� ����� ������� ������ ���� �� ����� ����?

ϳ�� �� � ����� ���������, ��� ����� ���� ������ �� ��������� ����, �� �� ��������.

- �� �����, �� ����� ��� ����������� �������.

- ��?! - �������� ����.

ϳ��, �� ����� �� ������, ������� ����������. ��� �� ���� ���� �� ��������� �������, � �� ���������.

- � ������� ���, ���� �� ����� ��'� ����, ��� �������� � ���� �� ��������,- ������� ��.

���� ����� ������:

- ��������� �� ���� ������, ��������� ������������! - ���������� � ����� � ������.- � ���, �� ������ ���� ���������. � ����� ��������! �� ����� �� ������� �� ������, �� �, �� ����� ��������� ����������, �� �� �����,- ������ ����� ���������� � ����� �����. �� �����, � �� � ����.

- �� �����, ϳ���,- ������ �������� �����.- ͳ, �� �� �������, ����� ���� ��������� ������� � �� ������ ��� � ��� �� ���������� ����. ������� ������� �� �������, ��������� ���������� ������.

���� ���������� � � ����� � ���� ��������� �� ����, �� �� �������, �� ��� �� ��� ��������� ����������� �� ����.

�� ��� ��� ������� �������� �������� ������ ��� ����� ������� �� ������. ������, ������� ������ �� � �����. ʳ���� ������ �������� �� ������� �������� �������. � ���� ����, �� ����� ����, ����� ����, �� ������������ ��� �������, ���������� �� ��������� � ���� ��������� ������ ��� �������, � ����� ���� ��������� ����� ������� [68] ������, ���� ��������� ��� ���������� ������� ������� �� ����� �����, ��� ������ ���.

����� �������� ����� ������ ������� ������� ϳ����.

- � �� �� � ����� ��� �����?

������ ��������, ��������� ����� ���������� �� �������, �� ������, � �������� �����.

���� �������� �� ����� ��� ��������, �������������-����� �� ������ ������� � ������� ����� ��������:

- �� �����? ������� ��� ����'����. ϳ������� ������, ������������ ��������� ������ �� ����� ��� ���������� ������� ������ � ��������� ����, �� ��������� ���� �����.

- �� �� ����� ���� �������? - �� ��� ���������� ������� ������� ����.

- �, ��������.- � ����� ����� �������� ����� ����������.

- � �������, ��� ���� ��� ���� ������� �� ������ � ��, � ����.

- �������, ��� � �� ��� �����.

- �� �� ���, �������? �� �� �� �� ����, ���� ��� ���� �� ����?

- �� �� �� ��� �� ����� ��������, �� � ���� ��� ���� �������������? - �������� ���� ���������� �������.- � �������, �� ���� � ����� ���� ������� �� ��� �� �����. ���� � � ���� ���: �� ���� � ���� ����������, � � ���������� ���� � �� ����'���� ��������� �� ���� ��������. ���� � ��� ������ ������ ���� � ������� ���� �����, ��� �� ����� �����. ճ�� � ��� �� ������?

- ������? - ³� �������� � ���������� ������� ����.

- ������������, ���� ����������, ������������! - ������ ���� ����.- �� ��������� �� ���� ������, ���� ������ ��� �����������.

� ������ � ����������� ��������� ���������� ���� �, ���������� �� ϳ���, ����� ��������� ������ � ���� �����.

- � ��'� ��������...- ����� ��� ����, ��� ��������� ���� ��������� �� �����.

- ���� �����! - ������ ��.- � �� ������ �� �����, ���� � �� ����� �� ����, ���� �� �����, ��� � ���� �������� ��� ����.

��� ���� ������� ������� ������� ��� ���� �������� � �����, ��� ���� ����� �� ����������. � �� ������� �������� ���� ����, �������� ��������� �� ���������� �������, ������ �� ��� ������ � ���� �����, ����������� [69] ������ ����� �� �����, �� ��� ������� ������� ����� ��������. ���� ��������� ����� ���� ������� � ���������. ��� ����� ���� ��������� �����, ������� � �����������:

- � ��'� ��������,- �������� ��,- �� ��������� ��� ��������� ���� ���������� ���, ������� ���, � ��������� �� ����'���� �����, � ���� � ���������, ���� ����� ��� �� ������ ������� �� ����� ���������� ������.

����� ���� ��������� �� ���������� �� �� � ����� ��������. ���� �� �������� ������.

- ���� ������. �� �� �쳺� ���������� � ���� � ������ ���, ������? �� �쳺� ��������� ��� �����?

- ���, ���.- ������� ��� ����� �������� ������ � ������� �����������, � � ��� ���� ���������� ���������� ������� ���������������, ��������� �����.

ʳ���� ������ ��������� ������ ��������� ���������� ����.

- � ��� ������� ������� � �����,- �������� �� ������.- ��� �� �� ���� ���������.- ³� ������� ����.- � ������ ������ ���� ����, ���� �� ���� ������ ���� ������ ���� �� ����������.

- �� ��! � �� �� �� ����� ���������� ���?

- �� �� ������ ���� �� ������.

���� ���������.

- � �� ������� �� ������������, ����� �������� ������� ���, �� �� �� ���� � ����� �������? �� ����� �����, �� �� � �� ��������� ������ �����. ³� ������� ������ � ���, �� ���� �������.

�� �� ��� ����� ���� ��������� ���� ���� ����������.

- ���� �� ��������� ����� ���� ����, �� ���� ��������� �� ��������, ��, �������, ��������.

³� ���������� �� �����, ��� �������������, ��� ����� ���� ������� � ��������� ������, �� ��������� ������. ��������� ���������� �� �����������, � ����� � ��� ����������� � ���� ����� � ����� ���� ����������� ����. �� ������� ���� ��������� � �� ����.

�����, � ����, �� ������ ������ ���������� �� �����, ������ �������� ������� ����� ���� ����� �������� ���� ���� ��� ������ ����, �� �������� ��������. ����� ���������� ��������� ������� � ����� � ���������� � ������� ������, ��������� ���������- ���� ������� � �������������.

� ��������, �� ��� ������ ���� ����, �� ��������, [70] �� �������, ���� ��������, �� ���������� ������ ��������� � ��������� �� ����-���� � ���� � ���� ����. �� ���� - � �� ���� ���� �������� ���������������� ������ ������.

� ��� ���� ��� ��������.

- ϳ����! - ������ ���������.- ϳ����!

� ���� ����� ��������� ������� � ������'�. ������ �� ������� ���� ������, � � ��������� ������ ������ ��� ����� ���. �������� �������� �, ���� ��������� ����, ����� ��-������� ���������� �� ��������.

����� VIII �����ֲ

��������� ��������, ����� ��������� ��� ������� ����� �� ����� �������� � ����������� �����, ��� ���������� �������(1), �� ������� ����������� �� ���� ����� ����������� �������� � ���������� �� �������, ��� ������� ��������� ����� ������ �� ����� ���� �������(2), �� ����� ������ � ����. ������� ���, �� �������, ���� ��� � ����-���� ����������� ����, ���������� ��� ij��� �'�������-�-�������, ����� ���� ����������� ������� ��� ̳���� �'�������, ���������, ���������� � ������������� ������.

���������� ���� ��������, ��� �� ��� �� ��� �� �������� �� ����, ��� ij��� �������� �������� �������� ���, ��� ���� ������� �����'�����, � ��� ����� ������. ����������� ���� � ������ �������(3) �� ����� �������� ���������, �� ������ ���������� ��������� ����� �� ��������� ������. �� ����, ������� �� ���� ���� ����� - �������, ��� ��������, ���� � ���-����, ��������� ��� ������-г��, �� ��������� � ���� ����� ����� �ѳ��� ������. ��'����� ��� ������ ��� ij��� ������ ��.��� ��������, ���� ����� ����� ��� ������� ������� ����� �� ��� ������ ����������. ������ �� ��� ����� �� � ����, ��, �� ������������ �������, ��� ������� �������� [71] ������ �� �����, � ���� �������, ��� ������ ���� ������ ������ ��������� �������������. ������ �� � ������, ���� � ����������� ���� �� ���� �� ������ ������� ���������� �����.

(1) ����� - ��������� �����. ��� ���������� ������, �� �������� �� ���������� ����� (XVI-XVIII ��. ��.).

(2) ����� - ������ ���������� ����� �������� ���� ������, ������� ������ ��������. ֳ ����� ����������������� ��� ����������� ������ � ������������ ������ � ���������� �� �������������� ������ � ������ (XV-XVII ��. ��.).

(3) ������ - ���������� ������, ����� ���-���������� ������� ������ (XVII ��.).

���� ij��� ���������: �������� �� �������� � �������� ������, �� ���� �� ����������� �� ����� ����� ������� �������� ������ � �������� ������.

�'����� ����� �������� ����� �����������, �� ������� ��������, ��������� ������ ����, ����� ���������� ������. ϳ������ ����(1) ��� ���������� ����������� � ����� � ������� ��������(2),' �� ������� ������� ����� ����� �� �� ������������ �� ����� ����.

ҳ���� ���� ������� ������ ����, ��������� ����� �������� ������ �� ���������� � ������ ��� ��� ����'����. � ��� ��������������� � �������� � ����� ���� �����, ���� ���� ������� �� ��������� �������� ��� ���������. �� �������� ����������� ������ ��������� ����� ��� ���� �� ��� ����� ������������ ������ � ���� ������ ���-�, ���� ����� �������� ������� ������������� �� ���� ���.

�������� ��� ��, �� ����� ������� ����, ���������� �� ���� ��������� � �����. �������� ������ ����� �� ���.

���� ���������� �� ������ ϳ��� � ������ ����������.

- ��� ��,- ������ ��,- �� � ������ �� ������� ���������� � ���� ����.- ����,- ����� ��, ���������,- ��� �� �� �����, �� ���� ���.

���� ������� ����� ����, ���� ����� ��������� ������ � �������� ������� ��� ����� ����� ��������.

���� �� �����'� �� ����������, ����������� � ����������� �����, ����� ���� � �������� ������� ������� �������� � ���������. �� ���� ������� ������. ���� ���� �� � ��������� ���� ���������, � �� ������� ���� ������ ����� � ���������, ��������� �� ������������.

�� ��� ��� �������� �� ���-��� ������ ��������� �������� ���������, ��, ���������, �� �� ���� �� ��������, � ��������� ��������� ���������, �������� ������.[72]

(1) ���� - ��������� ����� �� ����� �� ���� ���� (����-����) ��������� �����.

(2) �������� - ���� ��������� ����� ������� ����, ���� ������ ���� ������� � ��������� ���� ����� ��� ����� 90 �������.

���� ����������� �������� ���� ������� �� ����, ���� ���������� �� ����, ��� ������������� ������.

- � ��! - ����������� ��.- ����� � �� � ���������� ���, ���� ��� �� ��������� � �� ���������� ��� ���������� ������.

�������� ��, �� ������� �� ����� ������, �� ���� ���������� �� ���, ��� �������� � ���, ��� ���� ���� ����������� �������.

����, �� ���������, �������� � ���� �����, ���� �� ����.

- ����� ��������, �� �� � ���� �����? - ��������� �� �� ���� ��������, �� ��������� ���� ���������, �������.- �������, ������ �� ���� ������� �������� � ��. � ������� ���, �� ��������� ������� �� � ���, ���� ������� ���������� �����.

����, ����� ��� ������� ������� ������������ ���.�� �� ���������� ��������� ���������� �� �����'� � � �������� ����������� �� ������������ ��������� ���.

������ � �� ������'���, ����� ������ �����, ������ ��� ����������� ������� � ����������� �������� �����, �� ������, �� � ��� ������� ��������� �� ����. ���������� ���������� ������� ����� �������; ����� ������-������ ������ ������� � ������� ����� �������� � ���� ���������, �� �� ���� ����� �������.

��� �������� �������� ���� ���� ������, ����, �� ��������� ����� ������, �� ����� ���� ������� ��� ���������-�� ������. ������������� � �������� ������������ ������, �� ���� ���� �� ����, �� ����� ���� ��������-���, ��� �������� �������� ���������. ���� �������, ����������� ������ �� ������� �������� �� �������, �� ����� ������ ���������� ��� ������, ������� ������� ����������� ������. ��������� ���� ���������� ������ ���������� ����, �� ��������� �� ������ �� ����� �� ���� �������, � � �� ������� ��� ������'��, �� ��� �������� �������� �������� �������., ���� �� ����� ������� � �����.

��� ������ � ������� �� ������. ���� ��������� �������, ���� ����� ������ �������� � ����, �������, �� ������� ��������� ������������ ������. �� ������ ����� ���� �'������� �������� ����� ����������� ���������. ������'�� ����������, � ������������ ����, �� � �������� ����� � ��� �������, ����������� ������ �� ������ ����� �����, ��������� ���� � �����������, ��� ij��� � ����������� �������, �� ��������� �� ����, �������� ����� ������: �� ��� ����� ���� �� �'������� ���� ������ [73] �� ���������� � �� ����������� ���� �� ���� ���.

� ���� ������� � ���������� �������� �������� ���������� �� ����� � ����������� �� ������ ���������� ������������, �������, ���������� � �������, ���������, ������� �� ����������, �� ���� ��������� ������ � ����� ��������.

���� ������ ������, ����, �������� ����������, ��������� �� ����. ��, �� �� �������, ������ ϳ��, ����� ���� ���� ������� ���, ������� � �� ������ ����, ����� ����� ����� ������� � �������. ��� � �� �������� ����������� ��� ���, �� ���� ��������� ϳ���. ���� ����� ���������, ����� ������; ������� ����������, �� ����, ����� � ����������� ���� �� ����, ������ ��������� � ���� ������� ������ ���������� �� ��������.

�����, �� ������, ���� �� �� �������� �� �� ���������� � ������� ������ ��������� �� ������ �����. � ���������� �������� �� ������ �� ������, ��� ���� ��������, ����������, � ����������� ������. �� ���, ����-���� � ������� �� ��� ��� �����, ����� ����� ������� ��������. ³� ��� ����� ������ ���� ������, ���� ���� �������� ���� ������. � ����� � ����� ���� �����, ��� �� ����� ��� ���� � ������� � ��� ������ ������� ������� �� �����.

������� �����������, �������� � ������������� �������� �������, �� � ������� �������� �����, ��� ���� ����� �� ����� � ����.

- Ah, perro ingles!(1) - ������ �� � ������� � ����� ������ �����.

- ���������, �� �� ������� ����� ����� ���� �������,- ������ ����, ������� ���������� ������ ��� �������. ³� ������ �� � ����������� ������� � �������. �������� ����� �� ������� � �������� ������ �� �����.

(1) �, ���������� ������! (���.).

���� ���� �� ������, ��, ��� � �������, ������� �� ����, � ������ �� �� ����.

- �����! - ������ ��.

��� ���� ����������� �� �����, ���������� ��� ����, � ������� ��������.

- ��� ��?

- �� ����������, ���� � ������ ��� ��� ���������? - ���� ������ �� ����.

�-�� ����, ����� ������� ���� ������ ������, ������� ���� ��. [74]

- �����! - ����� �������� ����. ����� ���� ����, ������, ��������� ���� ����������� ���������� �������, ������ ���������.

���� ������ ��������� ���� ��������, ���� ������ �, �� �����, ����� �� ��������, ������ �� �������. ���������� .�� ����, ���� ���� �������� ���� � ��������� ������ �� ����'�, �� ����� ������� ���������� ����-��. � ������ ������ �� ������� ��, ��� �� � ��, � ���� ���� ���� ������, �� ���� �� �������� �� �������� ����� �������. ������� ��� �������� ��������, � �� ��������� �� ��, �� ��� �������� ��� �������. ���� ��� ���� �������, �� � ����� �������� �. ���� ��������, ��� ���� �������� ��������� ������ � �����, ���� �� ������� � ���� �� ������� ������.

- ��� ���? - ������� ����� �������� �����, ����� �����������, ��� ���������� �� �����.

���� �� ��'��� �� �������, ��, ��������� ����, �� ����� ��� ����� ���������� ��� ���������, �� �� ����������� �������� ������� � � �� �����. ³� ������ �� � ��� ���� �����, ����� ��� ����� ��������. �������� � ����� ��� �� ���� ��� ������� �� ����� ����������, � ���� ������� �������� �� �� ���� �����, �� � ��� ����� ���� ���������.

- �� � - ϳ��� ����,- ������ ��, ���������� �����.

- �� ��� �������?

���� �������, �� ������ �� ���� ���� ���� �������� ����, �� � ����� ��� ������ ���� �� ��������� ����� ������������ � ����� �� ���� ������������, �� �������. ���, ������� ����� ��������, ������, ��� �������� ����, �������, ����������� � �������:

- ��������! �� �, ��� �����.

- ���?! - ����� � �������� �����, � ������ � ��� ������. �� ����� ������ ���� ������ �����������. � ���������� �������� ������ ��������. �� ������� ����� ������� ������� ���������� ������ �����, ��� ���� ������� � ����.

���� ������. �� ��� ����� ���� ��������� �, ������ �� ����� ��������, �������� ������ ������. ��� ���� ����, �� �� ����� ����� � �������.

- ��� � ���-������ �� ����? - ����� ������� ��. ���� ��� ����� �����, ������ ���� ������.

- ���� �� ��� � �������,- ������ ����.- ������� ������ �����. � ������ �� ����������� ��� �� � ��� �� ����, �� ��� ��� �� �������������. ��� ���������� �� �����. ���������!

- ��� � �� ���������...- ������ ��������, ���� � ��������.

- ���, ���������. ��� ����������� ����� ����������. ������� �� ����� ��������� ���. ���� ����, ������ ��� � ������ ���, �� � ��� ����.

- ³�... �� �������� ����,- �������� �� �����.

- �������� ����? - ������������ �������� ��������.- ³� ���� ��������, ���?

- ��� �� �� �� ��������� ���������,- ����� ������� �������� ����.- � ��� ���� �� ��� ������, ���� ���������� �����, ��� �� �����. ��������, ���� �����, ������� � ������ ���, �� � ���� - ������!

- ³� ��� ������ ���...

- � ����! �������! ������, �� �����, ������ ��, �� � � ���� �������...

- ���, ���,- ��������� ������, �������� ��� ����.- ����� ���, �� �� ����... �, ���� ����, ���-�����!

�������� ������, ��������� ����� � ��� �����.

- �., � ����� �� ������, �� �� ������� ��� ����, ���,- ������� ���, ����� ������������. � �� ����� ����� ������, ��� ���� ������� - ����� ������.

- � ��� ��� � ����� � ���� �����. ���� � � ���,- ������ ���� � �����- � �����.

���� �� �������� ���� ��� � ����� �� ���������� �����, �� ����쳺.

- ��... �� ����� ����? - �������� ���� ������.

³� ������ ������ �� ������, �������� ����������� ������ �����.

- ���������, �� ���. ֳ���� �������, �� ����, ��� ������� ��� �� �������,- ������ ��.- �����, �� �� ����� ��������, �� ��, ��� ������ ����� �����.- ³� ����� ������ �� ������, ��� ���������� ��������� �� ��'����, �� ����� ��� ������� ����.

- �� ��������� ����! �� ��������� ���� ����! - ��������� ����, �������� �����.

���� ���������, ���� ����� ����� �����. ϳ������� �� ������, �� ���������� ��:

- ��, ��, �� ������! �� ������. ��� ��� ������. ��������� �� ������ ������, � ����������, � ��������� �������.

������ ����� ������ - �� �������, �� ��� �������, �� ��� ���� �� ���������, �������� ����� � ����� � �������, ��� � �� �� � ��� �� ����� ����������.

���� ������� �� ���� �������� ��� ����� � ����������, [76] ��� ����������� � ���������, ��� ��� ����� � ���.

- �� ���������! - ������� �� �, ���������, ���� �� ���� ������, ��� ��� ����� � �� ������.

��� ������ � ����� � ������ ���� ������ ����, � ���� ��������� ��� ������ ������� ���������� ����-��. ������, �� �� ����� �� ���, �� ������,- �� ��������� ������� ����� ��� �����:

- � ����� �� ������ ����, �� �� ������� ��� ����, ����� ����! ͳ����!

�� �� ��� ����� ���� ������� � ������, � ���� �� ����� �� �������� ���� ������ ����. ³� �� ����� ����� � ������, ������������ �������� �� �������������, �� ���� ����� �� ������ ���� ����. ���� ������, � ���� ����� ����������� �� �������. �������� �� ������ ������. � ���� �� ����� �� ����� ����������, � -�� ��� ����, ��� ����������, �� ���������� ���������. ���� ����� ���� ���� ��������. �� ��� ���, �� �� ��� � ���, ���� ����� �� �������� �������. �������� ����������� ��������� �� - ���� ����� ���������� ������.

� �� ���� �� ������, �� �� ����� � �������� � ���������� ������ �������� - ���� ���������� ������.

����� IX �������Ͳ ���Ҳ�����

���� ��� ��������� ����� ������ �������� ����� ������� ����, �� ����� �ѳ��� ������ �������� �� ����� ������ ���������, �������� ������� ���� ������� - � �� ��� ������, ��������,- � ����������� ������� ������'��. � ���� � ����, �� ����� ����� ������ ������, � ���������� ��� �� ���� �� ����, ������ ��� �� �������� �� ������, � �� ��, �� ���� ������ ��� ��������. �� �������� ���� ��� ��. ���� ������� �� ������ ����� ������� ������ �� ������������� �� �����, ���������� ������ � ���� ������ - �� ��� ����������� ������� � ��� � ����������� ���� ����� �������� - ���������� ������ �� �������� �����, ����� � ����� ������������ ���� �� ���� �'���, ��������� �� � ������. �� ���� ������ ����� ��� - ���� �� ��� ������� � ���� �� ����,- �� � � �� ����-�� ����������, ������ ���� ������� � ��� �����; �� �� ���������� ������� ����� ������ �� ������� � �������� ��������������� �� ������ �������. [77]

� ������� ������ �� ������� �������� �������, �� ��� ��� ij���, ��������� �� �����, ��������� � �����. ��������� �� ������, �������� ��������� �������� ����� �������� ������, �� ������ ����� ��� �� ���������� ���� �������.

- ��� ���? - ������� �� �������, �������, �� �� ���� � ���� ���������.

- �� �,- ���� ������ ϳ��� ���� ������� ���������� �����.

- �� ��, �����? - �������� ������ ���� ������.

- ���, � �����, ��� ���������, ��� � ��� ��� �����, ����� �� ��� �� ����.

- ��-��? - ��������� ��������, �����������.

- � ��� ��,- ������ ����

����� ��� �����������. ���������� ����� ������� ��������(1), �������� ������ ����, �� ���� �� �������� � ���� � �����, �� ������ �� ������. � ����� ������ ���� �������� ��� ���� �������� �����. � ����� ���� � ����� �� ������� ���� �� ���, ��� �� ��������� ����� ������� ����� �����.

- ��!..- ��������� ���� ���� ���������, �� ������ �� �����.- �����, ����� ����.

�� �'��� ������ �� ����, � �� ���� ����������, ��������� �� ��������, ����������� � �� ���� �� ������ ������. �������� �������� �����. ϳ� ������� ������� �� ��� ������� ���� ������� ����� ������� ������� ���������, ���� ��������� ������ �������� �� ������(2). �����, � �������� ������, �������� ��� ����� ��㳿. ������ ����� ����� ������ ����������� ����, � ���� ����� ����������:

���, �� � �� ����� ����� � ����볿!�

- ������ � ���������� ����, � ����� ���� ������,- �������� ���� � ������� �����������: - ������, �� ����!

�����������, ���� ��������, ���� ��, ����������� ������ ������� ������� ������� ������ �� ������(3). � �������� ���� ���� �������, ������� ���� ���� ������� � ������� ���������, � ������� ����� � ����� ������� ������, ���� � �������� ���������� �������� �� ���� �� ������� �����. ����� ���� ������ ������ � ��������. [78]

(1) �������� - ������ ������� ��������� ���� �� ����.

(2) ϳ���� ��� ��� - ������ ������� ������� ������ �������.

(3) ������ - ������� ������� ������ �����.

�� ������ ���� ����� �����������, ���� ���� �� ������������, �� �� ����� ���� ����� ��������, ��� ���� �������, ���� ��� �� �� ���� ��������� �� ��� �������. ����� ���� ���������� ����. ���� � ����� ���������� ������ ������, �� ���������, ��������� ����� �� �������� �������� ��������, ��������� ������������� ��� ����� ���� ���� ������� ������ � ������������ ��������-��������� ����.

������� ����� �� ������� ������ ����. � ���� �� ���������� �� ���� ���������, �� �� ����� ����������� ������� ��� �� ���� ������� ���������.

��� ����� ������� ����� �����������, ������� � ���� ��������� �������. ���� � �� �������? ������� ���-������ ����������� � ����������, � �� ����� ��� �������� - ���������� �������� ���� - ������ ���������� ������� ��������. ����� � ���, ���� ������� ��������� � ������� ���� ������� ��������� �������� �������, ��������� �����, ��,.����, ������ � ���� �����, ��� ����� - ��������� �� ���� ������, ���� �� ������� ���� ����. ͳ���� � � �� ����� �� �����, �� ����� ������� ������������ ���� ���������� �������� ���� ��������. �'�� ������� ���� ������� ���� � ���� �, �����������, ���������� �� ������ ����� ���� �������.

�� ��� �� ���� ������, �� ������� ��, ������ ��������, ������� ������ � ���������� ����� �� ���������� �������, �����, � ���� ��������� ������ ��� �����, � ��������� �� �������� � ������ ����� ������ ���������� �����:

- �� ����������� ������ ������ � �������� ������������, ���� ������� ���� ���� ���������� � ��������� �������� ��� ��� �� ����.

- ���� ��! - ����� � ������� ������, ��� ��� ����� �� ��� �� ������� �񳺿 ������� ���� ������.

- �����! - ������ ����, � ���� ����� �������� �� �������� ����� ������, �� ����� ���������� ��� ������� ������� ����� ��� � ����.

��� ��������� ��� ����������� ���������� ���� �������� ��������, �� ���� �� ����. ϳ��� ��������� �������� ������ ���� �� ������������ ����� �� ������ ������� ��������� �������� ����. ����� ���� ������, ��� � ������ ���� ������� ���, ���� ��� ����� ���� � �������� ������� ��� �������� ���������, �� ��� �� ����� ��� �������.

���� �� �������� ���������, ����� ���� ������� ������������� �� ������� ����. ���� �� �������, ��� ���� � [79] ����������� �� ������ ���������, ���� ����� �������� ��������. �������� �� ���������� ������������ � ���� ��������.

��������� ������� ������ ������� ����/ ����� �� ���� ��������, ���� �� ����� ��������� �-�� ������ ճ����� � ��������� ��� ���������� ��� �����������.

������� ���� ����, �� ����� �����, ������� ���, �� �������� �� ����� � ��������� ���� � �����, � ���������� �������� � �����, �������� ��� ���������� �����. �� ��� ij��� �'�������-�-������� ���������� �� �������� � ������� �������� ��������, � ����� � ���� ���� �� �������� �'��� ����� ���� - �����, �� ���� ���������� ��� �� ������� ������ ��������. ���� ij��� �������������� ���� ��� ��� ������� �� ����� �������.

�� ����� ������� ������� ��������� �������. �������� ����� �� ����, ���� ������ �� ������. �������� ���� ��� �� ������� �����. �� ����� � ��������������, �������� ��������, ����� �� ����� ij��� �� ��������� ��������. ���� ��������� ��� �� ��� - ������� � �� ������ � ��-���. � ����� ������� ���, ��� ������ ������ ����, � ����� ��������� ����������� ���� �������� �� ��� � �����, ���� - ����� ��� ���,- ������ �������� � ������������ ��������-��������� ���� �� ����, �� ������ � ������� � ������ ���� ������� ������������. ��� �����, ������ ������ �������� ����'� ��� ����� ���� �������� ��������.

������� �� ����-��� ������, ��� ij��� ������� �� ����� � ������ �� ������. �� � �� ����� ��������� ������?

�� ����� �� ����� ������� �� ���� �������, �� ������������ ��� ���� �������, �� ������� ������� ������ ������� �� ����� �������� ���� �� ������ ��� ��� ��� ������. ϳ��� ����� ������� ������� � ���� ������ �����, � ����� � ����� ������ �� ������. ������ ��������� ��������, ��� ������� �� ���� ������ � ����� ������ �� ������ ��������� �� ���������� ����� �� ������, �� �� ��������� � �� � ���������, �� � ���� ij���. ϳ��� ���� ��� ��������� ���� �� ����� ����� � ��������� ��, �� ��� �����, �� ��� ����� ������������. ��� ���� �����, �� ����, ���� � ������ ��������� �� �����. ���� �� ��� � ����������� ������� � ������ �� ������� ������������, ���� ���� ����� � ��� �� ����� ����, ����� �������� �� ��� �����, �� ���������� �� ������, �������� ���������� ���������, ��������� �� ������������ �������� �� �������. [80]

������� �� ��������� �����, ���������� �����, �� ��'�������� ��� ������� ������, � �������� �� ��������� ����� �� ������ ��� �� ������� �����������, ���, �������� �� ������ ���, ���������� �������� � ����� �������� ������.

��� ����� ������ �� ������. ������� � ����� ������� ��� �� ��������� � ���� �������� �����. ����� ������� ��� � �������� �� ��������� � ��������, ���� ������ ������ ������� ��������� ������.

������ ���� ����� � ���� �� ��� �� �� ����� ���� �� ���������� �����, �������� �������� ���, �� ����� � �����.

�������� ����� ��������� ������ � �� ���� ��������. ���� � ���� ����� ��������� ������, ������� ���������� ����� �������, ����� ���������� ������������ �� �� ����� � �������, ��������� �����. ���� �� ����� ����, ���� ����� ����, ������� ���� ������, �� ����� �������� ���� �� ������ �����, � ��, ��� ��� � �����, ��������.

��� ���� �������� �, ��� �������� � ���, �� �� ����� ������ ������� �������� ����� ��������. ϳ������ ����� ��� ����� � ���������� �� ����, ������� �������� ��������� �� ��������, �������� ���� � ����� ������� ��, ���� �� ���������� �������� �� ������.

����� ������ - � ���� ���� � ���������� ����� ��������� �� ���� �����, ��������� �� ��� ���, ��� ���� � �����. �� ����� ������� ���� ������ �������� ����, � ���� ����� �������� ��������� ����, �� � ��� �� �� ������� ��. �� ��������� �������, �������, ����������: ����� ����� ���: ��� �������� ������ �� ������, ���� �� �������, ��� ���������, � ���� ��. �� ���� ������ ������, �� �� ������ ������� ���� ��������, �� ���� ����� ������� � ����� ���������, ��� ����� ���� ����������� � ������� �������.

���� ��� ��� ������ ������ ���������������� � ����, �� �� ����� ����������� � �������. ������� ����� ������� ����������� ���� ��������, ������ ��� ����� ������.

��������� ������ ������ ���� ��� ����������. ϳ����, ���� ����������, ������������, ����� - ����� ������� ������ ������������, ��, �� ��������� �������, �������� �� ��� �����.

��� �����, �� �������� �������������, ������ �� ��� ��� ���������, ��� �� �������� �� ���, ������� � �񳺿 ����, ������� �� �������. [81]

���� ������� �� ����� ���������, �� 䳺���� �� ������, �� �� ����� ������� �� ������ ������'���, �� ���� �� ��������, �� � ����-����� �ѳ��� ������ ��������� ������ ������ � �������� �� �� ���������� ������. ��� � ��� ���� ������� �� ������; ������� ���� ����� ������� ���� �� ��������, �� ����������� �� ������. ���� � ����� ������ �� ��� �����, ��������� ���� ������������ ������.

����� ��� �� �������� ���� ����� � ����, �� �� �� ����� ������������ ������. ���� ���� ����������� �������. ������� ����� ��������� �� �����, ����� ������� �������, � ������ ���� ���� ������� �� ������ ������ �����.

����� ��� ����� �������� �������, ��� �� ������ ������ ����, ��������, ������������, ������ ���� ������� �� ���� ������� � ��� �� ������ � ����� ��������. ���� ������� ���������� �������� ���������� ������, � �� . ��������� �������� �� ������. ����� �� ���� ���� ������� ����� � �����, � �� ���� ������� ����� ��������� ����-���� ������, � ���� ����� ���� � ���������� �� �� ������� �����. ��� ��������� ������ ��� ���� �� ��� �����������. �� �����, �� �����-�� ������� ���������� �� �����, �� �� ��'�������, � ������ �� ����� ��� �������, � �� ���������, �� �� ���� �� ��� ����������, ���� �� �� ������.

����������� �� �������� ���������, ��� � �� ������� ��������, �� ������� � ������� ����, ��� ���������� �������� � �������� ��� ������� ������������ ����� � ��� ����� ����. �� �ѳ��� ������ ����� � ����� �����, ����� ���� �� ���������� ���� ����� ������������ ������. ���� ���,- ���������� ���� ���� � ������,- ��� � ����, �� ��������� ��������, � ����� ����?� ����� ���������� ���������� ��������� �� ������: �� ����� �������� � ������'�� �������� ����� �� �������� � �������� ����. �������� ��������, ��� � � �������� ��������, � ������ �� ������� ����.

���� � ����� ���������� � ������� � �������� ���� ������ ��������� ����� �� ����������� ����������� ����������� ���� �������� �����, �� �������� ������� �� ������������ �� ��������� ������'�.

����� �������� � ����� �� ������, ��������� ������� ��� ��������� ���� ������ ����� � �������, ���� � ���� ��������� ���������� �� ���. �� ���� ������ ��������, � ��� ������ ������� ������.

�� ������ ���� ������ �������� ������ ����� ������ [82] ��������� ������������� �������� ������ � ���������, � �������� ������ � ��������� �� ������ ���������� �������, �� ���� �� ������� ����� ������ ���.

�� ����� ���� ���������� �� ��, ��� ��������� ����� � ������� ������� ������ � ��� ��������, ����� ���������� �������� ��� ����������, ������� ����, �� ����� ����� ��������� �� ���� ����������. � �� ����� ����� ���� ����������, �� �� ������ ����� ���������� ������� �������, �� ������� �������� ����. �� ��� ���������� ����������, ��������� �� ���������� ����� � ����� � ������� �����������. �� ������� ������� �����'�� � ����� ����� ����� � ����������� ���������, � �-�� ���������� ����������� �������� � ������� �������� ���������� �������� ����� ������������ �����.

- ��� ����� ��� �� �ѳ��� ������, ������� ����������! - ��������� �� ���������� ��� �������� �����.- �� ����� ������ �������� ����� ��, �� �����, ������������ � ��������� ��������, ��� �� ���� � �����, �� ��������� ��� ��������. �� - ����� ����� - ���� ����� �����.

��������� ������� �� ������: ��� ������� ������� ���������� �� ��� �����, �� ����. ������� ���� �������� ��������, ������� �������� ���������, � ��� ��, ���������, ����������, ���� �������� �������� ���, �� � �������� � �������� ��� ����.

- �... ϳ��� ����! - ��������� �������� ���������, � ���� ����� �� ���� ������� ������� ������� �����������.- ��, ��������, �� ��...

- ���, �. � � ����, �� � ���� ����� ����.- � ����, ��������� �������� ������ ������ � ������� ��������, ������� ����� � �� �������, �� ������������� �� �����.

��������� ���������� �������.

- ��� ����� ����� �����! - � ������ ������� ��������� ��������� ���������.- � � ���� ��������� �� ������� ���������� ������ � ����� ����� �� �� ������� �����! ������! �� �� � ������!

- ������? ͳ, ������ - ������ ������. ��, �������, �������� ������� ��� ������� ���� �����, ����������?

����� �� �� ������ ����, ������ ����� ���������� �������� � ����� ������� ���.

- �� �������� ����! - ������ ��, ����� ���������� �����.- ������� �������� ����, �� ���������! ��������� �����, �������� ��� ������� ��������, � ���, �� �� [83] �����! �� ��� ����� ������������ ��� �� ���� ������. ������� ������, �� ���������� �� �������.

- � ������ ������ ���� �����.

- ������ �����! �� �� ����������� �� ����������, � �� ��������, �� � ���� ���� �������.

- ������ � ���� �� ����,- �������� ����.- ���������� ���������, �� ��� ���������� �� ����������� � �������� �� ������ �������.

��������� ������ ������ �� �����, � ��� ������ �������� �� ���� �������.

- ճ�� � �� �� ����? ���� ������������������ ���������� ��������� � ������ ��� ��� ������, �, �������, ��� ���'������ �����.

- �, ������� ������ ����� ����� �����! - �������� ������ ������� �������, �� ����� �����. ����� �� ������� ������� �����.

��������� ����� ��������� ������� �� ����. �� ���� �������� �����, �� �� ���� ������� ���� ������� ��������.

- � �� �� ��� �'�������,- �������� �� ���������� ������� ����.- � ��� �� ���� ���� ������� ������ ����. �� ����, �������� �� ������ ����������� ����� �����, ��� � ����� ������� �� ��� ���������� �������. � ���, �� � ���'����, �� �������, �� �� �������� ������ ���� �� ��� ����.

���������, �� ��� ������� �������� ����������, �� �� ������ �������.

- �� ��! �� ��! ����� � ����������� ��� �� ���� ������ ������������ ������?!

- � �����, �� �� ��� ������. ��� ��� � ��� ���� ���������, �� ������� �'������� �����, � �� �������, � �� � ��� �� ����� ���, �� ������ ϳ��. � �� � ��� ������ ��� ������ ������, �� ����� ��������� ������� �� � �����?

- ����� ��� �� ���������?

- ����, ����� ����������. � ��� ��� �� �������� ����� ������ ���� ���� ����������. � � ����, ��� �� ������ ���� �� ��� � �� ��� ����� �����'����� ��,- ���� � ������ ���, ��� ������ � ����������� ���� �� ��������� �� ��� � ������. ���, � ������� ����� ������ ������, ��� ����� �� ����������� ���� ��������� �������. �������� �� ������������ �� ����� �����. � ���� �� �������, �� ����� �� �� �� ��� ���� � �� ���� ���; ��, �������, �� � � ����� � ���...

ϳ��� ��� ��� ������� �������� �������, �������, [84] ��������� ������ � ������� ����������, ����������� ��������.

- � �������� ��� ��������� ��� �� ������ ����������? - � ������� ������� ������� ����� ������������ ��������-��������� �����.- �������� ���� �� ����, �� � �� ����.

��� ���������� ���� �� ������ �� ���.

- �� ��, � ���, �� �������?! - ������ ��.

- � �� ������� ������, ����������,- ������� ���� ϳ��� ����,- ���� �� � �� ����������, ���� ����.

����� ���� �� ������ ����������, ��� �������� ���������. ³� �������� ��� �������� ����������.

- ������� ���� �� ���-��!(1) - ������� ���� �����, �������� �����, ������ ���������� �������� ������ � ������� ���������.

(1) ���-��� - ���� ����������� �� ����.

��������� ����� ��������, ��� ����, ����������� �� �����, ��������� ������� ��������:

- ��� ��, ����� ����������,- ������ ��,- ������� ��� �����������. �������, ��� �� �����������, � � ����� �� �������� �����.- ������ ���� ������ �� ��� ��������, ��������, �� ���������� �� �� ���.- � ����, ��� ����������� ������ �������� �����. ³� ������� ���, �� ��������. ���� �� �������������� �� ����, ��� ���� �������, �� ��� ���������� ������� � ����, ����� � ���, ��� � � ���� �� �����.

ͳ��� ����� �� ������ ����, ��� ����� �� �������� ������� ���� ������, �� ���� �� ����� ����� � ��������. ���� ������� ������ ������� � �������� ����������. � ���� �� ���:

- ���'������, ����, �� �� ������ ���� ���� ���� ���� ������. ����.- � �� ����� ���������� �� ������������ ����������: - ��� � � ����� �������� ��� �����, ����� ����,- �� ��� �� ����,- ��������� ��� �� ���� �� ���������. �� ���� ������� ������� ������ �������� ����������� ���� � ��� ���, ��� ��������� � ����, ���� �� �� ������� � ����.

- ���� �� �������...- ���, �� ������� ���� ����������, �� ��� ���� �������� �� ��������� �����.

- ���� ���,- ��������� ϳ��� ���� � ���������� �� ������, �� �������������� ����������.- ���, ������, ���� ������. �� ���� �� �����. ��� �� ��������� �� ���� ������������������ ����� � ���� ���������� �����������. [85]

- ���, ���...- ����� ��� ���� �� ���.

- ������� �������. ���� ����� ����. � - ������ �ѳ��� ������, ����������� �� ��������� ������ � ���� ij��� �'�������-�-�������, �� ����� �������� �� ����� ������� �� �������. ��� ��� ��������, �� � ������ �� ���� �� ����� ������ ����, ��� ������ ��������. �� ����. �� ��������, �� ����� ���������� �� �����, �� ����� ����� ����. � �� ���� �������, ���� �� �����������.

������ �������� �����������, � ���� ����, ���������� �� ��������� �������� ���������� ������. � ���� ����� ������� ���� �� ������ �����, �� ���� �� ������� ��������� ����, �� ��� ��������, �� �� ������.

� ������� ���� ����� �������, ���� �� �������� ������� ������ ϳ���, ���� ���� ������ � ������� �����. �������, ������� ��������� �����, ��� � �� ������ ��������, ����� ��� ���-��� �������� ������, � �� ���� ������������� ������ ���� ������ ���������� �� ��������.

�������� �� ����� � ���������� ������ �� ��������, ���� ��� ������� ���� ��������� �� ������ � ������� ����. ���� ������.

���� � ������ �������� ���� ��� � ������ ������ �����, ϳ��� ���� ������ �� ����������, ��, ��������� �����, ������ ���� �� ������ ��������� ����, � ��� ������� ������:

- �� �쳺�� �������, ����������?

��������� ����� � ������� ��������� �� �����. ������ ������� ���� �������� � �������, � ������� ����� ����� �� �������.

- �� ��� ����, � �������� ��� �������. �� ����� ����������� ���� �������� �����,- ���'���� ������ ���� �, �� ����������� ������, �����: - ��� ���������, �� � �� ����� �������������, �� ����� � ��� �����. ������� ���� ��� �������� �� �� ������. ��� � � ��� �� �����, �� ���� �� ���������� ������.

���� ������� ��������. ͳ����� ������ ���� ����� ���������� � ����� �� ����. � ���� �� ��� �� �������� ���� ������� ������ �� ���������, ��, ��������, ������ �� ���������� � ������ ��, �� �� ��������� �����. �� ����� ��� �������� ����� ����������� ���� ���� ����������� � �� ��������� ���� ��������� ������� ������������ ��� ������, ��� �� �� ����� �� ��������� �����. ҳ���� ������� ����, �� ��������� ����� ��� �� �������, ��� ��� ����� �� ���������, ���� �� ����������, �� ����� ���� �������� ���� �����. [86]

- ��� ���������� ����� ���������,- �� ��� ϳ��� ����.- �� ���� ���������� ������ ���, �, ���� ����� �� ���������, �� ����� ���� ����������. �� ���� �, �� ��� ������ ����, �� ��������. ��, ������! �� �������, � �� ��������� � ���� � ������ ��������, � ��� �� ���, �� � ���� ���� ������� ������ ��� ����������. ��� ��� ������� �� �����, �� �� �� �� �����������.

��������� ����� �������� ���� � ������. ����������� �����, �� ����� ����� �� ����, �� ����� ���������� ��� �������, ������ ��� ��� ���������� ���������� ������� � �������� - � �� � ��� ���, ���� ��� �� �������� ���� ������� ������� ���.

ϳ��� ���� ����� �����, � �������� ��������(1) ����'����� ����� �����.

- �����, ����������,- ������ ����, ���������� ������ ���������� ������ �� ��� �������� ����.

��������� ������ �� ����� ������� ������ �, ��������� � �����, � ������� ��������� ������� �� �������, ��������, ������ � ������ �������� ������ � �������-�������� ����� � ���� �� �����.

׳�������� ������ �� �����(2), �� �� ����� ���� ���������, � �������� ���������, �� ��� �����, �� ������ �������� �'��� ���� �� �����, ����� ������������� ������� ����.

- ��, �� ����, ����� ����������,- ���������� ��������, ������������ �����.

��� �� ���������� �� �����, ��������� ����� ������� ��������� � ������� ������ ����������(3) ������� �������. �� ����� ���� ������ � �� ������ ���� �������, � ����� �� �������� ���������� ����.

(1) �������- ����, �� ��������� ������ ���������� �����.

(2) ����� - ������� �� ����� (� ��������� ��� ���'����� �����), �� ������� ��������� ��� ����.

(3) ��������� - ����� ������� ����� ���� ������� ������.

�� ����� ���� ���� �������� � ����� ����� � ����������. ³� ������ ����� � ��������� ��������, ���� �������� ������� � ���� �� �����. �������� ��� �����, ������� �������� � ������� ������ � ������ �������.

���� ��, ������ ������� ����� ������, ������� �� �������� ����, �ѳ��� ������ ��� ��� �� ����� ��� ���� �� ����� � ���������� ����. ��� �� ������ �� ������� ������� �������� ������ ���������, � ��������� ������ ����� ������� ����� �� ������ ����� ���� � ����. [87]

����� X ��� IJ���

³� �������� ���� � ����� ��� ij��� �'�������-�-������� ����'������ � ���������� �������� ���� �����, ������ �������� ��������, ��� ������ ���� �������� ������, �� �������� �� �����. ���� �� ��������� �� ����������� ���� �, ���������� ���, ��������� ��������� ���� � ��� �� �������. ��� �������� ��� � ��������� � ����� �������� ���� ������� ������.

������� ������������ ������� ��������� ���� ����� ���������� ��� � ������� �������� ��� �������.

����������, �� ����� � ������ ���� �� ����� ������ �ѳ��� ������. ����, ������ ��� ������� �� ����. � ����� �������� ���'���, ��������� �� ������-"��, �������� ��������, �� �� ��� ������. ����� ������ ������, ���������� ������� ������ � �������� ������, � �� ������ ���� �� �����, �� ���, ������, �����; �� ���� ����������, �� �������� ���� �� �����. ���� ������� ���������� �����. �������, ���� ����� �� ���� - � ������ ��� ����� ��� ���� ��� ��������'�. ��, �� �������� �������, �� ������� �� ����� ��������� �������� ������������ �����. ��� �� �������, �� ��, ������, �� ���, �� ������� ���� �� ���� �� �� �����, � ������ �� ���� ����� ���������, ���� � ����� ��������?

����� ���� ����������� �� �������� ����, ���� ��䳿 � ������ ���� �����.

���� ������������ ����� �� ��������. � ��� ����� ��������������� ����� �������� �� ���� �������, ���� �� ������ �� ������ �������� �������. � ��� ������� ���������� � ���������� ����������.

���� ��� �������� ������ ��� ������� �� ����������, ���� ���������� ����, � �� ��� ���������� �����, ��� ij��� �������, �� �� ����� ������ ���� ��������� ������. �� ��� ���� ����������, ���������� ������� �����������, ���������� ������, ������� ��� ����� � ����� ����� �� ���� � �����. ��� ij��� ����� ���� �������� ������ �� ����� � ���������� ��� �� ��.

��� ������ ���������, ��� ��������� �� ����� ����, ���� ���������� �� ������, �� ����� ����� ��� ij���. � ������ ��� ������ ����������, ������� � ��� �������� ���� ������ �� ������ ���� ij���. ��������, �� �������� ��������� ������� �� ���, ���������� ��������� ����.

- �����������? - ������� �� ��-���������. [88]

�������� ���������� ������ � ������� ��� �� ���������� �������, ������� ����� ������ ���� ������. ³� ���������� ��� ij��� �� �� �������� � �����.

�������� ������ ����������� ������ ���������� �������� ���� ij���. ��� ��������� � �������.

- ������? - ������ ����������, ��������� ������� �� �������� �������� ����� ���� ij���. � ����� ����� ������������� �������� ��������� ��������:

- �� ����?

- ���, ��� ������ ������,- ������ ��������� ����������, ��� �� �� ���������� ���� �������.- ����� ������ � �����,- ������ �� � ������ ����.- ��� �� ������� ������ �����.

��� ij��� ������ ������ � �� �� �����, �������� �������� ������.

- ��� �� �����, ����� � ��� �������? - ������� ��.- � ����� ����� �� ��� ������ � ���� �������� ������ � �� ����� ���� �������?

� ���� ����� ���������� ��������� � ����, � �� ����� ������� ���� ������ �������.

- �����, �� �� ��� �� ������. �� �� ��� ��������, � ��. 1 ���� ��.

- ��� ��������? - ������������ ��������� �������� � �� ���� ������������ �����: - ��� ����? ���... ���...- ³� �������� ��������� �������, ���� �� ��� ������ ������� �����, ������ ����������� � ����� ������� ��.- ����� � ���������? ���� �� �ѳ��� ������.

- ���, �ѳ��� ������.

- ���...- � ����� ������� ��������� ��������, � ������ ���� �� ������������.- �������! - �������� �� ������� ������, ���� ��� ������� ���������� ���.- ���� ������� �� ����� ������� ���, �� �� ��� ij��� �'��-�����?

- � �,- ���� ����� ����, ������ ϳ��� ����. ��� ��������, ��� ����, �� � ��� �������� ������,- �� �� ������ ���������. � ��, ��� ij���, �� �'�����.

��� � ������ ���� �� ���������, ��� � ���� ����� ��������� ���� ij���, �� ������� ������ �� ����� ��������, �� ���������� ���� ���� ����.

- ���... ճ�� �� �� ��������?

- �� ������� ��� ��������� �����. � ��� ����� ���� ���������. ��, ������, ������, �� ������� ����� ����? ���� ���� � �������, �� �� ����� ������� ���.

��� ������ ���� ������ ������� ���� ��� ������ ��䳿. �������� �����, �������� �� ������ �� ����. ��������� [89] ���� �� ��������, ��� ij��� ������� ��� ���� ��������� � �������� ���� - ����� ����, �� ���� �������-������. ϳ��� ����� �� ��'���� ����������� ����� � ���������� ������� �����.

- � �� ���? �� � ��� �����? - �������� ��.- ³� ����� � ��� ��� � ����.

- ������ ����� ����� �� �������. ³�, ������ � ������ �� ����� ������, ��� � ����� � �������, ������� ������������ � ����.

��� ij��� ����� ���� �� �����, � ���� �������� ���� ��� ��� �� ������ ������� �������� ������� �����, ���� ����� ����� ���. ³� ��������� ��� �������. �������, �� �� ��� ����������� ��������, ����������� � ���� ���������� ������. ����� ���� ���� �� ���������, ����� ������ �� �� ���� �������. ����, �������, ��������� �� ��� � ������� ����. ���� ������ ���� � ������� �����. � ��������� �������� �� �������� ���� ��� � ���� ������� �������:

- � �� � ���� ���, ��������� ������?

- ����,- ����� ������ ����, ���� �������� �� ��� ������, ��� �� ��� ��� �������,- �� ������ �������, � ���� ��������� ��������, �� �� �� ������� �� �����. ���� �� ������, �� ��� ���������� �������� ������.

- ճ��? - ��������� � ������ ���� ij���.- � �� ��� ���������? - ������� ��, ���� �� ��������� ����� �������.

������� ��� ����� �������� ������� �������� ����� �'����.

- � �� �������� ���� ������,- ������ ��.- � ������ ���, ���� �����, �� �� ��, �������� � ������������� ����, ������� �� ���� ����?

- ��� �� ���� � �������� ������.- ��� ij��� ������, ��� ���������� �� �������� �������.- ������ � ����, �� �� �������� ���� ���������, ��� ��� �����.

������ ���� �� �� ������ ������� �������� �����.

- ��� � � � �� ������,- ������ ��.- � �� ������, ��� �������� ���������� ���������������� ����� �� �������� ������. ���������� �������� �� ������ ��� � ����� ��������. �� ���� � � �������� ����������� ������������ ����� �� ����糺�. ������, ��� ��� ��������, ��� �� � ���� ���� �������� �������� ������� ����. ��� ������, �� ����� �� �����, � ���������� ����������� ������ � ���������� �� ������ �������� ����������, �� ����. ������ ���������� ���� ��� ����� �� ���������� � ���'���� ��������� ��� ����������� ����� ����. [90]

- ������,- ������� ����� �������� �, ���� �� ���� ������, ������� ������ ������. ³� ��������, �� �� ������ ��� ����, � ������ �������� � ��� ����� �������� ���������� � ������� ������������.- ������,- �������� ��.- �� ���� �����.

- �,- �� ������ � ���� ����� �����,- ������ ������ ����.- ��� �� ������� � ���� ����� ���������� ��� ������� �����������, ���������� ��, �� � � � �� ���� ������ ��� ��� ���������. �� � �� ���� ������� ������ ������ �� �������� ��� �����, � ��� ��� ��� ����� ��� ���� �������. ����-�� ��� ������ ����, �� �� ����� � ����. ������ ������, �� ������, � ��� ����.

- ���, �� �����, ����� � ������ ����� �����.

- ���� �� ���� ���� ����������, � ���� �������� ��.

��� ij��� �������� ���� ������ ����� ������.

- �� ��������� ��� �������� �� �����? � ���� ���� �� ������������ �� ���� ������, � � �� ���� ������������. ����������, �� ���� ������ ������ ���������� ������.

������ ����, ��������, ���� � ������ ��������-��������� ������� ��������, �������� ���� ����� ������ � �������� �� ���.

- ��������, ��� ij���, ������� � ���� ����� �� ��� ��� ���������, ��� ���, ���� � ���� ��� ����, ������ ����� � ����� ���� ���������. ���� � ��� �� �� ������� ������������� ����������� ��� ���� �������, �� � �������� ���� ��������� ��� � ����� ����� ��� ����������� �� ����.

� ���� ������� ������ ����, �����������, ������ � ������� ����.

� ��� ij��� ������� � ���� �, ������� �������� ��������, ����������, �� ������������ � ������� ��������� � ����� �������� ����. ³� ������ ������� �� ����, � �� ���� ������ ���������� ������� ����� ������ ���������� �������.

� �����-�� ����� ������ ������, �� ����� ���������� ���� �����.

�������� ������ � �����������, ���������� ������� ����� ������� ��������, �� ��� ��� �������.

- � ������� �����, �������� ������, ��� ��� �������� �� ������ ���������. �� �� �� ������ �������� ��� �� ����� ������ � ������� ����� �������� ����������, �������� ���� ���� � ���� ����� ����?

������ ���� ������� ����. [91]

- � ����� � � ��� ��������,- � ��������� ������ ��.

- �� ���� ������� � � �� ���������...- ��� ij��� ������ � ������.- ��� ����� ��������� ���� �������.

������� ��� ����� ������� ��������� �������, ��� ��� ������ ����.

- � �� �� ������ �������, ��� ij���? ��������, �����������, ������� ������ �����.

- ���� ��������� ���������, ���!

- ��� ��������� ��� �������� ���� ������, � ���� ��������� ����: �� ������ �� ����?

- �, �������� �� �� � ����. ���� ���� ��� ����, � �� ����� ����, ��� ��� �� ���. ����� �� �� ��� �� ������, �� � ���� ����� ������� ������� ��� �� ����, ���� ���������.

����� ���� �� �� ��������� � ������ ��� �������� ���.

������ ���� ������ �� ������... �� � �����, �� �� �� ������ �����.

- � �� ����� � �� �����, ���, ��������� ����� � ���� ���, ������ ����� � ���� ��������, �� ����������� �� ����?

- ���������? - ���������� ��� ij���, � ������������ ������� ��� ����� ���� ���������, �� �� ����������.- ���������, ������? �� �, ���� ���� ���������� �� ������ � ����...

- ճ�� ��� ����� �������� ������? - �������� ������.- ճ�� � �� ������, �� � � ����� � �����? - � �� ������ � ������ ���� ����������.- ���� ��, ����� �����, ������� � � ����, �� �� ��� ������� ���� ����� �� ��������. �� ����� ��������. ֳ��� ���� �� ���� �� ���� � ����� ������ - ��������, �������� �������, ������� �� ���� � ����������... ��� �����, ���� �� � ���� �����������, ����� �������� ������. ������ ����� ����� ���, ���� ����������� � ��������, ������ � ������� � ������. ����� ������ ��������� ����������� ���������� � ��� �� �����, �� ���� �� �� ������� ���� � �����. �, �������, ���� �������� ������ � ���, �� ����� ���������� �� ����� ������, �� ���������� ���, ��� �� ����� �� ������ � ��� ����� ��������, �� �������� ���� ������������� ����� � ��������� ��������� ������. ��������� ���� � ������ �������� ������� �����, �� ����� ������� ��������, �������� ���������� - �������� � ��������� �� ���� ���. �� ����쳺�� �� �� ���� �� ����. ���� ��� ���������� ����: �� ������ ����������� [92] ������ �������� �� ����������� ������ �������. �� �����, ��� ����� ����, �� ��������� ������ ����, ���� � ����� ���� � ��� ��� ����� ��������� ���? ���� �� ����������, �� ��������� ��� � ��� ����� ����� ����� �, �� ����� ��������� � �������.

��� ij��� ������ ������ �� ����� � ���������� ������ �� ����, �� �������� �� �����. ³� ������� �� ������ ������ ���� � �� �������� ����������� �������(1) �������, ���� �������, ���� �������� ��� �������� ������. � ����� ���� ������� �� � ��������� ���� � ����, � ����, ������, �������������� ��� ��������� �������� ����� ���� ����������. �� ������ ��������� ��� ��������� � ����� ����������� ������; �� ������������ � ��� ���� �� ���� ������ ���, ��� ���� ��� - �� �� �� ���� ���.

(1) ʳ���������� ������� - ���, ���� ���������� �� ��� ������ �����.

������ �� ���������. ������� � ����� ���� ����, �� ������, ��� ���� ����� �� ������, �� ��� ij��� ����� ������ �� �����.

- � ������,- ������ ��������.

����� XI ��Ͳ����� �������²���

����� ����� ���� �������� ������ � �������, ��� ij��� �'�������, ���� ��������� ����'���� ��������, ����� ����� ����� ������ �� �������, �� ������� ������ ����. ����� ��, �� ��������� �� ����� ������� �������� � ����������� ���, �� �������� ������ ����������� �����(1), � ����� ����� ��. �� ����� ��䳿 �. ����-���� �� ������� �� ������ � ������� �������� ��������, �������� ������, ��� ��� �������, ����, � ������� �� ���� �������� �������, ��������� ����������� �� �����. ����� ��� ij��� � ������ ���� ����� � ������ � ������ ��������: ���������, ������������ � ������.

(1) ���� - ������� ����� ���������� ������� �� �������� �������� ϳ������ �������, ��������� �� ����� �. ������ �� ��������� ������.

��� ij��� �������� ������� � ������� ������������, � ���� ������� � ������������� �����, � ����� �� ��������� ��� ����, ���������� ����� ������� �� �����. - ͳ�� �� ��������� ������, �� ��� ij��� ���� ������� ���. ���������, �� �� ������ ��� ����� � ����, ��� �����, �� �� ����� � ������ �������� �� ���� �������: [93] ��������� ��������, ����, ������, ���� �� �����, � ����� ����, �������� �� ���������� � �������� ����, �������� ����� � ���������� ����. ���� ����� �� ������� �� �������� ����� ����� ��������� ���������, ��� ��������� �� �������, � ���� ��� �� ����� ���� ������ ��� ������� ����� ��� ����. � �������-������ ���� �� ��������� ���� ����� ��������� � ����� �� ��� � �������� �������� ���������� �� ���������� ��������. � �� � ���� ���� ���������, �� ������� �� �������� � �� �� ��� �� ����� �������� � ��. ��� ������� �������� ��� ����, ��� ij��� ����� ���� �������� �� ������, � ���� �� �����. ��������� �� ��������� ������ �� �������, ���� ���������� ���������� ���� � ������ � �������� ������� ���� ���������� ����.

- ���� ��� ���� �� �����������,- ������ ��� ij��� �� �������, ��������� ��� ���������������,- �� �� ���� � ����� ��, �� �� ������ � �������.

³��� ��� ��� ��, ������� ��� �� ����� ��������, � �����, ���� ������� ����� ��, ����� ����� ���� ���� �� �� ��������. �ѳ��� ������ �������� �����, �������� � ��� ����� ��������� ������ ����. ����������� ������ ���� ������� ���� ij��� ���� ������� �������� ������ � ������� �� ����� ����.

- ������ ������,- ������� � ����������� ������ ���.

- ������� ���� �������, ��, �������, ������ �������� ������� �������, � �� �������, �����, ����� �� �����.

- ��� ����� ���� ������� �������, ������ ����. �� �� ���� �� �� �����������, �� ��� ���� �������� �����, ��� �����.

����������� ������ ���� ���� ������� ������ ϳ���, ����� ��������, ���� ������'� �����, ������, �������� ���� ij��� �����. ��� ��� ������ ����, �� � ������� ������ �������, � ���� ������� �����, �������� ����������� ϳ����� ������, ������ ������. ³� ��� �������� ������, �� ����� ������� �� ��� ��'������� � ������� ����. �������� �� �������� �������, ���� �������� ���� �������� ����� �������, �, ���� � ��� ������ ������ ������ ������� �����, ������ ϳ��, ���������� �� ���� �������, ������ �� ����� �� ������.

������ �� ������ ����, ���� ������ ������ ���������� ������ ������, ����������, �� ����� ������� ��� ����� �����. �� ������� ������ ��, ������ ������, ����� ���������� ����� ����� ���������, ����� ������� ������� �����. ������ ��� �� ������� �� ���� [94]������� � ��������, ��� ���� ������ ���� ���� ������������. ����������� ��������, �� ��������� �� ������� �����, �� ����� �����, � ������:

- �� ����쳺��� ��� ����� �� �������쳿, ϳ���?

- �� �������쳿? �� ����, �� ��� �� �������� ���� ����� �� ����� ������(1).

- �� ���� ��. ������, � �� ���� ���������� ������ ��� � ����� � �����, �� � ��?

- �� ��� �� ������ �� ������, ���� � ���������, �� ���� ������������ � ����� �� �����.

������ ������ �� ������� ����, �������� �� ���� �������.

- �� ������� ����, �����? - ������ ��.

- ճ��? ��-����, ������ �����, �� �� ��������� �� �����.

- ���� ������� ���� �������� � ������ ����� ��� ������ ������, �� �� �������, �� �� ����� ������ ����-����-���� ��� ������ ����-����, �� � �� �����, �� �� ����������� �����, �� �� ������ ������� �� �����.

- �� �� � ��? - ����� ���������� ������ ����.

- �� � ����� ���, ��, ��������� �� ��������� ������ � �������, �� ������ �� ����� �� ����������, ������ ���� �� �������. � ���� �� ���� ����� ������, �� ������� ���� ���� � � ��� �� �������(2) - �� ���.

(1) ������������ ��� ���. ���� ����� - ����'� �����. ���� ������ - �������� ����������� ������ ����� �������� ������� ������� ������� ����, �� �������� � �������� �����,

(2) ������� - ������, ���������������� ����� �����.

���� ������� ���������� ��� ������� �������� �����, � �� ���� ������� �� �������� � ����. ³� ���� ���� �������, ��� � ��� ��� ������ ����� � ������ ����� �� ���� ������� ������� � ��� ��� �������. ���� ����������, � ��������� �������� ����� �� �����. �� ���� ��� ij���. ������ ������� ����� ��'����� � ����� ������, �, ���������� �������, �� ��������� �� ����� ���������� �����, ���������� �� �� ������, ���� ��� ������ � �������� ��� �������� ����� �� ���� ���������.

- ����'����, ���� �����, ���� ��������� ���������, ��� ij���! - ��������� '�� ���������.- �� � ϳ���� �����������, ��� � ��� ���� � �������.

- �� ��! - ������� ������ ��������. � ��� ���� ������� ������� �������.- �� ������� ������ ���, �� ����� ϳ�� - ��� �������. [95]

- �� ������ �������,- �������� ������ � ����������� ������.- � ������� ���������� �� ��� ����, �� ������� ���� �� ��.- � �� ������� ������ ����� �� �����-���� ����� ����� � ���.

ϳ���� ���� ��������� ϳ���, �� ���� � ��� ij��� �������� ��� � ���, �� �� ������� �������� �� ���� ���� ������. ��� �������� �� ���������� �� ������� �� ����� �����.

- �� ��������, ��� �����. �� �� � �� �����. ������� ���� �� ��,- � �� ������� �� ��.

- � �� ���� � �����?

- ������� �� ��� �����! - � ���� ������� ���� ����, �� ���� ����� ���� �������.- ճ�� � �������, ��� � ���������? ��� ����, � ��� � ������. ϳ����� �� ��������(1) � ���������, ���� ������ �� �����.

(1) ������� - �����'��� �����, �� ������ ����� ��� �������������� ����������� ������.

���� ��������� ��������� � �������� ��� ������, ��� ����� �����������, ������ ������� �����, �� ��� ���������� �������� � ���� ������� �����. ����� �� ��� ����� ���� ��������� ϳ���.

- � ������ ���, ��� ij���, �� �� ������� ���, ���� �� ����� � ������� ��� ������? - ������ ��.

� ����� ��� ij��� �� ������� � ���������� �����������.

- � ��� � �� ������� �������� ���� ��� ��,- ������ �� � ������.- � ���������, �� ����� �� �������. � ��� ��������, �������� ��������. �������� ���������������. dz ���� �� ����������� �� ������. � ������� ��-�����������! ���� ���������� �� ���������� �������� �����. � �� �������, �������, ������, ��������, � ������, �� �� ��������� �� ��������� �� ������, ��� �� ������� ����� ������ ����� �� ���� �� ���. ���� �� � ��������� ��������. ��� ������ �� ������ ���.

�� ��������, ���� ���������, ���������� � ����� ��������� �� ���������, �� �������� ���� ��� ����-���� ������ ���� ������� ���� ij���. � ���� ��� ij��� ����, ������ ���� �������� ϳ����, �� ������ ��������� ���� ����� ���� �� �����. ���� �� �� ���� ���� ������, �� ���� ���� �������, ���� ������, �� ����� �����, �� ������ �� ���� �����'������, �� ����� � ����������� ���� ����� ��� ����� ���� ����������.

�� ������ ���������� ���� � ������ ������� �����������, [96] ������ ���� ��� �� ��� ���� ���糿 ���� ���. ��� ������� ������ �� ��� � ��������.

�������� �� ������ �� ���� �����, ���� ������� �������� �����, �� � ����� �� �������� ����� �������. ��������� ���� �� ������ �� ���, ������������� �� ���� � �� �����, ������ ����� �������� �����, � ������ ����� ���� ��������� � ���� ������� ���. ����������� � ������, ���� ���������. ³� ����� �� �����, �� ����� ������� ����� �������. � �����, ��, �� �� �����, ������ ��������� �� �������, ��� �� �����.

������ �� �����, ���� �� ���-������ ��� �� ���, ��-������ ������� ��������; �������� ����� ���� ������ � ���� ������, ���������� ���� ���� ����� �, ���� �� ������, �� � ���������� �ѳ��� ������. ���� ���� ��������� ����, �������� ����� ��� ����, ����������� � � ������� �������� ���� �� ���������.

� ������� ��������� ����� ������ �� ���, ���������� ����������� � ������. � ������������ ���� ������� �������� �� ����� �� ����.

- ��� � � �� ������ �����, ��� �����! - �������� ����� ����� ����� ����� ��-���������.

����� ��������� ������ � ����� ����� ����� ��������� � ����� ������ � �������� ���� ������ ���� �������. ³� ��� ������ ���������� �������� ���� ij���, �� ����� ������� �� �� ������ �� ������� �������, ���� ��� ������� ����� ��������� � ���� ��������.

- �� ������, ���� �� ��䳺��, ��������� �� �����, ���� ����� �� ����� �� ���������? - ������ ����.

- ����? - �������� ����� ����, � ���� ������, �� ���� ��������.- ����������� ������.

- ���, ������, ��������? - ������� ������� ���� ����. � ���� ��������, ��������� �� ����, �������� ����� ���, �� ����� ��������� �� ������ �����, � ��, �������� ����� � �������� �������� ������, ������ �������: - �� �� �� �����? ����� � ��� ��������� ��������� ��������, �� �� ����� �������? - ³� ������ ���� �� ���� ij���, � ��� ���� �� ������ ����� ���������.- ������� ���, �� �� �� �����? �������?

����������, � ���� ������� ����, ������������ �������, � �� ������. ��� ������ ���� ��������, � ���� � �� ����� ��������, ������� ��������� ��� ����������. ��� ������ ������ �������� ���� �� ���������,- � �� ����, �� �� �� �� ���� �������,- �� ��� ��� ���. ��� ����� ���� ����� ��� �� ������� �����, ����, ���� ������ �������, ��, ���������� �������, ��� ij���, ������, ���� �������� �� ��������� � ��� ���������� ������.

- �� ����� ���, ��������!

�������� ��, ���� �������� � ������ ������� �������, ��� ������������ � ����������� ����� ����������. ���, ����������, �������� ��� ����� �� �������� �������(1), � ��� �����(2), �� �����, ��������� �� ���� �� ���� ��������, �� ������ �����. ���� ���� ij��� ���������� � �������� �������.

(1) ������ - ������ ������� ������ ������ �� ��������� � ������� �������.

(2) ������ - ����� ����� ����� �� �����-����.

- �� ����� ������ ����, ���������� ������! - �����������, �������� �� �, ��������� �� �����, ������ ���� �� �����.

����� ���� ����, ���� ��������� ���� ������ ������ � �����������, ������ �� ����, ���� ���� ��-������� �������� ����, � ������ ����� ���������� �� �����. �������� ���������� �� ���� �������� ����, ��� ���� �� ����� ��������� � ����� ������� �'��� ��������, ������������ �������� �������������� � �����. ��� ij��� ��������� �������� ����� � ����� ����� ������� ��������, �������� ��� ������ ���� ��������� �������, ���� �������� �� ���. ��������, ���, �������, ����������, �� ��� �� �� ��������� � ��� ������ ��������� �������� ���� ��� ���? ��� ��� ������� ��� ij��� ��������� ������ ����. ³� ������� ��, ���� ����, ������� �������� ���� �� �������, ������ �� ������ � ���� ������ �� ���� �����. ��� ����� �� ������ ������� �� ����� ��������� ���� ����.

- ����, ��������� �� ���� �������� ����? - �������� � �������� ������ ������� ������ ����.

��� ��������, ���� � ������� ����-��� ���� �� ���������, ��� � ����� �� ���� �������, �������� �� ���� ������:

-- ������� � �����, ��� ���������� �� ���� ����, ���� ��� ����� ����� ��� �� �������?

- ���� �����? - ��������� ������ ����, ���������� ������ ������� ������, �� �� ��� �� �������� ������� ����� ���� ij���.

- �����, ���� �����! - �������� ��� ij��� � �� � ���������� �������� �����: - � ����, �� �� �� ��������? ���� �, �� � �����. �� - ������������, ������������ �������� ������������ ���������� ������ � [98] ���������� ��� ������� ���� ̳���� �'�������, � ��� ̳���� - �� ����. ���� ������ ������. �� ������, ���������� �� ���� ���������� ������.

³� �������� ������������ �� ������� ����� �� �������� � ����. � ���� ���� ��������� ������, ������� ����� ������. ��������� ������� � ����� ���� ���������, �� ������� ��:

- ��'���� ����! ��� �� ����� - �������, ��� � �������� �� ����� � ���� ������!

���� ������������� �� ���� ������. ����� �� �����, ��, �������, �� ���������� ���� ������ ������� �����, �������� ����������, ���� ���� ���� ���������� ������� �� ����. � ���� ���� ����� ��������� ������� � ����������, �� ���� ����, �� ���������� �������� ����� � ���� ����� ������ ���� ij��� �'���-����-�-������� ���� �����, �� �������� ������.

- ϳ���� ����! �������! ������� ����! - ������ ���� �� ���������� �������� ����� �'���� �������

��� ��� ij��� �������� ������ �� ����� � ��������:

- �� ���������� ����.- ³� ������� ���������� �����, ��� �� ����� �������� ����.- � � ��������� ����, �� �� ����� �����, � ������ ��. ��� �� �������� �����, ���������� ������.

- �����������, ���� ���� �����,- �������� ���� ������ ����.- � ���� ����� ��� ����� ����, ��������� �����?

- �� �����, �� � ����� ����� ���� ������ ����, ��� �������� ���, �������, �� ����� ����������� ����������� ������, �� ����� �� ������� � ����� ���, ��������? ��-��! - ��� ij��� ������ ���������.- ��, �����, ����� ����� ����! ���! ճ�� � �� ������: �������, ����� ��������� ��� ����'����. �� ���� � ������, �� ��� ��� ������� � �������, � �ѳ��� ������ ����� ���������� ������.

��� ��� ������ ������� ������� ������� ����� ������, ���������� �� �����. ��� ����� ������� ���������� ���������� ����� �� ������ ���������, ���������� � ��.

- ���������! - ������ ������� ����. ³� ��������� �� �������, ������ �� ����� � ������� ����������. �� ����� ������ �������, ���������� � ������ ���. ������ �������� ���� �� ��������, �� ����������, ����� �� ����������.

- ���� �� ��������,- ������ ����,- �� ���������� � ����, � ���� ������� ������� ����� ��� � ���� ������. [99]

- �� ������ ������! - �������� �������� ��������, ��������� ��� ����� ������.

- ������! - ������� ���������� ����.- ��� ��� ����. �������� ������! ճ�� �� ������� ������? ͳ, � ��� ������ ����� - ���������� ��, �� �� �������, �� � ��� ��� ������. ��� �����, ��� ���� �� ������������ ��� ��� ���� ������.

- �� ���� �� �������? - ������� �������.

- ͳ, ���������,- ������ ����.- ����...- ³� ����� ���� ����, �, ������������, �������� � ����� ����.

� ������� ������ �������� � ����� ��� ������������:

- �� ����� � ������� ���� ������ � ����� ij��� �'������� �� ����������� ��������, ��� �� �������� ����� �����-�������, �� �� �� ��������� ���� ���������� ���������...

������ ������ ����������. ���������, ��� �� ���� ������� �������. ��� ������ ����� ���� ������� �������: � ���� ������� ���������.

- ��-����, �� ��� �����! - ��� ��������� ���� �� ������ �����, ��� ���� ���, �������, ����������� ������ �������. � ������ ���� ��������� ������� �������� �����������.- ³� ���������� � ������ �� ����� �����, �� �'�������� ������� ����������.- ����! - ������� ��.- ������ ���� ����!

��������� ������, ���� ��������� ����� ��� � ����, �� ������ �������� ������� ����� �� ������, � ����������� �� �����. ������ ���������� ���� �������� ����-�������, �� ������ ���� � �������� ��������� ���� �����, �� ����� ��'������� �������. ���� ����� ������� � ��, ���� �� ������� ����� ������� ���������� �� ����� � ���������.

� ����-������� ������ ��� �������� �������, ����������� ������� � �������� ��������.

- ��� � ������� ������, ���,- ����� ����, ����������� �� �������, � ������ �� ������� �������.- ³����� �� �����.

���� ����� ���� ��������, ���� ������ ���, �� ������� ���� ij���.

- ����'���� ���� �� ����� �������! - ������������ �� �, ���� ���� ���������� ���� �����, ���������� �� ����� �������: - �������� ���������� ���������. � ��, ����, ��� ������ � ������ ������ ���������� ������.

��� ij���, ���� ����� ���� ����'���� �� ������, � ��� [100] ����� ���������, ���������� ����� �������, �������� ������, �������� ���������� ������ � ����� �� �������� ������ ����. ����� �� ������� �����, ��� ����� �������������� ������ ������ ���, ���� ���� ��������, ���� ���� ������ �� ���������� �������.

� ���� �� ����� �������� ���������� ������ � ��������� ����� ��������:

- ͳ������� ������! �����! ��������� ������! ����� � ��� ������ ����� ���� ����� ��-��������������?

��� ������ ���� �� ������ ����. ³� ���������� �������� ��������� � ��������� ��������, ���� ���� �� �����.

����� ����, ���� ���� ���� ���� ij���, � ����� � ����� ��������, � ����� �� ����������� ���������. � ����� �'����, ������ ����������, ��������� ������� ����������, ��������� ������, �� �������� �� ������ ��������� ����� ���� ���������. - ������!

���������� � ����� ��������, �� �������� ������� ����, �� �������� � ���� � �����, ��� ���� ��������� ���� ���������, � ������ ��������� �� ������� �����, ���������� � ������ �������� ��� ���������. �������� �� �����, ������ ���� ���������� ��������, �� ���� ���� ������ ����� ������.

������ ���� ����������� ���������, �� �� ����� ���� �� ��������� � ����� ���� ������� ����� ����������� ��� ����� ��������� �����. ��� ����� ���� � ���� � ��������� ������ �����������, �� ����� ����������� � ���� ���'�� ������� ��� ������ ��� ����� �������� � ��������... ���� ����������� ���, �� ������, ������ ����� ��� �����, ����, �������� ���������� �������, ���� ������ �� ���������, ����� ���� ���� �������. ������� �� ����� � ����, �� ������������ ����, �� �� ����� ���� ��������� ������. �� ���� ������� � �� ���� ����� �����, ��� ������� ���� ��������, ��� ���� �����������. ������� ������, �� ���� �� ����� � ������, � ���������, �� ����-����� ����; ���� �������� ��������, ���� �� ����� � ��� ����� ����� 򳺿 ������������ ���, ������ ��� ������������ �� ���� �������, �� ����������. ҳ���� ������� ���� ��������� � ������� ��� ij��� ����������, �� ��� ��� ��������� �������� ��� ���� ���������� ������. ����� ��� ij��� �� ���� ������ ��������� �� ���� �������.

³������, �� �� ����� ����������� ��������, ���� ������� ���� �������� ��� � ����� ��������� ������ �� [101] ���������� ������ �������, �� ����� ��� ��� ����'������ ��� ij���. ������� ������� ����� �������� �����������, �������� � ����������, � ��� ���� ������ ���������� �� �����.

- �������! - ������ �� ����.- ����� � ������! � �� ����� �� ������� ���������� ����� ������ � �����, ��� �� �� �� � ���������. � ������ �� �������� ���� �������. �������?

� ������� ������ ���� �� ������� ���� �������, ��� � ������ ����� �� ��� ��������, � ���� ����� ��������� ��� ���� �� ����������� ���������� �����, ���� ��, �� �����, ��� ����� ������ - �� ����� �� ����� ��� ����, � � ��� ���� ij���.

- ϳ��������� ����� ������ ��������� ��� � ����� ���������: ��� ������� ��������� ������ � ����� �� ����� ����� ����������� �������. ���� ��� ������ ������ ������������ �������� ����� �����, �� � ���� ����, �������, ������ �ѳ��� ������. ���� �� ��� ��� �����. ��� ��������� ������������ ����� ������ �������, � ��� ���������, �� �� �ѳ��� ������ �� ��� ������. ���� �� ���� ���� ��� ����������, ��� ��������, � ��� ��, � ��� �������� ������ ��� ������� ��� �� �������. ����� ��� ����, � �� �� ��� �� ������ ������, ��� �� ����� ���� ��� ������, �������� ��� � ������. �� ������ �� ��� � ���� ������, ���� ��� ���������. �� �� �������, �� ������, �� ������ �������� ������.- 3 ���� ������� �� ������ ���� �� ����� �������, �� ��� ��� ����'������ ��� ij���...- ������� ����: �� ������ ������ � ������-������� �������� ��� �������. �� ���� ����쳺�?

������� ������� �������� �, ��������� �� ����, ������ � ���������� ������ ���, �� ����������� ���� �������.

- ������ �����������,- �����������, ����������� ����, ��������� �������� ��������.- ճ�� � ��� ���� ���� ����? �� � �� ��� ��������? ���� ����� �� �������� ���? ���� �� ����� �����, � � ���� ��� � ��� ����� ���� ��������� ��������� ���, ��, ���� ����, ����� ������.

- ��� ����� ���� � ��������, ���� � ��� ij��� �'������� ����� �� ���� ������� ����� ����� � ���� ���������� ���� ��������, �� �� �ѳ��� ������ ��� ������, �� �� � ��� ���������� ��������, ��� �� � ������� ����� ���� ������. ���, �� ����, ��� ij��� �� ���� ������ ��������, �� ��... �������� ������ ��������. ���������, � ����� �������, ��� �� �������� ���� �������� [102] �����. ����� ��, ���� ���, ����� �������� � �� � ���� ����, ��� ����, �� � ����� ����� ������ �������. �� � � ������ � ����, �� ��������� ������ ����� ��������. � - �������� ��������, ��������� ���� � ������� �� ��������,- ������������� ����... ���� � ��������� ����� � �� ��������� ����� ������, �� ����� � ����������� ��� ����� �������� �����, ���� ij��� ���� ���������� �����, ��� ����, �� � ������� � ���. ��� ���� ��������� ����� ���� - ��� ���� �� �� ����� �����, � �� ����� ���������� �������, ��, �� � ��� ��� ����� ��������, ����� ������ �� ���� �������, � ��� ������ ���� ������ ������� ��������.

���� ������. ����� ���� ��������� ����������� ������� ������, �������� �� ������� ������������. ������� ������� ������ � ����, ������� ������� ������. ��� ������ ������. ������� ���� ij���, ���������, ������ ������� ���� ����� ����� ��������� �������������. ³� ���������� ����� � ���� �������� ����� � ������. ������, �� �� ����������� ������ ����� �� ������������� �� ���� ���������� � �������� ��������� ��������� ���� �� ��������� ��.

- ��, ���! - ������ ����.- �����, �� � ���������� ������ ����?

��� ������� ����� ������ �� ���������� ����� � ������� �������� ���� ������� �������� �� � ����. ��� ���� ����� ���� � ���� �������� �� ����� ������, ����� �������� ������. ��� ������ ������. � ����� ������ ��������� ����, ������ �� �������.

- �... � ������,- ������ �� ������ �, ������������ �� ��������, ����� ��. ��������� ������������.- � ��... �� ��� ������������! ������ ���� ij���, ������ ����� ����, ������ ��� ���. ���� �� �� ���������, ��� ������ ��� ���� ������������ � ����.

������� ��� ������� ���������, � �� �������� �� ��������� �� ���������, �� ����� ��������� �� ���� �������� ������ ����������� �������? ��� ������ ������ �� ������� �������, �� ���������� ���, ���� �� ��� ������������.

���� ���������� � ������ �� ���� ij���:

- ���� ������, �� � �������� �������� ��� � ���� �������� ���, ���...- �� ������� �� ������ � ���������, ������ ����������� ����������, ���� ���� ����� ������� ����� ����� ���������: - �����, �� ��� �� ��� ������� ������ �������, �� �� ����������, � ������ ���, �� � ������� ����������, �������� �����. [103]

��� ij��� �� ��������.

ϳ��� ���� ������� ����� ����, ������ ����������� ����, ���� ��������� � ������.

����� XII ��� ����� ������(1)

(1) ������ (���.) - ����. �� � ����, �� ��-����������� ������� ����.

���������� ������������ ��������� ���������, �ѳ��� ������ � ������������ ����� � ����� �� ������ ��� ���� �� ������. �������� ������������ �� ������, ������ � ������� ���������-��������� ���������� ����� ������ ������ ����� ���� �� ���� ����� ���������. ������ ���� �� ��� ������� �'������� ������������ �� ����, �� �� ������ ������ ��� ������� � �����. ������ � �� ���� ������������� �� ��������� ���� ����� ���, � ���� ������ ������ ��� �� ������� - � ������ ������������ �����������. ������, ���� �������� �������, �� �� �������� ����� ����, ������ �� �'������� ����� ����, ��� ������ ������ �����. ��� ����, ���� ������� �� ����� ����������� ������ ����������� ������ ������� ������� � ���������� ��������� �� ������ ������� - �� ���� ������� �����, ����� ������������� � ���� �ѳ��� ������. ��� ������� ���� ��������� ������������� ����� �������� ���������.

��� ������� �������� ������ ����������:

- � ���� ��� ��������?

- �� ��������� � �������... �� ���. � ����� ����� ������� �������� �� ��� ����, � �� ����, �����, ��������� ��������� ��������,- ������ ����.

- � ������ ���, �� �����. ��� �����, �� ������! - ����� �������� �������.

���� �������� ������ �������, � ��� ���� �� ������� ����� � �����, �� ���� ������ �� ���������� ������� ������������� �������. � �������� ������� ����� ��� ������� ������� �� �����. �� ������ �� �������� ��� ������ - ��������, �������������� ������, ������� � ����������, ���� ������ �� ���� ij���, ��� ����� ������� � ������. ����� �� ��� ������ ������ ������ � ����� � �����-��� ����� ������������� ������.

��� ̳���� ���� ��������� ����� ������, ���������� � ������������ ����� �� ������ �� ���� ������ [104] �������������, � ����������, ��� �������� ��������� ���� ��������.

ϳ��� ���� �������� ���������. ³� ��� ��������� ��������, �������� ����.

- � - ��� ����� ������,- ���������������� ��, ���������� ��������� ��� ������� - ����������� ��������� � �����, ��������� �������� �� ����� ��������� ������� ���� ��������.- � � ������ ������ �� �������� ������� ���������, �� ���� ���� ��������� � ����� ���� ���������� ���������, �� �������� �������� ����������, � �� ��������.

- Benedicticamus Domino (1),- ������ �����, ���������� ��������.

- Ex hoc nunc usgue in seculum,(2) - ��������� ���, ������ ����, ��������, �� �� �������.

(1) �������� �������� (���.)

(2) - ��� � ����� � �� ��� ��� (���.)

������ �� ������������� ���� ������ ���������� ��������� ����� � �������� �������� ����. ϳ��� ����� ����� ����� � �� ��������� ���������:

- � �� � �� ����? ���� �� ��� �� ������ �������� ����?

�� �� ������ ������� �������:

- ������� ���� ������, �� ���� �������� ���������� �� ���� �� ���� ������ ���. �� ����, �������, �� ����� �������. �, ����� ����������! ҳ���� � ����, �� �� �������� ���������� � ����. �������� ��������� - ��������� ������� ��������� �� ��� ���������� ������ �� ��������, ���� ���� ������� ��������� � ����� ���������.

- �����, ���������, �����,- � �������� �������� ������������� ��� ̳����.- ���� ��� �� �������� ����� ��� ��� ����. � ��� ����� ������������ � ������� ����� ���� ���������� ��������� ������ ������, � �� �������� � ��� � ������� ���볿. �� ��� � ��� ��������� ��� �������. � ���������� ������ ��, ��� �� ������� � ���, ������,- ����� ��, ����������� �� ������. ��� ����� ��� ̳���� ��������� �������� �����, � ���� ����� ��������� ������� ������.- �� �, ���� ��� ij��� �� ���� ������� �� ����, �� � ��� ���� �� �����.

�� � ������ ������� ������ � ���� ������� �����. � ��� ������� ��� ����, �� ���� ������� ����� ����� �� ��� �����. ����� ���� ����� �������� ���� � ��������� [105] ����� ��������������� �����, � ����� ������ ����������� �����������, ����������� � ����������:

- � ������ �������, ��� ̳����, �������� ���������, �� ���� ����� ��� �� ����� ������. ��� �� ��� ����������� � ����� ij���, ���� �� ��������� ���� ����. ���� ���� ������� � ���� �������� ������� ���� ��������� �� ����� ����� �������. ������ ������, ���� ���� �� ��� ��� � �������, ��� �������� ���� �������. ��� ij��� �����, �� �� �������� �� ��� � ���� �������� ���������, ���� �������� ������ ��� ��� ��, �� �������. �� �� ������� �������, ���� ������������������, �� ���� ����������� ��������� �� ������� ���볿 ����� ���, � ��� ���� ��� ij���...- ���� ��������� �� ����.- �����, �� ��� ���� ������� �������� ��� ��� ��. ��, �� �� ������ �� ��� ��� ������ �����, �� ������-��-������ �����... ���� ������������������ ����쳺 ��?

���� ������������������ ���������.

- ������... ��� �� ���,- ������ �� ���������.

�� ����� ���� ������ ���� ����������. ����� ���� ������� ������� ������ ����� � ����� �������? ���� � ���� � ���� ���� ���������� ��������, �� � ���� �� ����� ����� ����� ��� �������, ����� ���������� ����� ���� �����? � ���� �� ������ ����� �������� ��� �����, �� ����� ���������:

- � ������ ����� ������ �� ����� � �'���������� �������� ����, �� ������������� ��� ������ ���-���������������.

���� ������������������ �� ������� �� ��������; ������� ��������� ������� � ���� ������.

- �� �����, ��������� ���� ij��� ������������...

- ͳ ����� �����, ���� ����! - ���������� �������� ������.- ̳� ���� ����, ��� � ������ �� ����� ��� ����� � ������? ������, �� ������ ������, � ��������� ���� ���� ���� ����� � ����. �� �, �� ����� ���� �������. ��� � �� ������� �����... ��! - ³� �������� � ������ �� ����� ��������� ������ �� �����: - ������, ���� ����������� �� ���� �� �����, ����� �� ���� � ����� �� ������� ������.

�������������� ������ ����� �� ������, ������ ���� �� �� �����, ���������� � ����������� �������, � ����� �� ��� ������ �������� ����, ������ ������ �� �����.

���� �� ������� �� ���, ����� ����� �� ������������ ���� � ������. ��� ̳���� �������� ���� ������, ������� ������ �, ����������, ������: [106]

- �������� ���! ���� ������������� ����� � ���� �����! ���� � ���� �� ����������, � �� �� ������� ��������� ������ - ������ �� ���� �������� � ����� ���. � ������� �� ����, �� ���, �� ����������� ��������, ���� � ����� �� �������.

� ������� � ���� �������� ���������� � ���. ���� ����, ������� �������, ����� �� ����� ������ � �� �������� ���������� �����, �� ��������� ���������� ����. �������� ������� ������� ���� ����� ���� ���������� ������ ����.

������ ��������.

- ��������! ��������! ���� ��� ���� �����, ��� ���������� ��� �� ��������� ������. �� ������ ���'�����, �� ���� ���������� ��������� � ������ ���볿 - ���� ����. ����� ���� �� ��������� ������������ � ��� ����. ��� ������� ���� ��� ���������� � �� ���� ���������� ������, ��� �� �� ������� ��������� ���������� �����, �� �� ���������, ��� �... �����������.

�� ���������� � ������ �� ����������� �������� ������ ����� ������ �����������, ���� �� ������� ��������� �������� ������ �������� ���������. ���� ��� �������, ���������� ��� ���� ������ � ���'������, �� ��� ����� �� ���� ������������� ���, ��� ����� ����������� ���������� ���� ij���, ������ ������ � ������, �� �� ��� �����������.

- ̳� ������ ������ � ��� ������,- ������� ��,- �� ������ ���� �� ������������� �����, �� ���� ������� ��� ����, ��� ������ ���, ������� �������. ���� � ������ ������� � ���� ���...

�������� �� �� ���������, ������ �� ����������� ����� �����.

���� ���� ������ �� �����, ���� ���������� ������ �� �������, ��, ������������� ����� ����, ����� ���������� � ��������� ����� ������ ���, �����. ����� �������� ��� ������� �������, �� ��� ���������� �� ���� ������... � ������� ��������� ��������� ������ �� �������� �������.

������ ���������� � �������: � ��������� �����, �� � ��������, � � ������ ���������.

- �����, �� ��������� ��� �����, ��� �����. ��� � �������, ��� �� �� �������� �� �������������.

- ��-����, ��� �� �������,- �������� ������ ����.

- ���, ���������, �� �� �����������.

- �� ��������� ��� �����, �� ��� � �� ����������,- �������� ������ ����. [107]

���� ���������� � ������, � ������ ����� � ������� ��. �����. ������ ����� �� ����� �� ����� � ���������. ���� ���� ������ ������� �������, �� ������� ����� �� ��� ����, �, �� �������� �� �� �ѳ��� ������, ��������, �� ������������ ��� ���� �� ���� ��������. ��������� �� ���� ��������� ��� ������, ������� ����������� �� ��������� ������.

����� �� ����� �ѳ��� ������ (�� ���� ���������, �� ��� �������) ��������� �������� ��� ��. ������ ���������. ����� ��������� �����, ���� ����� �������-���������� �������� ������ ���������.

�� ����� ���� ������� �� ���� �ѳ��� ������, �������� �� ������� �������. ���� ������� ����� �� ������ ���������, ����� �������� ����� ���� �������.

- ����, �� ��� ��� ��� �����,- ������ ����.

� ���� �������� �������� �������, ����� �� ������� ����������, ��� ���� ���������� � ���� �����.

- ��� ij���...- ����� ��, ��� ��������� � ����� ����� ������ �� �����.

��� ������� ��������� ��� ������ �, ����������, ������� ������.

- �� �������� �����, ������? �� �� �������� �������? - �������� ��, � ������� �������� ����� ����� ����� ���������� �����.

- �� �� ���������� �����. � ����� �� ���� �������,- ������ ������ �������, � �� ����� ��������� ��������.- ��� ij��� ����� �� �� ����, �� �� ������� ������-�������.

ϳ��� ���� ������.

- �����? - ������� �������.- �� ����� �������, �� �� ����� ����! ³� ���� �� �����?

������� ������ ��������� �� ������.

- �������� � ���� ������,- ������ ��,- ��� ij��� ����� �� ������.

� ������� �� �� ����� ������� ������ ������ �������� � ����, � ��� ������ ��, ���� � ���� �� ���� �� ����, � ���� ���� �� ������� �������� �������.

- ���,- ������ ����.- �� ��� ������ ������ �� �����, ��������� ���� ������.

- � ���� � �� ����� �� ���� ��������,- ������������� �������, ��������� ����.- ��� ij��� ������ �����. ϳ��� � ���������.

- � �����,- ������ ����.- ³� ����� �� �� ����, �� �� �������� � �ѳ��� ������. � ��� ������� ���� �� ��������, ���� � ������� �� ����� ����� ��'�����. [108]

- �� �� ������? - �������� �������.

���� ����� ��������� �� ������. � �� ������� ���� ������� �������� �������.

- �� ������, �� �� ���� ��� �� �����? - ���� �� ������ ��.

����� ���� ��� ������� ������� ������� �� ����� ������ ��������� �����.

- � �� ��� ���,- ������ �� ������.

- ���������� �������. � ���� � ����, ���� ����� ���� ����.

����� ������ ��������. ������� ����� ������������ ���� ������ ���������:

- ���� � �� ����,- ������ �� ������� �������,- �� � �� ���� �� ��� �������� � �� ���-�� ���������-����.

- ����,- ������ ����.- ��� � � � ����� ����� ��� ��, ��� ������� ���� ���� ������, ������ ��, ���� �� ������ ����.

- ��� �� �� �������� ���,- ������� �������. ������ ���� ������ ������� �, ����� ������������, ������. ³� �� ������� ��� ����� ��� ���, �� �� �������� �� � ������� �� �� ����, ��� ���. ��� �� ������� ������, ��� ���� ���������� ���� ������.

������ ���� �������� ��� �������� ��� ���������� ���������. �������� �� ��, �� �� ������� � ��� �� ��������� � ����, � ����糿, � ϳ�� ������ �� ������� ����� ���������� �� ���� ������������ ����'����, ���� ������� ��� �� ���� �� ���, � ���� ����� ���� ������� ���������� - �� �������, � �� �������� �����, �� �������� ����� ���� �� ������� ������. ���������� ����������, �� ���� �� ����� � ����� ��������, �� �������� �� � ������ � ���� �� ��������� ����� ��������� �� ������ ���, �� ������ ���� �� ������ �����. �� ���������� ������ ��������� ��� ����.

- ͳ���� ������ �� ����������,- ����������� ��.- �� ������ � ��� ������ ���������� ����.

- ֳ ���� ������������ � �� �����! - ��������� ����������.

- �� �������, ϳ���, ������� ������,- ������ �������.- ���� �� ����� � ��������� ��� ����� �������-�������, �� ��������� �������� �� ������� ����� ������ ������.

��� ������ ������� ϳ���� ����� - �� ����� �� ������� ��� ��������. �������, �� � �������, ��� � �������, �� ������ ���� ������� ����� �����, � �� ������� ��� [109] ��������� ���������, ��� �������� �� ���� �������. ���� �� ��������, �� ������������ ���� ����� �� �� ����� ������� � ����� �� �������� ���������� ���� ���, � �� �� ���������� ����������.

:- ����� ��� �� ���� �������.

- � �������,- ������ ����������.- �������� ���� � ������� ���� ����� � ������.

- ��������, ��� �� �������,- �������� ����.- ����� �������� ����������, ���, �������, ��������� � � �������� � �������. �� ������ � ��������! � �� ���� ���������� �� ���� �������� ��������. �� ������� ����� �������� ������, ������ ���� �� ����� ������ � ��� ����������� �� ��� �����!

����� ���� ������ ����� ϳ���� �����, � ���� �������� ���������: �� ��� ��� �� ��� ������ ����� ��� ��������� ���������. �� ������� ��� ������� �� ���� ���� �������� ������.

� ����� ��� �� �ѳ��� ������ ������ � ������� ������� ��������� �����, ���, ���������, ���� ������� ���������� ����� �������� ��� ���, ��� �������� ���.

����� ղ�� �������

������ ��� �������� ������� ��� ����, �� ������� ��� ������� ������� ����� ����� �� ��� �������� ������� ��������� ������ ϳ���-������ �� ������������. ��� ����� ���� ������ �� ����� ���������� ��������, ��� � ��������� �����, ���� �� �������� ������������, ��������� ������������ ������� �� ϳ���� �����.

ϳ�� ��� �������, ��� ���������, �������, ���� ��� �� ��� ����� ������; �� �� �������� ������, � �� ���, �� ���� �� �����. ������ ��� ��������� ����� �� � �������� ���� ������ �������; ���� � ��� �� ����������, � ����� ����� �������� �������. ��� ���� �, �������� �������� �� � �������� ������ ������� ����� �� �������-��, ����� ��������� �������� ����� �� ���������, �� ������ ��� ��������� �������� ������� � ������� ������������� ϳ���, �� � ��� �������� ��� ��������� ����� ���� ���� ���������� ������ ������ ����� �� �����������.

������ ��� ϳ��� ���������� �������� ��������� ��� ��䳿, �� �������� �� ������� ������� ����� �� �������. ��� ���, ��� ���� �� � ������� ��������� ��������� ������� �������, ���� �� � ��������, ���� � �� ������ ��������, ����� � ���� �������� ��� �������.

ϳ�� �������� �� ����, �� ���� ���������, �� � ����� ������, � ����� ���� ��������� ϳ���� ����� ������ �������� �� ������. ³� ���� �������� � ���������� (� �� �������, �� � ��� ��� ���� � ��������� �����), �� � ����, �� ���� �������� ����� �� ����� �� ���� ���������� �� �����, ��, ������������� �������������� �������� ��������, ������� � ������� ����, ����� �������� �� ������������ ��������� ��������. �������� �������� ����� �� �������� ������ �� ������.

�������� ����, �� �������� ��� ϳ��, ��� ���� �����-, ���� �� ������� ��� �� ������䳿. ��� �� ���� ���� ������� ������� �����, ��� ����� � ��������� ���� � ���� � ��� ���� ����, �� ������ �������� �� ��� �����. ˳�������� �������, �� � � �� �� ������ � ����� ����� ������ ������� ����������� ��������. �� ����� ϳ���, ���� ��� ������� �� ����������� � �������� ����� �� ����������� ����� ����-�������� �������, �� ����� �� ��� ��� ���-����������. �, ������, ����� �� ���� ��������� �� ���� �������� �����������, � ����� �� ���������� �� �����. � �� �������� ������������� ϳ��� � ���������� ���������� ������� ���������� ��� ����� ��������, �� � � �� � ������ ���� ϳ���� ����� �� ����� ������. � ����� �� ���� �������� �����, � ����, ���������, � ���� ���� ������� �������� ����. �������� ������, �� ����������� ����� � ��� ������� ���� � ������. ³� ����� ��������, ��� � ������, �� ���� �������� ��� ����� ��������. ���������� �� ������� �� ������䳿, �� �� ��� ����� ����� ���� ����, �� ����, ��, ������, �� ��� ��������. �� �� � ������, �� ��� ������ ���, ������ ���� ������� ��� ���������� � ��������� ��������� ��� ����-��� ���� �����. �������� ����, �������� ��� ���, � �������� �������� ��� ����, ��� �������� �������� ���� ����������.

����, ������ �� ����� �� ������������� �����, ��� � ��� ��� ��������� ���� �� ������ ������ ������ ������, ��������, �� ��� ����� �� ������ ��� ��������� �������������, ���������� ���������, � �����, ���������� ��, �� ���� ��������� ����� �� ����� ����������� �������� ���� �������� �������, �� ������� ����� ���, ������ �� ��� �������������� ��� ��������� ���� �� ��, �� �� ����� ����� ������. �� ���� � �� ���������, �� ��������� ���������� �� ���� �� �������� �����-����-�������, �������� ���������� ������ �������, ��� � �� [111] ����������� ������� ������� �'�������, ���� ������� � ����� ������ ������� ������� �� ����� ������ � �����. ��� ����, �'������ �������� �������� � �� �������� ����������, ������ ������� � ������� �������� ������, �� ������������ � �������.

�������, ��� ����� ���� � ������� ��������, ���� � �� ������ �� �������������� ����� �����, ����� �����������, ��������, ������� �� ��������� ������� ����, �� ���������� ����� - ���� ��� �������, ��������, ������� - ������� ��������, ������� �� ���������� ������ ���������, ���� �� �������� �������� ���������, ��������� ����������, ����, ������������� ����������� ����-���-���� ��������, ���������, ����������� ���� �������.

������ ����, ��, ��� ��� � ϳ����� ������ �� ������������ ��������� � �� ����, ���� �������, �� ���������� � ������ ϳ���, � ����� ����� �� ���� ��� � ����,- �� ������� ���������� �� �������� ����������� ��������, �� �������� ���� �����. � �� ���� �������� ��� ������ �� ���, ��� ������� ����� � ����� ���� �� �������� � ���������� ������ ��� �� ���, ���� � �� �� �� ����.

����, �� ��� ϳ��� �����, �� ���� �� ������ ������� � �������� ������ ����������, ������ �� ������ ���.

- Fata viam invenerunt(1),- ���������� �� ��� ������� �����.

(1) Fata viam invenerunt (���.) - ³� ��� �� ������.

���� ϳ��� � �������� ��� �����, �� ���� ����������, �� �� ������, ����� ��� �������� �����. ��, �� ��, �������, �� �������� ����� ���������, �� ���� ��� ���������� ��������. ³� ������� ��� � ���, � ���� ����������� ���� ����, �� �� ���� ������, � �� ��������� ���� ������ ����, ���� ��� �� ���� ������. ����� � ���, ���� �� ��������� ��������� ����� ������, ����� ��� �������� ����� �� �������� ����. ϳ��� ���� ���� �� �������� �� ������� ������, ��� �� ������� ������� ��� �������� ��������� ����� ���������. ����� �� ��������, �� ����� ��� �� ������ ������������ ���� ������� ���� �������, ����� � ��� ���������� ������, �� ��� �� ������. ³�, ������, ����� �� ��� ����� ��������� ���� �������� ����� ���� ������ ��� ������ �������� ��, ����� ���'��� ��� �� ������� ���� ������ ���� � ���� ����, �� ������ �������, ���������. �����, ��� �� �������� ������������� ��������, ������ ���������� �������� ������� ������ �� ��� �� �����.

���������� ����� ������, ���� �������� ����� ���������� [112] �� ���������� �����. �'������ - ������'������ � ��� �����������, ������� ���� ������ ��� ���������� ���������� �ѳ��� ������, ��������������� ����� �� ���������. ���� ��� ������� �� ��'� �� ��� ������, ������� ������� ��� �������. ��� ���� ���������� ���� ��������� �� �� ��������� ����� ������ ������, ���������� ������� ����������.

���� �������� ���������� � �����. �� ���� ������� ���� ����������� �� ������ �� ��������� ������ � ����� �����������, �� �������� �� ������. �� ���� �������� ����� ����������� ��������, � ���� ���� �� ����� �����, �� ���� ������� ������������ ����� ������ �� ��������� �������. �����, ���� ������ ������, �� �� ����� ���� ���������� �� ����������������� ��� ��������. �� ����� ��������� ������ ������������ �� ������ �������, ��� �������� ���� �� ��������� ������. ҳ, �� ������� � ������, �����'��������� ������������� ������ ��������� � � ������ ���������� ���� �� ������� ���� � �������. ���� ��� ����� �������� ��� �� �� �������, ��� �� ������ ��� ������ �������.

��������� ������, ���� ��������� ����� ������, ���� ������ � ���� �� ����� ���������� ���� � ������� ��������, � �� �������� ��� ����� ��� ����� ��������� �� ���������� ����, ��� ���� ����� ����.

�� ������� �������� � �������� ������� ������� �� � ���������� �������, �� ��������� ����������� ����������. ���� �� ������ ������ ���� �������� ������� ����� �� ��������� �������, �� ��������� ���������� ������ ��� г�-����-���. ��� ����� ����� �������� �������� ������ ������. ϳ��� ����� ����������� �������� ���������� �� ����� ������� �����-���� �� ����. �������� ��� �� ������� ���� �����������. ���� �� ����� ���� ������� ������, � ������ ������� ��������� ��������� ����� ���������� � ����������� ������ ������, �������� ��� ����� ����� ������ �����.

����, ���� �� ��������� � ����� ���������� ���� ����������� �� ������� ��� ����������� ������� �� �������������, �� �� ��� ����쳺��, �� ������ �� �� ���������� ����� ������������,- ����� ��� ��� �������� �� ���� ������� ϳ���� ����� ������� ���������� �� �����-����� �� ��������� ������� � �� ���-��������(1) �� �������.[113]

(1) ���-�������� - ����� �� ����� ���������� �������.

³����� ���� ����� ��������� � �� ������. ���������� ����� ��� ����-����������� ����(1) ������ �������� ������������ ����, �� ��� ���� �������, �� ������ ���� �� ����� �� �������� �� ���������� �����, � �� � ���������� �������� � ������ ���, � ���� ����-�� ������ ���� ���������� ��������� ����� ����� ��������� ��������� ��������� ������ ����� II.

��� ̳���� �'�������� - ������ ������ � ����-��䳿 - �� ���� ���� ��� �������, ���� ������ �� ���, ������ �������� ����������� ������� � ������� ����� ����������� �� ���-�� ����� �������. ��� ��� ��������� �� �����, ��� ������� ����� ����������� ���������, ���� ����� � �������� �������.

���� ������, � ���� ���� ̳����, �� ��������� �� ������� � ������ �����. �� ������� �� ������� ����� ��������� � ������ ���� ̳���� ��� ��, �� � ����� � ������������ �� �������� ����� �� ����� �� �� �����, ��� � �� ����������� ������.

����� ������� ������������� ������� �� ������� ������� �����. ³� �� ���� �� ����� �������� ������, ������� ����. �� ���, �� ���� �������� �����������, ���� ������ ���������� �� ������, �������� �� ������ ���������. ��� �� ��������� ����� ���� ������: ������������ ������ ������ ������ � �������� �������� ��� ������������� ����'����, ����� �� ����� ������� ������ II, ����� ���� ��������, � ����� ���볺� � ����� � ��� ����� ��� ����������� ��������, ����� ��������, ��������, ��������� ������ ���������� ���� �������� ����������� ����������� � ����� �����.

����� ������ ����, ���� ����, �������� ������, ���� ����� � ��������� �� ������������ �� ������� ���� � �������� ������ �� ��������� ����� ������� ������, �� ����� ��������� ������ ���'��� � ����������� ������� ������ � ������������ ������, ����������� ���������� ������ ���������� �������.

- �� ���� ��'� �� ����?(2)

(1) ����-���������� ������ ��������� ��� ��� ����������� ������.

(2) ���� (le sans) - ��-���������� �����.

���� �� �������� ����, ������ ���� ��������� �� ������������ ���������. ����� ��� ����� ������� ������, ������ ��� ����� ������� ��� ��������� � ����; ��������, � ������� ������� ������� ���� ���������-���������. �� ������ ���� �� ���� ����� ����, �� ������ �� ���� [114] ����� �����, �������� ���� ��������� ������� ��������, � � ����� ������������ ����� �������, �� ����� ����� �������� �� ������� �������� ���� ������� ����������� �������.

������ ���� ������ � ���� ������:

- �� ��'� ϳ��� ����,- ���������������� ��.- ��� �������� � ��� ����� ������, � ������� ���� �������� ���� �� ����, ���� �� ���� ����������.

- �� � �����,- ������ ���������� ��-��������� �, �� ������� �� ����������, ������� ������ �� ����������� �����.- ���� ����� �������,- � ���� ����� ���������������� �� ����� ������������, � ���� �������� ��� �������� �� ����� �������.- �������, �� ��� ���� �� ��'�.

���, ��'� �� ���� ����� �����. ������� ���������� ���-�������������� �������, �� ������� ���� ����� ��� � ��������� ����. ������� ������ ���������� ��������� � ��������-���������, �� ���� � ������ ������ ���, �����, �� ���� �������� ������� ������� ��������� ��������, �� �������. ������� ��������� ���������� �� ������� ���� �� ����� ������� ������. ����� ����������� ���� �����, �� �������� �������, ��� ����� ��������� ���� � ����� ����. ���������� ������, �������, ��� � ����� ��� ����, ��� ������� ����� ������ ����������� ����� ������ ����������� ��������. ������ �� ��� . ����� � ����� ����� ������ ���������. � ���� ������������� � ���������� ��������� ���� ��������� ����� �������� ����������. � ���� �� ���������, ���� ������� ������� ���������� ����� ����������, ���� ������� ����� ��, �� �������� �� ���� ������������.

������������ ��������� �����, �� ����� ���������� �'������, ������ ����������� �������, ��� ����� ������� ���� ���� �����, � ������� ����� �� ������ ���������, �� �������� �� ����. ������, �'������ ��� ���� �� �� ����� ������� ������� - �� ������� ���� �� ����. ���������� ������� ����, ��� ��������, �� ��� ���� ���������� � ���������� �'������, ���� � ����� ����� �������� �� ������ �������������� ����, � �� ����� �'������ ���� ����������� �� ������, �������� ����� ����������� �����. .

������ ������ ���� �� ������� ����� � ����������� ��'������ ��� ���� ��� ������� ��.

���������� ���� ����, �� ������������� ������, ������� ������ �� ��������� �������� - ������ �'������,- � ���� ������� �������� ������, �� ����� ����� [115] ����� �������. ����� ����������� �������� � � �� �� ���� ���������� ��������, �� �������. � �����, ��� � ���� ���������� ������ �������� ����� ��� �������, �� ��������, �� ���������� ����� ���'���� �� ��������� ������ ������������� � �� ����� � ��� ��� ����� ����� ��������� �������� � ������ ���������, �� ���� ������. ����������� ����� � ������ �������� ��� ����� �� ����-����, ������ ���� �� ��������. ���� ������, �� ��� ���� �������� ������� ���� ���������� ������� ������, � �� ���� �������� ���� ������� ����� �� ���������. ����, �������� ����� ���� �����-������ �������� �� ���� ��'���� ������� �� ��� ����� �������.

��������, ������ �� ���������� ����� ����� �����, ���� �� ��������� �� ����-���� �����'�����, � ��������� ���� ���������� ����������. ��� ����� ����� �� �������� �������� �� �����������, �� �� ������� �������� ������� ����� ������� �� ��������, ������ �� ����-����� � ������ ��� ��������� �� ����� ����, �, �� �� ���� ��������, � �������������� ���� ������.

������, �� �����, �������������, �� ����� � ���, ���� �� ������ �������� ������, ���� ������ ������ ������ ���� ������ ������ ��� ��� ������ �����; ��������, ����� ���������� ������, ������ �� ����� ��� �'���� ���������, � �� ������� ���� ����� ���������. �� ����� �������� ���� ���������� �� ������� ������ ������� ������� �� ���������, ��������� �� �������� ������ ������� �� ���� ������. � ������ ������ ����� �� ���� ����������, ��������� � �����, �� ���� ����, ��� ������ ������� ��� ��������� ������� ������, ��� �� ���� ����� ���� ����, ���� ������� ������� �� ���-��.

��������� � ��������� �������� ����� ��������, ���� ������������� �� ������ � ����. ����� �� ���� �� �������� �������� ���� �� ���������� �� ��� ���� ���������� ������, ���� �� ��������� �������� ����� ���� ���������������� ����, ��� ���� ����������� � ����� ��������� � ����� ���������� �'������. ³� ��������� �� ����� ����� ����� ���, ���� ������, �� ����� � �����, ���� �������� �� �����. ��������� � �����, ������� �������� ���� ���������� �� ������� ������� �� ���� ������ ������.

�� �� ������� ���� �� ����� ����� �������, ��������� ��� � ��������� ���� ������������ ��� ����(1). �� ����� [116] � ������ �������� ���������� ��� ���� ������ � �������� ������, ����� ������� � ������ ������ ���� ��������. ��������� ������ ��������� �������� � ��������� ���� ������ ��������, � ���� ����������� ��� ��� ���� ����������� ��� ��, ��, ���� ����� ���������� ��������� �� � �����������, ���� ������ ����������� ����� ��������� �� ����� �.

(1) �� ���� (�����.) - ���������.

ϳ��� ����� ������� ���������� ����� ������� �����, � ���� ������ �� ���� ����������, ������� ������� �� ��������� ���� � ��������� ����� �������� �� �����.

ҳ���� �������� ������ ���� ������� ��� ����, � ������ ��������� ���� �� ���� ���������, �������� ��������� � ��������� ��������� ��� ��������� ������������ ������� � ������ ������������ �����.

�������� ���� �� ���� � ����� � �� �������. �� ��� ����������, �� �������� ���������� � �����, � �� ��������, ����������� �� ����� ���������, � ���� ���� ��������� ������, �� � ����������� ������ �������� ����� ��������. ��� ������ �� �� � ������ �����������, ���� ������ ���� �� ����� ���������:

- �� �� ������ ���� �������� � ��� ������, ��� �� ���� ����. � �� �����, �� ����� ���� ������ �� �����.

�������� ��������� ��� ������ ����'� ����� ��� � ����������, �������� ����� ������:

- �� �������� ������ �'���, ���� �� ����� ������ �������,

- ��������, ���� �� ���� ���� ��� �� �� ��������,- ����� ���� �, ����� �� �� �����, �����: - �������� ������, �� ������� �������.

����� XIV �������Ȼ ��������

������, �� ������ �� ��������, �� ����� ��� ���� ������ ��������� �����-�����. � ����� �� ���������� ����� �� �������� ������� ����� � �������� ������ � ��-�������� ����� � � �������� ������� �� ������, �� ������� ���� �� ����. ����� ����� ��� ������� �������� ��������� � ����� ���� ����� ������.

������ ��������� �����, ���'����� � ����������� �������� �������� ��������, � ��������: [117]

�������� ��! � �� ������������� ����(1) ����������, ���� ��-�� ����� � ����. ��������� ������, �������� �������� ��������� ���, ������ ���� �� ����� ���� ����� �� ������. ������ ����, ������! ������ ����, �� ����� �����!

���� ������� � ������ ������.

(1) ���� - ���������� ������� �����.

���� ����� �������� �� ������� ���� ��������� ������ �������-�����. �����������, �� ����� ������ �� �����, ������� � �� ������������ ����, ���� ��� ����� � ��������� � �������� ��� ��. ������. ����� �����, �� ������ � ������ �����, �������� ���������� ��������, ����� �� ����. ������������ ������� ��������� �� ������, ��������� �������, ���� ������ ����.

������ ������ ����� ������� ����� � �� ����, �� ������� ����� ����� ����������� ��� ���� - ������ � �������� ��������� ������ �������. ���, ������ �� ������, ��� �����.

- �� ��,- ������ �����.

- ���?! - ������� ���� � ��'���� �������� � ������� ��������, �� ����� �, �� ��������� ���, ��������: - �� � �� ��� ���������, �������� ���� ����? ³�������!

����� ������� ��������. ������������ �������, �� �� �� ���� ������ ���������, ����� ���� ���� � ���� � �����. �������� ���� �� �����, ������� � �������� ��������� ���� ��������� ��� � ������� �� �����. �������, ������� �������� ������� �� ������� � �������� ������������ �� �����; � ���� ���� �������� ������� ����.

������� � ������ ����� �����, ���� �� ��� ��� ����.

- �������� �� ������� �� ����! - ������� �� ������, �� ��� ��� �������� �� ������.- � ����� � �������� ���. �� �������� � ������ �� ����������!

- �������, �������. �� ��� �������?

�� ����� �������� ����� ���� ����. �����������, �� ������� ����� ����� ������ ������� ���������� ���-���� - ����������, ������, ����������� ��������.

����� ����������� ���� ���� ����������������, ������� ������� ���� ��� ����.

������ ������� �������:

- ������������ ����? ͳ, ����� �� ����! ����� ��� ���� �� ���������.

- � ���� �� ��� ���� �� ���������? - �������� �������, � � ���� ����� ��������� � ����� � ����. [118]

- ���������� - ���� ������� �� ���� ����� ������� �� ��������, �� � ��� ������� ����� �� ��� ��������.

- ������� ����� � �� �����...

- �������. � ����� � ����, �����, ���� �, �������� � ���� ����, �� ����� �������� ���, ��� ��������� ����� �� ����������. � ���������� ����, �� � ����� ������� ��� ������� �� ���������.

- �� ��? - �������� ������� � ���������� ������. ���������� �������� � �� ������, �� ����������, ��� ���������. ������ ���� �� ������������� ���� ������, ������ ����� ���� � �������� ������, ��������� ������� �����.

������� � ���� �� ��� ��� ����� ����� � ������, ���� �����������, �� ����� ����� ��. ���������, ������ ��� �����: ���� ����� �� ��������� ������ �� ����������. ��� ���� ����� �� ����� ������� � ���� ���������? ϳ���� ����, ���� �� ���� �� �, �������� ���� �������� ��� ������, ���� ������������ ���� ����.

����� ������, � ����, � �����, ��������� � ��� ���� ������ ����� � ����. ���� �� ������, �� ���� ��������� �������� ������ ����: ���� ��������� �������� �����. ����� �������� �������� �� ��������� � ����� ������, �, ��������, �� ������� ����� ���, ���� ����� ������� �������� ����� ������������ ����. ���� ���� �������� � ��� ���� ������ ������������� �����, ���� �������� �� ��������� �� ����� ������ ����� � ������ ������ ���������. ����, ���� ���� ��� ���� � �������, �������� �� ���� ������ �������� ��������� ���. ��� �� ��������� ��������� ����������� �����, ���, ���� �������� �������, ���������, �� ���� �������� ����. ��� ����, ������� �� ���� �� ������, �� ���������� ���� �������� �� ������� ����.

������ �� ��� ��������� ����������� ����� ����������� ����� �������, ��� ��� ������� �� �����:

- ���� �� ��, ������, �� ��� �����! �������� � ��������, �������, ������������ ��, �� ����������. � ������ - �� ��, ���� ��� ����� �����. ������� ������������ ���� ���������.

��������� ���������, ���, ������ ���� ����� � �����������, �� ���������� ����� ������� ���� ������, � �� �����, �� ������� ������� �������. ����� ����� �� �������. � ������, ������������� �� ���� ������ �����, ���� �������� �������� �������������.

�� ������� ��� ���� ��� ��� �� ���� �� �����. �� ���������⳻ ������������. ���� ���� ���������� �'������ [119] ����� ���� �������� ��������. ���������, ����������� ������ �� ��� ����, ������ �������� ������. ϳ���� �������� ����� ������ � �� ��������� �����, �� ���� �� ������ ���� ������� �������� ����� ���������. �� ���� ������������. � ������� ����������, ������������ ������, ������ �����, � ������� ������� ���� � ������� ���������� ��� �������� ��������, �������� �������� ����� �������. ��� ������ �������, ���������� ��������� ������� ����� ���� �������� ����.

����� �'��� ������ �������� ����, ����� � ��� ����, ���� ��'����� � ����������, � ����� � ������ �������� �� ���� ������.

������ ������������� �������, ����������� �� ����, ������ ������ �������� ��������. �� ��� ���� ��������, ����� ����������, � ����� ������� ������ ����� ����������� ������.

- ������� �������, �� � �������� ���������, �� ��� ��� ���������� ���������! �� ��� ������� �� ���� ������?

- �������� � ��� ���� ������� ����� ��, �� � ���� ������. ��� ������� �� ������� ��������� ���� 䳿, ���� ������ �������� ����� ���� �������, � ����� �'��� �������, �� ��� ���������� ����� �������� ������, � ��� �������� ����� ��� ������ ������.

���������� �'������ ������ ��� ������� ������� ����� �, ����������� �����, �� ������� ��������� ���� �� ����� �����. �������, �������, �� ������ �������� �� �������� �������. ������� ������ ������ � � ������� ������� ������� �� ��. ������������ ������, ������������ ����, ��������� �������� ����, ��� �������� �� �������� ������ ������ ���� ������. ³� ����������� ���������, � ���������� � ���������� ������� ��������� �� ������... � ����������� ��������, � ����� � �� ������� �������� ������, ���������� ����� ���� � ������� �� ������.

����� ���������� ���������� �'������ �����������. �� ���� ������, ������� ������, �� ������ ����� ������� �����. ���� ���� ����� ������ ������� �� ������� ������� ������� �����, � ������ ������ ⳿ ������� ������ ���� ����� ������������ �������� �� �����������.

�� ����� ���� ������� ��� ���� �� �, ��������� ������������ ��������, ���������� ����, ��� ���������� ���� ������. �����, ���������� � ���� �����, � ���� �� ��� �� ����� ���� ���������, ������ ����� ���������; [120] ����� ��������� �� �������� �������, ������� � ����� ��������� ����� �����������.

- �, ������ �� ���! ��� �������� ������! - ���������� �������� ������.

��� ������, ���������� ������ ������ � ���� �����, ����������� ����������� ����� �����.

- ���... ����� �� ���� ����?

�� � ������ �����, ������� ��������, � � ���� ����, ���� ��������� �� �������� ���������, ���������� ������:

- ³� ���� �� ����! ��� ������ ���� ���� �������� � ������������ ��� ���, ��� ���������� ����� �� ����! ���� �������� ���� � ����������!

��� �� ���� ��������� ������� - ���� �����, ������� ����, ���� ������������ ���� �������������, � ������, ��������� ��� ���������� �����, ������� ����� ���� �� �����. � ��, ����������� �� ����� �����, �� ������� ������ ������� ����� � �������� ���� ����������� ���� �� ������ ����� �������. ������, ��������� ���� ���������� �� �� �������� �� ���������� �����, ���� ������ �������������� ������ ����������� �� ���� ���� � �� � �� ��'���� ���� ���� ����.

���� ������ � ���� ������� ��������� ������, ������ �������� ������ ��������. ����������� ������ ���� �������� ����� ������ � ���������� ��� � �����. �� . �����, ���������� ��������� �� ����� ��������, � ������, ��� � ��������������, ������ ���. ϳ��� ����� ������, ��������� ������, ������� �� ���������⳻ ����� �������� � ��� ������� ����� � ������� ��� �� ��� ����, ���� �� �� �� ������ - �� ���������� �������.

������ � ������� ��� ����������. ����, �� ���� ���� ����, ��������� ������������ ���� � �������� ���������� ��� ������� ��'� ����������� �������, ��� ������� �����, �� ������� �������� ������. � ������� �������� �� �������� �� ��������.

- ��������� ��� ����� ��� ����,- ������ ���� ������.- ����� �� �����, �� � ������, �, ����������� ��� ��� ����, �� ������ ��� ��, ��� �������� �������? � �������� ������������ ������� ��� �����, ���� �� �� ����� �� ��������. ���� �������� �� ����� ³�-��� �����. ��� �� ������ �� ����� � ��� ��������. �� ������ �������� � ����� ���� ���������� �'���-����.

� ������� ���� ���������� �� ���� ����� �����. [121]

�� ����� ������� ���� � ������� � �� �����. ������ ������ ������� ����, �����������, ��� �� ���������� ������� �� ����� �����. ���������� �'������ ����� ������.

- � �� �����? - ���������� ���� �� ��������, �������� �� ��'���� ���� �����.

- ��� ������ ����,- ����� �������,- � �������� �������� ����� ����. ��� ����� �'������ ����� ��� ����� ����...

- ͳ����� �����,- ������� ������� ����, ����� �� ��������� �������.

- �� �����...- ������� ������ �������, ��� ����������� ��� �������� ����; ������� ������ ���������� �� �����.

- ���, �� � ���������! �� ��������� �� ���, �� �� ����. ��...

- ������ - �� ���� �� � �����,- ������ �� ����, ���� ����� ����� �� ��� �� �������� �� ������, �� ���� ���� ���� �� �����.- ����� �� �����, �� � �� �� ���������� ���� ������, ���� ���������� �� ���������� � ��� ��������� ������?

- �������, ������� ������! - ������� ��������, ��� ��� ��� �� ������ ����� ��������.

- ����� �� �� ����쳺�,- ������� ���,- ������ ���� �������� ��� ���������! ������ �������� ����� � ������ ����� �������! ����� �� �� �����, �� ��������� � ������ ����, ������,' ����������� �� ������� � ���������� ����� ���䳿� �� ������?..

³� �� �� ������ ������ ������, �� ������� ������ ���� ����, �������� ����� � �������. �����, ������ ������ ��� ������.

���������� �'������ ����� ����������, ��� �� ��������, � ���� ��, ����������� �� �����, ���������� � ��������� ����� �� ���� �����. �� ��� ������ �� ���� ��������, �� ����� ����� ������, � �� ���� ������ ������� ������� �������� �������.

- ������,- ������� ������ ����.- ³� �'� ������, � ����� ��'���� ����.

����� �����, �������� � �����������, ��������� � �������� ��������� ����, ��� ������ ����� � ������ ������, ��� ���������.

- ֳ����, �� ������ �� ��,, ����, ���� � ��� ����'����� ����? - �������� �� �, �������� ����� �'���� �� ���� �������, � ����� �������� ���.- ³�������, �� ������ �� ��, �����������, �����! ��!..- ����� �� ��� [122] ������ ���� ���, �������� ���� ������ �� �����, ��� �������� ����� ������������ ��� �� ������� �� ������� ����.

���������� �� ����, ���� �������� ��������, ��� ��� �������� ��������. � ������� ����, �����������, �������� ���� � ���������� �� ����� � �����.

- ������ ��� ������ � ����, �� ����� ������������! - ������� �� � ������� ����.

������������, �� � ��������� �������� ��������� �� ������, ��� �� ����'���� ������� �������� �����������. ҳ���� ����� �� ��������� ������� ����� �� �����, � ��, �� ���� ��������, ���� ���������� � ��������. ����� ����� ������� ������� �������� �������� ������������� �������, � ���� ������ ��������, �� �� ���� ������ ������. ����� �������� ������ ��������� ������� ������, �, ��� �� ������, ���� ��������� �� ���.

- �� ��, ��������, � �����? - ������ �������, �������� �� ��. ij����� �����������. � ���� �������, � �����'� ���� ���� ���� ���� ����, �� ���� � �� ������ �������� �����. � ���� ���� ����� �� ���� ����� � ��� ��������� ���� �����, �� ������ ������ ����� ������� ������ � ����� ������ �� ����.

- ͳ, �! - �����������, ������� ������.

- ���, ���! - ������� ������ ��, ��� ���� �������� � ��������� ��� ��� ����. ij����� ���������, ����������� ��������� � ���� �����, � �������, �������� �������� �� ����, ��������� ��������� �� �� ���� � ���������, ������� � ���� ������� ����� �����.

- ������, �� ����, �� � �����! ճ�� � �� �� ����, �� ��� ���� �������, �� �� � ��� �����? �� �������,- �������� ��,- �� �� ������� ����'�� ������� ��������. � �� � ���, ��� �������� ����� �����. ���� ����� ������� �� �����, ��� ����, �� � �����, �� �� ����. ��� ��, ���� �����.- ³� �� ��� ��������� ��, �� ��� ��� ����� � �����������, � ���������� �� ����, ���������: - ��� ��������! �� ��� ���� �� �������� �����������.

� ���� ����� ��������. ����������� ���������� ������, ������� ���� ��������. ����� ��� ����� ������. ������� �������� ���� �������. ³� ������� ���������, �� � ������ �������, ������������ ������������ �����, �������� �~���. �������������, ������� ������ ����� � ���. � ������ ������ �� ���� �� ���� �����������, ��� �� ������� ������ ���� ����� ����� ��������� ����������. �� ���� �������� �������, ��� �� ������� ������� ���������. ����������� ������. [123]

��������, ������ ��� ����, �'������� ������. ���-��� �������, �� �� ����������� � ����� ³�������� �������.

- ����� ����������� ���� ����. ��� �� �������� ��� �������� � ����������� �����,- ������ �������.- �� ����� ����� �������. ����� ���� �������� ��� �����, �� �� ��������� ����.

- ��� �����, ��� ���� ����,- �������� �������� ������.- �� ��������...- � �� ����� ������� ��������.

������� ������, � ���� ���������� �����. ���� �� �'��� �� ��� �� ������� ��� ����� ������. ���� ��������� �� ���.

- � ��, ���� ���� ������� ��� ������������? - �� �� ����������� ������.

- ��? ������ ����������, ��������� �� ����, ����� �� �� �,- ����� ������ �������.

- ����, ��������� �����,- �'������ �������� ������ �, ����� �� ������������ ����� ����������, ������� �� ������.- ��� �� ����, ���� ������� � ���� � ��������� ������. ����� ����� ���� � ����, �������! � ���� ��������� ����� � ���������� �� ��� ������ �� �����������.

����� �� ������ �������� ������� �� �����, ���'���� � ���������� �'������. ������� �� �������, �� ��������� �� �����, ��� � ��� ���������� �� �� ����, �� �� ������, �� ����� �����������. ����� ���� ������ ��������� � ��������� ���, �� � ���� ����� ����� �����������. ³� ����, �� ������� ��������. � ����� ��������, ���� �� ������ �������� ��� ��� � ������� ��� ������� ����������, ��� ������������� �� ���, �� ����� ����� ������� �� ����������� �����, ���� ��������, �� ������ � ���� ������� - ���������, � �� ��������, �������, ���������. ϳ��� ���� �� ��������� �� ������.

��� � ������� ������ �� ���������.

- ���� �����, ��� �� ���� ��� � ������,- ������� �� �������.- �� ����� ���� ��� ���������?

- ��� �������� ���, �� ����,- �������� ������� � �������� ������������� ����������.

- � �� ���� � ����� ����������� �������?

- ³� �� ������� ��� ��� �����.

- ������� �� ��� ���� ��������.

- �� ���, ��� �� ��� ���, ����� � ���� �����, ������ ���� ����������. � ��������� � ������������. ���� � ���, �� ��� ��������� ��������� �'������� ���������. [124]

��������� �� ������ ����� ����� �� ��� ��� �������� ������ ³���� �����.

�� ��� ����������� ����������, ���������, ��������� � ������� �������� �������� ����������, � ������� ��� ���, ��������� ����� ������� �� ����������. ������ ������� �� ����� ���� ���: � ������� ������ ������� ������ ������ ������� ����.

� ������� ������� �� �� ���� ������ ������� �� � ����� � ������� � ������ �� ���������.

- ���� ������� ������� ��������� ���� ��������,- ��������� ������ ����, ���������� ����� �� ����-�������, ��� ������� � ��� �������.- ���� ���� ��� ��� �����������.

���� ��� � ���������� ������: �������볻 ������� �������� �����-��� - ������� ���������� �����������-����������� �������� � ������-г��, ���� �� ��� �������� ����� ����� �����, ����� ����� ���� � ����� ��������� �� ������ ����� ����. �� �'���� ���� ������ �������, �� ������, ���������� �������� �� ���� ������. ����� � ������� ������� ������, � ����� ���������� ������� �� ������.

ϳ��� ����� ������� ����� ��������. �������� �������� ��������, ������ ���� ����� ��� �������� � ������ ������ �������� ��� �������������. ��������� ���� �������� �� ������ ���������� � ������ � ��� ������ ����� ���� �������, �� ���� � �����, �� �� �� ������� � �������� ����� ����.

����� ������� ������ ���� ��� ����, �� ����� ��� �������� �������: �������� � ��������, � �� �� ������� ��� ��������� ���������� ������. �������, ����, �� ��� ���� ��� �������� ��� ���������, ���� ����� ������ �������, � ����������� �� ����� �����������. ���� ������� ������������, ��� ��������� �� ��������� ��� ����� ����������� �� �������, ����������� ��� ����� � ��� ���� ���������� ��� ����� - ��������� ��, �� ����, ����� � �� ����. ��� ������� ��� ����� �������� ��������� ���������� �������� ����� �������, ��� ���� �������� �� ������ �� ������� ����������, ���� ��� ������ ������������ �� 11� ������ ������. ��� �� ��� ���� �������� ����� �������, ������� �����, ���, ��'���������, �������� � ����� �� ��������.

�� ����� ��� ��������, ������ ���� �� ����� ������� ����������, ��� � ������ ��������� �������� �������.

ҳ����-�� ������ ���������, �� ������� ���� ��� ������ � ������ � ������� �� ��� ������� ��� ���� ��������� �� ����� ��� ��� �������. [125]

��������, ���� �������� �����, ���� ��������, ������ � �����, � ���� � ������. ������� ��� �����, �� ����� ������� ����� �� �����, � �������� ������� �������� ��������. �� ����� ���� �� ���������� ��� ���, �� � ����� ����� ���������� �������� �����, ��� ���� ������ �� ����� - �� � ���� �������� ���� �������� �� �����.

����� XV �����

����� ���������� ��� ������� �������� ������. � ����������, ��������� ���� ��� ����� ��������� ����� ����������� �������, �� ���� �� ���� �� ���� �������. �� ����� ������ ³���� �����, ��� ������ ���� ���, �� ����������� ���������� ������� ��������, ���������� ������� �����.

������ �� ������� �����, ��� �� ����, ����������� ���������(1) ����� ��� ����'������� ����� ��������: �� �����������, �� ����������� �� ���� �����������. ������� �����, ��� ���������� ����� �������, ��������� ����� ������: �'����� � ��� ���� ���� � �������� �������� � ���������� ������� ������� � ����� ����� ������, � ������ - ������. ����� ��������� ����� ������� �'������, � �� ������ ���� �� ����� - ��� ��������� �����. �� �'������ ���� ������� � ����������� �������� �� �������, ������� ������ ��������� � ������ �������� � ������� ������� ����. ������ � ����� ������, � ���� ��'����� �� ������. ��������� ������� ����� �������. ��� ��, �� ������� ��������, ��� �� ��������, ��� � �� ��'�����, ��������� ���� ������. ���� ���� ���������� ���� � ����� ���������� �� ������ ����������� ��������� ����� � ������, �� ������ ��.

(1) ��������� (��. flibustier) - �������� ��������.

������� ������� �����, ����������� �� �������� �'�������. ������ � �������� ������� �� ��������:

- �����, �����, �� ����� ��� ��� ����, ���, ��� �������� �����������, ������� �� ���. ��� ����� ����������� � �������� ����� ����, � ���� �� ����� �����, �� �����������, �� ������ ��� ����� �������� �� ��� �� ���-����. �� ������ � ��� ��� ����� � ���������� ���� ��������, ��� �������� ���� ������. � ���������� �'������ ���� �� ���������� ��� ����������. ������, ��� ��� ������ ������ �� ���� ������� �������, ���� ���� [126] ������� ���� �� ��������� ���� � ������� ��������� ������. ���� �� ���� ������, � ������� ����� ��������! ���� ������, �� ����� �'������ ������ � ����������.

�'������-�������� ���� ������ � ������ ������ � ������� �������.

- � ����������. ֳ���� � �����������! �� ����쳺�? ���� � ����, �� �����, � ���� �� ���������, ����� ����� ��� ����� � ����.

- �, �� �����! - ��������� �������.- ���� ����� � ��� ������! �� �� ������� ��� �������. ���������, �� �� ��� �� ����� ������� � �������. � ��� ���������� ��� ������ �����. ���������, �� ������� ���� �����, � ���� ��������. ³� ���� �� ������. � ���'����, �� � ��� ����� ����� �� ������. ���� �� ������� ����������� � ��������, �� �� �������, ���� � ������ ���������� � ������.

���������� ��� �������� ������� � ������� �����, � ���� ������, �� ���� ������������ �� ����. ������� �� ������ ����� ������, �'������ ������� � �� ���� �����, �� ��������� ��� �� �����.

����� � ���� ����������� ����� �����, ��� �� �������� ���� � ����� ������:

- ͳ, ������! ������ ���� �!

- �� �� ��������� - ���������,- �������, ��� �������� ����� � �����, ������ � ��������� ���������, �������� �������. ������ ���� ��������� �'����� ����� �� �������. ϳ������ �������, �� ��������: - ����, �� ��? �� ����� ����. ϳ��� ���������� � ���� �� ���� ������ ���� �������� ���������. ֳ ����� ����������� ����� ����� ����������, �� ��� ��� �������� �� ���. ���� ������!

³� ����� ������� ������ � �����, ���� ����� � �������� ���� ������� ������ �����. ���� �� �������� � ������� �������� ��������� ����� ������, ������� � ���������, �� ����� ������. ��������������, ���� ���������� ����� �������� � �������, ������� �������, ��� ��������� �������.

� ������� ��������� ���� ������. ³� ������, �� ����� ����� ��������, ����� ��������� �� ������. ������� ������� ������ ������� ��������-������ ������, �� ���, ����� �� ��������, ��������� �������� ����.

���������� �'������ �������� � ����� ���������, ��� �������� ��������� ��, � ����, �����������, ������� ���������� �� ����.

- ����'������, ����, ������ ���� � ���� ������,- �������� ������.- ��, ������, ����� ����� ����, ��� � [127] ������? ��� ����� �������� ������ �� � ��������. �������� �� ���: � ����� ��������. ��� ������� ��� ������� - �������� ����� ����, �� ��� ��� � ����������.

������ ��� �������� � ��� �������� ���� �������:

- 3 ������ �������, � ���� �� �����, �� �� �� ���������� �������� ����� ����? - ������� �� ���� ������� ����������� �����, ��� ������� � ������ �������, � �����, ���������, ��������� ����� 򳺿 ��� �����, ���� ������ ��������� �������.

� ������� � ���� ������ ��������� ����������.

�� ������ ���� �� ��� ������������ ���� ����� ������������� ������ ��������� ������� � ����������� ������, ��������� ������� ��������. ��� �������� ������� ��������, �� ��������� �������� ������� ������� �����, �������� ������ �������� ������������� ������ �� ����������� ��'�.

���������� �� ������, ������� ������ � �����. � �� �� �����, �� ������ ����, ���� ���� ������ ��������� ��������� �������� ����, ��� ������ �� ����������.

������ ���������� �� �������� ����, � ����� �� ����� ��������� ���� ������ � �'��� ���� ��������� �������, ������ ���� �������� �� �����. ���� ����������� ���������� � �� ������ ���������� � ������� ���������. ϳ������� �� ������������ ����� �����, ���� ��������� ���� �������� � ������ ��������� �����; ���� ���� ���������� �� ��������.

- ������� �����, �������! - ������ ��, ��������� ���������� ������� �� ���������� �����.- �������� ���� ��������� ��� �����������. ��� �� �������� ����� ������, �� �������� ������ � ���������� �� ����� ������. �� ��� � �������� �����. �� ���������� ��� ������� �� �����-���, ����� � ���� �������, ������� ����-�����, � � ��� �����, ���� ������� �������� � �������' ������ ����� �������, �� �� ��� �����. ��, � ���� �� ������� ����'��� ���� � �������� ���... ��� ��� � �� ����? - �� ������� �� ����� �� ������.

������ ������ ������� � ��� ��� �� ����.

- ��� � ���! - ��������� ��, ����������� �� ��� ��������.

� ������� ������� ���� � ������� �� ����, ���, ����'��������, ����� ������:

- �� ������, �� ������.

- �! ������� �� ����� �������� �������, �� ��? [128]

�� ���� ������� ����������, � ������� ����� ���������.

- �� ����� ���! - ������ ��.- ���� ���� �� ������������� ����.

- ���� � �� ���'����, ��� �� ��������� ��� ��� �����.

- � ����� ��� �� �����? ���� � �� ����� �'���...

�������� ������. ���� - ��������.

- ��������? - ���� ��� ������� ����� ���������� �� �������, ���� �� �'�����.

����� �������� �'�������, �� � �����, ���� �������� �� ����, ��� ����� ���� � ������� ����. ��������� ������� �����, ���� ���������� � ��� �������� � ��� ���� ������, �������� � ����� ����� ������ ��䳿. ���� �� ���� ����������� ������, ������ ��������� ���, �������� �������.

� ������ ����, ��������� � ����� ����, ������� ������� �� ��������.

- ����� �� ��������� ���� ���, �� ��������� ���� 䳿 ����� ������ ��� ����������. � ����� ��������, �� ����� ���� ������� ������ ��� �����������.

- ճ�� � �� ������, �� ����... �� �� ��� �������� ������?

- �� ���� ��! � �� �� �����?

����, �������, ����� ����������� ��� ������� ����� ������ �������� ��������. �� ���� ������ ������� ���������� �������-������ �����, � ������ ���� ��������, ����� �����������. �������� �� ����� ������ �'�����.

- � - ��� �'������, � �� ��� ������.

- �'������?! - � ������� ������ �� ����� ����.- �� ����� �� ����� ���� ������� �������� - �����������

�������?

- �� �� ������.

�������, ��� ��������, ��������, ������� ��� � ��� �� ���. � ������ ���� �� ����, �� � ��������.

- ���� ������! �� ��, �������, ����� � ������ �'�����? �������� �� �������� �� ����� ����� - ����������, ���� ������ � ����� ��������, ���� ������� ������� �, �� ����������� ����, ���� ����������� �������, ������� ���������� ��� ��� �������� � ��� �����...

����������� �� ����, ������� ������� .����.

- �������� �������, �� �� ��� �������� ������! � ��� ����������� �� �� ����� ������������ �������.

- � �������� ����� ����? �� ����� ���� �������� ������? [129]

- ��������, ���.

- ��, �����, � ����� �� ���������� � ����.- ������ ���� �� �� �����, �� ��� ����� �� ���� �������, � ������� �� ���: - ����� ����� ���! ���� ��� ���������, �� � ����� ��� ���� ���������� ��� ��� � ����� ������������. ���� ����� ��������, �� �� ��'���� ���������, ���� �� ������� �������������. �� ���������� �� ����� � �������� ����� ����. ����, �� ���� ����� � ����� ����������� �������� �� �����, ��� � ��� �������� � ��� �������, �� �������� ������. �����, �� �� �� ���������������� �����. ����� ����������� � ������������� � ��, �� �� ��������� �� ���� ������� ������, ���������� �� ��� ���� �������� ��������. ��� 䳿 �� ����� ��������� ��������� �, �� ��� �����, ������ ���� ������.

- ���! - ������ ��������� �������.- ���� ��� �� �� ������� ��� ��������, �� �� ������ �������� ��� ����.

- � ��� ��� �����. ��� ������� �� ����� � ����� ���, �� � ��������� �� �������. �� ��������� �������, �� ����� �� �������� ����� ��������, ���������� ���� ����� ������� � ��������.

- �� �� ������ ��� �������?

- ���������� ���� ����������� �������,- �������� ������ ����.- ³������� �� ������� ������������� ������ �� ����������, ���������� � ����� �������� � ��������� ��� ����������� �������. ³������ ���� ������, ����� ���� ����� �. �� ��� ���������� ���� ������ �� ��� ����� � �������� ����� ����, �, �������� � ������, ������ �� ���� ����� ����������. ��� ���� ���� ������� �������� ���, � �� ������ ������, ���� �� ������ ���� �������� ��� ��� �� ��������� ������?

������� �������� ����� ������ ����.

- �����,- ����� ������ ����,- � �� ��������������, ��� ���� ���� �����, ���� �� ����� ������ ��.

- ������ ��?

- �� �� ����, �� �� ����������.

������� ������� ���� ����, ����������� ����� ����������� � ���������:

- �� ����� �� �����. ��������� �� ����� �� ���������� �������.

- ͳ, �!,�� ��'������ �� ����, �, ���� �������, ������� �� ����� �����. �� ���������� �� ��� ���� � �������� ����� ����, ����, �� ���� ���� �� ������ ������� ��, ���� ��� ��� ��������. ��� ��� ���������� ��������� �� ��� �������� ����� ����, �� ���� ��������, �� ����� �� ������ � ������� ��� �����. �� ����� ���� �������� [130] �� ������ ���������. ��� ���� ����, �������, ������������ �� ��� �� ��� ������ �� ��������� ������ ���������� ��������.

������� ���� ���������:

- �� ��?! ������ �����! ��������� ����.

- �������,- ������� ������ ����.

��� �������� ������ ���� ��, �� ������ ���� � ������� ���� ����� ��������� �'������� ���� � ���������� ����, ��������, ����� ���� ���� �������, � ����� ��������� �'�������, ��� �-�� ����. ����� ��� ����� ����������� ������ �� �������� ����� ���������, �� ��� ���� � ���������� ���� ���������. ����, ��� �� �������, ������� ���������� �� ���� ������, ������� � ��� ��������, �� ������� ����, �� ���� ��� ������� � ����� � ����. ������ ����, �� �����, ����� ����� �� ������� �������� ����������� - ��������� ������ ����� �������� ��������. � ������� ���� �������� �� �������� ���� �������� ��������� ����� � ����������� ������� ����� ��� ������� �� ��� ������, ���� �� ������� �������� �����������.

�� ��� ���������� �������� ������� �, ������� � ���� �������� ���� �����, ����� ���� ������ �������������, ������ ����������, �� �� ���� �������� ����� ���� ��������.

- �� �� �������� ����,- ������ ��, ����������� ����.- ����� ���� ����������, �� ����� �� �������� ����. � ���� �� ������ ���� ���.

- �����,- ������� ������.- � ������ ��� ��� ���������� ���� �����.

- �� ��� ������? - ��������, ��� ������� �������� ����.- ��� ���� �'������ ���������� �������� �����? �� ���? - ³� �������� � ����� ������.- ͳ, �. ���� ������ ������� ���� �������� ������ � ����, �� �� �������, ��� ����� ����� �� �� ������ ����� � ����� �� ���� ����, ��'������ � ���, �� ������ ����� � ����� �� ��������.

- ��� ���! - �������� ���� � ������ ��������.

- ������� �������! - ����� � ������.- ������ ���� �� �����. �� ������� ����.

- �� ������� ����, ����? - ������� ����� �� ������� ������������.- ��������� �� ���� ������! ����� � ����� ����� �������� ����� ����? ��� ������ �������, ��������� � ����� �����, �� ��������� � �������� ���� ����. � ���� ����� ���������, ���� �� ������� ���� ����. �� ��� ��������? [131] ������ �� ����� �� ���������, ����� ���� �� ����������, �� �� ������������ � �����, ���� ������ ���� �� ��� ���� �����:

- � ���� �� �������, ���� �� �������� �������� �����? ���� ������� ����� �����, �������.

- ���� �� ���������! - ����������� �� ����, �������� ������� � ��������� �� �����.- ����� ���� ��� �� ������������?

- ���� � �? �������� ����� ���� � �������� �������.

- � ���� �� ����.

- ��� ��� ��������� ������ ���, ��� �� �����.

- � � ����, ��-������, ���� �, ���� �� ���� � ����? ��� ���� ������ ���� ����?

- �,- ������ ������ ����.

- ��? - ������� �� ���� �������� �� ������.- ��... �� ������ ������� �� ������?

- � ���� � � �? � ��������� ��� �� ����� � ����������, ����� �� ���� ��������� ������, ��� ���� �� ������, ��� � � �������, �� ������� ��������� �� ��, �� ��� �������.

������� ����'��� �� ������ �, ��-������� ���������� ����, �� ������ � ����� ����. � ����� �����, �� ���� �����������, ������� ���� ������.

�������� ������ ���� ����� �� �� ����� � � ��������� ����� ����� ������� ����� �������� ������ ��������.

- � �����, �� ���� ����'����� ������, ��� ������� ���� ��������� ������'�����! - ������ �� � �� ���� � �������������� �������� �� ���� ������ ������� �� �������� �� ��� ������ ������ �� �'��� ������, ����� � �������� ����. �������� ����� ������ �������� ������ ��� ������� ������, ���������� ���� �������� ��������� �����볿 ������� ������.

- �� ���������, ������, �� ����� ����쳺���� �� ��������. �� ������, ��-������, ����� ���?

��������� ��������� ������ ����� ������� �������� ������, �� ������� ���� ������� �������, �������� �� ���� ������, ��� ������������ � ����� �� ����.

- ������ ����,- ������� ����� ��.

- �� ������ ��� ������ ���� �������� ����,- �������� ������ ����,- � � ����� ����� ����� �������. ��� � ������� ���� ������. �� ������, �� ������� ���� � ����. ��� �� ����������, � �������� ������� �� - ���������� ����� ����, ����� ����� ������, ������ �������� [132]������ ��� ����. ��� � ���� ���� ��� �'����, ��������� ���������. �� � �� ������ ����� ����, �� �������� ������ ���������, �� � �������� ����� ����� ������. � ��, ����������, ������, ���� �����, ��� �������� �� ���� ���������.- �, ��������� �� �������, ���� ����� ������.

- � �! - ������ �������, ����� ������ ���� ���� ��������� ���.- �� ������� ��!

³� ��� �� ������� �� ������� �����, ����, ���� �������� ����, ����� ����� ��������, ����������� ������������ �� �����������. �� ������ �������� �������� ���� � ���� ������.

- ���� ����, �������! ����� ��� ��? ���� ������ �������. ������� �� ����, � �� ���������.

- ��? - ����� �������.- �� ��! �� ���������, �������! � ��� ���� �� ��������?

������, ���������� ����� � ����� ����������� ������, �������� �� ����� � ������� ����.

- �� ���� ������, �������. �� ��� �������� ������� �� ���������? ���� � ����� ������� �� ����� ����� �����. ����� ��� �� ������? ��� � ���, ��� ����. ³� ����� �������� �� �� � �������� � ���� �����.

- �����? - ������ ��������� ������.- �� �� �!..- ��� � ���� ���������� �������� �������� �������� �����, ��� ���������������� ���������� ��������� �������, � ��, ������������, ��� ������ ������� �������, �� ��� �� ��������� � ���� �� ����. ������� ����������� �� ����.

������ � ���� ��������, ����� ������ � ����, ��������� �������� �� ���������, ��������, �� � ������� ����� � ��������. ʳ���� ������ ���� ���������, �������� ��������� �������, �, ������� ��� ��� �� ���, �� ������� �����, �� ���������� ������ ��� ��� �����.

��������� �� ���, �������, � �����, �� ������, ��������, ������ ���� �� ���� ����� � ����� �������� ������ �����, �� �������� ���...

- ���� � �����, �� �� �� ������.

- ��� �� ��������� ���� �� �����,- ������ ������ ����, � ����� ����� �������� ���� �����.- �� ��������� �����������, �� ���, ��� ������� ��� �������� ������� ������, ����� ���� ����, �� ���� �������� �� ���-��, ��������� �� ���� �����. ������, � � �������� ������� �� � �����. ���, ����, �� ����� ���� �����, �������, ��� ���� ��-�����!

����� ���� �� ������� ���, �� ���������� �� ��������� �������, � ����� �������, �����������, �����������. [133]

������� �'������ ������� ������ �� ����, ��������� ����� ������, ����� ������ ��� ����� ������� ������ ������. �������� �����, �� ��������� ��������, ������� ������ � ������� ���������, �� ������ � ����� ������� � ������ �'�������. �� � �� ���������� �'������, �� ����, ���������� �� ����, ��� �������� �������� ������ �, ����������� ���� �� ������, ���������� ����, ������� ����������� �� ��������.

������� ��������� ������. ������ ����, �� ��� ��� ���������� �������, �� ������ ����������� ��������� �� ������ ��������. � ���� ������� �� ����������� ������� ������� ����� �� ����� ����, ���������� ������ ������� ����� ����������� �����, ������ ����, ������ ��� ��������� �������������, ������� � ����� ������ �� �������.

- �����, �� �� ������� ��� ������,- �������� ��.

���������, ������� �������� ������ �������, �� ��������� � ����� ��� ���� �������. ���� ������� ��� ������� ���� �����, ������ ����� � ���������� ����� �� ���. ��� ���, ��������, ������ ���� ������ � �� ���� �������. ����� �� ���� �������� �� �������� �� ����� � �����, � ������, � ����-��� ��������. ���� ����������� ���� ������������� ���������� ����� ����������� ��������, � ������ �� ���������� ���� ��������� �����������. ������ ���� ����� ����� �� ��� �����������, ������ ��, �� ������� ������� ����� ���� � ���������� ������ - � ����������� ����, �� ����� ���� ����������� �� ������ � �������� �� ����.

����-�� ����� �, ���� ���� ����� � ��������� ��������, �� ����, �� �������� �� ����������, ������ ���������� �� ������� �������.

������, �� ���� ��� �� ���������, ���� ��� ����������� ������������ ����'���� �����:

- �� ����� ������� �� �������� ���� ������ ������� �� ����������� ���� �����-��� � ������ �������������� ���, �� ��� ���������.

�������� � ����� ���������, ���� �� ������ ��������� ����� � ������� �� ������� ���������. ���� � ���, ���� �������� ������, ���� � � ����������, ���� ������, �� ������ ���� �����, �� ������ ���� ����������� ��������, �� ������������ ����� ������ �񳺿 ���������� �������.

- ���� �� ������ ������� � ����,- ������ ���� ������,- � �� ���������, ��� ��� ����, �� �� ���������� � ����������� � ��������� �� ���� ����� �� ��������. [134]

����� ���� ��������, � ������ ���� ���� �������� ���� ������ - ���� ����������� �������.

���������� �'������ �� �� ����, � ��� ����� ����� �������, ����� � ������ ���� ���������.

���� ���������, ����� � ��� ������� �����, �������� ����� ���� ���� �� ��� � ���������� ������ �������. ��� � � �� ���� � �� ������������. ���� � ������ �������� �� ������� ����������, �������, �� ��������� � ����� �� � �����'�. ������, �� ���������� ��������� ����������, ���������� �'������ ����� ����� ���� ������ �� �����, �������� � ����� �������� �� ��� �� ����, �� ����� �������� �� ���������.

����� ���� �� �������� ��� ����� �������. - � �����, �� �� ������ ��������, �� ������. ����� ���� ����� ��� ������ ���������, � �� ������� ����. ���������, �� � �� �� ����쳺�...

³� �� �� ������� �� �����, ��� ���������, ��������, �� ���� ����� �����������. �� ����� ����� ������ ����. ³� ����� �� ������� ������ � ������������� �������� � ������� ����. �'������ �� ������ �� ������� ����������� ��� �����, � ������ ��� ������ ��� ������� ��������. ����-�� ���� ����� �� ���������, ���� ������, ��������� ����� ������ ����������, ��������� � ������� ��������� �����.

������ ����� �������� � �����, ���� ������ �� �����.

- ����������, ����� ���, ������������,- ��������� �� �������� ����������� �����.- �� ����� ����� ����� �� ��� ������������ � ��� �������� ��� �������. �� ����� �� ������ ����� ����� � ����, �� ������� ���� �� �������, ��� ������� ��� �� ������ ������. � ��������, �����, �� � ������ ������ � ��� ��� ����� ���, �� ���������� ��� ��� ����. ��� ������� ���������, � �������� ��� �������� ����� ��������, ���������� �� ����� � ������ ���� �����������, �� ������� ���. ��� ����� � �������� ��� �� �������. ���� ������, �� ������ ������� ��������� ���� ����� �������� ��������, ��� �� ��������� ��� ������-����� �����.

ij�����, ���� ��� �� �����, ���������� �������� �� �����, � �� ���� ����� ������ �� ������.

- �����, �� �������� �� ��������?

- ֳ����. ����� ���� �� ����� �����������. � - ����, ��� � �� ���� ������ ���, �� �������, ����� ��� ���� � �������� � ����� � ������ ������� � ������. � ���� � ��� ������� ����... ���, �����, � ������� �������� ����, [135] �� ��������� ��� ��� ����� ��.- � ��� ���� ������ ����� ���� �����: - �� ������ � ��� ���, � � ���������, �� �� ������� ��� ����� � �������� � ���� �����. ��� ����� ��������� ����� ��� ��� ��������.

�����������, ���� ����������, ��� �����, ��� ���-������� �'������ ������� ��������� ����:

- �����!

���� ���������. ����� ������������ �� �����, ��� �� � �������� � ����������� � ������, ������ ���������:

- �, �� ���������� ������!

- �� ��� �����, �� ������� ������ ��� ���� ������, ����������! - ������ ������.

- ͳ, �! �� ������ �����������. � � ������� ��������� ��� ���. �� ���� �� �� �����...

- ������! - �������� ����, ����������� �������� ������.

��� �� �� ����� ���� �������� - ����� ������ ���� ����� ����������� ��������.

- �����, � ���� � ���� ����� � ����, �� �������. ��� ������... ��� �������...

���� ������ �� �� � ������� ������ � ������:

- ���� ��! ճ�� �� ������? �� ���!..

� ������ ������ ����� �� �����, ������� ���� ����� �, ���� �� �� ����� ����'�������, ���������� ��.

- �� �� ������? - �������� ����.

- ���� ����������� ���� �������. � ����� � �������� ���, ��������, �� �� ����� �����, �� �������, � ��� ������� � ��� - �� ���� ������. �� ������, �����, � ������ ��� ��������� ���!

������ ���� ����� ��������� �� ��, � �� ���� ���������� ������� ������� �������, ��������� �������� �������� ���� �������� ������� ���.

- �� �����, ������,- �������� �� ������.- �� � �� ����� � ������ ��� ���� ������. �� � � ��� � �������� �����, � ������� �� ������ ������.

����������� ����� ���������, ���� ��������� ���������� ����, ��, ���������� ������� ����� � �����, ��, �������, ������ ������ ��������� ������, ��� ��� ���� ������. �� ������� ����� ��� �����, �� ��� ������ ��������� �� ���������� ����, ������, ����� ��� � �� �������� �����. ³� ��� �����, �� ���� ��������� �� ����� � �����������, ��������, �� �� ����� ����� �������, �� � �� �����. ����-�� �� ����� ���� ��䳺�, �� ������ ������ ��� ���� ���������� ������ ���� � �� [136] �� � ��� ����� �������� �� ����������. ³�, ��������, �������� �� ���������� �'������ �������� ������� �� ���������, ��� �������� ���� ������, ����� ���� ������, �� �������� ����� �������� � ���������� ���, ���� ���� ������ ��� ��� ����.

����� XVI ������

���������� ���������� �'������, �� � ��� ���� ������, �������� � ��� ���� ������� ������� �� �������� ������ � ������������ �������. ������ ���� ������� ������ � ��������� ���'����� ������� � �������� �����, ����������� �'�������� � ��������, ��������� ���� �� ���� �� ������. ���������� ����� ������, �� ���� ���� �������� �� ���������� ���� ���������� �������� ����, �� ���� �������� �� ����� �� ������. ������� � ����������� ����� ����� �� ��������� ������������ �� ������� ��������, � �� �� ������� �� ������� ����� � ����� �����. ������� ���� ������� �������� ��������� ����� ����� ������� ������� ��������� ����� �����.

��� ��, ���� ����� �� ����������� ����� ��� ���������� ����� ��������, ��� ������ ������������ ��� �������, �� ���� �� ������� ������� � � ��������, � � �����. ³� ������ �'����� �����������, � �� �� ����������� � �'��� �����, ���� ������. ��� ���� ����� ���� �� �� ������� � ��������� ����� �����, ��� �� ��� ������ ���������� ������ ���������: �����������, ��� ���� � �������� ��� �������� �������� �� ����������� ������� �� �����-���, ������ ����������� � �������������� ����� � ��������. �� �������������� ������� �� ����� ��������� ��������, �� ��� �������� ��� �������� ������ ���������� ������ ���, �� �� ��������� ������� ����� ����. �������� �������� ���� ��������� ��������, ������� ��� ������ ������ � ��������-��������� ����, � �� ����������� ���� �������� ���� ������� ���������� ��������.

����� ����� ������ ���� ���������� ���������� �'������ - � ����� 16&7 ����-.��� ��������� ����, �������� ������ ��������� ������, �� ���� �� ����� ����������, ������ � ������ ����������� ����� � ������ ����� �� ������ ���� ����� - ��������.

��䳿 ������������ �� ����� ���, �� ��������� ����, � ������ ���� ��������� � ������ ������������ ���������. [137] ��������� �������� �������� ����� �������� ������� ������� - �� �������� ������� ϳ��,- ������� �� ��� ������, �� ���������� �� ������� ������ ������� �������� ���� ������, ��� ���� ������������ ����������� �� ����������(1). ����� ��� �����������, �� ���� ��� ��������� ���� ���, ���� �� ���� ���� ������.

(1) ���������� - ��������� ��� ���������� �������, � ����� ��� �������� ������������� �� ������.

� ��������� ����� ������ � ������ ���� �������, ���������� � ϳ��, � � ������� - ������, ����� ��������� �����, ������, ��� � ��������. �� ���� �� ���������� ������, ���������� ������, ��������� ����������� �������� � �������� �� ����� ������, ��� � ���������� ������ - ������ ���� ����� ����������� ���� �����. ������ ��� ���� �� ��������� ��� ���������, ������������� �� ����, �� ���������� ����� �������.

�������, ������, ���� �� ������, � �� ������� ��� �����, ��������� �����, ��� �� ����� ���� ���� �������� �������������. ³� �������, �� �������� ��� ϳ��, �������� ���������� �����, � ����� ����� �� ���������� ��������� �� � ���� ��������. ���� ������� ��� ����� ����� ����������, �� � ���� ����. ������, ���������, ����������� ���� ������������ �� ����� � ����� ����� ������������ �� �������� �������� �������� �� ����� ����������� ���������� ������ ϳ���. ����������, � ������ ���� ���� ��������� ������� ������� ���� �����������, � �� ��������� ���� ������� �����; �� ������ ���� ������� ����� ������ �� � ����� ������� ��������; �� ������ �����'��, ���������� ����� �����, ������ �����. ������� ������, �������� ������ � ����������, �� � �������, �������, ��� ����������, ����� ������, �������� ����.

- ճ�� � �� ��������� ��� �� ������ �������, �� ��� ��� ������� ������? - ����� ��������� �������� � ������ � ������������.- � � �� ������, ���� ��. � ���� � ���. � � ��� �����. �� ������� � ����� � ������ ��������� ����. ����� ������. ������� �������. ��� ��� � ��������� ������. �� ������ �����, � ���� � ��� � �����. ��� �� � ���! �� ���� ���. � �� �������? ̳���, �������� ��� ����, �� � ����, ����, � ����� ���� ������� �� �������. � ����� ��������� ������� �����. �� ������, ����� � ����. ��� �� ���� ���, ��� ��� � ���, �� ���������� � ���������� �����; ����, ���� �� ��������, �� ��� ����� ���� �������� � ����, �� �� ������ ��� �� ������ ����� � [138] ����. � ����� ���� �� ������ ���� �������. �� �� ������ � ������ �����. ����^ ��! ������ ���� �� ������ ���� � ������ ������, � �� �� ���. ���� ����� �� ó�������� '. ������, ���, ������, ��� ������� ������� ���-����������� � ��������� ���� �������� ������� ����� �� ó�������. ��� ������ � ����� ������, �� �������� �� �� ������ ����. ��� �� �� ����, ������ ���! �������? ��� � ��� �����. �� ������ ����, ������ ���� � ������ ��� �����, � �� ������ ��������. ������ ����� �� ���� ������! � ����?.. �, ���� ������� ���. ���� - �� � ������ �������� ������� ������, �� ��������� ��� ��� ������ � ������. ���� ��! ��� �� ���� ������ �������� �������� ������ ����������� ������� �����.

���������� ���������. ������ �������� �����.

- �, ����������! �� �� ������ ����, �������! �쳺���! ����� ��� �����, �� �� ���������� �����, ���� �� �������� ���� ����������� �������?

� ������� �������, �� ������ ����� ��� ������� ������, ������� ��������� ����. �������� ���������� ����� ������� ���� ������ ���� � ������� ������, ������ ���������� ������� ��������, ���� ��������� ����� �� �����. ��� �� �� ������� �������. ϳ������� ������� �������� ���� ��������.

- ����, �� �����, �� ��� ��� ������ ���� - ��� � �쳺 ������� ������, ��? �� �� ���� ��, �� ��� ������ ���� ������ � ���� ����� � ����...

������ ������. � �� ���� �� ������, ������ � �� ���������, ������� ��� ������ ����, � � ��� ������� ���������� ������� �������. ³�, ���������� �� ��������, ��� ����� ������� ����� ��������� ����� � ��������� �������, �� �� ����, �� ������� ������� ��������, �� � ��������� ���� ��� �� ������ �� �����.

������ ���������, ����� ���������� �� ����� ������ � ������� ������, ����� ���������� �� ���, �� �����������. �� ����� � �����, �������� �������, ���������� ��������� ������� � ��������, � ������ � ���� ������ �� ���� ����� ����������. ³� �������� ������ �� ������ � ���� ����� (2) ��� � �������(3) ������ � �������, �� ���� ���������� ������ � ����������� ������� ���������� ��� ������� �� ��������� ���������� �����. ����� �����, ������ [139] �����, ������� �������� �����, ���� �� ���� � ��������� ����� � ���� ���� �������� �������� ��������, ��������� � ����� ������ ������.

(1) ����� - �������� ���� �� ����� ����� �������� (���������).

(2) ���� ���� - ������ � ������.

(3) ������� - ������� � �����.

- �� �� �������, �� � ������, ������? - ������� ��, ����������� ����� ���������, ���� ���� ����� ���'�� � �������.- ��� �� ���� � � ������� ������� ���? - ³� ������� ���� � ��������.- �� ��� �����������, �� ���� �������� ��������� ��� � ���������� ���������. ��� ��� � ��� �����? �� ������ ����� ����� �� ��, �� ����� ���� � ������� �� �������, ���� � �� ���� �������.

- � ���� ��! ���� �� � ������������...

- ճ�� ��� �����, � �� ��, ������� ��� ���� �� ����� ������� �����? ��, ����� ���� �����������, ���������� �� ������� � ����� �� ������������� �����. � �� �������? �� ���������� ��� ���������� �� �� ������������� ������ �������. � �� ��� ��� ��������� ó�������� �� ����� ��������� ��� ���� ��������, ��� � ������� ��������� ����. ��� ���� �� ������ ���� ������� �� ������������ �� ���� �������� ������� �� ������, ������ ��� ���� � �������� ����� �������. � ����� � ����� � ����� ������� ���� ��������! ���� �� ��� ��������, ������ ��������� �������, ��������� � �� ������ �������� �������� �������. ���� �� �� �������� �� ����� ��� ����, �� � ��� ������� ���� � �� ���, � ��� ������ � �� ����� � �� � ����� ��������� �� ����. � ���� ������ �� �� ���������� ������ ���� � �������� ��� �� ���������, ��� �������� ���� ����� ���� ������.

���� ������� ��������, �, ���������, �� �� ����������������, �� ���� ��������� �� ����� ���� �� �������������, ����������, �� ���������� ��������, ��� ��������� ����� � �������� ����� �������� � ����� � ������ �� ����� �������, ���������� ��������� ����� ����� - ��� ̳���� �'�������-�-�������, ������ ������. ��� ������� ������� � ���� �� � �������, ��� ����'���� ����� ���� �����������, ���� � ������� ������, ���� ��� �������. � �������� ������ ���� ���� �������, ���� ��������� �� ������ �� ������ �������, �� ��� ������.

����� ������, �� ���� ����, � �� ������� ������� �������� ���������, ������ ���� ���-���� ��� �������� ����� � ������� ������� �������� ������� �������.

- �����, �� ����� ��� ����, ���� �� ��������� � ������ ��������� ���������,- �� ��������� �����, ��������� �� �� ���� �������, �� ��������� ������, ��� ��������� ����. [140]

- ����� ��� ����������� ��� ��, �� ���� � ���� �� ������? - ������, ��� ��� ��� ������ ��������� ������. �� ����, ���������� �� �� ����� ����� ��������.- ����� ������, �� ��� ������...- �� ��� ������.

- ������ ������� ������ �� ����,- ������ ���� ������ ����.

- ճ��? � ��-����, ����,- �� ���������� ������.- ��� ̳����, ���������� ������, ������� ��� ������������� � ��������� ����� � �����, ���� ��, ��������� ����� �������, �� ������� ����� ����, ��������� ��������� � ��������� ���, �� ����� � ó�������.

������ ���� ������� ���������: ���-���, � �� ����� ���, ���� ����� ����� ���� ̳����.

������ �����, �� ���������� ���������� �� ����� �������, ������ �������:

- �� ������ ��� ��������, ��, ���������� �� �������� ����� ���������, ���������� ������ ��� � ������ ���.

- �� �� �� ���, �������� �� ������,- ���������� ������.- �� ������ ����-�� �������� ���� �����. � ��� ���� ������. ���� ��� �����.

- ��� �� ���,- �������� ������ ����.- ���� � � ������� �� �����.

- ³������? - ������ ������� ������� ����������, � ������������ ���� ����� ���, ��� ����� ������, ���������� ��������.- �� ����������? ³��������� � �� ���������� � ����?

- ���� ������� ����� �� ������ �. ��� ��������, �� ������� ������ ������� ��� �����. �����,- ��, ��� ����,- ���� �� � ���� ��������� ����������� ������ ������������ � ���������� �������, �� �� ����������������. ������ ������ � ��������� ��������� ��� �� �������. ������ ����, �� ��� ̳���� ���� ������� ���� ������.

�� ����� ���� ������ ������� ��������� �� �����. ����, �����������, �������� �������:

- �� �� �, ������ ������, �� ������� ��������?

������� ������ ������� � ��� ������� �����, ���� �� ������:

- � ������ ����, �� ���� �� �������� ������ ������ �� �� �������� �� ����� ������ �� ������ ����� � �� �������� �'������� ����� ���� ������ �� ��������, �� ����������� �� ������ ���� �� ����, � ���� ������� ����� � ������� ���� �������. [141] ³� ���� ��������� ������� ������� ����. ��� ����� ���������� �����, �� �������� �� ������, ���� ������ �����, ���� ������ �� ���� ������� ����� ���������, ���� �������� ��� ����� ������. ���� ��������� �������, � �� ����� ���� ���� �������� � ��������� ���: ���� ����������� ������ - �������� ����� ������� �����������. ��������� ����, ����� ��������� ����������� ������� �� �������� ��������, �� ��� �������� ����� ���������� ���������. ���� ������ ������� � ������ ������. � ����� ������� �� ����� ���� �� ����� � �� �������� ��� ����, �� ���� ��������� ���� �� ��� ���� ������ ����������. ���� ��������� ����� ��������� � ���� �� ���� ̳����. ���������� ������ �������� ������ ����� �����, �� ���� ����� �������� ���� ����������� ���������� � �� ������ ���� �� ������ ������, �� �� ������������ �� ��� ������ � ����� � ������� ��� ������ ���� ����� ����� � ����. ���� � ����,- ���������� ��� ̳����,- ������������ � ���������, �� �� - �� ����� � ���� ������� ������� �'���� �������� - ������ ͳ����, ���� ����� ������ �� �'������� � ��� �� �� ������,- ��� ����� � ����� � �������� �� ��� ��������.

�� ��� ��� ������ ���� ��� �� �������� � �������� �����:

- ³�������� � ����� ��� �����,- ���� ������ �� �������, ����, ������������, �����, ����� ���������.- �������� ���� ̳����, �� �� �������� � ����, � ������ ����, �� �� ���������� ��� � ����� �����, ��� ����� �� �����! ����� ����(1) � ����������� �� ��� �����!

������, ��������, ��� � ������ ��, ���� � ���� ����� ���� ����������� � ������� ����� �������. ����� � ���������� ����� ��������� ����� �������� ����� ���� ��� �������. ���� ���� ������, ��, �����, ������ �������� ���� ������ ������ ������ �������������, � ����� ���� � ���������. ���� � �������� ����� ��������� ��������� �����, � ������ ���� �������������, ���� ��������� ���� ���������,- �� �� ������ � �� ������. ������� ���������� ���� �� �������, � ����� �����, ���������� �� �� ��������� �������, ���� ������ ����������� �������� �� �� ϳ���� �����. ���� �������, �� � ��� ���� �� ����, � ��� � �������������� �����, ���� �� ��������. �� ������ � ������ ������ ������� ������ ���� ������ ������ ��� ������.

(1) ���� - ����������� ������� �����.

���� ���������� �������� ������� � �������� ���� [142] ����� ������ � �����, �� ��� ���� ������������� ���� ������� ��. ������ �� ���������� � ���������� ������� ���������������� �������, � ����� ����� ��� ����. ������� �������, �������� �������� ���'����� ������������� � �������� �������� �������� ������, �������� ����������� ������, ������� ����� ���������� ���������� ������. ���� ������ ������ ���� ������ �������� ������������� ����. ��� ����������� �������, ������ ����� ���� � ��������, ���������� �������������� ������� � ������, � ����� ������� ���� ��������� �� �� ������ ����.

³������� ���� � ����� ������ �� ����� ���� ������������ ���� ��, �������������� �������� ������.

��������� ���������� ����� ��������, ��������� ������ ���� ������� ����, �� ������ �� ��������� ������, �� ��������� ���� � ���� ����, ���� ������� ��� �������� ���� � ������� � ��������� ������ � � ���������� ����. ���� ���� ����� ��������� ������ � ������ ���������� ��� �������� � �� ���� ������... �� ���� ������ ����� ����� �����, � ������ �� ���� ���� ����������� ��� ����, ����� ������� ³����� �� �������, �� ���������� ����� � �����. ������ ���� ��� ������� ����-��� ������ ������� ����� ������ ������� �� ���� ���������. �������, ������� ����� ������ ������� ������ ����, � ����� ���� �������� ������ ���������, � �� ������ ���� ����� ����� ���� ����� � ��������� �������. ������� �������� ������� �����, ��� ��� ��� ������� ������� � ���� ����� ������������ ����, ���� ������, ���� ����� ������� � �����, �������� ���������. � ������� �� ��������� ������������� �� ������ ������ �������� ������.

��� ������ ��� ������������ �������� ���������-���, ��� �������� �����, ��� ����� ��� ������� � ��� ����� ������. ������ ������� �������� ��� ��������-�������������� ����������. ���� ���, ����� - �������� � ����-����� - ���� �� �������� ������ � �� ��� �'������� ������ �������.

����� ���� ������ �������, � �� �� ������ ��� �������� ������ ����, � ������������ �����, ��� ��������� � ������ ��������� �� �������� � ���������� ���������, ���� �� �������� � ����� ��� �����, ���-��� ������ ������� �����������(1) �����. ����� ������ �������� [143] ������� ����� ��������� �� ����� ����������� ������ � ��� �'������, �� ������ � �������.

(1) ��������� - ���������� ������������� �������.

���� ��, �������������� �������� ������ �� �������� ���, ��� �������� � ����������, ��� �� ������ ������ ������������� ����� �����.

- �� �������������,- ���������� ������ ����.- ��� ��� ���������� ������ �� � ������� �������.- ³� ������������� ��������� ������, ������ �������� �������-, ���� ��� ��������� ó������� � ����� ���� ��������� � ����� ����� ����.- � ����������� ��, �� �������� �� ������� ������ �����. Audaces fortuna invat,(1)- ����� �� ���������� �����.- ����� ����, ��� ���� ������� ���� ������ ���� � ����� �����.

���� ������� � ���� ��������� � ����� � ������� ������ �� ����������, � ��, ����������� ���� � ����, ������ ������� �� ������. ��� �� � ����� �� ������ ����� ������� ���������� �� ���, ���� ��� ����������� �� �������� � ���������. �������� ���� ����������. ���� ������ ������� �������, �� ����, �� ��� ̳���� �'������� ������ ���������� - ��� �'���� ����� ������ ͳ����, �� ������� �� �'������� � ��� � �� ������.

������� ������ ����������� �� ������� � ���� �����, ���������� � ó�������, ����� ���������� ������� ���� � �������� ����� ������� �����. ϳ���� ������� �� ����� �� �����������, ������������ ���� ����� ����� �� ������� ��������, �������� ������ ������� ������. � ������ ������������ ������, � ���� ����� ���������� ��������� ������� ������������� �����. ���� � ����� ������� ����� ���������� ����, � ��������� ������� ������ ������ ������, ����� � ����, ������� � ���. �� ������ ������ �� ����� ����� ������, ���������� �� ������� ������ � �������� ������ �����, ���� �������.

�������� ���������� ���, ��������� �������� ������������, ����� ������ �������� ��� � ������, ��� ���� ������� ���� ��������. �������� � ����� ����� � ����� ����, ������������� ��������, ���� ���� ������ �� �� �������. ������ ����, ��������� �� ������, ��� ����������, ��������� �� ���� ������� ������, �� ����� ����� � �������� ������ ������� ����.

�������� ���� �������� ��������� �������(2) �� [144] ������������� �����������, ���� ��� �� ����� ������� ������������. ������� � ��� ������ ���� ���������� ���������� - �� ��� ����, ��� �������� ������ �������. ��� ���� ���������, � �� ����� ������ �� ��� - �������� �� ������������� ��������. �� ����� ������ ��� � ������ � �������� ��������, �� ��������� ����� �������. ��'������ �������� ������ ���� � ��� ����� � ����������, ������ �� ������ �������� ���������� ������. ��'������ ������� ��������� ��� ������� - ������� �� ������ ����� � ���������. �� ���� �������� �������� � ���� � � � ����� ��� �� ����� ����� � ����������� ���.

(1) ������� ������� (���.).

(2) ������� - �����, ����������� �������� �� ���������� ����������, �� ������� ��� ����������� ������� ������� (��������������� � ���� ��������� �����). ,

ҳ����-�� ����� ���������� ������� ������� �������� �������� ���� �������, �� ���������� ��� ����� ��������� �� ������ ��� �������� ������ ���������� �������, �� ������ �� ����. �����������, �� � ������, �������, ������������ �� ��� ����������� ����, ��������, ���� �� ���� �����. ���� � �� �����, �� ���� ������� ������� ����� ���� ���� ����, �� �� ������� �������. ��������� ���� ������� �������� �������� �������� ������, ����������, ������� �� ���� ����� �������� �� ������, ��������� ������� ������ �� ���������� ������������ �������� ������������. �� ������� ������� ����'�������, �� �� ��� ������� ������ �� ���. ������ ��������� �������, ���������� ������ �������, ���� ��������� ����� ������, �������� � ����, � ������� ����. ��������� ��������� ������� �����'�� ���� � �� ����, ���� �������� ������� � ������ ��������� �� ���� ������������� �������. ������� �������� ����������� ������ ������� �����������, ��������� �� �����, ������ �� ���� ������ � ����� �����: ������� - �� ������� � ��� - �� ����. � ������ �������� �������� � ���������� ��������� ���� ����������� ������� ����, � ���� ����� ������� �� �������. ����� � �� �� ���� ������ ���� �� ����� ��������� ����� � ��������� �������� ��������� ����������� �� ���������� ������.

�� ����� ����������� ������ ��������� �������, � �������� �����. �������� ���������, ������� ����������, �����, �������. ���� ���������� ���� ������ ���, ��� ������ � ���������� �� ����� �����, �������������, �� �� ������ ����. �������, �� �� ������� �� �������, ������� ��������� �� ����� � ������������� �� �����. ��� �� ����� � ��������� ���������� ��� ����� ������� ��������, � �� ���� ��������� ��, �� ����� ����� ��������� ���������� ����� �� �����, ���������� ��� ������� �a������ [145] �����������. � ���� ���, ���� �� ������� ���� ������, ������� ��������, � ���� ��� ��: �� ��������� ����� ���� ����� � �������. ���� � ���������� ������, �������� �� ��������, ������� ������� �� ���� ���������� ����. ��� � ��� ����� ���������. ����������, �������������, �� ������� ���� ��������, ������ ���������� �� ���������, ��� ��������� �� ����, ����� �������� ��������� � ���������� �������� ��� �����, � ��� ����� � ����, �� ���� ������ � ������ ������ � ����-�����. � � ��� ��� �������, ������� �� �� ���� �������� �����'��, ������� �� ������������ ������ ������� ��������, � ���� ������ ����� ������ ���� ������, ����-����� ����� ��������, �� � ����, ��� � � ����������, ���������� ����������� ����.

� ��� ��� �� ������������ ���������� �������� � ������ ������� ��� ������� �� ����, ���������, ��������� ����� ����� �����������, ������� �������� ������ ����� ����� ��� � ������ ����������� �������. ����, ������������� � ����������� ������ ����� �����������, ���� ����� ������� ������� � ��� ���� �������� ������ ������ ���� - �� ���� �������. ��������� ���������� ��������� � ���� ���������� � �� ������� ����� �����, ��������� ������� ��������� � ������� ������ ������������ ������� �������� � ������ �� �� �����, ��� ����� �������� �� �������. ���� ������ � ��� ��� ��������� ������� �� ����-�����.

�� ���� ��� ��� ������� �� ������� ������� ������� �������, ����� �������� � ��������� ��� ���� �����.

���� �� ������� � ������� �������� ������ ��������� ������, ������� ���� ����� �� �������� �� ������ ������ �����. ������ �� ������������� ������ ��� ������������ ��, �� ���� ������� ���� ������������ � ������ �����.

��������, ���� ���������� ������ ����� ������� � ��� ����� �������� ��� ���� �� �� �������� �����, ��, �������, �������� � ������� � ������� ������� �� ���� �������. ��� ������� ���, �� � ���� ������� � ��������, ���� ������ ��� ����� ��� ������. �� ���������� ���������� ��������� �������: ������� �'�������� ����� ����. �������� ����-�� ��������� �������, ��� ���� ��-�� �� ��������� �� ��� �����, ��� ̳���� ���������� � ��������� �� ������� �� ���� ����������� � ������� ��� �� ����� �� ������ �������. ������� ������ �����, ������ ���������� ����� ���������� ���� � ������� � ����� �������. � ���� ����� �� ���� � ����� ������, [146] �� ��� � ������ ������, ��� ��������, ��������� � ����� ����������� ������������ ������, ������ ���������, �� �������.

ͳ���� ����� �� ������, ������ ���� � �������� ��������, ���� ����� ���������� ������� �� ����� ������, ������� � ������ �� ���������. ������ ������� ����������� �������� ��������� �� ������� ������ �������������. ij�������� ���������, �� �������� �������� ������, �������� ����� ������ � �� �� ���. �������� �� ���� �������, ������� ����������� - ��� � ������, � ��� ������ - ��������� �� ������ ��������.

�� ���� ���, ���� ������ ���� ������ �������� ��������, � ����� � ����� ��������, ���� ������ ���� ������� ����, ��� ��������� ��� ����� ����� � ����� �� ����. � ���������� �������� ������ ��� ���� ������ ���������� �������. ��������� ���������� �� ����� ����, �� ������ ������� ����� � ����� ������ �����, ���������� ����� �� ������.

� ���� � �� ϳ��, ������� ���������, �� ����������� ������ �� ������� � ���� �������� ���� ��������, �������볻 ���� � �������, �� �� ������ �� ��������� � ������ ����.

��� ����� �� ���� �������� ������ �� ����� ������������. ���� � �� ������� ���� ����-�������� ����, ��� � ������� �� �������� �� ����� ����� ������ ����, � ��������, ������, ������� ��, ���� ���������� � �������� ������� �� ���� �������� ������, ��������� ������� � ���� �� ������� ����� �����.

����� ����� �������� ��������� �������� �� �������. ����� ��������, ��� � ������� �� ������ ����, ���-��� ���� ����� �� �����������. ������� � ����� ��� �� ����������� ���������� ������, ��� ���� ��� ������ ������� �� ������ �����.

���������� �-�� ����� ������� � ��������� ������, ��������, ����-�����, ��������� �� �������� ����� � �����, � ������� �������� ������� �����, ������, ���������� ��� ������ ������� ���������.

����� XVII ������Ͳ

� �������� ���� ���������� ����� �� ����� ��������� ������� ����� �������� ����. ������ ����, ��������� �� ���, ����� ������� �����. ������ �� ��� ���������, [147] �� ��� ���� ��� ��������� � ���� ����. ³� �� �� �� �������, ��, ������� �� �������� � ����� �����������, ���� ����� ���� � ��������� ��������, � ����������� ������ � ������������� ������, ���� ��� � �� ������� ������ ��������. ��� ������ ������� ������, ��� ��������� ��� ���� � ��� � �� �����������, ����������� �������� �� �������. �� ��������� ����� ���� � ����������, ���� ���� �� ��������� ������, ���� �������� ����� � ����.

������ ������ ���� ������������ ���-��� ���������� ������ � �� ��� ���������� ���������� � ����. ��� ���� �������� �� ������ ����������� �����, ���� ����������� ���������� ������� ������� - �� ����� ������� ������������, � �� �������. � ������ ����, �� ����� �� ����� ���������� �����, ������� ������ ����������: ����-����� �������� ����� � ����, �������� ����� ��������� �� ��� � �� ������� ����������� �� �������, � ����-����� �������� ���������� ������ ����� �� �� ����, �� �� �������� �� ���� ���. ֳ���� ����, �� �� ����� ��������, ���� ����� ���� �� �, �� �������� ��� ������� �� ����� ����������� � �������� � ��� ������������� ������, ���� �� ������ �� ���� ������ ��������� �� ����.

��� � �������. � ��� � �������� ����������� ���������, ��������� � ���������, ��� ��������� ���. ������� ������ ����� ����������� ���������� ���������� �������, ������� � �'�������� ����� �� ���� ���. �������� �������� ���� �� ����������� � ����� �������� ��� ������������� ������ ������, ��������� ����� ���� � �������� �����, ��������� ���� ������� ����� ������� ����������� �������.

- ʳ���� ������,- ������ �� �����.- ����� ���� �� ��������.

- � ��� �� ���� �� �� ������,- �������� ���� � �������� ���������.- � �� �, �������, �� � ���, ��� �� ����쳺, �� �������. ���� ���� �� ���쳺 ������������, �� ����������� �� � ������ ������� � ������� � ������, �� �������� ����. �������, ������� ������, ����� �� ��� ����!

- � ����,- ������� ������.

- �� ��! ��� �� �������� ������!

- �� ������� ���� ��������?

- �����!

���������, ����� �������, ������ �� ��������� ���� ������, ��� �������� ��������� ������ �� ������ �� ��������. [148] ���� ���� ����� �����, ���� ����� ���������� �� �����. �� �� �������� �� ���'�� ����� ���� ��������, � ������, ��������� ��� �������, ���� �������:

- �� ��� �������! �� ��������!

- ��� ��, ������! - �� �������� ����.- ��������� ��� �������, �� �� ������� � ���������, �� �� ��� ��� ��� ���������, �� ��� ������� �. ���� ��� ������� �����, �� �� ��� ���� �������� � ����, �� �� � � ����. � ���� ��������� ����� �� ���, ���� �� ���� �����. ��� � ���, �� � ��� ��� �������.

������� ��� �����, ������ �������� ����������� � ������� �� ���� ����� �� �������.

� ������ ����, �� ��������� ��� ��� ����'���� �����, ���� �� ��������� � ������ ��� �� ������� ������. ���� �� ����� �� ����� � �� ����������� � ������� ���� ̳���� �����, ���� ��� ������ ��������.

�������� ������ ��, ���� ������������������, ������������, �� �� � �������,- ����� ��.- ���������� �� ���� ���� �� ������� �������� � �����, �������� �� ��������, � ������� ��� ������� �� ����� ������ �������, ��� ������� � ��������, ��� ������� ���. ����� �� �� ������� �������� �� �������, ���� ����� �� �� ������ ����� ���������� ���� ������-ͳ����. ��� ����� ������ �����, ��� ������� ������, �� ���� �� �������. ��� �� ������� ��������� ���� �������� ��� ������, ��� � ������ ������� � ��������� �������������. ����, ���� �� ������������ � ����� ������, ���� �� ������� ������������, ��� ���� �� � ��� ����������� � ����� ��������, ���, �� ����, �� ��� ������� ������������, �, ��������� �������� �������� ��������, ����� ��� ������ ������������. ���� �� ��������� ����� � �'������� ����� ����, ��������� ��� ��� ���� ������ � ����� ��������� ����� ����� � ����, � �� ����� ���� ��������, � ������ ����, ��������� ��� ����� ���������� ���� ����� ���������. ����� ��� � ������ �������� ������, ���� � �������� �� ���������, ���� �� �� ������� � ������� ����, � ���� �������� �� ����� � �����, �� �� ����� ��� ����� � ������. ���� � ��, ���� ������������������, �������� �� ������ �����, ���'������ ��� ����� ����� ����������� �������� ����, ��� �� � ���������� �����, �� ��������� ���, �� �� ��������� �� �����������. � ����� � ����, �� ��������� �� ���� ������ ���� ��������...�

��������� �����, �� ������� �������� �� ����� ����������� � ó������� ���-����������� ��������. ����������� [149] ���� � ���������, ���� ������ ���-����������� � ������ �� ���� ̳����.

���� ������ ���������� ���� �����. ���� ���-���������� ��� ������� ������������ ������� � ����, ��� ����-���� ����� ��������� ���� �� ��������� �����������, ���� ���������� ������ ����.

� ��䳿 ����� �����������. ³��-���������� ����� �� ����, �� ����������� � ����, �� � ��� ���� � ���������� ���������. ����� ��� ̳���� ������� ������� � ������������. �� � ����, �� ���� ������� �������� ���������, � �������� ��������� �����������. ���, ����� �� ����, ���� ��������� ���������, � ����� �� �� �����������. ���� �� ������� ����������� ��������. ����� ���� ���� ��-������ � ���� ����, ��� ���� ��� ���� �� �������� ����, ���� �� ���������� ����� � ����, � ���� �� ���� ���� ���������� �� �������.

��������� �����, ���-���������� �� ��������� � ��������� �������� ������ �������. ����� ������ ���� �� �����������:

- ���� � �� ���� ������ ������� ������ ������ � �� ��������� ���� ��� ������ �����, ��� ����, �� � �� ������ �� �����, �� �� ��������� � ����� � ���� ����� ���������. ���� ����� �� �������� ��� ����� ���������� ��������. ��� ����� � ������ � ������� �� ����. � ����� ������ � ������� ��� ����'���� ����� ��� � ����� �����. ��� ������, � ���� � �� � ������� ������� � ��� �����������, � � �������� ������ ����������� � ���. ��� � ��������� ����, ��� ��� ������!

�� ������� � ����� ���-���������� � ��� �������� ������� � ��������, �� ���� ���������� ������ ����, ����������� ��� ������ � ��������� �������. ������ ������ ���� �������� ���� ����������, �� ���-����������� ����� ������� �� ����, � ����, �������� ����� �������, �� �������� ������ �������, ��� �������� �������� �� �������, ���� ��� �� ��� ��������.

- ���� � ������? - ������� ����� ����, �����������, ��� ����� ���� ������ �������: ���� �� ������������ �� ���� �������.- ���, ���, �����, �� ������ �������. ���� ����� �� �� � ������� ��� ����. ��, �� �, �� �������� � �� ������ ����. � ��������� �������������, �� �� �������. ������ ������ ���� ��������� �������� �����, �, �������, ��������� ������� �����, ������ �������, �� ϳ��� ���� ������� �����. ������ ���, ��� ���������.

��������� �� ��� ��� ��� �������� ����� � ������� [150] ��������, ���-����������, ����� ������� ����, ������ � �������� ������.

ҳ����-�� ���������� �� ��� ����, �� ������� ���-���, �� ������ �� ������ ����, �������� � ���� �, ���������� ������, ������������, ��������:

- ���������! ��, �� �� �� �� �������? - �, �� ������� ������, �����������: - ������� � �� ��� ����� ��������. ³� ������ ��� � ������ � ����� ����������� � ����������. ������, ��� �� � ����� �� ���� ������� ��������! ���� ������ ������ �� ����� �������� �� ��� ��� ��������.

- �� ������? - ������� ��������� ����, ���� ������� ������, ��� ��������� �����.

- �� �.

- ��� � ���� �� ���� �����. ͳ���� ������ ��, �������� �������, ��� ���� �� ������ � �� ��������� ����.

- � �� ������ ��? ��? ����� ���.

- ��! � ��������� ������ �� ���� ������� ������. ��� ���� �� ������� �� ������ �����, �� ����� ������ � ��������� ���� � ���� ����� �����������. � �����, �� ������ ���䳺, ���� ����, �� ��� ��������� �� �� �� ����� ��������. ������ ������������ �������. ��� ���� � ��� ������ � �� ������.

- ��, �� �� �� ����������� �� ����,- ���������� ������ �, ����������� ���, ������ ����� ����� �� �� �������.

���������� ����� �� ����� �������� ����� � ����, ���� ��� � �����, �������� ������ �� �����, �������� �� ���. ������� ��������� �������, �� ϳ��� ���� � �������. ����� � ��� ���� � ��������� � ������ ��, �� �� ���� ������.

- �� ������� ������������ � �� ������, �������,- ������ �� ������ � ����� � ��� � ������ ��������.

������ ����, ��� �� ���������� � �������� ���� �� ������, ��������� � ������� ������ �� �����. ������ �������:

- ������� ����� ����� �� ���� ������� � ������ ��-��������� �������� �����, � ����� ��������� ��� ���� ����� ������� � ����� � �����������, ���� �� ��������� ��� ����� ����� � ���������� ���������. ����� � ������� �������. ������ ������ ���� ���������� ��� ����, �� �� ����� � ����� �� �������. �� ���� ��� ����������� ����, � �� �������� �������. [151]

- ��������� ��������,- ����� ����; �������� ������� � ������������, �� ����� ������� � �������.

- � �� ���, �� �� �� ��� �������? - �������� ���-���.

- ͳ, �� ����,- ������ ����, ����� �� ���������� ������.- ��� � ����, �� �� ��� �� �����������.

- ���! ��, ��� ��������, �� �������.- � ������ �'������ �����: - �����, �� �� ��� �� ����������.

- ���������,- ������ ����.

������ � ����������� �������� � �����'�. �� �� ����� �� ������ ����� �� ����� �������������, ���� ����������� ������ ���������. ������ � ��� ��� ����������, ���� ���� ��������� ������� ������� ���� � �������� � �������� ������, ���������� �� �� ��������� ����-��� �������� �� �� �����.

������ �������� �����, ���������� �� ����� ����� � ����. ��� �������, �� ����, ����� ������ ��������, �� ���� �� ���������.

�� ����� �������� ��������, �������� ����� �������, �� ���� ����� ���� ������ ���-����������. ��� ��������� ���� ��������� �������, �� ��� ������� ���� ���� �� �������: ���� �������� ���� ���������� �� ���� ���� � �� ���� ��������� �������� ����������� �������.

������ ���� ������� ���� ���'����.

- ³��� ���, ����, ��� ���������! � ������ �������� �� ������. � ������ �� ���� ��������.

��� ���������, ������������, �������� � ��������� ��� ��������, ���������� �� ��� ������ ����������, ��������� �� ����������. ���� �� ����� � �������� �� ���:

- � �������, ��� ������� ���, ��� �����, �� ������ ���� ��� ��. �� ��� ��� � �����'������ ������ ���������� ���� ����� - ��� ��, � ���� ������� ��� ��� ̳����.

������ ������, ������ ���� � ����� ������� ����������� �������:

- � ����� � �� ���� �������?

��� ��������� ������� ������� � ������:

- �� ��� �������� ������. � ����, �� �����. � ����� ��� ���������� ������������. ³������� ���� ����� �� ��� �� �� �� ����� ����, � � ��� ������. ���������� � ��� ���������� �� ���.

� ���-���������� ����� �������� �����, ��� ��� ������ ������ ����: [152]

- ������� ���� �������, ��� ���������, ��, �� � ����, ������ ������, ���� ���������� ������ �� ���� � ����� ������! ���, ������, ����� ����, �� ����� �����, ��� �� ������ ����������, �� ����. � �� �� ��������, ���� ��� �� ������ ������� ������� �����?

��� ��������� ����, ��� ����� ��������� ������ �������.

.- ���� ��������� ������, �'������ �� ���� �����, ��� ����� �� ��������� ������ ����. ���� � � ��� ��� ������ ������, �� �� ������ �� ��� � �����.

- �� � ������! - ��������� ����.- ������ ������ �� ��� �������������, ������ �?

- �� ����� ����, �������!

- �� ���� �����? �� �� ����������!

- �� ���� ������� �����,- �������� ��� ���������.- ��� ��� ������, �� �� ������, �� ����������.

������ ���� ����� ���������, ����� ���� ���� �������� � �������, � ��� ��������� ������������ �� ��������� ���� ����������. ���� � �� ����� �� �������, �� ���� ���������� ��� �����.

- ��� ���� ��� ������� ���� ��� ��? �����, ����� �����, ��� ���� ���. �� �, ��� ��� ��, �� �� �������.

� ��� ��������� ������� ���������� �����'������, � ������ ���� ���������� ��� ���, �� ��������� ������, ���� ���� � ����� �� ������ � ���������, ���� ����� ����� � ������.

�� � ���� ���������, ����� ��� �� ���-���������� ���������� � �������� � ������, ������������� ����� �� ������ �������������. �� ��������� ���� ������ � ��� ���� ������, ��� ����� ����-�����.

������ ������ �������� ��� ������, �� ������ ��������� ���������� � ���� �������. ����� �������� ����� �������� ������ �� ���������� ��� �� ����������� �'���.

���� ����������� �� ������ �� ����������� ������ �������, ���� ����� ��� ������ ��� �������, �� ����'������ ��� �������� �� ����. ���������-������ ������� ����, �� ������� �� ��� ������� ����� � ����������� �������� ������ � ���� ������� �� ���� ������� � ��� ���� ������ �������� ��������. �����������, �� ����� ������ ����� �� ����� �� ���� ����, ���� ������ �������� �������� ������� ��������. �������� ������, �� �� �������� ���� � ����� ������� ���������� �������� ���������� � ����� �� ����� �, ���������� � ����������� ��������, �������� ��� �� �������. ϳ��� ����� �� �4�� ������� �������� ����� �, ��� ������� ��� ������, [153] �������� �� ����� ����� ������, �� ��������� ����������.

³� ������ ������� �� ������� �������, ���� ������� �� ���� �� �����. ����� ����� ���, ��� �� �����, ������������ ������� ������������ �������. �� ��������� ������� ����� �� ��� �� ����� ��� ������������ � ����, �� � ����������: ��� �������� ����� ���� ���������� � �� ����.

����������� ��������, ���� ���������� �� ������-�� � ������ ����� ����� �����, ���� ������� ϳ��, ���-����, �������, ����������, ���� �� ���, ���� ���������� ���������� ���� � ����. �������������� � ������ �� �����, ���� ������� �������� �� �������� � ��������� ���������� �� �� �� ����, �� � ��������� ����������� ��� ������� ��� ������� �����.

����� �� ������ ������� ����������� �� ����� �����, ��� �����������, ���� �� ���� ������������� ������� �� �����, �� ���������� ����. ��� ������� ������ � �������� ����� ��� ����:

- ������� ����������, ϳ���,- ������ ����� ��, ��������� �������.- ҳ���� �������, ���� �� ������� �������� ����������� �� ����� �� ���� �������, ��� ����� ���� �������� � �����? ������� ��������� ��������� �������. ��� ����� � ���, ���� � ��� ��������� �������� ����� �� �����, �� ��� ���� �� ������ � ����� � ����� ������� � ������ ���� � ����������� �� ���� ����� �����. ����� �� ����, �� ��� ���� �������� ������� ������ ��������� ���� ��������� ����������, ���� ���� � ��-����?

����, ���, ������� � ����� ϳ��, ������ ����� ������� �����, ��������� ��������. ������ ���������� �����������, ���� ��������� ���������� ��:

- � �������� �� ���������, ������ �� ���� � ������� ��� ���,��� �������� ����.

� ��� ���� ������ ������. ����� ����, �����������, �� ����������� �����, �� ��� � ���� ���� ��������� ������ ���������. ��������� ������, �� ����������, �������� ����� ���� �� ����, �� ���, ���� �����, ������ �������� �� ���� ������, ��������:

- ������! ��, ������, ���� �����! ���� � ������ ������� �������. ��� � ���� � ������ �����. �� ����� ��������� �����. ��� ����, ���� � ������ �� ��� ������!

������� �� ������, ����� � �����������. ������� ���� ������ ����� ��������. � ���� ���� ������, �� � ���� ����� ���������, �� � ����� �� ���������.

- ���, ��� �� ��������� ������� �� ��,- �������� ������ ����.

������ ���� ���������� �� ����� ���������� > ���, ������� ��� ���� ������ � ������� ��� ����� �� �����������.

������ ���� ��� ���� � ����, �� �� ���� ������� �������� ��� ��������� � ����� �����-����, ���� ����� ������ �������� ��������. ����� ���������� ��������� �������� ���� �� � �����, � ��������� �� ���� � � ������, �� ������� ����������� � ����.

������������ � ����� ����� ������� �������� �������, ������� ������� � ����� � ������ �� ������ � ����. �� -������ � ������� � ������� ��������� �� ��� �����.

��������� ����� ������ ������ ��������� �������, �� ��������� ���������� ������, ������ � ������ ������� ���� ���� ���� � �������� ���������.

- ������! - �������� ��, ����������� �� ����� ������, �� ������ ������.- ��� ��� ���� �� � �� ����! ���� �� ����, � ���� ��� ���� �������. ����������, ������, ���� � �� �� ���������� �� �� �������? �������, �� ����� ����, ��������� �� ������, ���� �������� ������� ���� ���������� ��������� ������ ������ ��� ��������� ��� ����� ������, �� �� ��� ������ ����������������.

������ ���������, ����� �����, � ���� ���� ������������ �� �������� �����. ���� ������ ������������ �������, � ����� � ������� �������� ������. ����� �������� �������, ����� �� �������, ����� ������ ������ ���������� �� �����. ������� ��������� ������� �� ����������� �������� ��������� �������.

���� �� ������ ��� �� ����� � �� ����� �� ������, ����� ���, �� ���������� �����, �� �������� ��������� �� ��������, �� ������ ������ ����� �� ���: �������� �� ���� ����� �����, ��� ������ ���� �� ����� ����� � ����������� ������.

������ ��������� � �������� ���������:

- ���! ֳ �������� ������ ����������! ������� �����, � ��� ���' �����������!

- ���� ����������, ���� �������,- �������� �������� �������, �������� �� ���������.

��� ̳���� ������ �� ����� � ����������.

- � �� �������� �� ������� � ��� ������ ������� �� ������� ������? ���� �����, �������, ������� �� ��-�������� �� ����� ������. [155]

��������� ������ ������� ������� ����� �� ����. ��������� �� ������, �� �����, �� ���� �� ������, ��������� ������ �� �����. ����� ���� ��������� ����� ������. ������ ��� ���� �� ���� ����� �� ���������, �� ��� ���� �� �����, ����� ���� � ��������� �������, ���� ����� �'������� � ��� ����, �������� ������ �� ������, ����, �� ������ ��������� ������ �����. ������ �� ������ � ��� ����, �� ���� ����� �� ������ ����� �� ������ ������.

��� ̳���� ����� ��������� �� ������:

- �� �� ����� � ��������, ��� �� ���� ������?

ͳ��� ���� �� ������, ����� ��� ����, �� � ��, ����� �� ������. �� ������� �� �� ��� �������, ���� �� ������� ���� �� ����, ������� ������ �� ����� �, ��������� �����, ��������:

- �� ����, ��!

���, ���� �� ���������, � ������ �'������� �����. ���� ����������� �� �������. ����� ����� � ���, ��� �������, �� ���� �����. ������ ������� �������� �� �����. ����� ������ �� ������� � �� ��� ������� �� ��-����� ���� ����� �����.

������ ���� � ���������� ������ �������� ��� ����������:

- ���� ���������� ��������� ��� �� ����, ��������� ���������� ����.

- ³���,- ���������� ������.- � ��� ���������, �� ���� ��������. ���� ��� ���� ������ ��������, �� ������ ��������� ���� ������.

- �������, ��� ������ �������? - ������������ �������.

- �������? � ����� �����? �� ���� ����� �� �� �������. ͳ, �, �� ���������� ���, ����� ��������. �� ����� ���� ��������, �� ���� �� ������ �� �����.

����� �������� ������ �� ��� ��� 򳺿 �������� � ��� � ��������. �� ��� ��� ����� ����� ���� ���������� �� ����� ����� �, �� �� ��� ����� � ������� �����, �� ���� ������ ������.

���� ̳���� ���� ��� �� �� ���������. ������������ �� ���� ������, �� ������������ ��������:

- ���� ������ �������� ���, �� ������� �� ����� ��������? ���� ��� �������� �� ����� ���������� �������.

���� �������� ���� ������ ������� ������� �����, ��� ���� �� ���� ���������� �������, ���� � ���� �������, �� �� ����� �������� ���� ������� �������, ����� [156] �������. ���� ������. ��� ̳���� �� �� ����� ����������, �� ����� ������ ����� � ��� �� ��������: ����� �� �����, ���� ����� � ������, ��� ��� �� ������ ��, �, ������������ �� �������, ������ �� �� �����, � ������� ���������, �� ����� ������������ ��������.

����������� ����� ��������� ������� ����� ��������� �������� �������� ����� ������������ � ��������.

�������� ������ ���� ����� � ���� ���� ������ �����, �� �� ���� � � ��������� ����� ��������� ����� ����� �����, �� ���� ����������..

������� ������� ������� ��, �� �� ���� � ������������ ����,- ���� ������������ ���� ������� ��� ������� ��� ��������� � ����� ����������� �����. ���������� ������, � �� � ��������� ���� ������, �������� �� ������ � ����������� �����, ������� � ������� ����������� ���������� �������� ������� ����� ��� �������� ����� � �� �������� ������ � ����. ����� ���� ���������� ������ ������� � ������������ �� ������� �����, ��� ����� ����������� � ������� �� ������� � ���� ��������.

�� ���� ������ ��, ������� ����-���� ������������ �� ������� �����. ������� �����, ���� �������� ��� ���� ������, ���������� ������� ���������� ������� ������� ������� �����, ��� ��������� �� ������� ���� ���������� ������� �� ����� �����.

� ���� ���� ������ ������, ������� ������� ����� �� �������� �������, ������������� � �������, ���� ������� � �����. ��������� �������, ������ ����������� ������ ������ �� ������ � ����. ������ ������� �������� �� ������, ��������� ����� ���������� � ������ ���� ��������, �� ������������� ��� ��������.

�������� ������ �� ����� ���� �������� �� ��������. � ����� ���, ���� ���� ����� ���������� �� ������, �������, �������� ��������������� �� �����, ������� � ������ ����� ������ ������� � ������ ��������� ����������� ��������. � ������ ��� ������� ����� ���� ��������� ��������, ����, �����, ������, �� ���� � ���� ������������ �������������(1). [157]

(1) ����������� ��������������, �� ������� ��������, ���������� ������� ������ ���� ͳ����� �������� � ������ ����� (�����) ������� �� �� ����. ���, ������������ �� ����� �� �� ��������� �������, ������ �������� ��������: �� ����� �� ���� ���, �� ���� ��������� ������� ���� ������, ������ ���� ��������� ���������� � ��������� �� ����. ����� ����� � ��������, �� ����������� ������, ��� ����. � ���������� ������� ���������� ������������� ������ �������� ��� �������� �������� ������.

��� �� ����� �������� ����� ����� ����������� ��������, ��������, � �� �������, ���� ������� ������ �������� �� �� ������ ��������� ����, ���� �������� ���� �� �����.

ҳ���� ����� ������ �������, �� ���� �������� � �� ������ ������������ ���������� � ���� ���, ��� �� �� �������, �� ��� �� �� ���������. ���������� �� ���, ��� ̳���� ������� ��������� �� ���� ���� ����� ���� ����� � �������� ���������� �������, � �� � ����� ������, �� ��� ����� � ������ ����������, ��� ������������ �������� ��������� ������ �� ����, ������ �������. ��������� �� ����� ������������ ������, �� ������ ������ ������� ������.

��� �� � ������� �������� ��������� ���� �������� ���� ���������, ��� � �� ���� ���� ���������� � ������ � ��� ������� ������. ������ ������� ��������, �� ������ �� �������� ������, ������� �������� �����. ����� ����(1) ������� � ������ ������, � ����-����� �����, ��� �� �������.

(1) ��� - �������, �� ��������� ��� �������� �� ������ ������, ��, �������� �������� �� ����.

ϳ� ���������� ���������� �������, � ��� �������� � �������� ������� ����������� �������� �������, ���������� ������ �� ���� ����� ������� �������, ��� �� �������� ����������� � ��������� �������� ����� �������������.

�����������, ������� ������ �����, ���� �������. �� ��� ���, ���� ������� ������ ������� ���������� � ����� ����� ����������, ������ �������, �������� ����������� �������� ������, �������� ������� ������ � ������ � ����.

� ��� ̳����, ��������� �� ������, ������ ��������� ��� ��������� �������� ��������� ���������� � �����������, �� �� ���������� ����� ��������� ����� ������������ ������ ��� ����� ϳ���� ����� � �������� � ����� ������������������ ����������� ���������, �� ������ ��� ��� ���� �'������� ����� ���� �� ����� ���� ������. ���� ���������, ���������� �� ��, �� � ���� ̳���� ���� ������ ������ � ����� �������� ����, ����� ������� ���� ������� ������� � ������.

����� ϳ���� ����� �������� ����, � ��������� ��� ̳���� �������� ����� �����, ��� �� ��� ��, � �������� ��� ����� ������.

����� ������, ���� ������ ������ ������, �� ������������ [158] ����� ���. ������ ���������� ��� � ���� ������������� ������, �������� �� ������ ������� �����, ������� ����� ���������� ������ ͳ����, ���� �� ���� �������� � ������� ���������� ������� � �������� �� �������� ���� ̳����.

������ ������ �������� �������, �� �� �������� ���� �������� ����� ��� ���������� ���� ���� ̳����. ��� ���� ������ ������� � ��������� ������� �������� �� ����-���� ��������� ���������� ������, �� ������ ������ ͳ����, ��������, �� ��������� �� ������ ������� � ����, ������� ��� ������.

��������� ������ ͳ�����, ���� ������� ������ ������� ������� ���� � ����� � ���������� ���� - �� ����� �� ���� ���� ������. ³� ��� �������� ���'�����, �� ����� ��� �� ����� ���� �����, �� ������� �� ������.

- ��, ������, ��������� ���� ̳���� � �������� ������,- ������ ����.- �� �������� �������� �������� ����� �� ���� � �������� �� �����, �� � ��� ��������, �� ����� �� ���� ������, �� ��� �����. �� ���, ��� �� �������, �������� ����� ����� � ��������� �� ����� ��������, ��������� ����� �� �����. ��������� ���� �����, ��� ����� �� �� ���� ������, ���� �� ��������� ����� ��������� ���� ������� �� �������� ���������.

���� �������� ������� ������ ͳ����, � ��� ����� �������� �������� ��� ����� ������. ϳ������ ����, ������� ��������� �������, �� � ������ ����������� ������� � ����� ������.

- ���������! - �������� ���������� �, ��������� � �����, ����� �� ��� ��� ����� ������, ��������, �� ���� � ����� �� ������ ������, ��������� �� ������ ��������� �����. ��������, �������� ��������� �� ����� �� �����. ҳ, ��� �������� ����� �� ���,- � �� ���� ������� ���� �������,- �������� ������� ����� ����� ������� �� ������������, ����� ��� �� ���������� ��� ����� ������� ���� ������, �� �� ������� ����, ���� ���� ��� ���� ������� � �������� �� ��������.

��� �� ���� ������ ͳ����, ���������� �� ���� � ���, ������� ���� ����, ����������� �������� ���-���. ��� ������ ����� ������� ��������, � ��, ������, ��� ����, ��� ��� ����� ���� ����������� ����������� ��������.

����� ���� �� ������ ������� ���� �������� ��������:

- ���� �� ���� ������� �� �������� ������? [159]

����� XV��� �̲��������

�������� � �������� ����� ����������� �� ������ �������� �������� ������� �����. ��� ������ �� ��������� � ��� ���� �� �������� ��������� ��� �����, ��� �������, �� ��������� ��������� �������� ������ ϳ�-���, �� � �� �������� �������� ������ ��������� ������� � ��������. ��� ����������� �������� ��� ������ � ���� �� ��������, ���� ������ �������� ������� ��������� � 䳺� ����, ��� �������� ��������� ������� ��� ��� ̳���� �'�������.

�����, ���� ���� ������������ ���, ����� �������� � ������, ���������� ���� ���������. �� ���� �����, ��� �� ����� �� ��� ����� ����, ��������� ����� �������.

� ������, �� �� ������ ����� ������, ����������� ������ ������, ���� ��� � �������, ��� ������� ������� �����, .���� ���� ��'����� ����������� � ���� ������� ����������� ��������. �� ���������� ������ ���� ������� �� ���� ��������, � �� ���� ���� ������ ����� ���� ���������� � �������� �������� ����� ������ ��� ����� ������� �� �������. ���� �� ������� � ����� �����, �� ���� �������� ���� ��� �'��� ��������� ��������� ������� � ����� ������ �������. �� ��� ���� �� ����� �����, � � ��� � ����. ��� ���������� ���������� ������ �� � ������� ���������� ������� ������������ �� ������, ������� � �������(1), ��� ��������� ���, �� ����� ���� ������ ����������� ��� ��� ��������, �� ��������������� ���� �� �����.

(1) �����, ������ � ������ - �� ������������ '�����㳺�, ��� ����� ���.

� ����� ������ ��� ��� ����, �� �������� ����� �� ������� ��� ������� ����������� ������� �� ��������, ��������� ��������. ������ � ����� ���� ���������, ���� ������� ������ ����������� ���� � ��� ��� � ���� �� �� ��������� � ����������� ������������ ����������, ��� ������ � ����� �������, �� ��������, �� ���� ������ �� �������, ��� �� ������ ��������.

��� ����� � ���������� ��� ���������� ������ ��� ̳���� �'�������, ��� ����������, ������� �� ���, ��� ��������� � ����� �� �����. ϳ��� �������� ������� �� ��� ����� ������ ���� � ��������, � �� ������ ���� �� ������ ������� �� ��������. ��, �������� ��� �������, [160] �� ����� �� ����������� ���� ̳����. ��������� ����� �������� ������� ���� ������� ������, � ������ ������ �� ����������� ��������� ���� �����. ��� ��������, ����� �� �� ���������� ����, ������� ������� � ���� �������, �, �� ��������� ����, ������������� ���, �� ������� �� �� �������� � ��������� ������, �� ����������� �� ���� �����.

������, ���� ������� ��������, �� ���������� ����������� � ������ ����� ������, ��������� �������� �����, � ���� ����� ��� ���� ������. ���� �������� ����, �����, ����� � �������� ��������� 䳿 �������. ��� �� ����� �� ������� ��� ������, ��� � ��� ��� ��������, ��� ����� ��䳿 �� ��������? �� ���� ��, �������� ���� � ���������, ������ �� ������ �����, ��, �������, ������ ����������� ����������� � �� ����, �� �� �������� �����, � �� ��� �����, ���� �� ������ �����. -

�������� ���, �� ���� ����� ������ ��������� ���� � ���, ���������� ������ ����������� ����� ����� �� ������������ �������� ���������. ����� ����� �� ������� ���� �������. � ���, ������, ���� ���������, ��� ��� ���� ������ ����������.

15 ������� 1688 ���� - � ��������� � ����� ���볿 ����(1) - ��� ������, �� ���� ������� ����� �� ������ ���� ����� �����, �������� ���� ���������� ����.

(1) ���������� ���� �������� ������ ����� II.

������ � ��� ��� ������������ �������� ���������. ���� � ����� ����� ���������� ������� ������� ���� �� �������. �� ������� ���� �� 10� ������ ������ � 74� ������� �������. �������� �� ����������� �������-������� ������ � �� ��������� ���� ���� � ������������ �� ��������� �������, ��������� �������� �� ������� ������� - ���� ������� ��� �������, �� �������� ���� ������.

������ �������� ��� ���������� ���������� ����� �̳�������, �� ����� ����� ������ ������� ��� ̳����. ���� ������������� ������ ������ �ó������, � ���� ���� ���������� ����� ��� �������-�������� ������ ���.

����� � ������� � ���, �� ��� ����� ���������, ��� ���������� ��������� ��������, ���� � ��� ���� ����� �� ���� � ������������ ����� ���-ͳ���� �� ������-��������� �������� ���. ³� ���� � ������ �� ������ � ��� �� ����� �������� ����� - ����� ������� �����, ���� ���� � ������������ � ��������� ���������� �� ����� ������ ����� �����������. ���������� �� ��������� ������������� � ��� ��������� �� ���� �������� ���������� �� ���볺� � �������.

����������� ����, ��� ���� �� � ����������, ���� ����������� ������ �������, �� ������������ � �� ���� �������� �������� � �������, ����� ��������� �������� ����� ����, �����'������ ���� ����������� � ������� ����� ����������� ������ �� �����. ����������� �, �� ��������� ����� ����������� ������, ����������, ���������� �� �������, ���, ��� ���� �� ���������� ������������ ���, �������, �� ����� ����� �� ���������, � �����������, �� ���� �������� ���� ��������� ���� ����� ��������� � ������� ����������� ������, ��� ��� � ������ ������ ����� ������ � ����� �����. ���� ���� ���� �����������, ��� ������� � ������� �� ���� ������ ������ �� �������� ���� �� ������ � �� ������ ������ ��� �� �������� ����� ������.

̳���� ����������� ����� ���볿 ���� ����������, ��� ������������ ��������� ��������� ������ ����� ����������� ��������� ������, ����� ��� ������������ � � ����������� ���� ��������� ��� ������������ ����� �����, ��������� ������������ ������ ������ � ����� ������, �������������� ���������� ��������� - ���������� ������.

��������� ��� ��������� �� ��������, �� �������� ��������� ���� ���������, ��������� ������� ���� � ��������� �������, �� ����������� ���������� ������� ������ ������� ������� � ϳ����� ������.

�������� �� ������, ��������� ����� ������ � ��� ������ ������, �� �� �� ��������� � ���� ����������. �������� �� ��� �������� �������, � ����� ���� ������, �� ���� ��, ������, �������� �������, ���� ������� ��� ϳ��� ����, ���������� �� �� ������� ����������, ���� ��� �������� � ����� � ���. ³� ����������� �������� �������� � �� ���, � �� ����. ��������, �� �� ������� ��������� ���������� � �������� �� ���볺� �� �������, �� ���� �������� ��������� � ��� ���, ���� ��� � ����� � ��� ��������� ����� ������� ������.

��������� �� ������� �� ����� ���������� ��������������, ��� � ��������� �������� � ������� �� ������� ��������� � ������, ��������� ����� ����� �� ����, �� ������ �������� ����� �� ������, �� ���� ������� ��������.

�� �� ����� ��� ���� �� ����� � ��������� �� ����� ����������� ������. ���� �������� �� ����� ��� ������� ��������� �������, � � ���������, �� ������ �� �������, [162] ��� � ���-���� ������� �������, ����.���� ���������� ����������� ������, �� ����� ������ ������� �������.

� ��� � ����������� ������ ���������, �� ���� �� ����� ������ ������, �� ���, ������, ����� �� �������� �� ���� ���������� �� ������. ��� ������ �� ������ � ���� �� ������ ����������� �����.

��� ����, �� �� ��� �������� ������� �������� ���� �����, ������� �� ����� ����������� ������ ��������. ���� ��� ����� �� ����, �� ����� ����'����� �� �������� ������� ���������� ��������. ³� �������� ���-����, ����� � ���� ����� II �������� �� ���������� ������, � �������, �� ����� ������������ ������ ����� ���� � ����� � ������� ��� ���� ����� � �� ������� �����. ���� ������� ��������, �� ������������ �������� ����� ������ ����� �������� �� ���� ������������ �������� ��������, � ���� ������� �����������: ���� � ��������� �� ����� ���������, ���'���� � ��������� �� ��������, � �� ������ � ������ �� �� ��������� �� ������ �������� ���������� �������.

ij��� �������� �� ����� ��������, ���������� ������ �� ������ ����� ������ ����� ������� ����� � ������� ����������� ����������� ���������, �� ���� �� ���� ���������� ����� �������. ̳���� ��� ��������� �������, ��� ��� �������������, ������� ��� ����� ������ ��������� ������� �� ��� �������� ��������. �������� �������� � ������ ������, ���������� ������� ����� �������, �� � ���� ���, ���� ���� ��������� ������������ ��� ���� � ������� �������� ���� ��������� �� ���������� ����� �����, �� ���������� ������, ��� �� ������ ������� �� ���� ������, �, ����������� �� �� ��� ��; ��� �������� �����, ��� ��� �� ����� ������ �������� ��� ���������� ������.

�������� ������ ���, �� ����� ����� ����������� ��� ������ �������� �� ������ ����� ���������� ����� ����� �����������, ������������ ����� �� ���-ͳ���� - ��� �������� ������� ����� �������. �� � ������ ���� �������, �� ���� ������ �������� ����� �� ����������� � ����-�����, � ����� ��� �������� �� ���-����, ���� � ����� ���� �������.

������� ���, �� ��������� ����������� ��� �����, ��� ��� ����� ������ ��������� � ���� ������� � ���-ͳ����, ��������� �� ��������� � �� ���� ���� ����� �� ������, ���� ��������� ����������� ������. ���, ����� ������ ���� �� ����� ������-���. [163]

���� ������ ���� ������ ����� ������ �� ������. ��� ������� ���� ������ �������, � ����� ���� �� ���� ���������� ����� ����� ���������. ���� ������� ������� �� ��� ��������� ��������, ��� ���� �����, �� �������� ���������� ����, ���� ������ ���������, ����������� ����-����� �����.

̳� �������� �����, ����������, �������, ��� ������ �� ��������, � ��������� �������������� � ����� ��������� �������, �����, �� ���� �� ���, ��� � ���볿 �������� � �� ���� ����� ����������� ����� �����. ���� ������ ���������� � �������� ������������ � ����� ������� ���� ��������� �� ������� ����� �� ����� �����. � ���� �������� �� ����� ���� �����������, ������� �� �� ���� ������ � ������� ������� � ������ ������, � ���� ������, ��� � �� ��� �����, �� ��� ��������� ������������. �, ��������, �� ����, ��� ���� �������� ���, ��� � ��������� ��� ����� ��������������� ���� �������.

�� � ��� �� ����, ��� �� ����� ���� ������� � ��������� ����� �������� ������, � �� �� ���������� �����, �� �������� ���� ������, �� ����� ���� ���� ������. ���� ��, � ���� ������� � ����������, ���������� �������� �� ���'������ ����������� �����������, ��� ������������� ���� �������� ����, ��� ���� �������, �� ������� ����� ������� ����� ����� �� ���������� ��������, ����� ���������� ����. �� � ����� ��� ����������, �� ���� ������ ������� ������� ���� �� ������ �� �� ����, �� ������-��� ������ � ���-ͳ����! � �� � ���� ����� ��������� ������ ������, �� ������� ������ ���� ���������. ³� �� �������� �� ���� ���������� ��� ���-���������� ���, �������� � �������� ������� ��� ������� ��� ��� ������ ����. ���� � ����� ��������� ���� ������ ��������� ���������� ��� ��� ����� ���, � ���� �� ������ ������.

�� ����� �� ���-ͳ���� �������� �� ����, �� ���� ��� ����� ������� �������, � ���� ������� ����� ����� ��� ����� ��������, ������� �� ��� ���� ���� ������� � ��������������� ������� ������, ��� ����������� ������-�� ��������� �� ������� �������, �� �� �����. � ���� ���������, �� ����� ����� ����� ��� ���� �������� �������� ���� ��, �� �� ����� ����������, �� �� ����� ���� ���� � ������� ��� ������� �����.

- ֳ���� �����,- ������ ����, ���� ���� ����� ������������� �� ����,- �� ������ �� ����-������ ����� �����? ���� �� ������ ��� ��� ���������� �� ��������� ������ �������? [164]

̳� ����� ���������� �, �������� �� ��������, ������ ���������� � ��������, �� �� ���� ������� �����. ������ ����� ������, ���� ���� ������� ��������, ����� �������:

- � ����� ������ ���� � ���� ���� �����.

- �����?

���� ������� �� ����� ���� ������ �� ���� ����� ������������, ���� �� ��� �������� � ��� ���������, � ���� ���� ������� �� �� ������, �� �� ����� � ������-�� ������ ��������� ���'�����; �� ������ �� � ������� ���������� ������ ������.

- �����? - �������� �� � ��� �������� �� �������� ����� � �������.- � ��, �� ���� �����, ����� ����� �� ������?

- ������ � �������� ����, �� ������� ������.

- �� ����� ���� ������?

- ���� ��������� �� ���. � � �������� ���� �� �� ��������, � ���� �� ����� �� ����������. ��� ���� ����, �� �� �����, � ������ ����������, �� ������ �� ��� �����.

- ���� ��������� �� �����������, ��� ������� �� ����� ���������� �����, �� ������ ����������� �����-��, �� ���������� � ���������� ���� ��� �� ����������. �����������, �� ���� ����� �� ��� ��������� �� ��������� �������. ���� ������ �� �����, ����������� �� �������� ������, ����� �� �� � �� �����. ���, ������, ��� ���� � ����� ��, ��������� �� ����.

- ��������,- ������� ������ ���� �����.- ��� �� ������ � �������� ����.

- ��������? - ���� ������� �� ��������.- ������ �� �� ���� �����. � ���, �� ���� ��������� � ���������� ��������� ������ �� ���������� ������, ��� ������ � �������. ��� �� ������ ���� �������� ����� �'������.

- ���� �������� �����? - ���������� �������� � ��������� � ������������� ������ ��������� �����.- �'������? ���������� �������?

- ³� �����. �� ������, � ������� ����� ������� ��������. ��� �� � ����� � ���-ͳ���� � ���� �������, �� ��� ������ ���� ������� ����, ���� �� ���� ����������� ��������, ��� � ��� �������� �� ���������� ���� ������ ����� �����������. ��� �� ���, ��� ��� ���, � ����, �� � �����������.

���� ������ ������� �������, ����������� � ������ �������� �� ����, �� �������� �� ������. ����� ������ ��� �������� ����������, � �� ����� ������ ������� � �������: [165]

- ��� ���� �� ���� �������, �� ��, �������, �� �������� � ����� ���������. ���� � ��... ���� � �� ����� ���� � �������� � ��� ����������, ��, ����� ���� ���������, �� �� ������, ������, �� �������� �� ���� ������ �...

- �� ���� �����. � ��� ��� ���� �����,- ������� ���� �������,- ���� ��� �� ������������. �'������ ������������ � ��� ���� � ��� �����. �� � �� ������, �� ��� ������, �� ���� ����� ������, ����� �� ���� ������ ��������, �� ����. �������, ���� �� �� ��������� � �� ����� �� �� ���� �� ��������, ��� ����� ������ �����. � �����, �� ����� ������ � ��� ����� ��� �� �� ���� �, � ������� � �������� �����. ���� �� ���� ���������, ��� �������� ��.

- ���� ���������? �� ��, ������? - � ����� ������-�� ��������� ���.

- ����, ������������ ����� ��������, ������� ��� �������� ������ � ��������� ����� � ����� �������. ���� ��������� ������ �, ��� ��������� ���, ���� ��������. ������ ������. ��� � �����, �� ������ � ��� �����, ���� ������...

��� ��� ������ �������� ����� �� �������� ����� ���, �� ������, �������. ��� ��� �� ������ ������, ���� ���� ������� ������ ����� ���������� �����.

- ����, �� � ������. ��� ���� ������, ���� ���� ������ ����� �������� ������� ��������� ����� ����.

- �, ��� ��������, �� ������� ��� ������ ����������� � ������� ���.

- ��� �� ��� �������?

- ϳ���, �� ������ � ����. �������, �� ��'� ������, ����� � ������ � ������� ����� � ���-ͳ����. ³� ������ ����������� � �������� � ��� �������� �� ����, �� ��� ��� ���� ����� ������� �������.

- � ������? ���� ��� ���� ����������, ��^��?

- �����. ���� ���� ���, � ����, �� ����� ���� ����� ���������-�������, ����� � ������ �� � �����.

- � �������� �������� �� ����� ���� �� �����? - ���� ������ ����� ������ � ����� ������, ��� �� ������� �� �� �����.- �, � �� ��� ��� ������� � ����� �� �����!

- ����� ��� �� ��, �� �����. � ��� �� ����, ��� ������ ���������� �� ���� ������, ���� ������ �� ������� ���, �� ��� ����.

- �� � ����? - ������� ������, �� �� ����� ���� �������� ���� � �������� ���������, ������ ������. ���������� [166] �� ������, ���� ���������� ����� �� ����� ���. ϳ����, ���������� �� �������� � � �������, ���� �������, �� ���� ���������� ����� �����, ��� ��� �� �� ������� �� �� �����.

- ���� ����� � ��� ����� ������� ������ ���. �� ���� ��������� ����� �������� ����� ����.- ���� ������� ���������� ��������.- ���������� ����! ³���, �� ���� ���������� - ����� � ������, �� ���������, ������� �����... �������, ��� ��� ����� �� ��� ������ ���...- ���� ��������� ������.

�������� �������� ������ � �������, �� ��� ����� �� ����� �����������, ��� � �����. ��, ��������� �� ������, ����� �������, ��� �� ����� ����� � ��������� �������, ���� ��������:

- � ����� ������� ������� ��� �� �������� ������? ������, �� ���������� ������� �����? ,

- �-�� �����,- �������� � ������� ���� ����.- ³� ������� ��� ��... ��, �� ����������, �� ����� �� ����� �����.

- ����������! - ��������� ����.- � ����! ����������!

- �������� �������, �� �����, �� �� �� �� ������ �� ������ ��������� ���������,- ������ ����.- ��� ��� ����,'������ � ��� �������,- ����� ������. � �������� �� ��� ���������� ��������...

- ���, �� ������,- ���� ������� ��������.

- ³� ����� ������ � ��������� ������ � �����. ������ �������, ��� � �� ����� ����� ���, �� �� ������ �� ������������� �� г����.

- �� ��� ������,- ��������� ���� � ����� �������.- ��� ������, ������, ����� ��� �����. �� ����!

- �� �������?

�������� ������ �� ����� �������� ������, � �� ������, �� ���� ����.

- �� �� ����������� ��� ����, ���� ������, �� ������, ��� �� ��������, �������� ��� �������. ������ � ��������� �� �����, �� �� �������, ��� �������� ������. �����...- ���� ��������, � ���� �� ���������� � �������,- ����� ��� ���� ������ ����� ������.- ϳ��� ��� ��� ���� �������� ���� �� ����.

�� �������� ��� ������ �������� ����� � ������ ���-��� ����������� � ������. �������� ���� ����������� ���� ��������� ���� �����������. ��� ������� ���, �� �� ������� �������; ��� ������ ���� ����������� ��� �����, ���� ������ ��������. [167]

���������� ������ ��� �� ��� �����, �� ���������� ���������� ������, ����� ���� ������� �� ������ ���� ���� �������� � ���-ͳ����. ������ ������ ��� ��� �� � ����������� � �� �������� ����� ���, ���� ��� ̳���� ������ ������. ��������, �� ������ ��� ����� ��������� ���� ����������� �������, �� ��� ���������� ������, ���������� ������ � ���� �'������ ���������. ���� � ����� ����, �� ����� �� �������� ������, ���������� �����, �� ������ ��� ���� ���� ��������. ֳ���� �������, �� ���� ���������� � ���� ����� ���� �� ����� ����� � �� ��� ���� �� �� ����� ������� ���� ����������� ���'��� ���� ̳���� �'�������, ���� � ������ ������ � �̳������� �� ������ � ����� ������ �� ���� ������ ��� � �� ������� � ������ ����� �������� ����������� ������� �� �� ������� ���. �� ��� ����� �������� �� ����, ���� ����� �� ��������, �� �������� ������ �� ����� �� ����, ��� �������� �������� ������������.

�� ����� ���� ������ ��� ���� ��������, �������� ��������� � ���������� ��������� �� ������. ������ �� � ����� ����� ������� ������� ��������, � �, �� �������� ���, �� ������� ����'�������, �� ������� ��� ����� �������� �� �������.

���� ��� ̳���� ������ �� ������ ������ ���, ���-����� ����� ���� � ���������� ���� �� ������, ���� �� ������ ��� �������, � ���� ������ ����������� � ����� ��, �� ��� ���������� ������������. ��� ������ ��� ������ �� ������ �����, ��� �� ������� �������, �� ������, ������ ���� �������. �� �����, ��������, �������, �� �� ��� ��������. ��� ����� ��� ���������� �� ����� � ���, �� �� �� ���� �����'��� �������, ��� ����� ������� ���� ������ � ������� �������, ���� �� ����� ������� ��� ����, ��� ��� �������� �� ����. �� �����, �� ����� �� ����������� ���� ������������ �������, ��� �� �� ���� ���� ����. ����������, ���� ��� ����� ������, � �� ��� ��� ������ ����������. ��� ���� �� �������� ����� ��� ����� �, ���������� ��� ����������� ��������, ��������� � ��� ����, ��� ������������ ���� �������� ���������� �������, ��� ������� ��� �� ��.

����� ���� �����������, � � ����� ������ ��� ̳����, �������, ���������, � ������� �����. ���� ������ ���� ��������� �� ����� � ������ ���� �� ���� �����.

����� �������� �� ����������.

- �� ������ ����������! - ��������� �� ������.- [168] � �� ����������� ��-������� �� ���������� �����. �������� ��� ����.

�� ����� ̳����� ������ ����� ������ � �������, � ���� ������ ������ ������ ��������. ³� �������� ���� �����, � ����� �'��� �������� � ����. ��� ̳���� ����������, ��������� ���� ������� ������ ������ ���� ����, � ���������� ���� �� �����.

- � ������ �������,- ����� ��������� ��. ���� ������ ��������� � �������� �� ��������.

- � �����, �� ��� ���� �����,- ������� ����. ���� ������� ������ ������� � ����� ���� �����,

- � ����� ���� �� �� ��������,- ������������ ��� ̳���� � ������.

��� ������ ��������� �� ������� ���, �� ���� ��������. ��-�����, � ������� �� ��������� ����, ��� ��������� �� �������� �����; ��-�����, ��������� ���� � ���������� �� ������, ���� �����. ���� ����� �����������, ���� �������� ������ ���� ����, � ���� ���� ������� ������� � �����������.

������� ������� �� ��������� ������ ��� ������� ���� ����� ����. ���� ����� ���������� �� �������, ��, � ���� ������ �� ���������, �� ����� ��������� �� ���, ���������� �� ������ ������, ��� ������, �� ���� ����� �� �����. ���� � �������� �� ����� ����� ����� �� ��������, �� �� ,���� ����, �� ��� ̳���� ����� �������� ������ ���� �������. ³� ���'���� ������� �� � ���� ���� � ����� �������� ������� ������ �� �������.

���� ������, ��� �� �� ��������� �� ����� ��������� ����, ������ �������� ���� �������, ��� ����. ��� � ������� �������, ��� ���� �������, ��� ���� ����� �� ������ ��� � ������� ������� ����������� ������. ����� ��������� ����� ������. ³� ����, �� ���� �� �������������� ���� � ��� ���������� ��������, � ��� ���� ��� ��������� ������ ����, ��� ��������, �������, �� ������ � ����� ���������. ������, ��� �� �� ���� � ��������, -���� � �� ��� - ����� ���� ��������� ����������. � �� ������ ������ ��� ����� ��������� �� ����� ��� �����.

- � ��� ̳���� �'�������,- ������ ���� ����������� �������.- ������ ��������-��������� ����� ������ ������.

���� ������ �� �������� �� ������. ���� ������ ������� ����� ����� ����� ���������� 䳿 ����� ���������� - ����������� ������� �����, �� �� � ���������� �������� ���볿? [169]

- ���, ������ ������, ������ ���, ���� �� ����������, ���� �������� ����? - ������� ���� � �����: - � ���������, �� �� ����쳺��, �� ����� ���� ������� � �� ������ ��� ���������� �������������� �� ��������� ������, �� �� ����, ��� �� ��� ��������� �������, � ����� �� ���������� ��� ���� ��� � ����?

- � �� ������ ��� ���� ������ ����������,- ��? ���� ������, �����������, �� ����� ���� ���������� ������, � ����� ��� �� �����.- �������. � �������� ��� �����...

- ��������� ��� �����?! - ����� ������� �� ��� ������ � �� ����� ���� ������� ���� �� ������ ����-������ ���������.- � �� �� ������� ��� ���, �� ����� �������� ������ ������? ��� �����, �� ������ �� ��� ���������.

��� ̳���� ��� �� ���������.

- �������,- ������ ��.- ��� �������. � �������� ���� ����� ��������� ������ ���. ��������� ����� - ������ � ���������, �� � ��, ������, ����������, ��� ���������. � ������� � ������� ���� ������ ������.

- �� ���-���� �����, �������������, �������� ����, �� � � ����������! -^ ��������� ���� ����.- � �� �� ���� ��������� �������� ���� �������� ���������� ����� ������ ������! ��������, �� ����� ��� ������ � ����� �������.

������� �� ������� ������� ���� ������. ���, �� ���� ��� �������� ���� �����, ������ ������� �����.

- ճ�� �� �� ����쳺��,- ������� ��,- �� � ����� � ����������� ���������-�������� �� ����, �� ���� ������� � ���������! �� ����� ���� �������, ���������, �������! � ������ ������, ��� ���� �������, �� �������� ����, � �� - �� ������� �������, ���������� �� ��� ���� �������, �����, �������� � ������ � ���� ������������� �� �� ������! �� ��� ϳ���, �� ������� ����! - � �� ������ ��������.- � ����� ��� ������ ���� ϳ-�����. ��������� �� ����� � ���� ������������� � ���������� �� �� ����, ���� ��� ����� �'������� � �������, ��� ������������ �� ������� 䳿 ���� ̳���� �'�������.

- ������ ����, �� � ���� - �� ������� ���볿! - �������� ���� ������.

- ճ��? � �� ����� �����. ����� ��� �����? ����� ����� ��� �� ������? �� � �� �������, �������� �������!

- ���! - �� ������� �� �������� ���� ����, � ��� ���� ����������. �� ������� �� �������� �� ����, �� ������ [170] ����� ���� �����, ���, ��������� ������� ����� �����, ������ ������� � ���������� ���������.- ��������,- ������ �� �������,- �� ����� �� ���, �������� ���������� ������, ������ ������. �� ��� ������� ������ ����, �� � ����� � ��� ������� ���� ��������.

���� ������� � ������� �������, � ��, �����������, ��������, ��� ������� �����, ��� ���������,- �������, �� ������� ����� ������� ���,- ������ ��������� � ������, ����� �� ��������.

����� XIX ����в�

��������� �������, ������ ������, � ���� ������, ����������� �� ��������, ��������� ����������. ³� ��� �����, �� ��������� �������� � �� ���������� � ������ �� ���� �����, �� ������.

- � ��� � ������ ����� ������ �,- �� ������ �� � ������� ����������� �������� ����� ������.

̳� �����, �� ����� ���� �����, ������ ������� �� �����. ���� �� ������� ���� ���������� �������.

- ����� ������ � ����, ��� ������ ������ �����? � �� ��� �� ����� � ����� � ������ � ������ ���. ��������� �� ��� ���� � ������ ��� ������� ��� ������ �����. � � ��'� ����? ����� ��������� �������� � ������� ����� ��� ������� �����? � ������ ������ ���� ����� � ������... ����� ��� ��, �����?

- �� ����� ����������, ��. �...

- �����������?! - �� ����� � ������ ���������� �������� �������.- �������� ���, � �������. � ������ ����� ���, ���, ����� ������� ������� ��� ��? ���� ���� ����������?

- �� � ���� ����� ��� ̳����! - ���� ������� ������ ������� � �����: - ��������������!

- ��������������? - ���������� ����� ���������� ������.- ճ�� � ���� �� �? �� � ����, �������!

- �� ���������,- ��������� ����.- ������� ��.

- � �� ���� �������� �����. ��� ���� ���� ������� ������� ����������� ����� �� ��������. ���� ������ ��� �������, �� ����� ����� ����� ����� �������. ���� � �������� ���, �� ��� ���������, �� ��� �������, �� � ������ �������� ���. ����� �� ���� ��� ���?

- ����? - ��������� ��������� ���� ������.- ������ - �������, � � ����� � ��������� � ����.- ³�, �� [171] ���볺��, �������, �� ���� � ����'��������, �������������� ������� ���� ������, ��� � ���� ������ ������� ������: ���� ��� ���������� ������� � ������ ���.- �������, �� ��� �� ���� ���������� ������ ����� �����, �� ����.- �������� ����������� �� ������� ��� �����, ���� �� ������, � ���� �������� ������ �� ��� �, ��������� �������� �������, ��������, ������ ����������� ����� �����.

����������� ������, ���� ������� ������, �� ���� ������� � ������. ��������, ������ ��� ����� ���� ������. ����� ���� � ���, ���� �� ��� ����, �� ������ � ������� ���� ��������. �� ���� ��� �� �� ������ � �� ����� ��������� ����� ������. ͳ, �������� ������ ����-���� ����������!

� ����� ������ �����-�������� � ������ �������� � �������� ����������� ������� �� ������� �����, �� �� �������� �� ���� ����� ���.

- ������ ������ �� ��������,- ������ ��, ��������� � ������. ,

���������� � ��� �������, ��������� ������ ������-������, �������� ����� �� �������� ����� � �� �����, � �� ������. ��� ����� ���� ������ �������� ������ ������ � ����� �����, �� ������������ ������ ����� � �������� ����������� ������ � �����. ����� ���� ������� ����������: �� ����� - ����� ����� ������, ������ ���� - ������� ����, � ��������� �������� ����� ���� �� ������� �� �����. �� �������, ���������� ������� �� ����� � ���� ������ �����, ���������� ��������. ���� ������ ���� �����, ������� ������ �� ������� � ������ �� �� ����.

���� �� ���������� �� �������� � ������:

- ���� �������� ����, ��� ������� ��������. ���, ����� ���� ���, ���� � �� �������� ��������� � ����������, ��, ���������, ����� �����, ���� �������� �������� �������� ��� ����������� ��� ���������� ����������.

���� �������������� �������������� �������� ��������� ������ ��������� ������������... ��� ���� �� ��� ̳���� �������� �� ��������� ������ ����� � ������. � �� � ���� ����� �������� ������������� ��� ��������, �� ���� �� �������� ��� ��������� ������, ������� �� ����� � ��� ���� ����� ������.

�������� � ��������� �� ����� ����� �������� � ������� ������. ������ ����� ����� ������ �� ������, ������ ����� �������� �� ������ ����� � ���. ����� [172] ������ ����� ���� �������� �������������, ��� ����, �� ������� ����, ���� ���� �������.

�������� �̳������� � �������� �ó������, �� ���������� �������� ����� �� ���, ���� �� �����, ����, �������� ��� ҳ�����, ��������� �� �������� �����. �������� � ������� ����, ����� ����� ������� ����� ������� ��������� �� ���, �̳������� ����� ���� �� ���� �... ��������� ������ � ����� ������� �����, ��, �� �� ��� �����, �������� �� �������� �������. �� ������� �� ������� ������� ���. ���� ������� ����� ������, �� �� ��� ̳���� �������� ����� ��, ���������� ������ �������������� � ����� ����������� ��������. ��� ��� ������ ��������� ���! ����� ���� ������ �� ������ ��� ������, �� ��� ̳���� ������ ��������� ���� ���, ���� ����, �������� �� ����� ������� �� �������, ��������� � ���� ���������� ���������. � ���� ̳���� �������, �� ������ �����, ��� ���� ��� ���� �� ���� �����, ������ ����������� ����, ��������.

̳� ����� ����� �� ������ � ������, �� � ��� ���� ����������, � �������� ���������� ����������� ����� ������� �� ������, ��� �������� ����� �������. ���� ������ � �������� ����� ����� ������� �������� ��������, ���� ������ ��� ����� �ѳ��� ������. ��������� ������ ����� ��������� �����, �������� ���� �� ��������. �� ����-���� �� ������� ��������� ����� ������ ������ ������ �� ����������� ������ ��. ������. ��������� ������ ��� ������ � �������� ������ � ��������� �������� �� ������� ������������ � ������ ��������� �����. ��������; ��������, �� ����� ������� � ����� ��� ����� �ѳ��� ������, ���� ��� ���� ���� �� ��� ���������� ������ � �������� ��� ��������� ����. ��� �� �� ��� ��������� ������� ���������� ��������, ���� ������� ���� �� ���. ij����� ������, �� �� ������ ����: � �� ������ ����������� ������� ������� �� ���� �������, � ���� ����� ������ ��� ���������, �� ����� �� �����������, ���� �� ��������� ���'������� ��.

�������� � ���� ������ ������ �� ��'�� � ����� ��������� �����������, �� ����������� ������. ������, ���� ������ �� ������ ������ ��������. ����� ���� �������� �������� ������ �������� ��, � �� �������, �� ��� ������� ���� ��������� �������. �����, �� � �����, � � ��� ���������, �� ����� �� ������ �� ����� ��������� ���� �������.

- �������!- ��������� ��������, ��������� �� ��������. [173]

� ��������� �������� ���� ������, �� � ���� � �� ���������� �������. ��� ����쳺 ����, �� ����� ����?� ������� � ����� �����.

�� �������� ���� ������� ���� ������, ����������:

- �� ���������� ��������! ³� �������� �� ���! �������� �� ���!

- ��� ������ ����, ����! - ������� ������� ����.- ���� ������ ������ ����������. �������� �� ����� ����� ���� ������� �������, �� ��?! �� �� �� ����������? ���� ���� �������� ������ ���, �� �� ���� �������� � ���?! ��������� �� ����� ������� ���� ̳����! ���� �� ������� � ����� ���������.

������ ������� �� �������, �� ��������� ���������� �� ���. �������� ���������, �� ������ ����� � � �������� �������� � ����, ��������� �� ����������, ������� �� ���������� ��������. ���� �������� ��������� ���� ���������� �����, ��� ����� ���� ���� �������� ������� �� �����.

���� � �������� ������ �� ������� ��'��� � ������ ����������� �������. ��� ̳����, ��� ��������, ����� �� ������� �, ���������� �������� ������, ������� ������. ������� ��� ���������� �����; ������� ������� �������� ������, ���� �������� ��� �������� ���� �������� ���� ��� ������� �� �������� ������ ��������.

�������� �� �������� ��� ̳���� �ó������ ��������� ������� �, ����������� � �̳���������, ������� �� ������������� � ������� �����. � �������� ��'��� ����� ������� � ��� ����� ����� ���� ����� ��� ������� �� �ó������. ������� ����, �� � �� ����� ����������� ������� ���������� �� ���: ��� ��� ��������� ������, ��������� �� ����� �� ������� �� �����-����. ����, ������, ��� ������� ��� ����� ����-����� ���������, ������������ ����������, ��� ���������� �������, �� ������� ��������.

��������� ������, ��������� ����� ���������� ���, ��� ��� ���� ��������� ���� �� ��������� � ��� �������� � ��� ������� ������ ������ � ���������� �������. �������� ���� ��� ����� ����� ������� ����� �� ���� � ����� ����� ������. ϳ������ ���������� � ����������� ���������� �� �������, ������� �̳������� ���������� ������������ ����� �����.

����� ��� ̳���� ����� ��������� �������.

- �������! - ��������� �� �������.- ������� ����� ����� �������. ³� ��� ������ � ����� ������ �������, [174] ������ �� ���-��� � �� �������, ���� ��� ����� ���� ���.

- ����� ���� ���! - �������� ���� ������.- ��� ���볺��, ������, ��������� ��������, ���� ������� � �� � ������ �������� ������. ��� ��� ��������� ���������� ����� ������ �������� �����, �� ���������.

- ��� ��������� ��������� �������� ����,- ���������� ��������.

���� ������ �� �� � ������, �� ��� ���� �������� ��������, ��� ��� ����-���� ����� �������. ���� ���� ��� �� ���������. �� ���� ������ �� ������ ��� �� ����� �� ��� ����, � ����� ���� ���������� ����������� ���.

- � �����,- ������ ��,- ��������� ������� ��� ����.

- ����� ��� ����� �����,- ���������� ���� � ���� ������: - � ������ �� ����� �������. ³� ������ ��������!

� ����� ���� ������ ���� � �������� � ������ ��������� ������������.

��������� ���� ����� ������,-��� ����� ��������� ����� �� ����� ����������� ���������. ���� ������, ��������� �� ��������, ��������:

- ³� ���� ������ ����������! ��� ��� ����� � ����! ���� �� ��������� �� ����� ���������, ���� ���������� ���� �� �����. �������, �� ��� ���������� ���������� �������� �� ������. �� ���� ���� � ������ �� ��� ����.

�� ��� ������ ����� ����. ����� �� ������ ���������, � ������ �� ���� ������� � ���� ���� ������. �������� ����, � ���� ������ �������, �� ������ ����������� ������� � � ����� ����� � ����� ������� ��� ������� ����. ����� ��������� � ����� ������ �� ��� ��������� ���������� ��� ������ �����'�. ���� ���� ������ ����, ������� �������� �������� �� ����, � �����, ��������� � ������ ������� �̳�������, ���������� ���� �������� � ����������� �� ���� �������. � ������� �ó������ ������� �� �������볻 � ���� ������� ������, ��� ����� � ���� ������� ������ - ������� ����-������ ���� - ����� ���� �� ������� � ����.

���� ������� ������������� �������, ��������� ������ ����� ������ � ���� ���� �� �̳������, ������������ ����� ���� �� ������ � �������. ��������� ���������, ���������� �������� ���������� ��������� ����. ��� ̳���� ��������� ��������. г���� ��������� ������ [175] �̳������� ������� ��������� �� ��������� ����, � ����� �������� � �� �� ������ �������. ����� ������� ����� ������� ������� ������, � ���� ����, �������� �����, ����� �������� ����-����� ���������, � ����� ����� � ����. ���� �, ������, ��� ������� ��������, ���������, �� ���������� �������� ���� ��� ����� ������, ����, �� ����� ����� �������, ��� �������� ���� �� �������, � ������� ��� ����� �� ����� ����������� ���������.

���� ������ ������, � �� �����, ����� ���������� �� ������, ������ ������-������. ����� ����� � �� ������� ���������� ����� ������� ���� ̳���� � ����� ������������� �������� ����� ��������.

�� ��� ��������� ��� �������� ��������� �� ����� ������. ��� ̳���� ���� ���� ������� ��������, ����, ���������� �� ��, ����� ���� �������. ������ ��� ������������ ���� ������, ��� ������� � �������� ������, ��� �� ����� � ������� ����� �� ����, �� ������ ����� ���� �� ����. ҳ���� ����� ��� ̳����, �� ���������� �����, �������, �� �� ����� ����� �������, � ������ ���� ����������� � ���� �������������. ����� ������ ��������� ��������� �������� � �� ����, �� �̳������� � �ó������ ����������� � ���� ������. ��� ̳����, ��� � � ����������, ������� ��������� ���� ��������� ����, ��� ������� ������� �������. ����� � ��� ����� ��������. ���������, ����������� �� ����������� ���������, ���� ��������� �����'��: �� �̳������ � �� �ó������ ��������� ������� �������� ����� �� �������� ������.

������������ ����� ������, �� ����� �� �������� �������� ������� �������� �������� � ���� � �����, ���� � �� ��������� �� ����� �������, ����, ���������� �� ������, ����� ������ ���. ������ ���� �������� ����� ������ ����, �� ����� ���� �� ����������� ������ ������ ������� � ����������. � ������� �������� ����� �����, ����� ��������� �����, ����� �� ����� ���������. �̳������� ����� ���������� ������: � �� ����� ����� ����� �������, ���-����� ���� ����������, � � ��������� ��� ������� ���� ������ ������ ���. ͳ� ������� ���� ��������: ���� � ���� ���������� �������� ������ �����, ������������ �� �� ���� �����.

��� ̳���� ���������� ���������� ���� ������, ��� � ��� �������� ����������� � ����� ������� ���������� ����, �� ����� ���� �� �����. ³� ���������� ��������, ��� ���� ������� �ó������.

�� ��� � ������ ���� ���� ������ ��������������� ������ ����������� ��������� �������. ������� ���� ������� [176] ������� ����� �������. ����� ���� ������, � ���� �� ������� ����� ��������� �����.

��� ̳���� ���������, �� ��������� ��� ���� ������, ��� ���� �� ���������� ���� ������������ � ������ ���� �� ��������� � �̳���������. � �� �� ����, �� �������� �� ����������� ������ �� ��-������ ���������, ������� ���� ������, ������ ������ � ������ ���������� ����, �� ����� �������� ��'����� � ����� � ������ �̳��-�����.

������ ����� �� ������ ������ ����������, � ������ �������, �� �����, ������������� �� ���� ����, ������ ���� �� ���. �� ����� ������, � ��� �������� ��������� ����. �������� ������ ������� �������� �������� �� ���� ������.

������������� ��� ������������ ���������, ��� ̳���� �� �� ����� ��������� ����������� ������� � �ó������ �� �̳�������, �� �� �� ������ � ����������� ������� � ����� �������� ����� ������� �����. ͳ���� �� ���������� � ������� �� ���������� ��� ����������� ��������, ����� �� ��������� �� �������������� ��� ������ � ���������� �� ���������� ������. � ������� ��������� ���� � ������ ���������. �������� ������� ���� ��������� ����� ��������� ������� �� ���������, � ������� �������� ������������. ʳ���� ������ ���� ̳���� �� ������ ���������� ���� ���� ���������, ��� �������, �� ����� �� ����������� ��������� � ����������� ���, ����������� ���������, �� �����, � ���� �������� ����������� ���������� ������. ������ �������� �� ����������� ������ ������ ����� �, ������������, ��������� � ������� �� ����� � ������ ������� �������. � ���� ���, �� ������ �����, ������� ��� �������� ��, ����� ����� ������� ��������� ����� �������� ��� �� ����� ������ � �������� �������, �� ������ ��� ���� ������.

������ ������� ����� �� �������� ���������, ��������� �� ����� ������� �������� �� ��, ��, ����'����� �� ����� � ����, ����� ��� ̳���� �'�������. ����� ���� ��� ���, �� ��'��, �� ���, �� ���������� �����, ������� ����� ��� ������� �� ��������. � ����� �� ������� �� ���� ����� ��������� ��������� ������� ����, � ������, ��� � ���������� ���� �������� � �����������, �� ��������� ��������� �������, ���������� � �� ���� ������������.

������� ��������, ��� �������� �� ��������. ������ ������ ��������� ���������� ������ ���, � ������ ������, �����������, �������� � �������� ����-�����. �� ��� [177] ��� ����� ��� ������ �������� ��������, � ��������� �������, ��� ����� �����, ������� �� ������ �����.

�������� �����, �� ��� ������ ����������� ������������, ������ ������� ��� � ������� �� �������� ������. ��� �������� ��� ���� �������� ����, � ����� ���� �� ������ ���������� ������.

�������� ������������ ����� ����� � ������, �� ����� ������ ����� ���� ������� ��������� ������. �� ����� � ����� ����������� ���������� �����. ����� � ����� ���� ������� ����������� �������� ���������� ������ � ���������� ����, ������ ��� �� ���� � ����������� ����� ������� �������� � ����� �����. ������� � �������� ��������� �� �������� ����� �� ��, �� ��������� ����� ���������� �������� � ��������� ���������. �� ���-����� � ����� �������, �� ��������� ������� �� ������, ������� �������, ������ ����� ������, ��� �������� ����������� ���������� �����. ����� ����� ���� �������� �� ����������, � ���� ���� ������ ��� ����� ������ �� ��� ��������.

- ������ �� ���� ���������, ��� ̳����,- ����� ��������.- ���������, �� ���������. ���, ����, � �� ��� ���� ������ �����, ���, �� ��� �����, �� ���������� ��-�������� ��.

��������� �������� ��������, �� ����������� ����� ��������, ��� ̳���� �'�������, ����� �������, �������� ������ ����������� �������, � ����� �� ������ ��������� ��� ���� �������. ��������� � ������ ���� �������������� ����� ���, ������ ������� �� �����, ��� �������� �� �� ����� - ���� ����������� ����������� ������� ���� ���� ����� �������� ��������.

- �������, ��� ̳����! - ������ �� ������� �������.- ����� ��� ��������� ������������� �� ������� ������, �� ���� �� �������� ������� �, ���� � ����� ����������.

����� ���� ���� ������ �������� ���� �� ������.

- �� �� ��������� ������� � ����? - ������ ������ �������� ������� �������.

������ ���� ������ �������, � �� ���� ����� ��������� ����� �������� ����� ������ �������.

- ���, ���� � ����, ��� ��������. � ������ ���� �� ���. ���� ��, ���� ������.- 3 ���� ������� �� ���������� �, �������� �� ������, �� ������� ������� � �����, ������: - �� � ����� ������ ������ ����� �� ������, � �������� �� ������� �� ���. �� ��� ������ ������� ���, �� ���������� ���� ��� ��������� ���������. [178]

� �������� ���������� ����, ���, � �� ��������� �� ����. �����, �� � ������� ��� ����� �������. ������������ ������, ��� ̳����, � ������, � �������� ��� ���-������ �����, � ���� �� ����������� �����, �� � ������� �����. ����������� ������ ������ ��� �� ��������� ������� �� �����, ����, ���������, ��� �'����, ������ ��������� �� �����, ����������� ����� �� �������� ������. ����������, �� �������� ����� ��� ��, ��� ���������� �������, ����� ���� ��������, � ���� ���������� � ������� �� ��'�� ����� ������� � ���������. ���� ����� ����� �� ���� �������� ����� �����, �� �������� ������ ��, �� ������ �������� ���� ����� ������� � �� ������ ���� �������� �������. �� ����� ���� ���� ����������, ������ ����������� ���� ������������, ���� ������ ������� �� �����. ���� ������ ������ ���� ��������.

- ����� ��, ���, ��������� �� ���� ����� ����������� ����������? - �������� ����.

���������� � ������� ����, �������, ����� ����� ������ ���� �������.

- � ��� ��� ��� �� �����, � ���, ������, �� �����, ���� �������? - ������� �� � ������� ����������� ��������.

���� ������� ������, �� ���� ��� ������ � ��������� ����� ��������� �����, ���� �� ������� ������� ������ �� �����.

- � ���� ������ ����! - ���������������� �� � ������� ���������.

�� ����� ��, �� �����, �� �������� ��������� �������� �� �����.

- �� ����� - ����? ���, ������ ������, ������� ���, �� ������� ��� �� ��� ��������?

���� ������, ������ �����������, ����� ������ ����������, �� ��� ���������.

- ³� ������� ��� � �����? ��� � �� �����?

- �� ������ � �� �����? - �������� ����, ����� �������������.

����� ����������� ������, �� ��������� ����� �� ����� �����, ������� ���� ����� � ������ ��������� ���, ��� �� ����� �� ������� �� ���������, ��� � ��� ���� �������� ������� �������. ��� ������ ���� ���������� �� ����� ������� �, �����������, ������ �� ���� ���������:

- ���, ������ � ��� ���� �����! ����� � �� ����� ���� ������� ���'���.

���� ���� ���������� � ���� �������, � � ����� ��������� ����, �� ������ �������� �-�� ������ ���, �'������ [179] ����� �������� ����, � ��� �� ����� ����� ����������� � ������, �� ���������� � ���� ������. ̳� �����, ������� ����� �����, ���������� �� ����:

- ����� ��� �������� ���� � ���������, � �����, ������� ����! - �������� ����, � ���� ������� ������� �� �������� �� �����������.

- ������ ����! - �������� ��.- �� ������ ����?

- ��, � ��� � ���, ��-������?

���� ��������� ��������, �������, �� ����� �� ����� ��� ����. ������ ��� �������� ���� � ���������, � �����!� �� �������� ����� ���������� ����� ���������� � ���� �����.

�� ���� ������ �� �� ���������, ��� �� ����� �� �������� �����. ����� ����� �� ������ ����� �� �����, � ������ ������ �� ���� ̳����, ��, �������� ������, � �����, ��������� � ������.

- ��, �������, ������ �� ��������� ������� ����� ����������?

- � ���� � ��� ����� ����?

- ����, �� �� �������� ����, � � ���� ������� ��.

- �� ��! - �� ������ ����, � ���� ������ ����������, ���������, �� ������ ���������� ������� � ������ ��� ������� �����.- � ��� �������� ����, � ���� ����������� �� ����� ���� �����. ��� ��� ̳���� ����� ��� �� ���.

���� ������ �� ���������� �� ��������.

- � �� ���� ������, �� �� �����? ϳ��� ����, �� �� ������� ������ ���? ϳ��� ����, �� �� ��� �������� ������ �� ����... � ����? - �������� ��.

- � �� ��������� �� ����� ���볿 �� ����-��� ���� �������, ���. ���� �� �������� ��, �� �������� �� ������.

���� ������� �� ���������� �� ���� �������� �������, ���� ������ ���� ������ ����. ��� ��� �������� ���� ��� ���� ������, �� � ���������, � ��� ��������� �� �����:

- ���� �������, ���� �� ��������� �� ����� �� �� ��������. ����� ����������� - �� ������ �� ����� ��������.

³� ����� ����������, ��� ���, ��� ���� ������ �������� ���� �, ����������� � ��� ������� ��������, ������� ��������:

- ������� ����, �� ��������� ����������� ����. � �����, �� �� ��������� �������� ���'���!

- ����������� �� ��� �����! - ����� ���� �, ������������ �� ��������, ���� ����. [180]

����� XX ���������� � ϲ��һ

�� ��'��, � ����������� ���� �������� ��������� ������, �� ������� ����� ��� �����, �������� �������� ������ ����. ������� �������� ����. ³� ������� ����� �� �������� � ����, ������ ���� ������� ����� ��������, � ����� ����������� ��������� �������. ������ ������, ������� ���������� ������� ��������� ����, ����� ���������� ����� ����� ������. ������� ����� ������� ����, ������, ���'������ ��� �������� �����. ����� �� ����, ������ ����� �� ����� �����, ������, �� ���-��� ����'� ��� �������.

������ ���� �� ��� 򳺿 ���, �� ������ �� ��� �����, ��� ���� �� ��������� ���.

�������� � ����!

�� �� �� �����, ��� ��, ����, ����� ��� ���� ���� ������ � ��������� �����, ������ ��������, ���� �������������, �� �� ���� ����� ��������� ������� �������.

���� ��� ���� ���� �� ������ ����� ����� �������� ����� �� ���� ������ ������, �� �� ��� ����, ��� ����� ���� ��� ����� �������� �����, ���� �� ����������. ҳ���� ������ ��� � ��, �� ���� ��� ����� �������� ��������, ��������� ���������� ���� ���� � ��������� �� ���� �����������.

���� �� �������� ����� �����, �� ���� ����-������ ����� �����������. ³� ��� �����, �� ���� ����������� ��������. �����, ���������� �� ������ ����������� � ����, �� ���� ���� �� ����� ��������� � ������ ����� ������� ������ �� ������, �� ��� � ���� ��� ���� � ����� ����� �� ������� �����, ��� �� � ��������� ���� ��������� ����. ����� ��� �� ���������� ���� ���������� �� ����� ����, ��� � ���, ��� ���� �� ���. ͳ���� ��~�� ��� ������ ���������� ����� �� ����� ���� ������ ��������� � ����� �� ���� �� �������� ���� ������ ����. ���, ��� ������ � �������� ������, ����� ������������ ������� ��� ����� �������� �� ����������, � � ������, �� �� �������, ����������� ������� �����������, �� � ������ ���� ������������� �������������� ����� ��������. � ������� � ������� ���� ������ �������, �� �� ���� ����������� �������� ��� ����� ������� ���������. � �������� �� ��������� � � ����� �����, ���� � �� ������ ��, �� ��� �� �������� � ������ �� ������, � ��� �� ��� �������������� ���������! � �� ���� �, ���� ����, ���������, �� [181] ������ �� � ����������� ������ ����: ������ ��� �������� ���� � ���������, � �����!�

�������� � ����!

����� ����������� ������������ ���� �� �����, �� ���� �������� �����, ����� ����, ��������� �����!

������� ���� ��� ������� ����������, �� ����� �� ���������� � ������� ������� �����, � ���� ����� �� ��������� ��� ���, ���� ������ ��� �������� ���� ��� �������, ���� ���� ���� ����� �������������. ³� �� �� �� � �� ���� ����������� � ���, ��������� �, ��������� ��������. ������ ���� �������� � ������� ��������, �� ���� ������ ������� ���� ������ �� ��������� �� � ������, ���� ������ ���� � ���� �������, �� �� ������� �������� ����� ��, �� ������ ���� ���� ����� �������� � �������� �����, �� ������� ���� � ������, � �� ������ �� ���� ���'����� � ���� ���� �� ������� ���. ���� � �� ������� ��� ��� ��, �� �������� ������ ������ ������� �� �������, �� ������� ��� ���, � ������ �� �����, ���� ������ ����. ճ�� ����� � ��� ���������, ���� �� ��� �������� ��, ���� 䳿 ���� �� ��������� � ����� �� �� ����� ����? ���� ��� ������� ��, �� ����� ������ ������� ������, � ���� � ����, �������� ����� ��� ��, ��������� � �� ����� ���� ����.

��� �� ��� ������ ������ ����. ����� ����� ����: � �� �� �� ������ � ��� �� �� �����. � ���� ���� �������� �������� �� �������� ������� �������, �� �� �� ���� ������� ���� �����, � ������� ��������� ��������, ��� ������ ���������� � ����� �����. �������� ��������� � ����� ��� ����������, �� �� ����� ���������. � ����� ������ ������� � ��������� �������� � ���� ������� � ��������� ������ ����������� ���������.

�������� � ����!

��� �� ���� �� ���� ���� ��� ����-���� �����������, �������, �� ���� �������� ��� �������� � �������������. �������� ����� �� ����� ��� �� ���������� ���������, � ����� �� �������� ���� ����� � ������� ��������, � �� ���������� �����������, ����� �� �� ���� ������������. �� �� �� ����, �� �� - ����, ��������� �� ����������! � �� � ����� �� ��������� � ������ �������� �� ������, ��� ���� ������ ��������. ���, � ����, � ��������. ����� ������� ������ ������� ���� ���������� �����. � �� ���� �� ��� ���� ���������� � ������. � ��� � ��� ����? ��� � ����, � ���� � ����� ���� � ����, � ��������?

����� ��������� ���� �� ������� �� ����. [182]

����� �! ���� ���� ������� ���� ���������� � ������, �� �� ������, �� ���� �� ����������. ³������ �� ����� �������� ���������� � ������, ���� ����� ����� ��������� � �������������, �� � �� �����. ³� �������� � ��� ����� ����������������, ������� ���� ��� ����� ������� � ����� �����, �� �� ���� ����� ���������� �������� � ���� ����� - ���� ������ � ������������. ���� ���� �������, � ����� ��� ���� ����. ����� �� ����������, �� ���� �� ����������. ij����� � ����� �� ������, � ���� ����, � �� ������� � ��� ���, �� ������.

���� �������� �� ������ �, ��������� ���� �� ��������� �������� �����, ���� � ������� ��������. ��� ������ ������ ��� ��� � ����������; ������ ���� � ����� ��������� ���� ����� �� �������. ���������� ����� �� , ������, ���� ����� �� ������� ������ �������� ����.

��� ����� ������, ���� ���� ����� �������� ���� ��������� �������� �����, �� ������ ����, ��� ��� �������� � �� �� ������������� ����� �������, ��� ���� ����� ����� ������� �������. � ������� ���������, �� ��������� ��� ���� ������� ��������� ������������ ������� ��������. �������� �� ����� � ��� �����������, ����� �� �� ������ ������, ������� ���� ������ �������, �� ��� ������ � �� �� ���������� ������, ��� � ���� ���� ���� �������. ����� ������� ���� �������� ������ �������� �������� � �������� ������, � � ���� ���� ���������� ������ �������, �� ������ ����������� ���� 򳺿 ���� ����������� ���������� � ����� ������.

��������, ���� ��� ���� �������, ����� ���������, ����� ������� ��, ���� �� ������ ����, � ���� ����� �� ��� ����������� ��������.

���� ���� ���� ���� �� ��, �� ��� �� ������ ������ ��� �������� �� ����������� �� ������ �������. ����� �� ���������� ���'����� ������ ���� �� ������� ��������������� ���������� ���. ³�, ���������, ������, �� �������� ������� ����� ������ ��'� �� �����. ������ �� � ��������� ��������� ������� ������� ����� � ������-���, � � ����, �� ������� � ������� � ��� ���� ���� �������.

��� ���� ���� �������� � �������� ������. ������� ��� � �������, ��� ��������� ��, ���� ������ ���� ���������, � ���� ������� �� ������ �������� ������. � ���-����, ���������� �� �� �������, ���������� �� ��, �� ���� ���� ���������� ��������� ������ �����, � �� �� � �� ����� ������� ������� �������� �������� �����. ���-���� � ��� ������ ������ �����, ��������� ��� ����, [183] ���������� �������� �� �����. �� ���, ��� � ������ ���������� ����� ������� ����������� �� ������ ������; ������ ���� �� ����� ������ �� ������� ϳ���� �� ����������� ������������, �� ��������� �� ��� �� ����� �����. � ����� � ��� ���� ����, �� ��� ���� �������� ����� ������� � ����.

���� ������, �� ���������� ������������, �������� ������ ������ ��� ������� ���. �� �������� ����������� ��������, �� ������ �� ����� ������ �������� ������� �� ���� �� �����. ��� ����� ��� ���� ��������, ���� ����� ϳ�� � ����������. ������ �� �������� ����� ������ ���������� ���������. ����� ϳ�� ������ �-�� �����, ��� ��� ����� �� ������������, �� �� ����� ��������� ���� ����������:

- ̳���� ϳ��,- ���������� ���� �� �����,- �� �� ���� �� ����� ����� ���, ��� ��� � ��������� ����� � �������� ������?

- ���, ��. � ��� ��� ����� �� ��������� ������ ������.

- � ���� �� ���� ��� ������� � �������� ������?

- � ���� �������� �������, ��!

ij����� ������� �������. ���� �������� ���� ��������, ����� ���� ������� ������ ���������� ������ �� �������, ����, ���������� ��� ��, �� �� �������� ������� ��������, � ����� � �� ���� ����� �������.

- � �� ������� �� ����-������ � ��������� �� ��'� ������?

- ������? - ϳ�� �� ��������� � ��������, �� �� ��'� ������� � ����� ���� �������.- ��-��. ³� ��� � ���� � ��������.

- � �� ����� �� ������ ��������, ����� ����� ��-�����? - ������������ ������, � ����� �������, �� ���� �����'����� �� �����.

- �����. ������ ��� ����������� �� ������ ����-����, ���� ��� �� �����.

- ���� ��� �� �����?

- �������, �����. ���� ����� ��� ���� ���� �� ������ � ³�������� �������.

������ ���������� �����. ���� �� ����� ���������� �� ��������:

- ��� � ���� ����?

ϳ�� ����� ��������, �� �� ����� ������� ����������� ��-������, ��� ����� ��������� ����� ����� ���� �����������.

- ���� ���� ������ ����. [184]

- �����?

ϳ�� ���������. ������ � ��������� ���� �� ��� ������� �����.

- ���� �����������,- ������� ������ ��.

- � �� ��������� ������� ����� ����? - ����������� �������� � ������ ������� ��������.

- ����� �������, �� ���...

- � �� ����� �� ����?

ϳ�� ��������� ��� �����, ��� ��� � ���� ������:

- ̳� �'������, ����� ����������� �������. ���� ������ -� ��� ����������� ���������, �>.. � ϳ��� ������ �� � ���� ������� ���. �� ��� ���������� ���������, ��, � �� ����� �� ����� �� ������.

- ������. �... � ��� � ������ ���� �� ��������� � �������?

- ���� �� �,- ��������� ϳ��. ³� ����� ���� ��� ������������� ���������� �����, � ���� ���������� �'������ �������� ���������� �������� ������� �����.

̳� ����� ������ ������� �������, � ������ ϳ��, �������, �� ����� �������, ����������, ��� ���. �����, ������������ �� �������� � ������, �� �� ������ � �������� �������

- ����, ��� ������ ���� ��������, �� ������ ���� ������ ��� ����� ���� �������. ³� �� ���� �������� ���� ��� �� ������, � ����������� �� ����-������. �� ��� ��������� �, ���� ���� �� ��������, �� ��������� ������ ����.

- ���� ����� ��������,- �������� ���� �������, ��������, �� �������� �� ���� ������ � ��������. ���� �����, ������������, � �������� ������ ����� �����.

- ���... ��� ����� ��������,- ������� ϳ��.- ������ ��� �� ����. �� ����� �������� � ��������� �� ���� ����, ��� ���� ��� �� ���������.

ϳ�� ������, ������� ����� ������� � ���� �������� ���������, � ���� ������� �� � ������ �������� ����� ������� ����� �����������, ������� ����� ����������� ������� ��������. ����� �� ����� �������� ������ �� ����� � ���������:

- ��� ������, ������, ������ �����.

- � ������, �� �� ��������� ��,- ������ ���� ������.- � �� ������, ����� ���� ���.

�� ����������� ������, �� ����� ����� ������ ������� �� ���, ����������� �������� ����� ����������� ������, �� �������� ���� �������. [185]

� �� �����, ������� � ���������, ����� ���� ����� �, ���������, ������ ���������� ������ ��������� ��������, ���� ���� ������ ����������. ������ ���� ������ ������� ����.

- ��� ������ ������ ���� ����,- ����� �� �����, ������ �������, ����, ������, ����� �� ������ � ���.- ������ ���� ������ ���?! ������ �������! ���� ���� - ����� � ���� ������, � �����-���� ������ ���. ͳ, ��� ������ ����������� ���� ����!

�������� ����� ��� ������� ��� �� �����. ����� �� ������ ������, �� ���� ����� �����������. ����, �� ���� �������, ���� �� ����� �����, ����� ���������� ����������, � ������ ���������� ���� ������ ����������� �� �����.

- � ���� ���� ����� ����: �� �� ���, �� �� �� ��������� ����� �� ��� ������� ������,- ��������� ����.

- ��� �� � ��������� �����!

- �� ��! � ����, ������ �����?

- ����, �� �� �������� ����.

- � ������ �������� ���� �� �������� �������.

- ������? ����� ���� ���, ��� � �� ���������� � ���! �� ������� ��� ��� ������ ��������, ��� ��� ������ ������.- �� ������, ���� ������� ����� ������ ����� ����� �������� ������ ����� �����������. ����������, �� �����: - �� � �����, �� � ������ ��� �� ���� ����������.

���� ������ ����������.

- ���� �������, � ����, �� �� ����������� ��� ���������... �����, ��������. ����� � ���������, �� �� ������������� ��������� ������� �������, � �� � � ��� �� �����, �� ���������� �������� �������� ������� � ������.

- �� ��, ��, � ������� ����� �� ��. ���� �� ���� ��������� ���� �������, �� �� ������ � ������ ������������. �� ������ � �������� ��� ��� ��, �� �������. ����������, �����, �������� �����, ��� �������� �� - ������� �����������.

- �... � �� ������ ���,- � �������� ����� �����������.- �� ���� � � ���� � ���� ���������?

- �� ����? �� ������� �����. ճ�� �� �� ������� � �� �������� ��� � ������?

- �������? - �������� ������� ���������� ����.- ճ�� �� ����, �� �� �� �̳������?

���� ������� ����� �������� ����� ������ �������������. [186]

- ���� �� �� �� ����, ��� ��, ������ ������, ����� ����쳺��, �� ���� �� �������� ���,- ������� ��.- �� ��� � ������ � ��� ���������� ������ ����, � � ��� �� ����� ����, �� ����� ����� � ���볿: ������.���� �� ��� ���� ���� � �������. ������� ���� ���������� � ������, �� �� ������� ��, ������� ������� ���������� � ����������.

- ����������? - � ����������� ���������� ��������,- � ���� ��� ����� ���� ���������?

- ����, �� �� ����� �� ������ ��������. ��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ������� ��������. ���� ����� ����������, �� �����, �� �� ���� ����� � �� ��� �� ���� ����� �������. ��� ��� �������, �� ��� ��! �� ����� ����� ���, ������ ���� �� ������ �� ���� ������������, � ��� ��, ��� ����, �� � �, ��������������, �� �� �� ������� ��������� �������� �� ��������. ���� �������� � �������! ���! - � ���� ������� ����������.- � ����? ��������� ������������ ����������! - �� ��� ������ �� ��������.- ������� ���, ��...

���������� �������� ������ ����������� � �����.

- ������ �� ����� ������ ������, ��������� �����... ��������� ���������!

���� ������ ����� ��� �� �� ��� �������� ���, ����, ����� ������������� � �������� ������, ������ �������:

- ��� ������� � �����, �� �� �� ���� ��� ����������?

��������, �� �������� ���������� � �� � �� ���� ��������� ���, ���� ������� ������, �� �������� ������. ��� ������ �� �������; ���� ��������� ����.

- ���������, ������? ��� ��������� �����, �����! � ���� ������ �� ������.

- � �������. ��� ��� ���� � ������� ����, ��.- ���� ������� ������� ����� ������� � ���� ��, �� �����.- ³� ��������� �� ��. ������, ��� ������ � ����� ������� ���������� ����������� �������, ���� � ���� ������ ��� ������ �����. ³� ��������� ������ �� �������� ��-г����. г��� ��� ������� �����������, � ���� � ���������, ���� ����� �� ����� ����� ���������� �������. � �� �����, �� ���������� � ��������-��������� ���� ���볿 �� ����� �����, ��� � �������� � ���! ����� �����! �������� �������� �� ���� ���������� ������� �� ������ ������� ������� � ����� ����� ������ �� �� �����! ����� ������ ������� ��������, ����� � �������������. ³� ������� �� ����� ����, ����������� ������. ���������� ������, � ��� �������� ���� ���� ������� ����, ���� [187] ��� ������ ���� ��������� ������ ���� �� ����. ������ ������, �� �����! ���� ������ �� ����� �� �������!

�� �����������, �������� ����� ��������� � ������ �������� ��������.

- ��� ������������ ��� ����� �� ����� ���������-��, � ����� ��� �������� ������ ����� ����� �� ���������� ������.

���� ������� ������� ����������:

- � �� ��� ��������. � ���� � ����� ���� ���������� ������.- �, �� ���������� ����� ������, ���� ������� ������ ���� �� �������.

ϳ��� �����, ������� �������� �� ����� � ����� �������, ���� ������ ������� �� ������� ������� �����. ��� �� � �� �������� ������� ������� �� ��������� � ��� ������ ������. ���� � ������ ���� ��� ����� ����������� �� ������� �����, ���� ����� �� ���� ���������.

³� ������� ������� �� �����������(1). ������ ��� �������� ���� ��������� � ��������, ��� ���� ������� � �� �������� ��� ��������� � ����� ������ ����������� ��������. ���� ������� �������� �� �����. ���� ������ � ��������� ���� ����������� ���� ������� �� ���� � ���� ����� � ���.

(1) ���������� - ����� ������ ������� ������� ������ � ������� ������ �����.

- � ���� ������? - ������� ������� ����, � ����� ��� ���������� ������.

- � ���� ��, ���, ��� �� ����� �������,- ��������� ������ ����.

- ���� ����� ���'������ � ������ ����!

���� ������ ����, �� �� ������ ������� �����.

- �����, �� ���� ��� � ����� ����� ����� ���. ���� � ���������� ������ � ����-����, ��� ��������� � ����.

- �� �� �����, ���� �� �������,- �������� ������ ����,-^ ��� ���� ��������� ���� ���������, � �� �� ������� ���, �� ���.

- �� �� �������� ����,- ��������� ���� ������ � ����� ���������� ��� ���� �� ��� ���� ������ ���.

���� �� ������, ������ ����, ��� �� �� ������� ����� ��������, �������� ���� ���� �, �������������, ������:

- �� ����� ������ �� �� ����, � �� ������� ��� � ���� �� ���������� ���� ������� ����������� ���������� [188] � �������, ��� ���� � ����� ������� ���������� � ������. � �� ����� �� ����� � ��� ���, ��� �� � ���������� �� ���� � ����� ����������, � ��� ����� ���������-��, ������ ������, ���� �� ��������� �������� ��� �� ����� �����������. ���� ����� ������� � ����, �� ���� �� ������ ����� ������� ����� �� ������� �������� ������ �������� � ��������� �� �� ����� ���, �� �� ���������.- 3 ���� ������� ������ ���� ������ ����� �� �������, ����� �������� ������� ���� �������.

- �� �� ����� �� �������� ����,- ��������� ���� ������.- ճ�� � �� ��������� �� �����?! ����� ����� -��� ������� �� ���������� ������.

- � �� ����������, �� ���� ������������ ����� � ���� �� ���� ��������� � ����������� ��������? �������, ����� ������, �� �� ��� ��������� �� ����쳺��! ����� � ���볿 �� �������� � ������ ������� ����? �� �� ����� � ����� ��. �� ��� ����� ������ �� �����, �� � ������� ����� ���������� ������ �� ������ �����? � ����� �� ���� �������� ���� ����� ��������, ��� �� � ���� ��������� � �����. �� � ���� �������, �� �� ����� ������� ���� ���������� � ������ - �������, ����� ����������, ��������� ����������. � ��� ���� ������ �����? ��� ������ ���� ��� ���������� � ������?

- ���� � �� ���� ����������...- ����� ����.

- �� ������ �����,- ������� ���� ����,- �� � �� ��� ����������. � ���� �� ���� ����� � ��������. ����� � �� ��������. ���� �� ���� ���, ��� ���� � ���� ����������, �� � �� �� �������� ���. ��� � ���� ����� � �� ��������� ��������� ���� ���� ������. ���� �������� ����� �� ��� ������� ������� � ����, � ����. ��� ������������� ����� �������� - ���� �� ��� ���� ���������! - ������� ��� �������� �����, � ���� �����������- -��� �������� ��� ������ ���� ������������� � ���������� ���� �� ����. � �� ��? �� ��, �� �, ������� �� ��� ��� �� ����-���� ���������� �� �������, � ������� ���������� ���������, ��������� ��������� ���� ������, �����'������ ���� �����, ��� ���� ������ �� �����. ��� � ���� �� ������. �� ������ ������ ��� �� � ���������� � ������������� ���, �� �� ���� ������� � �������. �� �������, ������������ ������ ��������. � ���������, �� �� ����� �����쳺��, �� ������ ������� � ���볿, � �� �� ������ ��, ���� �������, ���� � � ��, �� ���� �������?

�������� ��, ���� ������ ������ ��� ����� � �� ����� ������� ������, � ����������, �������� � �������� ��������: - ��, ������! ����� ����� ���� ��� �������. ���, � �� [189] ���� �������, ��� � ��������� ����������, ��������, �� �� ������, �� �� �� � ��� ������. ������ ������� ���, ����� ������, �� ���� ���� �����. �����, �� �� �����쳺�� ����. �� ��� ����, �� �����쳺��.

���� ������ �����, ��� ��������. ���� ������� ������� ����� ������� ����� � �� ������������ ����������, � ���� �� �������. ʳ������ ������� �������� ������� �� ������ � ������� �� ��������, � ������ �� ��� ������ �� �����������. �������� �� �������, ������� ������� �������, ��� �� ��������� �� ������ � ���� �������� ������, ���� ������� �, ����� ��������;- �����:

- �����! ����� ���� ���, �����! - �, �� ������� ��������� ������� ������� �������, �� ���������� ����� ����.- ���������, �� �� ���� �� ���� ���� ����� ����� �� ���������.

- ͳ, �����! � �... �������� � ����.- ���� ���� �������� �, �� �������� ������������� ����, ���� ����.

���� ������ ����� ���� �������, ���������, �� ������ ��������� ���������� ������ �������, ���� ����� ��������� ������� ���� � ���������� � �����.

� ������ �������� ���� ������� ������� �� �������� �� �������� �����, ��� ���� ��������. ����� ������������ ������� ��� ������� �����, ���� ������ ���� �� ���, �� �����������, ���� ���� ������.

� ���� �� �������� ���� � ����� � �������� ���� �������� ���������� ��������:

- ���� � ���������, ���� ����-������ �������� ������, ��� � ��� ��� �����������! � � ��� �� ��� �� ��� ����� �� ����� �������.

- ���, � ���� ���,- ����� ������ ������� ���������� ����, �� ������, ��������. ��������, ���� ����� �� �������������.

���� ��������� ������ �� �� � ������, ��������� ����������� ������. ������ �� �������:

- � ��� ��� �� �����... �� �� ����� ��� ���� ��� �� ���� � ��������? ���� ����� ���� ������ ����. ³� ����� -� ���, �� �������� ��. ³�������� ��� �� ������ �� ������ � ����� �� ����� � ����. � �� ������� � ����� ��������! ��� ���� �������, �� �������� �� �� ���-��. � ����� ��� ��� ʳ��� ������ ��� ���������� �� ���������� ���������.

- �� ��? - �������������, ������������ ������.

- ��, ������? ճ�� �� ������, �� �� ��� �� ������, �� ������������ ���� ����������� �����? ������, ��� ������ ������� ��� �������... [190]

�������� �� �������� ������� �� ���������� � ������ �������� �����. ��� ������, �� ������� �� ����� ������� � �����������, � ������ ������� ��� ���������� ��������� �� �����:

- �� ���� �� ��������! - ��������� ����.- ����� �� ������� ��� ��. ��� ����� �� ������ - �����-������� ����� � ������ ���. ³� ��������, ������� ����� - �� ����� �� �����. � �����, �� ���� ���� ������� � ������� ������� ����� ��������� ���� �������� ��� ��������� �� �������� � ���������� ����� ������������ ������. ������ ����, �����, ����� �� ���...- �������� �������� � ���������� ������� ������.

- �� �����, ��� ��������� ��������, ���� ����� ���� � ���� ��� ��,- ����� �������� ����.- �� ����, ��� ��� �������� ������ ��������� ������, �� ��� �-�����, � ������� �� �� ���������, �� ��������� ����� �� ������. ³� ����� �� ��������. �

- � ��� � �� �� �������� ���� �������� ����� ���� ���� ���, ��� �� ���, � ������ ��, �� �� �����.- � ����� ������ ����� ���� ������� ���, ��� ����-����� ������ �� ����������.

���� ������, ����, ��-����, ��� �������� �� ������������, ��������, ���������:

- ����� - ������� ������� �����.

����� XXI �� ������ � ������ �����

���������� ���, ���� ������� ��������, �������� ����� ��������� ��������� ����� ���� � ���������� ��������� ��������� ������. ��������� ��������� ���, ���� ������� ��� � ������� ���������� �� ������ �������� ����, �� ������ ���� ���� ����������� ���������. ����� �� �� �������� ������� ���, ������ �� �������: � ����-�������, ����� ��� �� �����, ��������� ���� ��, ����� ������ � ����� ������ ��������. ³������, �� ��� ��� �� ������ �� �������� ������ �������. ��������, �������� ��������� �����������, �������� � ��������� ���� ��������.

��� ����� � ���� � ������� �����, ���������� ��� ����� �������, ��������� �������� ���� ������. ������ �� ������, �� ��������� �������� �� ���� ����� ��� �����. �� ������, ��� ������ �������� ����. � ��������, [191] �������� � ������ ����������� ������� ������ ������, ��, ������������� �������� ����������, �������� � ����� �����, �������� ���� ����� �� ����� ���������� ������ ��-�� ����.

�� ������, �� ������� ���� ��� ���� � �����, �������� ���������� ������ �� ���������. ���� ������� ��'���, ��� ����� ������� � ����� �������, ������ ���� ����� ���������� � �������� ������������ �������� ������������, ������ ����� ���� ���'����� �������� ��������� �������.

����� ��������� ���� �������, �� ���� ������ � ��������, � ������ ����, ������������, ��������� � ������.

- ������� �����, ���! - ������ ��:- � ���������� ���������� �������. ��� �� ��� ���� ��� ������� �������� �� ������ �����. ��� � ���� ����������� �������� ���. ϳ�������-�� ����, ���, � � ��� ���� ������.

ͳ���� �� ��������, ���� ������ ������� �� �����. ����������� ��� �������, �� ������ �� �����, ���� ������ ����, � �� �������� �� ������. ���, �� ����� �� �� ��� ��� �� ����� �� ���, ����������� ������ ��������� �����. � ��� �� �� � ���� ��������� ������ ���� ��� ������� �� ������.

- ���� ��� �������, ���, ���������, �� ������� �������� �������,- ������� ������ ������ ����.- �� ��������� � ���� �� �������; ���� ��������� � � ���� ���� �� ���������� �����. � �������� ��������� ��� ������ ����� � �������, ��� �� ���� �������, � �� �� ������ ��������� ��������� ��������.

����������, �������� ��� ����� ���� �� ������� ������� ����, � �������� ����� ������������� ������ ����������� ������ �� ����� �������, ��� ��� ��� ��� ������ �������.

- ����� �� ��, �� ���, ���� �������, ���������� �� ��� �������� � ��������� ���, ���� �� �� �������� � ���� ���������,- ������ ��������.

- ������, � ����� ������� ����� �� � �����������,- ������� ����.- � ������, �� �� �� ������ �������� �� �� ����� ��������.

. - ��� �� ����, � �����������! - �������� ����������, ������ �������� ���� ������� ������.- ��� ��� ��� ��������� �� �������. � �������� ���� �������� ����, ����� �� � �� ����� ���������, ��� � �������� ��� ������. � �����, ���� �� ��������� �� � ����� ̳�����, ���� ���� �� ����?

- ���, ��� � �� ���� �������. [192]

- � �� ���� �����? ����� �� ����� ����� ����������� ������������� ������? �� ���� ������, ϳ���? ���� � ����� �� ����� ���� �����.

� ��� ��� ���� ������ ������� ��������� ������.

- �� ������, ��� �� ����� � �����,- ����� ���� ��� ��� ����� �������� ������� � ����� ������.

���������� �� ��������:

- �� � ����� ��������� ��������� � ����������� ������� � ����, ��� ����� � ����� �� ���� �������! - �������� ��, ���� �������� �� ������.

��� � ������� ��������� ���� �������.

- �, �������� ���������, �� ��� ����� ������� ���������� ������, ���������� ���� ������� ���� ��������� �� ���...

����������, ������ ����������, ������� ����� �������.

- �� ����������, ����! - �������� �� ��������.- �� �� ����� ���������� ������. ͳ ������ ���������, � ������ �����, �� ���� ����� �� �� ���������� �� ����, ��� ������. ³� ����������! ϳ��� �������! ��� � �������� ������ �� ����� �����. �� ���� ���� ������.

- ��� � �� ���� �,- � ��������� ����� �������� ���� �������.

��� ����������� ��������� �����, � �� ����� ������� ��� ����� ������:

- �������� ���, �� ����� ���� ������ � ���볿.

- ճ�� �� � ���볿! ��� ���, ��� �� ���� ������, �� �����!

������� ������ ������, � �� � ��� �� ������ ������� ����.

������ ���� ���������� ����� ������ � ������� ������ ������� ������������, �� ����� ����� ����� �� ���:

- ������ �������� ������, ������. �� ������ � �����.

��� ����������, ����������� ������, ������:

- �� ���, ������! �������! - ³� ������ ���������� �� ������� �����, � ��� ������� ������ ���� �� ����� ���� � ����� ����������, ��������� ���� �����.

- �������, ������ �����! �������!

- ����� �������� �� �� ����, ϳ���. �� ���������! � ����, �������� ���������� ��� ��� � ����� ������ ���� ������� ������� ��������?

- �������! - ���� ������� ����.

�� ����������� �� ��� ����� ���� ��������. [193]

- ճ�� � �� ������, ������! ����� �� �������� ������� �� ���� ��������. �� ������� �� ��, � ��� ����? ��������� ���������� ������, ���� �� ����� ���������! ���������� �����, �� ��� ��������� ����� �� ������, �, ���� �����, � ��� ���� �����. �� ���-���� �����, �� ������� � ��������� �� �������� � ����-�����!

�� ������� ���������. � ������ ����� ������� ��� � ������, � � ������� - ����� � ���.

- ճ�� � ������� ��� ����� ���? ������ ����� � ���,- �������� ����.- ���� ����� ��������� � �����, �� ���� ������� � �������, �� � ������������ � �������� ������������ ���� �������� ��������� �� ����. �� ���� ������ ������. � ����� ����� ���� ����� � ��������, �� ������� �'������� �� ����� �� �������� ����� � �� ����� �� ������ �������� � �������, ��� ��� �� ����, �� �������볻 ������ ��������� ������������� ��� ���� ������. �������� � ���� ����������, �� ���������� �� ���� �����.

- ���� ����� ����� �� ����! - ������� ������-����, �� ������� ���� �� ����.- ��, ϳ���, ��������� �'���� � ������, ���� ��� �����!

- ��� �� ����� �� ����, ���� �� �������� ������ ��,- � ���� ������� ���� ������ �� ������, �� �����, ��� ����������� ������� �� ���.- ��������, �� ��������� �� ������ � �����, �� ��������� �� �������� ������ ������� ������.

���������� ����� �������� � ���� ������, �������� ���� ����� ������� ���, �� �� ����� ��������� ����������� ������ � ��� ������� ����. ����������� ����������, ���� � ������ �� �������, ���� ���� � ����� ������ �������� �����, �� ������� ���� � ����, �� ����� ������ ���� ������� � ���� � ����� ����� ��������, �������� ������� �������-���������, � ���� �� ����� �������.

�� ���� �� ������ � ����, � ���� �����, �� ���������, ��� ������� �� �� �����. ���� ��������, �� �� ���� ���������� ���� �� ����������, ��� �� ����� ������ ������� ������� � ���. ��� �����, �� ���� ��������� �������� ���� ��������� � ������������, ���� ����� �� ���������� ���� ����� ����������.

���������� � ������ � ����� ����� ������ ������ ����� ��� ������. ���� �� ����� ���������, � ��� ��� ��� �������� ��������� ���������. ���� ���� ��� ���������, � ������� ���� ���������� ������� �� ��������.

������ �������, ������ ���� ��������� ���������. ij����� ������� �� ��������� �������� � ���������. [194]

- �� ��� ����������, ����� ������? - ���������� ���� �� �����.

� ��� � ������� �� �� ��������� ������� ����� ������ � �������, �� ���� ��������� ����������. ���������� ���, �������� ������ ���������� �� �������, �� ������ � ������� ������ ���.

- �� ������ �������� �������,- ��������� �������� ���� �������.

����, ���� ������ � ���� ���� ������, ��� ����� ���-�����, �� � ���� ������, ��������� ����. �� ����� �� ���, � �� ��� �������� ���� �������.

��������� ��������� ������, ������� ������������. �� ���� ��� ��� ��� �� ��������� ����, ���� �������� ���� ������. ������� � ��� ������� ������� �������� ��������� ���� � ��������.

- �� �� ����? - ���� ������� ������.- ��� ���� �� �������� �����. ���� �� ���� �����?

���� ������ ���� �������� ����� ����. � ����� ��������� � ������ ������� �� ������ � ��� ���������� ��������� ������� ����� ����� ���� �����, � �����, ������, � ������ ����� ������ ���� ����� ��� ����. ��� ���������, ��� �� ����� ����� �� ���������.

- �������,- ����� ��, �������� �� �������� ������.- ��� ������� ��������� �����, � �� �� ������ � ������, �� ������.

����� ������� ����� ����������. �������� ����� �������, ��� �� ���� ����� �� ����.

- ���,- ������ �� �������� � �������, �� ����, �������,- ��� ���� �� �������� �����. �� ������� ���������� ���� � ������� ���� ����� ���...

��� ��� ���, ��� �������� ��������� ��������, ������� �����.

- ������� ����, �������!

- �����?

������ �� ��� �������� �������� ����� ���� �� �������� ���� ������, ������ �� ������� ����� ��� ����, ��� ������ ���� ���� �� ���. � ���� ��, �� ��������� �������� ���� � ���� ���������� ����� �� ���������, �� ���� �� �������� ���������� � ���� �������� ����, ��������� ���� � ����� � ���� ���������� � �� ������� 򳺿 ��������, ��� ��������� � ����� ��������. ���� ���� �������� �� �������� ��������, �� ������� �� ������.

- �� ��� �� ��������,- � ����� � ����� ������� ���� ���.- ���� ���������� ���� ����, � ���� ���'����� �����. [195]

- � ���� ����?

- ����, �� ����� ���. ���� ��� ���� � ����� �����, ��� � �� ��������� � �� �������.

��������� ������ �������, �� �'�������� �� �������, ���������� �������� �������� ���� �����. ������ ����, �������� �������� �� ������� ������ �������� �����, �� ��� ��������� �� ����.

�� ������ ������ ������, ���������� �����, ����� ���� �� �� �� ��������.

- ��������, �� �������, ��� ���� ��� ������, �� ��? - ������ �� ���� ��� ���� ������.

- �����, �������, ������. �� ������,- � �� ������� �� ��������,- ��������� ���������� ������, ����������� ������... �� ��������, ��� ���� ���� ���������� ���� �������.

- ���������,- ������� ����� ��������� ����, � ����� ������� ������ ����� ��������� �� �������� ���������.

���� ������� ����� ����������� ��������� ���, �� ����� �������, � � ����� ���� �������� �����. ����� ���� �� ��������� �������� � �������.

- ��� �� ����, �� ���� �� ����� ���� ���� ����������?

- �� �� � ��� ������� ������ �� �� ��� ��������. �� � ������ ����. ������ ����� � ����� � ������������ ��, ��� ������� �� ��� ���� � �� ����� ��� ������������, �� �� ���, �� ������. ϳ��� ����� �������� ��, �� � ���� ���, ���� ���� ��������� ��������� ���, �� �������� ������� ��, � ���� ������ ������. �������, �� ����� �������� ����� ���������� ������.

- � �������, �� � �,- ������� � ������� ��������, ��� ��������� ����� ����� �����������. � ����������� ������� ���� ����� �� ��������.- ����� � ��� ���������� �������� ���� � ������ ������� ���� �����! - � ���� ��������� ������� �� ���������� ����� ������� ������� � ������ �����, ���� ����� �������.- ��� �� ������� �, ��� ������� �� �������� � ��� ����, �� � �, ����� ������, �� �� ������� ��������� �����. ���� ���, ���, ���������� ������ �� ������ �������� ������, �� �� �� ������ ������ � ������, ��� ����, �� ��������� ������, �� � �����. ͳ, �� �� ������ � �����, ��� ��� ����� ��������. ���� � ����� ��� �������� ��� ������������ ������ ����� ����������� ���������� ������, �� � ��� �� �� �������� � ������ �������� �� �����. ����, ������? � ����� �� ������� ���� �������, �� ���, �� � ��, ������, [196] ��� ���� � ��� �� ����� �������� �����, ��� ����� �������. ��� � ��� �������-����������� ������ ���� ������ �� ���������� �� ������. ���� �� �� ��� �������, ���, �� ��� �� �������� � ������������ ��� �� � ���� ����� ������. �� ������ ������, ����...

- ������? �� �� ������ ������, �������? - ������� ������ �� ����� ���, ���������� ������� ��������, ��� �������� �� ����� ���������� ����� ������� �����.- ����, �� � ��� �����, � ����, � �. �� ������ ����������. �� ��� ������ �����...

���� ����� �������� � ���� ��������� ������ - ����� �������� ������. ��� � �� ����, �� � ������ �����, �� �����, ���������� ��������� ������ ����, � �� ��������, �� ������ �� ������ ������ ��������� ��������� ����� ������ ������� ����� ����.

- ���� ��� � ����� ������� ����� ������,- �������� ��� �, ������������� ����� ������, �����������:

- �������� ����!

ϳ��, �� ����� ����� �� ���������, ���������� �� ���������� �������.

- � ���� �� �� ��, ���, ���� ����������� ���, � �� ��� ������? � ������� ����� ������ �������!

- ����� ���� �� ������� � �� ��� � ������� �����...

- ���! - ������� ����, �������� ������� �� ����.- � ��� � ������ �����.

������� ������ ����� ����� �� ������, �� ����������� ���������� � ���� ��� ����� �������, �� �� ���� �������� ������ �� �� ����� �� ���� ������, �� ������ �� ����� ����� �� �����. ���� ������, �� ��������, ����������, ����, � ����� ����������� ������, �� ������� � ����� ��������� ����.

��������� � ��������� ��������� ��������, ���� ��������� ������, �� ����, ���� �� ��'� ���� � ������� ��� ����. ����� �������� ����� �� ���� ��. ��� ��������, � �� ���� ����� �� ���������, ��������� ����� �����. ��� ���� ���'����� �����, � �������� ��� �� ������ ������. ����� � � ���� ���, ���� ����� ��������� �� ��� �����, ���� ���������� ������, ��� ����� �� �� ����������� �����, �, ����� �����, ������������� � ���.

�������� ���, �� ����� ������������, ���� ������� � ������� �������� �����, �� ������ ���� �� ����, � ������:

- ���� �� �� ������ �����? ͳ, ���� �� ���������� ����� �����������! � ��� ���� ������ ������, ��� ����, ����� � �������. � ��� ������ ������ ��� ����, � �� ������ ����������� ����. [197] ��� ������ ���� �� ������ ����. ³� �������� �� ��� � ������. ��� ����� ��������� ������� ��� ���, ��� ���� �� ��� ������� �����������. �� �� ����� ��� �� �������� �����, ���� ����, ������� ����� � ������� ������, ������ �� ����� ������ �������? ³� ������ ����: ���� ���� � ���������� �� ��, ��� �� ������, �� �� ����� ������� �������� ���������� ����� �� ������������, � ���������� ����� ������ ����� ������������, �� ���������� ����� � �� ����� ����������� ������.

- �� ����� �� �� ��������� � ������! - �������� ���.- ����� �� � ����� ����! �� �������� ����� ������ ������ ����, ��� ��������� �� �� ������. ��� �� �� ��������� ������, ���� � ��� � ��� ��������� ����...

��� ����� ���������� �� ����������, � ��� ���� �� ����� ���� ���� �������, ��� � ���������� ���������� �� �����. � ��� ���� ��������. �������� �����. ��� ������ � ���� ����������, � ����� ���������, � ����� �� ������ ������������ ���.

- ������! - ������ ��.- � ���� ������ ����� � ��������! - ³� ���������� ����� ������ � ������� ϳ���:

- �������� ���� � ������������, ��� ������� ������. �� ������ ���� ������ ������� ����, �������� ������

� ������� - ���� �� ������ ��������� ������� ���� ���������� �������� ����� �������. ��� ϳ��, ��� �� ��� ������ ������ ���� ���������, ���� ��������. ��������� ���� �������, � ���� ������� ����� ������ �� �������� ����� �������� ���������� �����.

����������� �����, ��������� �� ��� ������. ������ ���� ��������� � ������ ������ �������� ����� �������. ' ���� ������� ���������, ��� ��� � ������, ���������� � �����������. ������'� ���� ������� � �� �����, ���, ��� ����, �� � ���� �� ������� �������, ���� ������������ ��������� �����. ������, ��� ����� � �� ���� ����� ���� �������.

ϳ������� � ������ �������� �� ������� �������, ������ ���� ������ ������� ������ ��� ���� ������ ����� ������� � �������� ���� � ��� �� ����������, ��� ���� ����� ������ ���� ����.

- � ������� �� ����������, �������� �� ���������� ��� ����. ҳ � ���, ��� ������� �� ������ �����, ��������� ����. ��� �����, � ���� ��������, ���� �� ��� �������� ����������� ���� ������, �� ��� ���� ���, � ������ ���������� ������� ������� - ����� ��� �� ������ �� ������ � ��� �������� ��� ���. [198]

�� ����� ���� �� ������, ���� �� ����� � ���������, � ���� ��������� �������� ������. ��������� ����� ������ � ������ ������, � ������ �� ���� ���������: ����, �� ��������� ��������, ������ �������� ��������� ���������� ������. ��� ������ ���� � �����, �� �� ������ ��������� �����, ���� ������ ���� �� ����� ���� ������ �� ����� ��������, ������� � ���� �������� ���:

- � �� ��������� ����� �� ����������� ������, ���� �� ���� �������?

�� �� ����� ������ ���� ������:

- ���� �� ����� ���������� ������ ������, �� �� ���� ��� �� ��������. ����� ���� � �� � ��������� ������� ��������, �� ������ ������� ����� ���� �� ����������.

- ���! - �������� ���.- �� ������.

����� ����� ����� ����������� �������� ����� ������ ������. ����� ��� ��� � ����������.

- ����� ����� � ����, ��� ������� ������! - ���������� ������ ������ ����.

��� ���� �������� ���� � ����������.

- ��� � ��� �� ���� ��� �� ���������� ������, ����� �� ������� ��� �� ����. ������ � ����� ������ �� �������������. � ��� ����� � ����, ��� ����� ����. �� �������, �� � ����� �������� �� ����� ����. �� �� ����, �� � ������ ������ ����� �����������, ��� � � ��� � ���� ���� ���� ��������� ����������� �� �������. ͳ��� � ������� �� ������ ���, ��� �� ������ ��� � ����. ���� ���������� �� ���. ҳ���� � ������ ��� � ������ ���� ������. ��� ���� ������, ����������� ������ ����������� �����, �����, �� ����������� �� �� ��� �����.

���� ������ � ��������� � ������ ������� � ���� ����� �� ��������, �����������, �� ���� ��� ����� ������� �������� ��������� �����.

��� ����� ������ ����������� �� ������ �������� �������, ���������� ������. ϳ���� �� ������ �'�������� ������ �����, ���������� � � �������� ����������� ���������� ������, �� �������� �� ���������.

�� ����� ��� ������� ����������, ���� ��������� �� �� �����. ���� �� ������� � ����� ������ �� ������� ����. ���, ��������, �� ������ ������ ��������� � ���������, � ���� �������� �����. ij����� ��������, �� ���� ������ ����� �� �������� ������ �, ����������, ���������� ���������� ���� �����:

- �� ������� ���������, ���,- ��������� ���� ����,- ����� � � ���� ���, ���� �� ���������� ������ �������. [199]

���� ������� ������� �� ����, ������ ��� ���� �� ���� ������, � ���� ������:

- � �������� ��� ��� ��� �����, �� ��������! - ���� ������ ��.

�������� �� �������� ����.

- �� ��������� ���� �� ����������� ���������,- ������� ���� � ����������� �� ���� ����� ��� ������ �������.- ��� � �� ������, ���� �� ��� �������� ���������� ����� �����. ���� �� ������� ������.

- ������� ������ �����? - � ������ ��������� ����.

- ���볿,- �������� ��������� ���� ������.- ����� - �� ���, ���, � �������(1) - ���. ������ ��� �����, �� ���� ���� �������� ����, �� ��� �������, � ����� ����������, ���������� ��� ����, ��� �� ����� ������� �� ����, ���������� �� �� ����� �� �����, �� ��������� ������ ��� ����.

(1) ������� - ���, ��� ����� �� ��� �����.

����� ����� ��������� �� �����, ��� ���� �� ����������.

- ����������� � �������� ������,- ������� ��.- ��� ����� ���� ������� ��� �� ������,- � ��������, ��� ���������� �����������: - �� �� �������, �� ���� ������� ������ ��������� � ���������� � ������ ����������� ����?

ij����� �������� ��� � ������� ���������:

- ���� ��... ���� �����, ��, �������, �, �������... ���� ��� ��������� ����� ������� ������...

������� ��� ����� ����������, � ������ ������� ���� �����������:

- ��... ���� �� ��� ������,- ������ �� � ������ ������ ����������� � ������ ����������� ����,- ���, ����� �����, ����� ������ ������ ����� ���� ������� ��������.

������� ������ �� ����, ���� ������, �� �� ������ � �������, �� ����� ������������� �� ������ ���� �� ��� �� ���, �������� ������. ������ ���� ���� ���� ������� � ������������, ������� ��� ���� � ���������, �� �� ����� ���� � �������, �� ����� ���������� �� ����� �������.

- ���� �� ���������� ����, �������� �������� � ��� ����, �� �� ����� �� ��������� ��� �� ���� � ������� �������,- ������ �� �����, ��������� �� ������. [200]

�������� ����, � ����, ���������� ����������� � ���������� �� ������, ����� ����� � ��� ���������� ������, � ��� ����� ���������� ������� � ����� � ��������� ������. ������ ���� �� ����� ������� �����.

- �� �� �����,- ���������� �������� ����������.

- ͳ,- ������ ����, ��������� �����.- �� ����, ��� � �� �� ����.

- ���! - ����������� � ����� �������� ������ ����.- ��� ���������� � ���� �����������, �� ��� � ��, �� �����, �� ������ ������� ���� ������� ��������. ³� ��� ������� � ���, ��� �� �� ���������� ���� �������� �����. � � ����� �������� ���'���, � �� ������ �� ����� ������� ����� ����������.

��� ����������� �������� ��������� - ���������, ������������� �����, ���� ��������� ������ �� ���볿. � ����, �� �� ��������, ����� ����, �� ��������� ����� �������� �������������� ������, �� ��� ���������� � �������. ����� ���� �������, ���� �� ������ �� ������ ���������, ��� ����������, ������� � �����������.

���� � ����������� �������� � ����� ����� ����� � ������ �������� � ����� ���������. ������ ��������� ������ �����������, ��������� ����� ����� ������ ���� �������, ����� �� ������ �� ���, ���� �� ��������� ������� �� ���������� ������. �� �� ����� �� ����������� ���� � ���� ������ ����������� ������ �� ��������� ���� ��������� �����, �� �'�������� �� �������� ������ �� ������.

- ������ ����, ���,- ����� ��������� �� ����� ����.- ��� ������ ����� ����� ��� �� ����� ���������. ���� ����� ����. �������, �� ��� ���� ��� ����.

������ ��������� ������ ������ �� �����. ��������� ������ �� � ����� ���������� ������ ����� ������� ������� �� ��� �� �������, �� ����� ��� ������, ��������� �� ������� ����������, �� ������ ���� � ����-���� ����� �����. �� ������ ����� ��������� ������� ���� ���-������ ���������� ��������, ����� �������:

- ���������� ������ �� ��������! - ���������� ������� ��.- � �����, �������, ��� ������� ���� ����������, � �� ��� ���������.

������, �� ����� ��������� ���� ������ ������� � ���������, ���� ��������� �� ����� �������:

- �� ����? �� ��� ����-������ ���� ���� ������? ������, �����, �� ������ ����������� ��� ����������? ����, �� � ��������� ��� ������� ����� ������, ���� ���� ������� ��������, ��� � �����. [201]

���� ������ ������ ���� ������� � �������, ����� ���������� ��������� ����� ��������� ��������, � ����� ���������� �������. ϳ��, ������������� ����� ������ �����������, ������ ������ �� ���, �� ���������� �����. ������ �� ��������� � ���� ��������, �� ���� ������� ��� ��������, �� �� ����� ����������. ����� � �������� ���������, �� �� ���� ����� �����, ���� ������� ���� ������.

- ��� ����� ��������� ���, ���,- �������� ������ ����,- �� ������ ���� �������� �� ����� � ������ � �� ���������� ������, ��������� �������� ����� ���-��������, ������ ����������� ����� ���� ��������� ������ ���볿.

� ������� ��������� �� ����������� �� ��� ������ �� ��� � ������� �������� ��������� �������. ����� ������� ������� �������� ����, ����� ����� � ����� ������ - ������� ������������ ��� ����������� � ���� ����䳿. ʳ���� ������ ����� ������ ������� �� �����, ���������� ���������, ����� � ����� ���������� �������, ���������� ����, ������� ����������, ������� � ��������� ����. ����� �� ��, �� ��� ������ ������ ������� �� ������ ����.

- ��� � �� �����, ��� �� ���� ������? - ����� �� ������.

���� ������� �������� ����� � ��������, �� �����, �������:

- �� ���������, ���, �� � ����. � - ����. ���� ������ ����, ����� ���� ��������� � ��� ����� ����� � �������� ����� ����� �����������. ���������� ������ ���� ��������� ��� �� �����.

������ ���� � �������� ���������, ���� �� ����� ��'� ����� �����, �������, �� ���� ����������� ����� �� ������ � �� ����� ����� ��� ��� ��.

- �... � �����, �� ���������� ���������,- ��������� �� �� �� � �������, �� � �������.- ����� ���� ����������, �� �� ������� ���� ������ ����. ���... ���... �� ����� ������? - �� ���������� ����� ������ �, ��������� ������������, ������ �����.

- � ���� �� ������ ���...

- ��� ��� � ����������.

- ��� ������ ��� ����� ������� ����������� ������, � � ����� � �� �������� ����, ���� �� ��������� ������� �����, ���� �������� ����.

� ����� ��������� ���� .�����������.

- � ����, � ������... [202]

- ���� ���������,- ��� ���� ������ �������� ���� �������.- ��� �����, �� ������ ����... ������� ����, ����'���� ���� ��� ������. ��, �������, ���⳺ �� ���� ������. � ��� �� ����� ������ ��������� �� ����-������.

������ ���� ����� ��������� ������ � ������� ��� ���������. ����� ������ ����������� � ����������, �������� ����������� �� ������� �� ������. ������, ��������� �������������, �� ������ � ���������� ���������.

- � ���� ����������� �� ���������� ������ �� ���������������,- �������� ���������� ��.

� �� ������� ������ ����� �����������, � �� �������� �� ����� �� ���������-��������. �������� ����� �����, ���� ������ ��������.

- ����, �� �������� ������ �� ���������� ���� ���������? - ��������� ���� �� ���������.- ̳� ����� ��� ���� ����� � ���� ������� �� ������ ���. ���� ����� ���������� ���� � ���� ����������� ������� ������� ������� � � ���, ��� ��������� ���������� �����.

�� ���������� �� ������, ������ ��������� ����� �������� ��� �������� �� ��� ����� �������.

- �� � �� ����,- ������ �������� ���� ������,- �� � �������� �� ����� ��������� �� �������� � ����-�����. ��������� ����������� ������ �� ���� ����� � ������, �� ��������� � ��������� � ��� �������������.

����� �ղ� ������

��������� ������ �� ���� � ��������� ����� ����-������, �� ����� ��������� ������ ��� ��������� ����� ����. �� ��� �������� ��� � �����, �� �� ������ ��� �� ����� � ������� ���� ��������� ������ ������ ����� �����, � �� ������ ������� ���� ����������� �� ������ �� � ����� ����� ������������� �� ������ ����� ��������� ������� �������� �������.

����� ����� ����������� �� ����� ����� ���� ������ ������� ������ �������� ����, �� ���������� ����� �� ���� ����. �� ��������, ���� ������, ��������� ������ ���� ������� - ���� ������������� �� �������� ���� ������. ����� �����, �� ��� ����, ���� �� ������� � ��������� ����, ��-��-�� �������� ����� � ����������� ����; [203] � ��� �� ����� �� ������ �������� ����� ������� ����� �������.

�� �������� � ������� �������, ��� ���������� ��������� �� �����������, ���������� �� ������� ������� �����, �� ���������� ������ � ���������� �������� ����� ϳ��� ����, ����� ����� � ������� �������� � ����� ��������������� ����� ��� ������� � ����� � ������ ����.

� ������ ������ �������� �������� ����� � ��������� ���� � �������(1). ���� ����� ������, � ������� �� �������� ������� ������� ��������� �� ������ � �� ����. ���������� �� ����� � ������, � ������ � ������� ��������� �� ���� ���������� ������� ������� �������� �������:

� ���� ��������� ������,

�������� ��� ������,

� ������� �� ��� �� ��� �� ����!

��� ������� �� ��� - �� ����� ���!

�������, ��! ����, ��-��!

��� ����� �� ����� ���� � ���� ���?

���� ������, � �� ���� ���������� �����������, ���������� �� ����� ������� ���������� ���� ����� �� �������. ���� ���� ����� ������� ��� ���� ������ �������� �����, � �� ������� � ������� ������.

(1) ����� - ���� � ��������� ��� � ��������� ������ ��� ����� ���� � ������.

�� ������ ��� ����, � ���� ���, �� �� ������� ���������� ������, ���� ��� �� �������. ³����� �� ������ �� ������, �������� ���������� � �������. ҳ����-�� ���� � ���� ������ ������� �� �����, �� ������ ����������, ���� ����� � �� �������� ����������� �� ������ � ������� ������ ��������� � ������������ �������� ����. �� ���������� ����� � ����� �������� ����� ������ ���������. ����� � ������ ������ �� ����� �� �� ����.

- �� - ���� ������ ����, �������� � ���������,- ����� ��������� ���������. �� ����� �� ����� ����� ������ ������.

���� ������ � ��������� ������� ���������.

- �������, � ��� ����� ���������� � ����������� �������, ������������ ������? - ������ ��, � ���� ����� ���������� ���, ��� ���� ������� ����� ����������� ���� �������� ����. ��������� ��, ���������, ��� � � ����������, ���� ����� ���������� �������� � ���������. ϳ��� ���� ����������� �� ������ � ��������� �� ������. [204]

- ��� �������, �� �� ������ ����� ������ ����������� ���������� ������.- ����� � ��������� ���� ������ ��������� ������������� � ��������.- ������, ����� �� ����������, ����������, ����... ���� �������� �� ��, �� �� ������ ��� �� ��� ��������. ��� ��� �� �������� �������, ������. ������ �� ���������� ��� ����� ������� ���������.

- � ��� �� ������,- �������� �������� ���� ������.

- �� � ���! ��������, �� ����쳺��. ������ �� ����� � ������ �� �������. ��� �������� ������� ���.- ��������� �����, �������� �� ��� ��������, ���� ������� �����, �, ������, ���� �������� ������. � ������� �� ����� ��.

- �������� ���, ���, �� ��� ��� �� ����� �����. � �� ���������� ������������ ���������.

- �� �����������? � �� �� ��� ������� ��, �� �� �������? ��������� ���, ������������, ��������� ���� ������� �� �� ������� ������.

- ���?! ���� �����?

- ���, � ���� ����-������, ����� �������� ����� ��� ���� ��������.

���� ���� ���������� � �������, ��� ���� ������ ��������� ����.

- � ����, ���, �� �� �� ����� ����쳺�� ��� ������. ���� �������� ����� ������ ������ ���������, �� ��, ������, ������� �� ���. � �� ����� � ������������ ����� �����������. ����� ������������� � ������, �� �� ��� ��������, ���� ������� ����� ������ �� ������� ���������� �������� ��� �������� ��� ������ �������� �����, ���� ������ ���� ��������� ���� ��������.

³� ������ � ���� ��������� ����� �� ���� ��������.

- ���� ���������� ��� ��� �������?

- �����.

�, �� ����������� ������ �����������, ���� ��������� ������� ��� ����, ���� ������ �����������:

- �� � ����� ���쳺�� ��������, �� � ���������? ����� ���������� ����� �� ���� ������������� � ��������� ��� �������?

- �... � �� ������..

- ������, ���. ��� ��... ��������� ����� ����������� ��� ������� �����.

���� ����� ����� �� �, ��� ���� �������� ������ ����� �������, �������� �� ��, ��������, ������ ���'������. ����� ��� ���� ����, �� �� ���� �����, �� ���� ������� ���� �����. [205]

����� �������� ������� �� ������ ����� �������. ³� �� ����� �� �������� �����������, � �������, �� ��������� � �� ���� ��������� ���������.

������ �� �������, ���� ����� �� � ��� ����. ������ ��� ����, �� �� ����� � ����-�����, �� ���� �������� �������� ������ �� ������ �������� �������. ��� ���� ����� ��� �� ������ �� ������� �������, �� �����, �� ������� ���� ����������, ��'� ������� �����, �� ��������� ��� ������ ����� ����������� ��������, ����� �������, ���� ������������� � ������ � ����������. ���� ������ ��������������, �� �����, �� ������� �� �� ������. � ���� �������, �� �� ��������� �� �� ���� ������. ������ ���� ���� ������� ���� ������� ���� � ���� ��������� ���������? ������ ������, ��� �������� ����� ����. ���� ������, �� �������� ��� �� ������ ������ �� �����. �� �� ��� ���� ���� ����� ��������� ���� ��������, ��� �� ����� ������ ����, ��� �������� ��, �'������� ����� � ���������� �� ������, �� ��������� ����� � �� ������� ��������, � �� ����� � ���������, �� ����� ���� ��������� �����. �� � �� �� ���� ��������. ³� �����, �� ���� ��� ��� � ����� �������� ������� ����� ������� - �������� � ����������� ������� � ����� �������� �� ����-�����-������ �����. �� �� � ����� � �����, ������������ �����������, ������������� �������� �� ����������, ����� ������ ���������, ���� �� ������ �� � ���������� ����� ������?

������� ������ ��� ���, ���� ������������ ���� �����. ³� ��������� ���� � �������, ���� �������� �� ���� �����, ��� ��������� �� �� ����.

���� ����� ���� �� ������� �������� �����: ���� �� ��, �� �������� ������, � ��, �� �����, ��, ��� ����䳺�...

�� � ������� �� ����� ������� �����.

���� ���� ����� �������� ������ ���� ������ �� �������� ���� ���������. ������ ������ ��������. ������� ����� ������� �����, � �� ������� �� �� �������� ����������� ������� �������.

���� ������ � �������,- �������, ��������� � ���������� � ����������������, ��������� �������� �������� ������ ������������ �����. ��������� ��������� ����� � ������, ���� ������ �� ��������� ������� �� ����������� ����� ���, ���� �� ����� �� ����� �������� ������ ϳ��.

- ������� �� �����������,- ������� ������ �����, ����������� �������� ��������� ����� ������. [206]

���� ������ ������� � ����� ������. � ϳ�� � �������� ������� � �������, �������� �� ������, ��� ����� ������ �� ���. �� ������� ��������� ������� ����� ����� ����� ���� ��������� ���� ������������ � �������.

���������� �������, ���� ���������, ���, ���������� �����������, ������ ������.

- ���� �������������� ������,- ������ ��, ��������� ������� ����� ������.

������� ����� ����� ����� ������� ������� � ����������, ���������� ���� ��������� ������.

- ��, ��������, �� �����?! - � ����� ���� ������� � ��������� � �����������.

- � ���� � �? ճ�� � �� ����� ����� � ����?..

- �� ���, ��� � �� ���� ����� ������� ��� ������ ������� �����. ³� ���� ����������� �� ������, ��� ���-������� ���. �� � ����, ϳ���, �� ����� ���������� ����� ������� �� �������� ������ ������������ � �����. � ���� �� ����� �������...

- �� � �� � ����, �� �� ���� �������? - ������� ������� ���� ����.- ճ�� �� ����� ��� ������������� ����� ���������, �� ���, ���� � ��� ���������� ������� �'������� ������, �� � � ������ �� ������ ����������, �� � ��������� ������ ����������� � ������ � ���? ������, �����, ������� �����, �� ��������� � �����, �� �������� ����� � ��� ���� �������. �� ������� ��� ��.

ϳ� ������� ������.

- �� ���� � �� ��� �������� ����������� � ����� ��� �����?! - �������� �� � ����� � �����.- ��� ��� ����^� ����������� ���������!

- ��, �����, ������, �� � �� �������� ��? �� � ��� �����������. � ����, ��� ���� ������ � ��������� ���, ���� ����� � ���������� ���?

ϳ�� ����� �� ������, � ���� �����:

- ����, �� �� � ��� �� ����쳺�. �� � ��� ����� ��������, ��������, ����� � ���� �� �����. ������ ����������� ������.

- �� ����� ���� � ���� ������! - ������� ����

ϳ��.

- �� �� ����������! ���� �� �������� ����� ���� ��� �����, �� �� ��� ������. � �� ���� ��������! - �, ����������, ���� ���������� �� �� �����.

�� ��� ��� ������ ϳ�� ������ �����������. ����� ���� �� ������� ���������� �� ����, ���� ������� ��������� �� �����, ��� ������������� ������� ������. [207]

- ���� � ����� ��-������ ���������, ϳ���,- ������ ��, ���� ���� ��������� � ����� �������,- �� ��� ����������� ��������� �����. �������, �� �� �'������� ������� �����, �� �� �����, � ������, ��� ��� � �����, ���� ���� ������ ���������, �������� �����.

- �� �� � ���� ���� ���������, ������? �� ��������! ����� ���, �� ��������� �� ���.

� ���� ��������� � ������, ��� ������ �� �����. ����� ��� �� � ������, � ����� ����, �� ϳ�� �� �����: ������� ����� ���� �� �����, �� ���������� �� ������ ���������. �, �������, ���� ����, �������� �� ������� ��� ��� �������� ���� �����, � �������� ��� �������� ������ ����� ������ ������, �� ������� ������� ������ ���� ���. ���� ������� �� ���� ���������� ����� ����������� �� ��������.

�� ����������, �� ������ �������� ���� � ������� ����� ����� ������ � �������� ���. ��� �������� ������ ����� �������, � � ������ ���� ����� �������� ��������� ����� ����� �������. ��������� ������� �����, �� ����� � ��������� � ����� ���� �����, �� � �������� �� ��������, ��� ���� �������� ���� ��������������� � �� ���� ���������� ������� �������.

�� ����� ϳ���� ����� ���������� ����� ����. �������� �� ����� ���������� ������� ���, � ������ ����� ��� ������� - ���������� �����������. �� ������� ��� ���� �������� �� ����������� �������� �� ������ ������� �� �����. ������� ����������� ����, ���� �������� �����'� � ��������� � ���������.

- ������� �����, ��! - ��������� ��, ������� �������, � ����� � ������ ������� ������: - �� �� ������������, ��������� ���� �������� �� ���� � ���� �����!

- � ���� � �� � ������ ��� ���������? - ������� ������� ������, ����������� ���������� � ����� ����� ������.- � �������,- ���� ������ ����.- ����� ��������� ����, ��� � �� ���� �������� ��� ����.

- ��, �������, �� ��������, ���� � �� ������ �� ���,- ��������� ��������� ���������� ����, �� ��� ���� ���� ���� � ����������, � ��������� ���� ��������� ������ �������� ������� �����.

- ���� �� �� �������, ���, �� ���� ���� ���� ������������.

�� ��� ������, � ���� ����� �� �������� �� �������.

- ����� ����, �� ����� ���� ��� ���-������ ���������,- �������� ��.- ���� ����� ������ ��� � �������� [208] ��� ����������� ������. ��, ����, ��� ��������, �� ���� ������ �������� � ����.

�������� ������� ������� � ����������� � �������� ������ � ������. �����, ������� ������� ��� ������, ���������� �������.

- � ����� ���, �� � ��� �����...

- ����� ��� �� ���� ��������� ����������?..- � ���� ����� ��������� �����������.- ��� �����, � ������� ��� � �� ��. ����, �� ��������������, ��� � ����� �� ������, �� � ����, ���� � ��� ����� ����� �� ���������� ������ ������� �� ��������, �� ��������� �� ���� � ������ �����������.

- �� ����. ��� � �� � � �� ���� ����� ������ ������������� �� �� �����������. ��� �� ���� ������ �������� �������.

- � ��� �� �� ������� ���� �����?

- ҳ���� �� ��������. ��� ���� ������ ����� �� ����� ���������� �������. �� � ����� ��� ���� ����� � � ����� �������.

������ ����� ���������� � �� ����� ����������. �������� ���� �� ���� ���������� �'������ �, ���� ������, ������ � ����� ��� ����� �����. ��� ���� ������� ���� ����� ϳ���� �����: �� �� ������� ������.

- �����? ��� �� ������, ��� �� ���� ������... � � ���� ������� ���...

- �� ������, ����� ��� �������� ��� ������ ��������,- �������� ���� � ��� ����� ���������� ������� �����.

- ���� � ��� ����, ��� �� ���� ����� ����� ��� ����.

- ����� ��� �� �������� ��, �� � ��� ��� �����, ���! ϳ��� ������ ��������� ����� ���� ��������� �� �������� � �������� �� ��������.

- � �� ������ ��� ��������? ����� ���, ���� ������ ���� � ������, ���� � ���������? ճ�� � �� �� ������� ���, �� � ���� ����������� ���� ����� ��������? ��� �������� �������� ��� ����� ��'� � ����� ����. � ���� ���� ������, �� � � �������� �� ������ ����� ������, ���� � ��� ����� ���� ����������. �, ���� ���� �� ���������!..

���� �� ��������� ���� �������� ������� � �������� ���.

- �... � �� ������, ���� �� ��� � ���� ��������,- � ����� ������ ��� �� ���� �������� ����������.

- �� ��! �� �� ����쳺��?! - �������� ��.- ��� ���������, � ������. [209]

- � �, �� �����, ����� ���! - � ����� �������� ��������� ���� ������������.- � ������ ��������� ��� �������� ���� � ������, �� � ���� ������� �� ������� ���������� ������� �� ����. ������ ���, � ���� ������.

- ��� ���� �� ������ ������ ������ ��� ����, �� ��� ��������� � �����, �� ����� ���������� ���� �������� ��� ����. ��� ���� � �� ����.

�� ����� � �������� �������� �������� ���'�����. ���� ������, �� �� ����� ���������� ��������� �� ������ ���� ������. ���� ����� ������ � ������� ���� ����� � ���, ���� �� ����� ���� ������, �� ���� ��� � ����������, ���������, �� ���� ��������� ���� ���. ������-�� ���� ����� ��������� ���� �������.

- �� �����������,- ������ ����.- �� ����� �� ���. �� �� �� �������� �����������. �������, �� ������ ����������� ������������, ���������� ����� � ����.

- �� � ��� �� ���� �� ����? - ������ ���� � ��� ���� �����: - ³����, ����? ����� �������?

ij����� ����������� �, �������, ��������� ���� ������� ��������.

- �, ������, ������ ��� � ����,- ��������� ��������� ��.- ������ ���� ����� � ������ �������.

����� ���� ��������, ����������� �� ����, ������ ����� ��� ������ � �� ������� �� �������.

- ��... �� ������ ��������,- ������� ���� ������, �������� �� ����� ���.- ��������� ��� ������.

���� �������� ���� � ���� ��������� ���������, ���� �� ��� �� ������ � �����, ������ ���� � �������� �� �������.

- �� ��� ����� ����������� ���, ���. ����� �� �� ���� ��������� ��� ����� ���������� ������, ���� � ������. ������ �� ���������, �� ���� ���������� ��������� ���� �� ����� ����.

���� ����������, ��� ���, ��� ������ ���������� � ������� ���� ������ � ���. ����� ���� ������ ����������, � ����� �� ������ �� ��������.

- � �� �쳺�� �������� � ���� ����� �����! - ��������� ����, ������� ���� ���� ����������� �������.- �� ���� ��������� �������� ��� �� ��, �� � �� ���� ��������� ����� ���, ���� ��� �����, �� ���� ���������� ����'�, ���� � ���� ��� �� ����� �� ������...

³� ����������� ���� �� ���� ������.

- �? ������?..- ����� � �������� ��.

- �������� ��� ���� ������? ճ�� �� �� ����� ����-����? [210]

- ��������? - ³� ����� ����������.- �������, ��� � ��� �� �������?

- � �� ��, ����������?

- ͳ, � ������ ���� ����. ��, ���� ������, � �������� ��� � ���� �������� �� ����� ����� ��������. �� ���� � �������� 򳺿 ����, ���� � ���� �������� �������. ��� ����� ���� ��������� ��� ���������. ���� ���� ���������� ��� �����.

³� ����� ������� �������� �, ����� ��������, �������� ������� ���� �� �������, ��� �� ������ �� ����� �� ������� ��������, � ����� �������� ���� ���� ���.

����� XXIII ���������

������ ��� ������ ������� ���������������� �������, ϳ��� ���� � ����� � ����� � ���� ������� �� �������� ������ ����-������, �� ����� ������� �� ������������ ����� � ���� ����� ��������� ��, �� ����� ���� �� ��� � �������� ������������ �� ����� ������.

���� ������� ������� ����, ���� �������� ������������ ��� ������ ����� � ����� ���������� �� �����. ����� ����� ����� �� ������ ������� �� ��������, �� ��������� ����� �� ���� ������ ���� �������� �� ��������� �����.

- ���, �������! - ������� ���� ���������� � ��������� ��� �� �� ���� �����������, �� ������� ��� ���� ������� ������.

³� �� ������ ����� ���, ���� �� ������ ��������� ���� ������. �����������, ������� ������������ ��������� ��������� ����� ���������� ����. ���� ����� ������, �������� � ����� ������� � ����� ���������� �� �����, ���������� �������� ��������. ���� �� ��� ������ ��������, ����� ������� ������� �� ������� ���� ����, �� ����� �������� �� ������ ������������ �������.

ϳ��� ������� ����� ��������� ����� ������ ��������� ������� � �������������� �����:

- � ������� �� ���, �������, ����, �� �� ���� ����� ������� ������. ���� ���������, �� ����� ������ � ����� ������ ������, �� ����� ������ ��� ������� ���-�������. ³� ������ �� ����� ����� ����� � ��� ��� �'��������, �� ���������� ��� �� ����� ��������. �� � ���� ������� ����� � ��������, �� ��� ������ �� ��������� �� ����� � �����. [211]

- ��������? - ��������� ����.- � ������� �� �� �������!

�������� ����� ��������, ��������� ����� �� ����� ���� �� �������, �� �������.

- ��������? - ����� � ��������� �� � ������'��, � ��� ��� �� ���� ������ ��������� ��� �����.- ���� �� ��� ������! ����, �� ����� ������ ���������? ���� ������� ����������?

- �� �������. � ������ ���� ���� � ���������� ��������� �� ���� ���� ��� ���, �� �������, ���������� �������� ����� ������� � �������, ��� ���� �� ������ ���� ����������.

��������� ���� ���������� ������� ������, ��� ���� �������� ����'�, � ���������, �� �� ���-��� ����� �� ����. ������ ���������� ���� ���������� �� ����� ���-����:

- �� ����, ������? ³� �������� �������� ������-�����, ��� ��� �� ��� ������������� �� �����, �����������, ����� ���������������� ���� ���� ����� � �񳺿 ���� ���� ����. ���������, �� ����� ���� ������� ������ ������� ��� ����������� ������ ������������ ����������� ������� ������ ��������, �� ����. ���� � �� ������������� ����!.. �����! ������� �����, �� ��������-��������� ���� ��� ������������ ��� ������.

- ���� �, �� ��������� ������ ��������� ��� ����, ����� �� ��������-�������� ���?! - ����, ��������� �������� � �� ������� �� ����������, ��.- � ������ ����������� ���������� ��������, �������, ������� � ���� ��� �������, �� �� ���� �����, �������� ����� ����, ��������� �� �������, ������ ������ �������� � ����������� �� ������ ������ - ��������� ��� ������� ��� - � � ������ ��� �� ���������� �������� �������� ����. ��� � ���, �� � ������.

- ��, � ����? - ��������� ���� ������� �������� �������.- ���� ���������� ���� �� ����� �� ��� ������?

- �� �, �� �� �������� ������� ������ �����. � ������ �������, ������, ���� ����������, �� �� � �� ���� �� ��������������� ��� �����.

- ���� � �� ���'���� �����,- ����� ������ ���� ������.

���� ��������� �������� �� ����� � ������ �������:

- ��������, � �� �������� �������� ����� ������� �� ������� ���'���. � ����� ����, �� ���� ���� �����������, � � �� �����. � ���� ������ ���� ������ ���������� ����� ������ �������. �� ���� ����� � ��� � �� ���� ��. [212]

������ ���������� ��� �� �� ��������.

- �� ������� ��� ��������� ��������� �� ������ ������������, ��� ���� ���� ����� �����������! ��� �� �� �������! �� ���������� ����������� ��������, ���� �������� ���� ������ ��� �� ��������!

ϳ��� ���� ������� ������ �� ����������.

- � ���� �������� ���,- �������� ��,- �� ���� �� ����� �����,- ���� ����� ������� ���� ��� ����� �� ������������,- �� �������� �������� ���� �� �����. ���� � � ���� �������������� ������, ��� ������ ��������� �� ������. ������ ��� ��, �� � �������� �� ���������� ������, ���� �� ��� ��� ������� ������ ��� ����, ��� �������, ���� � ��� ����������, ���������.

- ������! - �� ��� �������� �������� ����������.- ��, � ���� ����� �� ���������?

- � ������ ��� � ��� ���� ������ ����, ��� ��������, �� ������� �����.

���� ������ ������ ��������� ����� ����� ���� ������.

- �������,- ������ ��,- ������ ����������� ������������ ���� �������� ������.

�� ���� ���� ��������� �����. ��������� ������� ��������� �� ����� � �������� �� ����� ���������, � ����� �������� ������, ���� ������� ������ �� ��������� �� ���� ����������. ³� ��-��������� ���������� �������� ����, ��� ��������� ���� ���������� ��� ������ ������� ��������, �� ���� ��� �������, ����� ������ � ���� ���� ����� ����� ����. ��, �� ����, ���� �� ����� �������� ������� ϳ��� ����, ���������� ���������, �� ���� ���� ��������.

- � ������� ���,- ������ �� ��������� �� ������������ �����������,- �� ���, �� �� �� ������ ������������� � �� � ���� ��� ����.

���� ������� ����������� ��������� � ����� ���� ������� �� ��� ������ ��������.

- ��� �� ����� ���������� ���, ���� �� ��������. � ���� ���� �������,- ����� �� ����������.

- ��������, ��� ����� � ��� ��������,- ������� ������ ����.- � ������ ��, �� �����, � �� �������� ������������� �� ��� �����.

�������� ��� ���� ������� ����� �����������, �, ����� ����� ������ ������, ���� �������� ������:

- �-�! ���� �� �� ��������, �������! � ������������ � ���, ���. � ���� ���� �������� ��������, �� �� ����� � �� ����� ������������. [213]

- ���� ������� ���������� �� ����� � �����,- �� ������ �����.- �� ��������� �� ������ �������, ������� ���� ����������� ������, �� ����� ����� ��������� ���������� �� ��������, ��� � ���������� ���� � ����-�����.

- ���� �����. ��� �������� � ��� ������� � ��� ��� ����� � ���������,- ������ ����, ����������� �� ���� �������,- ���� �������� �� ���, ���� ����� �������� ������������ ���������� ������������ ������, � �� �����, ��� ���� ��, ������, ��������� ����� ��������.

- �������! - � ������� �������� ���� ������.- ������� �����, ���, �� ���������� ���� ���. ��...

��� ��� ����� ������� ����. �������, ������, �� ���� � ����� ���� ���� ���, �� �������� ������ ����������� �����. ������ ���� ��� ������ � ��������� �����, ���� ���� ������. ���� ����� ������, �� �������, ���� ����� � �� �������, ��������� �� ����� �������:

- ���� �������, ��, �������, ��������� ���� �������? - ������ �� � ��������, ��� �����.

�� ���� ���� �� ��� ��� ��� ������ �������� ����, �� ����� ����������� ���� �������� ��������, � �� ����� ��� �������� ������� ���������� �������. �����������, �� ������ �������.

- ����� ����, �� ������� �����������,- ������ ��.- �� �� � �� ����� � ������ ���������� �����. �������, �� ��������� ����� ������� ������������, � ��, ���, ������� �������. � ��� ���������� �� ���� ����� ���-��������, �� ������ �������� ������� ������ ������������.

��� ���� ������ �� ��� ��� �������� ���� ���, � ����� ���� �� �������� � ��� ����.

- �� ��, � ������ ��������� ������!? - ������� ��.- �� �, �������! � � �� ��������. � ����� �������, � ������ �������, � ���� ���������� �����. � ������� ���, � ���� �� ���� �������� ���� �� ���� �������������.

���� ������ �� �������� ��������. ³� �������� ����������, ������ ������� � ������ ����� �� ���� ����, �� �� �� ����� �����. ��� � �� �� ��������� �����������.

- ������� ��� ������ ������, �� ��������� � ���� ���� ����� ������� ��� ���� �������� �� ��������, ��� �� �� �� � �����������. ����� �� ������� ����� ��������-�������� ����� �� ���� 䳿 � ����� � ������������ � �� �� ������� ��� ��. [214]

- ��������,- ������ ����.- ������ �� ��������� �� ���. ��, �� ����������, ������ ���������� �� ����� ��� � ������ �������� ����� ������ ���� �������, �������� ����. ���� ����� �� ������� ��� ��, �� �� ��������! - �, �����������, �� �����: - Praemonitus, praemupitus!

- �� �� ������? - ���� ������ ���� ������.

- ��� ���������, �� ���� ������� ������ �������. �� ������, ���� �������� ��������� ������� ��������.

- ���� �������� �� ���������� ���� ��� ���, ���,- . �������� ���� ������ � �������� ������,- � ��, �� �� ������ ������� ����.

- �������� ���, ���� �������,- ������ ����.- � � ������� ��� ������ ����������! - ³� ������ ������� ���� ���� ��������� � �������� ���������.

- ��� �� �� ��������,- ������ �����,- ����� ���, �� ������ ����� � ��������� ������� ������ �� �������� �������. �� �� ������� � �����, �� ����� ���������. � ���� � ���������, ���� �� ��������� ��� ���� ������� ���, �� ��� ��� ��������!

ϳ��� ���� ������������, � ���� ��� ������� ��� ������� � ������� ������� ������. ���������� ����� �������� � ��� ����, ����� �� ������� ������ �� ������ ����� ������� � ������ ��������� �� ����������� ����� �������.

- ���� ���� �� ������ ���'���, ���� ������� ������ ��� ��������������.

- ���, �����,- ������ ���� ������,- ��� ���� ��������� �� �� ���������� ��� �������� �� �������.- ³� ������.- �� ������� ��� �������, ������� ����, � � ���������, �� �� ������� ���� �������. �� ������� �� ��� �������� ������...- ³� ������ ������� � ������� ����� �� �����������.

���� ������� �� �����:

- �� ����� �������, �� � ��� �� ������� ������� ����������� ������� ����� �������.- ���� �� ��� �������� � ����� ���������.- �����. �� � ��� ������: praemonitus, praemunitus. � ����� ��, �������, �� ���� �����������, ������ �� � �����, �� �� ����� ���������: ��� ������������, ��� ��������.

- ������������? ���! - ����� �� ��������: - ������������ ����� ����������. �� �� ������� � ����� �������! - ���������� ������ ���� �� ������.- ���, ��� ���...- ����� ��� ��.

�� ������ � ����� ����������� ������ ������ ���������� ����, �� ����� ���� �� ������ � ������ �� ����. ������ [215] ���� ������ � ����� ���� ������ �������, ���������� ������� � ������. ����� ���� ���� �������� ������ � ��� �����������.

- �� ����� ������������, ��� � ���������� ��������,- ������ ����.- ͳ � ����, ������! � �� ���� ������� �������� �������.- � ���� ������, �� ��� ������� �� ������ �� ��������, ������ �� ����.

���������� ����� �������� �� ��������� �����. ������ ���� �������, ������� ���������. � ϳ��� ���� ���� �������� �������� ������� �� ������ ��� �� ����������.

- ��� �������, ���� � ��� ��� �� ����������� ��� ��� ������ ������, �����������. � ���� � �� ����� �����, �� ����� � ���� � 򳺿 ���� �������, �� � ���, ���� ������ ���� ��������� ��� �����, ��� �� �� ����� �� �������������. ���, ��������, ������� �� �� �����, �� ��� ����, ��������� ���, �� ���� ����. ��� ���� ���� ��� ����������, ��� �� �� ������� �������� ��� �������������, ��� ����� ������������ � �������� ������ � ���� �� ������� ����� ��������. ��� �������� ���� �������... ���, �� �������� - �� �������, �� ���� ������� � ����, ��� �����,- �� �� � ��� �� ����� ����쳺��,- � ������ � ��� ���� ��������� ����, ��������� ����� ����� ��� ����.- � ���� ������� ���� ������� �������� � ������� ��� ����.- ���������� �����, ����� ��� ���� �����, ���� ����. ������, ������, �������, ���� ����!

г���� ���, ������ ������ � ����� �������� �������� ������ ������ �������� �����. ���� � ������� ���� ���������� �����������. ³� ������ ����� ���� ��������. �������� ������ ���� ���� ����� ���� ����������� �� ����, � ����� �� ����� ������� �� ������ �������.

- ��� �������� � �� �����, ��� ����������� �� ��� � �����, �, ����� ����, ��� ��������� ����������, �� ���� � ���� �� ����, � ��'� ��� �� ����. ����� �� �� ����, ����� ������. � ��, ����� ������, ��� ������� � ������, �������� �� ��� ��������, �������� �������� � ����������, �� ������ ������� ���� ���� ������(1).

(1) ����� - � ������������ �����㳿 ���� � �� ��������� �������, �� ����� ��������� ���� ��������.

���, ���� � ����, ���� ������� ����� ������� � ���������� � ���, �� �������� ������ ���������� ϳ���� �����.

���� ������ ����� �������� ���������� ��, � ���� [216] ���� ���� ������ ���, �� ����� ���� ���������� �������� ����� ��������. ij����� ���������, �� ��������� ��� �������� � ��������� ������ ����� ����������� � �� ����� ���������� ������ ��� �����. ���� ������ ������ ����� ���� ����� ������� ������, �� �� ��� ��� � ����� �������� ������, ����� �� ��� ����� ��������. ��� �����, �� � �������� ��� ����� �� ���������, �� ����������� ���� ���� �� ��, ��������. ���� ��� ����� � ��� ����������, � �� ���� ��, ���������� ��� �����.

��� ������ ����� ����������� ������������ ������, �� �� ��������� �� ����� ���� ��������������. �� ����������� �� ����� ��� �� ����� �����, � �, �� ���� ��������� ��������� �� ����� �������, ��������� �� ��'��, � �, �� �� �������, ���� ���� �������� ������� ���� ������ �������� ����������� ������, �, ������, �����, ������ ��� ����� �����, �����, �� ��������� � �� ����� ��������. ��� �� ������� ������ �������� � �� ��������, ��� ���������� ������ �� ������������ �����.

��� ���� ���� ������� ���������� � ���� ���������� �����, ���������� � �������� ���� ��� ������������� �� ����. � ���� ���������� ������ ��������� ����! �� ���������, �� ���� �� �� ���������. ���� ����, ������, ������, �� ��� �� ���, � � �������, �, �� �� �������� ���������, ���� ���� �� ����� ����������. �� �� �� ������, ��� ������� ���������� ��������. �� ���� � �������� ����� �����, �� ���� ������ ��� �� ������� �����������, �� ������ �������� � � �����.

����� �� ���� ���������� ���� ������ �� ����, �� �� �'���� ����� ��������, � ������� � �������� ������ �����. ���������, ����� ������� ����� ���� ��������� � ������� ��� ��� ����� ������� �� ������� ������ �����, ��� ���� ����������, ���� �������, �� ���������� �������� ��� ������������ �� ���� � ������, ����� ���� ������������. �� ���� �, ���� ���� ��������� ���� ����������, ���� ���������� � ������ ��� ���� ��������� � ������.

��� ����-���� �������� ���� ������ �� ������ � ������ �� ����, �� �� ��� ������ ������ � ���������. ��� ��� ���� ������� �����������, ���� ��� ����� �� ���� � �������� �� �������� ��������� �������, �� ������ ϳ�� � ���������� ����� �����.

����� ���, �� ���������� �����, ��������� �����������, ��, ����� ������������� ����, �������� � �������� ����� �� ���������� �����. [217]

- ��� ���������� �����������. ������, � ���� ������� � ������! - ������� ���� ����.- ��� � �� ��� ��� � �������� �����, �� �� � �������� ������ ��������, �� ������� ���� ����. �� �����, �� ��� �����, ������ �����.

��������� ����� ����� �� ������ �� ���� �� �����. ���� ������� ������� �������, � ������� ���� �������. ³� ������ ����� ������� �� ��������� ���������, �� �'�������� ���� ����� � ������ ��� ��������� ����.

����������� �� �������, ���� ����� ���, �������� �� ����������� ����, ���� ������� �������:

- �������� ������� �� ��������� ����� ���-���!.. �� �������, ����� ����������. �� ����� ��������� ������ �� ��� �������, ���� �� ������ ���������� ������������, ����, � �����, �� ���������. �� �������� ������� �� �����. �����, �� �� ��������� ���� ���� �������� �����.

� ���� ���� ����������, �� ����� ���������� ������� � ���� ������ �����. ����� �����, ���� ���������, ��������� � �� ����� � ��������� �������, ���� ���������� ������������� ������� ���� ����.

� ��������� �����, ������ �� ������ �� �����������, �� ������� �� �����, ����� ��� �����������, �����������:

- ����� �-��� ��-�-������, ��-� �-��� �����?

- ��������, �����, ����������. ͳ���� ���������. ��� �� � �������� ������� �� ���-��, ���, �������� ���, ���� ������������ ����� � ��������� ���. �� �������, �� ���� ������� ���������� �������, �������� ��� ������, ������� ������� ����������� ����� ������ ������������. ������, �� ���� �����. � ����� ������� � ����. Gras ingens iterabimus aequor (1). �� ������ ���������� ������� ����� �� ����, �� � ������ ��� ������ � ����. � ���������� �� ������� �� ���� �����, ������ � ������� �������. ��� �� � ��������, �� ���������.

(1) Gras' ingens iterabimus aequor (���.) - ������ �� ����� ������� � ������ ����.

- ���� ���������! - ���������� ���������.:- ��... �� ������ ����� ���� � ����� �� �������?

���� ���� ���������.

- � �! � ����� �� ������� ��� ���� ����. ͳ, �! � ���� ����� ����������� ��� ������ ����� � ����-������. � ���� �� ������ ����������, �� � �� ��� ��� ����� �� ������� ��� �������� �������� ����� � ���. ��, �� ��� �����, [218] ������ ���� ��� ������ �������� ����� � ����������� ����� ���������� �����. � ����� ��� ���������� ��������� �� �� �������� � ��� ��� ������� ��, �� ������� ���� ���� ��������� �������� � ���� ��� ��������� ���������� ��������, � ���� �� ������� �� �����������. � ��� ����, ��� ���� ������, �� ���� ���������� ���, �� �������� �� �� �������� ���������� ����� � ����. ��� � ���, �� ��� �� ��� �������. � ����� ������ � ������, ���� ��, ��������, �� ������ �������� ���-��.

��������� ����� ����� ����� �� ������� ���.

- �� ������ ����...- ����� ���� ��. ������ ���� ���'���� ������ ����:

- ���������, � ��� ����� �� �����. �� ���� �������� �� ����� � ��������. �������� ����� ������� ������ � ����� �����.

������� �� ������� ������ ������, ����� ������ �������, ���� ���� � �� �� ���. ��������� ����� �� ������� ������� �����, ������� ���������� �� �� ���� �� ��������. ���� ������ � ������ ����� ����� �� �����, � ���� �������� ����� ����������� ����� �� �����.

- ���������, ����������, �� �� �������� ����� �������� �������.

��������� ����� �� �� �������� ������, ��� ��� ��� � �������� ����� � ������ �� ���, �� ���� � �� ������� ����. ³� � �������� ��������� ������. ��� �� � �� �������� �� �������� � �����, �� �� ����� ������ ������ � ������, �� �� ���� ������ ���� ������ � ������� ������� �������� ����.

- � ��� � ����������,- ������ ����.- ���� ���� ����.

� ������� � ��������� ������ �������� � ����� ������ ���� ������. ҳ���� �������� �� ��������, �� ���� ������� ��������. ������ ���� ������, ��� �������� �����.

- �� �������� ����, ������, �� ������� ���������� �� ���?

- ������� ����,- ���� ������ ����.- ��� ����� ����������! �� ���� ����� �����, ��� ���� ��������, �� ����������� �� ���� ����, �� ���� �����?..

- � ����, ������, ��������, �� ����������� �� ��� ����, �� ���� ���� ���, ��������, �� � � ���������, �� �� ��������?

- �� �� ������, ���?

���� ����� ���� ����������, ���� ����� ������ ������: [219]

- ������ ��� ���� �������. ������, ����� ������ ���� ������� �� �����. �����, �� ���� ��� �����������.

- �� ����? - �������� ���� ������.- ���� �������! �� ������ ��������� ����? �� � ������ �'�����, �� ��?

- ����� �������, ������, ���� ���� ������� ����� �����������. ���������, �� ��� �����?

- ����, �� ������� ���, ���, �� ���� �����? - ������ ���� �������, ������� �� ����.

- ҳ���� �������� ���� � ��� ������� �� �������� ���������� ������. � ��������� ����������, �� ���� ��������� �� ��������� ��� �������� ���������� � �� � �� �� �������� �������� �� ��� ����. � ������ �� ����� �������� ����� � ����������� ����� ����� ���������� ������ ������� �'������� �� ��������. �� ����� ���� ��������� �� ���� ���������, � ���� ������ �� ���������, �� ��������������� ��� ����� �������.

- �� �������! - �������� ���� ���� ���� ������.

- ��� �������� �� ����, �� �������� �� ����,- ������� ������ ����.- ���� ���������, �� �� � ���� �������� ������� ��� ������. ���, �������� �� ��, �� ������ �� � ������ ��� ������� ��� ���� �������, � ����� ��� � ����� ���, ��� ������ �����, � �� ���������� ����� �� ���� ���������.

���� ������� ���������.

- �� ������! - ������ �� ������.- ����� �� ������, �� � ������ ����, �� ������ ����� ������? � ������� ����������� ��� ��, �� �� ��������� ���������� ������ ��� � ����. ��� �� ��� � ��������� �����. �������� ����� ���, �� ���� ��������� ����� ������ � �� ��������� ��� ����� ����� � ����?

������� ����� ����� ���������.

- ���� ����, �� �� �� �������,- �������� ��.

- �� � ���. � ����, �� �� ���������,- ������ ���� ������.

- � ������ �� ����� ����. ��� ���� ���� �����������. �����, �� �� ������? �� ����� ������� ����.

- ���� ��! - �������� �����, ���������� �� ������.

- ���� ���� �������� ��� ���� ������ � �� ��������, ���������� ������� � ����������� �� ���-��. � ��� ��������� ������ ����, ����������, ���� ������ � ����, �� � �������� �� ��� ��� �����. � ��� ��, ������, ����� ���������� ��������� �������� ���� �����, �� ��� ������ � ��� ������. [220]

- ��� ���� ����� �������, �� � ���� �� �����,- ������������ ����.

- �������. �� ������ ������������ � ������ ����, ������. �� ���� �� ���������, �� �� ����� ���������� ����� ���������, � �� �������, �� � � ����������, ��������� �� ����� ����������.

���� ������ �������� � �����, ����������, �� ���� �� ���������.

- ����, �� ����������, ���� ����, �� � ��� ��� �������? - ������ ������.

- ���������� ����, ���� ����, � �����, ������,- ��������� ������, ���������� �����.- � ������ ���, ��� ���� ������� �������� �� �����. ��� ������ ���� ������ ���� �� �����...

���� ������� � ����������� � ������ ��� �� ������ ��� �������� ���.

- �� �, ���� �� ����������...- ����� ��� ��, ��� ������ �, �������� �������, ��������� �� �����: - �� ��� ����� ����������, �� ����������� ������ ����������� ����� �������, ���� ��� ��������� ��� �������� ����� � �����?

- ��� ��� ���� �����,- ������ ����,- ����� ����� ����. ����� ��� �������� �������� ���������� ������ �� �����.

���� ������ ������ ���� ���������� ����������� ������������.

- �� ����쳺��, ���, �� � ���� �� �� �� ����� ��������? - ������� ������ ��.

- ������, �������� ������,- ������� ���������� �����.

- ������! - ���� ������ ����� ��������� � ���� � �����. ���� ����� ���� �� �����, �� ���� ����� ������������� ������ ���������.

- �� ���������, ������,- ������ ����.- ��������, ���� �� �����! - ³� ����� � ����� ��������� � ���������� ���� �����.- ��� ��� ������. ����� ��� �����, ������, �� ������ �� ��� ���� ���������.

���� ������ ������ ������ �� �����, � ����� ���� ������� ����������.

- ����! - � ���������� ������ ������ ��.

- �� ����� ��������, ������...- ����� ����.- �� ����� ��� ��! �� ����쳺��... ������ ���� ���.

���������� ���� ���� �� ������ ������ �����, ���� ������ ������ ���������:

- ��� ������ ����, ��� � ��������� �� ������! [221]

���� � ��� �� ������� �� ����� ������ ������, � ���� �� �������� �� ������, �� �� ������ ���������?

���� ��������� ����� ������ ���������� ����� � ���� ��� ����� � �������� ����������. ����� ���� ��, ���������, �������, � ���� ������� ������ ���, �� �����.

- �� ���� ������� ����� ���� ���������. ������� �� ����, ������, ��� �������� ���� ���� ��� �� ������ � ����, ��� ���� ��������� ���� ����� ������. ��������� �� ��� ������, � ���������, �� �� �������� ��� ����������� ���� ���� �������� � ���� �� �����. ������ ��, �� �� ���, ������, ����������, � � ���� ����. ��� ����� � �������, �� ��� �� ���� ���������. ��� ��� ���� � �����, �� �� ��䳿 - ������� �������. � �������, �� ���� ����, �� ��� �������, � ��� ���� ���� �������� ���, ��, ������, ������ ���������. ��� ���� � �� ���� �������� ���� ����� �� ���������, �������� ��� �� �����. ���� ��� ������ �����������. ����� ��������� ���� �������� ��� ������. ����� ��, ������, �����쳺�� ����.

������������� ���� ������ ������ ��������� �� �����. ���� �������� ������� ���� ����.

- ���� ��! - ����� ������� �������� ��.- � �� �������� �� ���?!

- � ���� �� ��� ����, ��... ��, ����� � ���� �������, ��... ��� ���� ��������, �� �������� � ����, �� ����� ���� ���� ���� ��� �����, ���-���� ����� ���� �� ��� ����, ���� �� �� ��� ������������. �� ����� ��� ���� ������� �� ��� �� ���. ������ ��� ��, ���� ����... ������ ����� ���� ����, ���� � ����� � ��������. ��� � ���, ������.

���� ������ ����� ������� �� �����, � ���� ������ ���������� ���� ����. ���� ��� ���� ������ ����� ��.

- �� �����, �� ���� ��, �� �,- ������ ���� ������.- �������, �� � ��� ���� ���� �� ��� �� ������.

- �� ����� ���� �����, ������, � ���� ��������, �� ������ ���, ��� � �� ���������. ����������!

���� ������ ��������� �� ����� � ������ � ����� �� ������. ³������� �����, �� ������� ����� �����, ����, �������� �� ���������, ������ �� �������, �� ����������.

�� ������ ���������, ������������� ������ ������, ������ � �����. ���� ������. �� ������ ���� ������ ���� � ���� �������, ��� ��������� ��������. ���� ������ ����� ������� ���������, ��������� ���� �� � ����� ���������� ���������������. [222]

����� XXIV ²���

���� �� �'��� �� ����-������ � ��������� ���, ���� ������ ������ ��� ����� ������� ������� ���� �� ���, ��������� ����� � �����, � �� �� ����� ��������� ����, ���� ���� ����� �� ������.

������ ���� ����� ����� ���������� ����� �� �����. ��������� �����, ���� �������� ������ ����� ��������� � ���� ������������ ��������, ������ ��������� ������, � � ��� ����, �� ����� ���� ����� ������, � ����� ����� ����������� ���� ��������� �� ��������� �����. �� �� ���������� ���������, � ��� � ���� � ��������, ��, ������������ � ����-�����, �� ������� � ��� � ����㳿 ��� ����, ��� �������� ϳ���� ����� � ����������, ����� ���� �� ����� �� ���������, �������� ���������� ��� �������.

ϳ��� ���� �������� �� ���� ���� ������� ���� ������, ��� �� ����� �� ��� � �� ���� ���� �������� ������. � ������ ���������� ��� �� ��������� � �������, ���� �� �� ����������� � ��������� ������� �������� � ���������� ����������� �� ���-��� � ����� ����� ������� ������ �������. �� ����, �� ��� �����, �� ������� �� ����� ������ ���� �, ��� ����, �� �� �� ������, �� ����� ��� ������� ��������.

����-�� ������ � ����������, ��������� �� ��������, ������ ������� ������ � ���������� �������, �� ��'����� � ����� � ������������ ��������.

- ������� ����������� ������, ������� ����������,- ������ �� �� ��������, � �� ���� ���'����� �������� ���� � �� �� ������� ���� ����, �� ����� ���� �����.- ��� ������ �� ������ ��� ������� �� ��������. ����� ��� �� ���������� �� ��� ��� �����. ��� �� ������� � ����, ����������, � �� ���, ��������, ��� ������������ � �����.

����� ������ ϳ��, �� ����� ����� �� ������, ������� ������ �� ��'����� �����������. ����� ��� �������� ������� ����� � �������� ��������� ���������, � ����� ������ ���� �� ������� �� ��������� �� ��������� ������, �� �������. �� � ����-����� ���� �������� �� ϳ��� ��� ���������, ��� ����������� ϳ����� �����, �, ���������� �� ��, �� �� ���� ��� ���� ��� ����'������� � ����������� �������, �� ��� ���'������ ��, �� ��� � ������� ���������, �� ���� �� ����'���� �������. � ����� ���� ������� ���������� �� ���������� ����� �������, ��� ��� ������� � �������� �� ����� �������� ������. ���������� [223] ����� ������ ������� ����, � ���� ����� ��������� �� ��������� ��������� �����. �������� ��������� ������, �� ���� ����� � �� ���� �� ���������, � ������ ������ ������������ �����, ��� ��������� ����� ��������, �� ����� ���� ��� �� ��������� � ���� ����. � ���� ��, �� �������� � �����, ��������� �������� �, ������������, ������� ��������� � ����.

�����-������ ������������� �� ��������� ������� ���������, ������ ������ � �������� ��� ������� �������, ����������� �������� � ����-����� �� �� ������. � ������� �����, �����������, ������ ���� �� ����, ��������� ��� ����� ����. ����� � ������ ������ ������� ���� � ����� �����, �� �� ����� � ��� ��� �����, � ��� ��, �� ����� ����� ���������� �� ��������.

�� ���� � ����-�����, ��� ������ �������� ���� �����, ���� ������ ����� ������� � ���� ������. � �������� ������ ��������� ���� ��������� ���� ����� � �����.

����� ������� ������ � ����� ����������������.

- ����� ������ ��� � ������� ������'�, ���,- ������ ��.- ��� ��� ���� � �������� �������� �����, ���������� �� ���� ���������� ���. ��� ����� ���������� ��� ������� �����, ��������� ��� ������ ��������. ���� ������� �������� ����, �� ���� ��� ���� �����, �� �� ����䳺 ��� ���� �����, ���� ���� ��������� ����� ����� � �����. �� ��������, � �������, �� ���� ������� ������ ����������, ���������� �� ����� ���������� �����...

- � ��� �����������, �� �� ������� ����� ����� �� ����, �� ����,- ������ ���� �������, ����������� ������������� ������.

³� ������ �� ����� � ���������� �������� ������, ��� ��� ���� �������� �� ����. ���� ������� ��� ���� �� � ������. ���������� ������ ����������� ����� ��� ��������� ���� �� ��, ���� ������ ������ ���� ����� ����������� �������, �� ���� ��� �������� ������������. ������� � ��� ������ �������� �� � ��� �� ������� �������� ������� ��� ���� ����� � ����� �����, ���� ������� ����� ������ �����:

- �� 䳿 ��������� ���� � ��� ���, �� ��������� ����� ������������ ���������� ������. ������� ����� ���� �����, ���, �� ���� � ��������! ��� ��� �� ����� ��������!

- �, �� �� �� �������, ���� �������! - � ������ ������ �������� ��������� �����.- ��������, ��������� ���������� ����� � ��������. ��� �� ���, � ���, ����� � [224] �������� ������ ����, � �� ����� ����� ��� ������� �����.

- ����� � �� �������� ����������� � ���� � ����� �������, ������ �������.

- ͳ����! �� ����� �� ������������! - �������� ���������, �� ����� ������ ����������� �������� ��������.- � �, �������.- ����������� �����, ���� �� ������� ������, ���� ������� ���� ���������� � ���� ������.- � ������� ��� ��� ��������� �� ���������� .������, �� �������� ��� ������� �������� �������, ��� �� ���������� ����, ���� �� ����� ����� ��������� �� ��� ������� � �������! � � �� �������� � ��� ��������.- ³� ����� ����� �� ���������, �� ��� � ����� ������� ����. �������� �����, �� ��������� �� ������:

- �� ����� �������, ��������� ������������� ����� �������.

� ���� ������� �� ���� ����� �� ����.

- �����, ������. ��� ��������� ����� ��� ����������.

���� ��������� ����� � ���� ����� ��� �� �������, �� �� ������ ���������� ��������. ��������� ������, ���� ������ ������ ��������� �� ����� �� �����, � � �� ������� �����.

- �� ���� ���������, ���,- �������� ��������� ���� ������ �������, ���� ����, �� ���� ��������� ���������� �����������.

��� ���� ������ ������ �� ���, �� ��� �������� ������� ��������:

- �� ���� ������ �����, ���.

���� ������ �� ����� ���������� ������. ��������- � ��, �������� ������� ����� ���� ����������� ���������. ³������ � ������ ������ ���������, ���� �����.

- ����� ��������� ����� ����� � ����� ��� ����, �� ����������� ������ �� ���� �������� ���� �����. ���� ������� � �������� �����.

�� ����� ������ ���������� ����� ������ �������, � �� ����������� ������� ������ ������ ���'�����. ���� ����� ��������� � �� �������, ��� ���������� ��� � �������� ������. ³� ����, ����������, �� ���� � �������, ���� ��������, �� ����� ����� ������ �����. ³� �����, �� ���� ����� ����� ������� ������.

�� ������� � �� ������� ���� � ����� � ����� �� ������ ����, ��������� ����� � ����, �� ����������, ���� ��������� ��� ����� � ����� ��������� ����. ���� ������ ��������� ��� ��� ��� � ��� ��'���, �� ���� ���� ����� [ 225] ����������, � ������� �������������. ������ �������� �� ��������� �, ����� �������� �����, ������ � ������. �� ��� ����� ����� �������� ����� ���������� ��� ������� �����, ��, �� �� �����, ��� ������, ������� ��������� ������� ������ �������� ����� ����� �������� �������, ���, ���� ���� ����������� �� ����� ������ ����� �� ������ �� ����.

���� ������, �� ���������� �������� �������� ������, ��� ��������� � ���� ����������� ��������. ³� ��� �������� �� �������� �����, �, �� ���� ���������, ���������� ����� ��� ������� ����������� ��� ���� �������. ��� �� ����� ��� ����� �����, � ������ ������� �������� ���������� ��� ��������� � �������� ������� �� �����.

������� ���, �� �� ����, �� ����� ����� ����������, �� � ���� �� ������ ������ �������� ����� ������� �����. ���� ������� ���������� ����� ��� 򳺿, �� ���� ������ �������� ��������� ����� ��� ���� ��� ����, �� ����� � ������ ����. ���� ������ �� ��, � ����, ������������ �� �� ������, �������� � ����� �������� �������� ���� ������� �����, ���� ������ ������, �� �� ��� �� ��������� �� ������� �����.

³� ������, �� ������ ����������� � �� ��������� �� ����. ҳ���� ����� ���� ������� ����� �� �� ������ � �� ����� �� �����, �� ���������� ������� ����� �������. ������ ����� �� �� ������ ����� ������.

���� �������� � ������� ������� ���� �� ���� � �����, �� � ������ ��� ����� �������� ������������ ����� ������ � ������ ���������. ���� ������, ��������� �������, ���������, ���� �� ��� ����� �� ������ �� ����� ������� ������, �� ������,- � ����� �� �� ����� ����쳺,- �������� ������� ���� ���� ��� �����. ���� ���� � � �� �������� ��������� �����, ��� ������ ���� �������� ������ ���� �������� �����, ����������� �� ����� �� �����.

³� ������, ����� ������ ������� ������������ �� ��������� ������� � �� ������� �������� ��������� ����� �� �� ��������� ���. �� ������� ���� ����� � ��������� ����� �����, � �� ������, ��� ������ ����, �������� ����� ������ �������������� �������. � ��� ����, �������� ��������, ���� ������ ������ �� ���� �����, ���� ���� ���� � ��� ������� ����� � ���� �� ����� ����� �� �� �����.

������ ����������� ���� � ������ ���. ��� �������� ���������� � ��������� �� �����. [226]

- �� ���� ������� ��� ���������, ���,- �������� ����, ��������� ��� ���������.

���� ������� ����� ���������� ���������� ����� ����� ������. ³� ����� ���������� � ����������, � ���� ������.

- ���� ������ ����,- ������ ��������� ����,- ���������� ���, �� �� ��� � ����� ���� �� ���� �����������... ����... ���� �� ����� ���� ������...

- ����� �� � �� ����,- ����� ��������� ������. ���� ������ �� ������� ��, �� �� ����, �� � ����������� ��� ���� ������ �������.

- � �����... �� ���� ������������ �� �����. ������� �� ������� � ����� ������� ��� ����� ����.

- ���� �� ������� ��� ��� ��, �� �� ��� ������ ����������, �������, ��� � ���� ����� ����������...

����� �������� ���������� ����� �������, � �� ����������. ��������� ���� ���������, � �� �� ����� �����������, � ���� ���� ����� ���� ��������. ����� ���� ��������� �� ������ ��, �� �������� ���������, ������ ��, �� ����������� ���� � ���� ������� ���������. ���� �������, ������ ���������� � ��������� � ������, ������ ������� ���� ���������� � ������ ���������������� ����, � �� ����� �� ����� ����� ������� ����� ���� ��������, �������������� ������� - ���������� ������������ ����������.

���� ����������, ���� ������ ���� �� ���������� �������� ������ ����������, �� ���� ���������� ������ �� �������. ���, ���������, � ��������� ������, ������ ��������� � ������ ��������� ������� � �����-����������� ����������� ���������.

���������� �������� ���� ������� ������ �� ���������, �� ���� ��� �� ���� � ���� ����, � ����� ���� ����� ������:

- �� ��� ����� ��� �������, ������� �����! ��� ���� ��������� �� ����� ��������� �� ����. �, ���� ���� �����-���, �� �� ��� ������������ ���� ����� �����. ��� ������ - ���� �� ��� �� �� �������� ���� �������� �� �����, ��... ����... ���� ��, ��������� ���� ��� �� ���������� ������ � ��� ����������� ��� ������, �� ������� ������� �� ��� ���� �������, ���� �� �������� �� ���������� ������. � ������� �� ���, ������, �� ����� ������� ��� ��� ��������� ��������� ���� ��������� �� ��� ����.

�������� �����������, ��� �� �� ������ �� �������. [227]

- ����, ����� � ����! - ���� ��������� ���� � ���� �������� ����� ��������: - � ��? ��� ���� � ������ ����� ������� ��? ���� ��� ���������� ����� ������������� � ���� ����� � ����?

- ��� ����? - � ����� ���� ���������, � ���� ������� ������� ������, �� �������� ������� ����, ���� ������ ���������� �������� ��, ���� �������.- ���� � ��������� ���� �������, �� ��� ������, ��� � ���� �� ������ ������ ��������, ��� � ��������� ���� ��������... ������ ���, �� ��������, �� ��������, �� � ����� ��������� ���� ����� ����� � ����� �� ���� �� �����,- ���� ������� ������ ��������.- ���� ������ ���, �� ��� ���������� ����������� ���� �������� ��� ����� ��'� � ����� ����, � ���� ���� �� ��������� ����� �������, �� ��� ���� ���� � �� ����.

�������� ���������� ������� ����� � ��� ����� �, ����� �� ��������, �����������.

- ³� ������, �� ���� ���������� ����������� ����? - ���������� ����. ���� ����, �� ���� ������� �������� �������� ��� ���.

����� �����������, ���� ������� ����� ���������� ��:

- �����. ³� �������� �� � ����� ������... � ���� ��, ��� �� ���� �������, ���, ������, � �� ��� ����� ������... ������ ���� �����, �� � �� � ��������, ��������. ³� ������...- ��� ��������� ��� ��������� ��� � �������, � �� �����쳺�� �� ���������. � ������ �� ���� ���� ������� � ������ �������� ��������� ��������� ������ ������, ����� �� ������ � �����. �� ��� ������ ���� ����� ���������. ���� ��������� �����, �� ��������, ��� ������� ���� �������. ���������� ���������� �� ���� ���� �������, � ��� ����� ����� ���� ��������� � ��� ���� ���� �� ������ ���������, �� ���� �������, �� ��������� �����. � ��� � ������ ���� �������� ���� �������� ���� ��������. ³� ������ �� �� �� ������ �� �������. ͳ. ³� ����� �� ������. � �� � ������ �� ����. �������, �� ���������, �� ���������� ���� � ���������� � 򳺿 � �������, ��� ������� ���� ������� ��� ��� �������...

- � �� ������,- ������� ��������, ���� ���� ����-�� ������.- ճ�� �� �� ���������� ���� ������?

- �� ��� ����� �������... � ������ � ����, ��������, �� ��� �������� ���������... �������� ���.

��� ��� ������ ������ ��������� � ��������� ����� �� �����. ������ ��������� ���, ���� ���������� �������� ��'����� � ����� �������. [228]

- �... � ������� ���? - ���������� ������� ��.- � ���������� �����, ��� ��� ����� ���� ������� ��� ���, ��� �� ����� ��������.

- ����� ���,- ��������� ����.

- ������. ³� ������ � ��� ����, ���, �� �� ������, ���������� ���������� ���� ��������. � ���� �� � ������������ ���� �� ���� � �������. �� ������� ��� ������ ���������� � ��� ���, � ���� ����� ��� ����� ���������� � ���, �� ���������� ��������� ������� ���� �� ���������. ���� � ���� �� ���� ��������� ����� ����� � ����, � � ������� �� �� ��� ���, �� ��, �������... ���������� � ����. ³� �� �� ��� �� ��. ³� ������ - � ����� ������� ���� �����,- �� �� �������� �� �����, �� �� ��������� � �����, � ���� �����, �� ���� � ��� ����, �� ���� �������, �� ������ ����, �� ���� ���, �� ���� �����, ����������. ���� �� � �������� �������� ���� �������� � ������� ���� ����� ��������� ���� �� �����.

�������� ����� �� ����� ���, ���� ���. �����������' �����, ���� ������ ������ ���� �� �� � ���������� �� ����.

- �� ��� �� �������, ��������? �� ����� �������� �� ���� ������.

���� ������ �������� �� �����, � ����� �� ���� ������. ���� ���� �������, �� �� ����������� ����� ������.

������, ����� ������ ������� ����. � ���� ������, ������, ����������, ���� �����, �������� ������ ���� ���� ������. � �� ��� �� �������, �� � ������ ��������� ��� �� �� �������� ����� ����� �� ������� �������, �� ���������� ��� ������� ������� ����� �� ��.

- ³� ��� ������?! - ��������� ������.- ������ ������ ��? � ����!

���� ����������� �� ����� � ���� ����� ����� ������������ �����, �� ����� ������ ���, ��������� �� �������� ������ ������ ����� � �� �����, �� ���� ������.

������ ��� ���� ������� ������, � �������� �������, �� � ���� ������� �������� �������. ������, �������� ���������� �������, ���������. ���������, ���� �������� ����� �����, � ����� �� ���������� ���� �� ����� ������� ������:

- ����� ������, ���� �� ������ ������ �� �������� �� ���������, �� � �������� ������ �����, �� ���� �������� �������� ���� ��� �����, �� ��� ������ ��� �����. ���� �������� ���� �� ������� ��� ����, ��� ����� ���������� ��� ������ ������. � ����� ����� ����� ������ ���� ��������, �� ������������� ϳ����� �����. [229]

����� �� ��� ������� ��� ������ � ���������, ��� ��� �� ���� � ���-ͳ����. � �����, �� ����� ���, � ����������� � ���� ������� � ���������. ������, �� ���������� � �� ���...

- � ������ ���� �����,- ������ �������� ���� ������.

- � ���� ���� ���� ������? �� ���� ����� ����� ��� ��� ���� �����? ͳ����. ��� ���� ����� �� �������� ����� ����... �, �� ����� � ������ ���������!.. ���� � ����� �� ����������� ���� ����� �������, �� �� �� ���� ����������. �, ���� ��� ����� ��������� ���������� � ��� �� ����, �� �� ���� �����! � ������ ����, ��� �� ���� � ��� �������, � � ����� �� ���������, �� ����� �� ������ ����. � ����� �� ����� ���������, ����� ����... � ����-������ ���� �������� � �������. � ����� � ������ �, ����� �!

- ��, �� �� ��������! ������ ���������� - ��� ������ � ���� ������� ������, �� �� ������ �������� �����, ��� �� ��� ���������. �� ������������ ����. �� �����.

ij����� ������ ���������� �� �����. � �� ���� � ��� ������� ������.

- �� �� ������ ��� ��������? - �� ���������� ����.- ���� �� ��� ������ ���, �� � ������ ����� ����� �! � ������� �������� ���� � ������ �����, ��� � ���� ������������� �� �����.

- �� �������,- ����������� �� ���� ������.- ������ ���, ���� �� ������ ���, � ������ ��� �������, ��� ��������� ����.

³� ���������� � �� ���������� �����.

- ������?! - ��������� ���� � ������ ��䳺�.- �� �������? ���� ���������� ����������� ���� ����, � �� ������� �� � ���� �����.

- �����,- ������ �� �, ��� �� �������� �� ����, ���� ��������: - ��������... ���������� �� ���� ���������, �� ��� �� �� ������� ���...

- ��� ���������?-ij����� ��������� ������� �� �����, ��� �� �����������. �� ����� �������� ����� ���� ��� ���������, ���� ������� ��� ���� ϳ����?

- ������� �� ��������� ���� �������� � ������ ���� �����������. ������, �� ����� ��� ����� � ��, ���� ������ ����, �� ��������� ����... ������, ���... ��� �� �� ����� ������ �� ����...

³� ������, �� ������ ������� ����� �� ���������� �������, �� �������� �� ����� ������.

- �� ������� �� ���?..- ���������� ����.- ��������,- [230] �. �� � ���� ���� ����, � � ���������, ������, �� �� � ����� ���������� ������� �������.

- ����! ���� ����? - �������� �� �� �� � �����, �� �� � �����.- �� ����� ������ ����� �, ��������. ����� �� ������� ���, �� ϳ��� ���� ���������?

������� �� ������� ������ ����� ��������. ���� ���������� �������� �������� ���� ����. �������� ���� ���� �������� ��, ���, ���������, �� 䳺 ���������, �������� ���� � ���� �������.

- ��������! - �������� �� � ����� � �����.

- � �������� ����� ������, ������. ҳ���� ������. ��������� ����� ����������, � ������������� ����

������ ������� ����� ������ ������ ��������. ³� �� ��� ������������� ������� � ��� ������ �������. ��� �� ������ �� ��� �� �� ��������. ���� ����� ���� ����� ������! � �� �� �� ����������� �� �������� ���������,- ������ ����, ��������� ������������ ����������, ���� �� ������� ��� �� ���, ����� �� �� �� ����� �. ��������. � ���� ������������ �� ������ ����� � �������� ��� ������. ��������, �� ϳ��� ���� ���������. ��� � ��� �� �� ���������? � ������ ���... ���� ����� ���������. ����� ���������? ����� �������� � ��������� ��� ��������� ����?! ����� ����� ���. � �� � ��������� ��������� ������� ��������:

- �� ϳ��� ����?

- ϳ��� ����? - ��������� ���� �������, �� ��������� ������, �� ���� �� ��� �� ����. � ���� ��������, �� ������� �� ��������� ������ ���'�����.

- �-�� ����,- ��������� ����, �����������.

�� �� ���� �� ������� ���������? ������ ���, ���� ������� ������ � �� ���� ������ ����� �����, � ���� ������ ��������, �� ϳ��� ���� ��������� �� �����. � �� �������, �� ���������� �� ���� ����, ��������� �� ���� ����� � �����.

���� ������ ������ ����� ���� ����, ��� ��� �� ����������. ³� ������ ������, ����������� ��������� �� �� ���, ���� ������ ��������� � ���� ����. �� ������� ������, �� ��������� ����� ����, ��� � �� �� ������ ���������� ����.

�� ������� ������� � �����,- �������, �� � � ������� � ���,- ���� ������� �� ���������, ���� ������ ����� � ���� �������, ����� �������� ����� �������, ��������� ���, �� ��������� �� ������. ��� �������� ��������� �� � �����, �� ��� - ���� �������� ������,- ��, ��������, ��� ������ ��������� � ������ �������. ����� [231] ������ �������� ���� � ����, �� ������� ������� ����� ��������� � ������� ���� ���� �������� � ���� ������� ������� �����������, � ���� �� ����� �������� �� ϳ���� �����. ³� ��� ������� ����� ����������� ���� ��� ����� �� ������ �����. ��, �� ����, � �������� �������, �� �� �� ����� ����� ��� ���� �������, ��� � ����� �� �������� ����� ���������� �� ������� � �������� � �������� �����, �� ������� � �������� �����. � ���� � ����� ������� ����������� � �����, �� ��, ������, ����� �� ��������, �� 䳺 ���, �� ������ �� ����� ���� ����'����. �� �� ���� ������ ������ ����� ���� � ��������, �� � ��� ����� ���� ����'���� �������� � ����� ��������.

ϳ����, ���� ����� ����� ��� �������� ������� ������ � ����, �� ������������� ������ ���-������� ���-����� ����� � ����������� ������� ������ � ���� ������. ����� �������, �� � ���� ������ �� ���� ���� �������. �������, ����'���� ����������� ��������, �� ��������� ����� ��������� �� �����, � ���� ������, �� �� �����, ������ �� �� �������� ����-��� ������ �� ������. � ��� � ���� ������ �������� �������� �� ������� �����, ������� ����� � ��� �������������� ��� ���������, �� ����� ��� ����������� ������� ��������. �� ������ ���� ����� ��'������� �� �� ����� � ����� �������� �� ���� ���� ����� �� ������, ��� �� ����� �������� ���� � ���������� �� ������, ������ ������ � �� ���������� � �� ����������.

��������� ��������. ������ ��� ������ �������� ������� ������������ ������ ������ ������� ���, ������ ������������� �� ��������� �������� � �������� ��� ������ ������, �� ���� ������� ����� �����. ��� ��������� �� ���� ����� �������, � ����� ����� ���������� ����� �� ���� ���� � � ��� ����������� � ����-�����, �� �� ��� ������ ���� ������� ������ � ������� ����.

���� ��������� ������� XIV �������� � ����� ������ ����. ��������� �������� ������������ ������� ��������, � ������ ���������� �� ���, ��� ��'����� ��� ������� �� �������� � ����������� ����������� ������ �������. ��� �� �� ���� ��������: �������� ����� ��� ������������ ���� � ���� ���볿, �� ����� �������� �� ��������� ������ ������ �����. ������������, �� ³��-������ ���������� ��������� � �����.

��� �������, ������ ������� �� ������, � ����� ��������, �� �������� � ���볿, �������� � ����-����� ��� �����������. ³������� ������ �� ���볿, � � ������ 1689 ���� �� ������ ��������, �� �� ������� �� ���������� [232] ������� � �� ��� ��� �� �������, �� ���� ������ �������� � ������� � ����� �������.

��� ������ �� ����� ���� �������� ��� ������ ���-��������. � ������ �� ������ ����������� ����� ������ ³�������� ������� ����, � ����� ����� ��������� ��-����, �� ����� �������� � �������� � ���� ���� �, ������� ���� ���� ������������ � � ������, �� ����-��䳿 ������������� �������-���������� ���� ӳ�����, � ��� ��� ��������� �������� ������� ������ �� ������ ������� ������� �� �������� ������� ��� ��� �������.

��������� ����� �������, �� ���� ���������� ���� � ����-����� ������� �����, ����� ���� � �� � ��������� ������������. ���� ������ ��� ���� �� ����� ����� ������� � �� ������, �� �������� �� �� ���� �� ���� ���������. ���� �� ��������� ���������� � ����������� ������� ������� ����� � ������� �������, �������� ���� ������� ��������. �� � �� ����������, �� ��, ����������, �� ������� ��䳿 ��������� ���� ��� � ��������, ����� ���� ����������� ������������ � ������ �������� � ������������ � ���� �������� ��������� � ���������.

̳� ���� ������������ ��������� �������������. ���� ������ ������� ����������� ���, �� ���� ��� ����� � ��������.

- ����� ���� ��������� - �� ������ ����,~- ������ ��.- ij����� ���� ����.

- �� � ������ �'�����? - �������� �����.

- � ���, ������, � �� ������� ������ �� ������ ��������,- � ����� � ����� �������� ���� �������,- ��� � ��� ����� ����� � ���� ��� ����, �� ���� ��� ��.

- �����?

- �������� ���� ���������� ��� � ������.

- ��� ������������! ������� �����, � �� �����! - �� ������� �����������, ���� ���� ����� �� ��������� �����.

- �� ������ ������, �����! - �������, � ���� ���� ������� ������� �� �����, �������� �� ���������� �����, �� ����-�� ������.- ij����� � ���������� �������� �� ��������� ������ ���������. � ���� �� �� ������ �������� ���������� �� �����, �� ������ ������� ���� �� ������ � ����� �� ���������� � �� ������.

- �� ����������?! ���� ��, � �� � ������?

- ����������, �������! � �������� ������� ��������. � �����, �� �� �� �� ����� �� ���������. ���� ���� ����� ����, ���� ���� ��������. [233]

- � ���� ���� ������, �� ���� �����������?

- �� ��, ����� ��, �������, �������� �������� ���������,- �������� ������ ���� ������.- �� ������ � ���������� ���� �� ����� �� ���� ����.

- �� ���� ����� ��������� ������� ��! - �������� ����� � ����������.- ³��� � �������� ������� ���� ��������� ���� �������. ���������� ������ ��������, �� ������ ������� �� �������. � �������� ��� ��������, �� ��������� ������ ������ �����,

- ��-�! - ��������� ���� ������ �, ������������, ����� ���� �� ����.

- � ����, ��� ��� ����,- ����� ��������� �����.- ��� ��'��� ���� ������ ����� ��������, ��? �� �������� ����� � ����� �� ����� ��������, ����������� ������� �� ���� ��� � �������� ���������� ����� �� ��������� ����� � ������������ ������.

����� ��� ��, ����� ����� ����� ��� ���� ����, �� ��������� ������ � ����-������, ���� ����� �������� �������� �� ������� �����, ������ � ����� ��� ������� � ����� ��������� �������. ������� � ����� ���� ��������, �� ���� ���������� ������� ����� �� ���������� ������� ������� ���, ������� ����� ���� ���������� ����� ���������� ���������� ������, ���� � ��� ��������� ��� ������ ������. ������� ����'����, ����������, ������� ���� � ���� ���������� ���� � ����-�����, �� �� ������� ����������� � �������� - �������������� � ������������ � ��� �������. ����� � ���� ���������� � ��������� ���� ����������� - ������������� ������� ������� ���-������� �������� - ���������, �� ����, ��������� ������ ��� �������� ����� ���'��� ������� �����.

����� XXV �� ������ � ������ ����²��

� ��������� �� ��� ����� �� ����, �� ��������� ����� ������� � �������� �� �������, �������� ������� �����, ������ �������� �������� ������, ����� ��� � ������� �������� ������� ����� �������. ������ �� �� ��� �� �����, �� ������, ���� ����� ��� ������ �� ����-������ �� ������������� ������������. � ���� ����� �������� �����.

� ��� ������� ������� ����� ������ ������ ������ ���� ������� � �������� � ����� ������, � ����� �� ���������� [234] �� ��� ������ ��� ����� ���������� �������. ϳ���� ������ ��� �������� ����������� ��� ���� �����, ���� ���� � ������� � ����� ������ ����� �������� ���������. �� ����� ������� ����� ������ ������ � ������, ������ ���� ��������� ���������. ��� ��������� ����, ���������� ����� � �����, �������� �� ���; ���������� ������ ������� � ���� ��� ����������� � ��������������� ������� ���, ��� �������� ����������� �����.

���� ����� �� �����, �������, ����� ��� ����, ��� ������������ �������� �����, �� � ���������� ������ ���� �����. �� � �� �����, �� �� �� ��� ������ ������� ��������. �� ���� ������� �������� �������� �������: �� ����� ������� ����������, �� ���� ��� ��� ���������� ���� ������ ������������� �� ���������.

����� ������� ������� �������, ������, ������� � ����� ��� �����. ³� ������ �� ���������, � ���� ���� ������ ��������� ���� ����� ����������� ���� ����, �� �� �������, ���� ������������ �� ���������� �����������, ���� ����� ������� ������������ ���� �����������. ³��������- �� ���� ������������ ��������, ���� ������������ ���� �������� ���� � ������ ��� �����, ���������� �� ���������� ��������� - ��������, �������� � ����������, ���� � �����, �� ���� ������ ���������� �� ������ ���, � �����-�����������, ������� �� �������, ������ - ��������� �������� � �����-����, ���������� ���� ����� �������� �� ������� ���� �� ����� ������������ ���� ���������, �� ����������� ��������� ��������� �� ����� ���� ������.

������ ���������� �� ������ �������, ������ ���� ���������� �� ��������� ������� ����� �'�������, ��� ��������� ������ ���� ������ - ������������ � ���� ��'�.

�������� ����� ������� �������� ��������, �� ���������� ������� ������� ���� �� ������ � ������ ������� ��������� ������ ��� ������ � ����� ��������� ������ ������������� ���� �����, �� ��������� � ����� ����� � �����������. ������, ������� � �������� �� ����� �������, ������� ����, �� � �������� ������ ���� ���� ������ ���� � ����, ����� ������ � ������ ���������, �� ��� ����� �� ��������, �� � ������� �������, ������� �������� ���� ��� �� ���������� ����������� ���� �������� � �������� �� ����� ����������� �������. � ��� � ���� ���������� �� ���������, ��� ����������� ��������� ��������� ����� � ���������� ������ ��� ������ (� ����� ���� �����) ������ ������� �����. [235]

���������� �� ����� ���� �������� ����������, �� ���� � �� ��� ��� �� ��������� ����������, �������, ������ � �����. ����� ����� �������� ������� ����� ������ ��� � �����, �� �� �������� �� ����� �� �����������, �� �� ���� ��� �������� ��� �� �����.

� ����������� ���� ����� ���� ���, ��� � ��� ����� �� ����� ������ �����, �� ���� ������ �����. � ��� ������ ������� �����, ��������� ���'����� �������-������� ��������, ��� �������� �������, ����� ���� ���� �������, � ������ ���� � ����� ������� ����� �� ϳ���� �����.

�� ���� �������� ����������� ������ ��������� ���, �� ����� ������������ ����, ������ ���� ������ �������-��, �� ������ � ���� �� ����, � ������� �� ����������. ������� �� ���� ������� ����. ³� ������ ��� ����� ���, �� ����� ������ ���, � ����� �������� �� ������. ҳ���� ����� �����, ���� ����� ����� � ���,- ���� �������� �� ���� ��������, ���� ���� �������� � ����-����-�� - ���������, �� �� ��� �� �������� � ����� �������.

- ������� �����, �� ��������� ��� �� ������! �� �� �����?

������ ���� ������ ������ �� ����� � ��� ��� ������ ����, ��� ���� ��������, �� ���-���� ����� ������� ����. ³� ������ �������� ��������� ������������, �������� � ����������� ��� ����� ������ �������. � ����, �� �� ��������� �� ���� ������ ������. � ���� ���, �� ����, ���� �� ���� �������, ��� ����� ��������. ����� ��� ���� ���������� ���, ���� �� ������� �� �� ������? �� ���� ����� ������� �����������, ��, ����, ������� �� ������� �������� �� ��, ������� ����� ������� � ����-�����?

���� �������� ���������. �� ��� ��� ���������� ������ ����:

- � ���� � ��� ����, � � ���� ����, � �� �� � �����!

- ��� � ���� ���������.

- ��������. �� ���� ����� �� ����. � ���� � �� �� �����?

- �����? - ���������� ����, ���� �������� � ����� �����.- � ���� ��� �� ��������� �� �������� ��� ���������?

���������� ������� ���� ��������, ���������� ���������, � ���� �������, ��� �� ����, ������:

- ��������! � �� �� ������! - ³� ����� ���������, �� ������� �����, ��������. �� ������ ���� ��� ���������� �� ����� � ������ �� ���, �� ��������������� ��������.

���� ���������� ����� �� �����, ���� ������ � ������� ��������� �����. ��� ��������� ��������� ���� �'������� [236] ���������. ³� �������, �� ��� ���� ��� ����� ��, �� � ����� �� ��������� �������, ��� � ������� ����� �������� ��������� ����������, ��� �� �������� � ���� ����, �� ����� ������ ��������� �� ����� ������� �������. � ���������� ���� ������� ���� �� �� ��������, ��� �� ������ � ������ � ������.

- ������ ������ ��� �������� �������,- ������� �� �������� � ����� ������, �� �������� ������� �����.- �� � ���� ������ ��������� ����. � ��� ���� ���: �� ��������� ��������� � ������ ����� ̳����� � ���� ����, �� ���������� ���� �������� �� ���, ����� �� ���� ������� ������������ ������. ���������, �� ���� ������ �� ��� ����� ����������� ����� � ����������� � ������ ���������, �� ������� �����. � ������� ������ ������ ����, ��������, �� ��� �����. ���� �� ��������� � ��������� ��������, ���� ���������� ������ ������ �����. �������� ����� � ������� � ��� ����������� �����. ��� � ��� �� ����� � ���� ����: �³���� �� ��� �������� ����������� ������ � ��� ������ �� ������� � ���� ��� � �����. ³� �������� ����, � ����������� ����� ����� � ����� ���� ������, � ����� ���� �� ������ �� ����, ��������� ��� ��. �� ���� ������� � �������� �� ��� �� ��, ���� �������� ����������� ���� �����. �� ��, ��� ��� ���� ������, ����� � ������� ������� � ����-�����. ����� ����� �� ������ ���, �� ����� ����� ��� ����. ���� � ��� �� ���� ����� ��������� � �������, ����� �������� �� �� ����������� ������ � ������ �� �������. ���� ���� ���������� � ����-������ 򳺿 � ����, ��� ��� ������ ����� ������� ����� ������ ������� �� ����. �� ���, ��� ��� ����� � �������� ������ ��� ����, ���� ������� ����. ³� ������ ���� � ����� ������� ������ �� ������, ���� � ����� ������, � ����� �� ������ � ����-������. � ���� � ��� �� - �� �� �� ������� ������ ��� - ��� �������� �� ����, ��� ����� ������� ����. ����쳺��? �� ���� ������� �������� ��� ����, �� ����� ���, �� ������ ���� ������ ���� ����� �� ����, ��� � � �� ��������� � ����, �� ��� ���� ������.

�� ������, � ���� ����������� ������� �������� �������� ��������. ³� ������ ����� ������� �����, �� ����� ����, �������� ����� ���������� �� ������ � �� �� ����������, ��� ��� �� ����� ���� ������ ������� ���� � �������� �������� �����.

������������ �� ������ ������� � ������ �����, ������� � ������� � ������� �� ���� ������ �� ������ ϳ���� �����, ������ ���� �����������, �� ����� ����� �������� [237] �������. ���� �������, �� ������ ������ �� ����� ������. ���������� ������� ������� �� �����, ���, �� �� ������, �������� ��� ��� ������� ����������. ³� ������� ϳ���� ����� � ������ ���� ���������. ��� ��� �'���� �� ���. � ������ ���� ���� �� ���� � ����� �� �����. ���� ���������� ������ �� �����, ������ ��� �� ����� ����� ����'� ���. ����� ���� �� ���������� ����������� ��������� ��, ��� ���������� ���������. �������� �����������, ���� ��������� ������ ��������� �����, � ����� ��� � ��������� �����.

- �-�-�! ������ ����! - ������ ��, ����������� ���������.- ������ �� ���� ��������! �� � �� � ��... ���-��... ����� ��... ����...�� � ���...�� ��... ���...�����, �-��? - ��������� �� ����, ���� �������� ��������� � �����.

������ ���������� ������ � ������ ������� �� �����. �� ����� ��� ���� �������� ������ ���� ��������, � ����� ���� ���� ����� ���������, ��� ���� �� ������� �'����� ������� �����, �� ����� ���� �������� �� ����. ��� ���� ����� ����� ����, �� ������� � �������� ��������. � ����� ����� �� ������ ����������� ��� �������, �� � ���� �� ����. ���� ����������� ������ �� ����� � �� � ����� �������� �������.

- ij���� � ���� ����, ϳ���, �� ������� ���, �� �� ����?

- ���,- ������ ����.- ��������� ���.- ³� ������� ������ � ������� �� �����������, ��� ��� ����� �� ������ �� ���.

- � �����, �� � �����? �� ���� ������?! - �������� ��.

- ���,- �������� ������ ���� �, �����������, ��������� �����������.- ������ ���. � �����...��� ��... ��... ��� ���������. � ���� ��... ��... �� �������� �� �... ��? ��... �� ��. ��� ��...���� �... � ����? ��?

- � ��� ��� ���������,- ������ ����������.- ����� ����, �� � ���� ��������� ������ ������� ���� �� ������, ���� � �� ������ ����. �� �� �� ����� �'���� � ����쳺� ����?

- � �'����... � ��������... �... ������... ����...�� ����.

- ��� ������.

� ���������� ��������� ���� �������� ��� �����, ��� �� ������� ������. ������ � ������� ����������� ���������� �������� ���� ����, �� ��������.

- � ��� ���-����, �� �� ��� �������,- ������ �� ������, ���� ��� �������. �... ��� ��... �� �� ������ ��������. ������ �� ���... ����� ������ �����! �� �� ���� ���� [238] �� ������? � ��� �� ���� � ����� ��� �� ����. ������ �����! - ���� ������� ������� �� �����, � � ���� ���� ��������� ���� �������.

- � �� ������ �� ����, � �� ����������, ���� � ���� ����� ���� ����� ����,- ������ ����������, ��������.- � ��� ����� �� ����� �����'���� ���� ������ ������, ��� � ������� ��� ����, � ����� �� ������� �������� ���� ����, �� ������ � ���� �������. �� ����, � ����� �, ��� ������ � ���� � ����-������, ����� ���. ����쳺�? � �������� �� �������. � ���� ���� ���������, �� �� ������ �������� ����� ����������� ������ � ������ ���������� �������, �� �� ���������, �� ���� �������?..

- ���� ������� ���� � �����,- ������ ������.- � �� ����� ��, �� �� � ����������.

- �� ����� ������,- ������� ����������.- ���������� ������.

���� � ������ ���������� ������� ���, ��� ��������������. � ��� ���� ����� ���� �������� ������ ������ �����, ���� ���������� � ����� �� ���� ���������� ������� �����. ������ �������� ���������� �������, �� ������ ���� ����� �� �� ����. ��� ��� ����� ��������, � �� �������� ����. � ����� ����� �������� ����, � ������� ����� �� ��������� ����� � ���������������, ��� ���������� ��� �� ����������. ³� �������� ���� �� ������� �� ��� �, ���������� �� ����� �������, �����, ���� �� ������ ��������. ,

�� ������ ��������� ��������. ���� ���� �� ���� � ���� � �� ������ � �������� ������� � �������, �� ��� ����� ������� �����, �� �� ���� ��������, ����������� � ���� ���� �� �������볻. ���� ���� � �������������� ��'�, ��������� ���� ���������, ������ ���������� ��������� �������. �������� ����������� ���������� �'�����!< ���� ���� �� ����� ����������� ���� �� ��� ������, ��� ���� ���� ���� ������� �� ����������.

ϳ����, ���� ��� �������� ����� ������ �����, �� ����� ������ ���������� ���� ������� � ��������� ��������������� ������� ������� �� �������� ��������. �� �� ��� ���������� ���� �������� �������. �������� �� ��������� �����, � ���� ������������ ������, ����� �������� � ��������.

����� � ����� ����� �������� ������ - ������ ������ �, ����� ���� �� �����������, �������, ��� ����, ������, �������, �� �� �� ��� ������,

- ��������� �� ��� �����,- ������� ������ ����, ����� ���������� ����. [239]

���������� ������ ���� ����, � ���������� ����� ������ ������ � ����� � ������ � ����, ������� ��� ������� ������������ ��� �����. ��������� ����� ����� ����� ������� �� ����� ��� �������� ���� ����� � ����� �������.

���� ���� ��� ���� �����, ����� �� ������ ���������� �� ����� �������. ³� �� ���������� ������ ��� ���-����� � ��� ��, �� ���� ���������� ���, �������� ���� �� ��������� � �����. � ���� �������� ���, �� ��������� ��������� ����� ����� �� ����. ��� ���� � �� � ������ ��� ������ ���? �� �� ��������� �� �������� �����: � ���� � ���� ���� ������? ճ�� �� ����, �� ������ � ����� �� ��������?

��������� �� ����� �������� ������� �� ����� � ��������� ����� ����� � �����. ³� ��������� �������� ����� ��� ����; �� ���������� �� �������� � ����, �� ����� � �������, �� ����� ������ ���� ����� �������, �������� ����� ������, � ����� ����� ������� ������� ������ �� �������. ������ ���� �������� �������� ������� ������� ����� ������������ ����������� ������, � ������� �� ��� ������� ��� ��������� � ����������.

���������� - ������, ��� ���� ��� �������� ������� ������ ������������ �����,- ����� ���, � ����� ��� ��������� ���������� ��� �� � ��� �������.

- ������, ϳ���! �� ���� ����-������ ����� ������ �����? - ��������� ��������.- ����� �� �������� ����� ��� ��� ��� �����? ���� ��, ������, ����� ������� ����� �� ��������� ������ � ����-������, ���, �� ����, �� ������ �� ���� ���� �����? ��� � ���������! ���� ��� ��� ��� ������� �� ��������, �� ���� � ��, ���� � ���� ��������, �� ����� ���� � �� ������� ��?

���� ������� ������ �� ������� �����, � � ��������� ���� ���� ������� �������� ����������� ������. ��� ����������, �� ��������� �� �� �����, �� ���:

- ����� ���������� �� �������, ���� � ����� ��-������ �����. ��� � ����� ������, ��� ����� ���������� ���� ����� ����� ����� ��� �������. �� �� � ���� ��������. ���� ���� ����� ��� �� ��������, �� ���� � ��� �� ������� �� ����-�����! ճ��, ��� �� ���� ������, �� ����� �������� ��, �� �� ��������� ����? ���� � ����� ����������� �����, � ����� ����� ������� ���������� ������ ���������, �� ���������� ��� �� ����� ��� � �����, ��� ����� ������� ���������� �� ��������. � ���������� ��������� � ����� ������ ������. ��� ����� ����� ����������, ���� � ����-������ ����� �������� �������. � ��� [240] ���������� ������ ������� �����, ��� ������������ ����� �������, � �� ������� ��� ��������. �����, � ������� ��� ������, �������� � ������?

���� �������� �� ����, ��� ���� ����� ��������, � ���� ������� ������������ �� ���.

- �� ����� �� ������� �����, �������, ���, ������� �����, ����� �������� ��� ����. �������� ������! �� �� �쳺� �'�������� �� ���� � ������ ������������?

� ���� ��������� �� ����� ������ ������ � ������-�������� ������.

���������� ����� ������ ���, ���������� ��������� ���� � �����, �� �������� � ����� � �������. � ������ ���� ��������� �� ����� � ����� �������.

³���� ���� ��� �� ����������� ��������� ���� ����.

�� ������, ���� ����� ��� �������� ����-��� ���� �������� �� ����� �������, ������ ��������� ����� �� ��������� ������ ���������� ������� � �������� ���������� ������������ ���'������ �������� � ����������� ������� �� �������������� �������.

- ����� �������,- ��������� �� ����� �'������,- � ������ �� ��� �� ����� ��-����, ������������ ���������� ������� ������� ���. ³� ���� ���������� � ����.

� ������ �� ����� ����� ���� ������ � ���� ������ �, ��������� �������, ��� ��� ����� ��������������, ������ � ��������� ��-����.

- ����� ���,- �������� ��, ���������� ������ �����.

��-���� ������ �� ����� �, ��������� ����������, �� �� ������ ��� ����������, �� ������� �� �����.

- �� ��������� ����� �������� ������, ����� �������,- �������� ��.

- � ���� ������� ��������� ������,- ������� ������� ����.

- �������� ��� �����, �� ��� ������ �������� �����������.

- ���� ������ ���������� ��� �� ����� � ����, ���� �� ����� ��������.

��-���� �������� ������� � �� ������.

- � ��� ������������� ��� ���� �������, �� ��,- ������ ��.

- ��, �� �, ����������,- ������ ���� �������. ������ �������, ��-���� ����� ������ �� �'�������, ��� ����������, �� �������� ������� ����� �� ���� ��������� ����. ��� �'������, ��������� ����, ���������� [241] ������ ���� �������, � ���������� ��� ����� ��������� ���� ����������.

- �� ���� �������, �� �� �������� � ������� ��������� ����.

- �� �� ������,- ������� ����.

- � ������ ����� ��� ���������� �������� ����, ����� �������. ������� �� ��� � ���������� ������� �� ���������� 䳿, �� �� �� ��� ��������� ���. � ����� �� �������� � ������� �������� ����, �������� ����. ������� �� ���� ���������� ���� 䳿 � � ����� ���. � ���� ����� ���� � ������ ��� ������� �� ������������� ������ ��-г������. � ���� � �� ����� ����, � ����� �� ������ ��� ��������� �������� ������� � ��������� ���� - ���������� ������ ������,- ��� �������� ���� �������, ���� ���� ������� ����. ��� ����������, ����� �������, � ���� � ������ �� ��� �� ������������� ������ ������� ����� �'�������, � ������ ������ ��������� �� ����, ��� �� ����� �� ������ ������ � ��������� ���� �� ��� �� ������ �� ������������ ������ ��-г������.

���� ������ �� ����� ��� � ������ ���������, ��� � ���� ������.

- �� ��������� ��� ������� �� ������ �� ��������? - ������ ��.- �� ���� ������, ����?

- ������ ������ ������� ������� ����� ��� � ������� ����� ����� �������. �� ������ ���������� ������, ��� �������� ����� �����, � �������� ����� ����� � ������ ������ �� ���� ������ ������ ��� ���������� ������.

- �����, �� ��� ����� ���� ����� ��������� �� ���� ��������. ���� ������� ���, �� ������ ��� � ������ ��� ����� � ����, ���������� ���-������ ��������� ���� � �������� ��� ��� ������.

- �� ���, ��� �� ��������� ��� ����, ���'������ � ����� ���������� ����. � ���� � ���� ��������� ���� � �������� � ����������, � ���������� ��, �� �� �������� ������ ��-����� �������� ������ �������, �� ������� ����� �� ��� ������� �� �������� � ������ ������� �������, �� �, �� �� ������ � ���������� ���. ����, ���� ������ ������ � ������ ��� ���� ���� ������, �� ��� ������� ������, �� �� ��������, ���� �������� ���������.

������ ���� ����������. ��, �� ���� �����������, ��� �� ���� ���������. ������ ��� ������� ������ �� �������� ������ �������. [242]

- � ��������� � ���� ��������,- ������ �� � ������ �� ����.

������ �'������� �������, � ��-���� ��� ������ �� ���� ����������. ������� ������ � ������, �� ���������� ����� ��������, �� ���� ���������� ����� ������ ����������� � ���������� ���������� ��� �� ������, ��� ������� ��-���� �� ���� ������ �������. ����������� ��� ���������, ������� ����� �������� �� ��������� �����. �� ���� ����� � ��� ���� ��� ���������� ��������� ������ �������. ϳ��������� ���� ��� � ������ ������, ������ ���������� �� ����������� ����. �������, ������� ����������� ����, �������� ��-����, �� ������ ������, ��� ��� ������� ������, ����� ����. ҳ���� �� �'��� ������ ������� ������ ����� � ���� ����� �� ���� ���� �����. ��-���� ��� ������ ��������. ³� ��� ���� ���������� � �� ����������� ���������� ��� ������������, ������� ��������� �� ���� �������� ������. ��� �'��� ������ �� ����� ���� � ����. ����� � ����� �� �����������, � ��-���� ������ ��������� ���������� �� ���� �'���. ���� � ��� ���� �������� � �������� �����. ϳ���� �����'��������� �� ���� ���� ���� � �� ����, ���� �� ��� ��� ���� ������� '������� ��-г������.

������ � �� ������ ������� �� ������ ��������: ������ ���������������� ��� �������� ������, ������������� �'��� �� ���� ��������. ҳ���� ������ ���� �� ���� ���� ����� � ����������, ��� ������ ������ �� ����� ��������� ���� �����. ����� ���� �� �������� ��������, �������� �� ������. ���� �� � ��� ����� ����� ������ � �������� �� ����������� ��������, ���, �����, ���������� �������� ���� ������, �� ����� ����, �� ������������� ������ �� ���� ����� �������� � ���������, � ����, �� ���� �������� � ����, ���� �������� ��������. ��� ������, ��� �� �� �� � ��� �����, �� ��������� � ����� ������ ���������, � ���� ��������� ����������, ��������. ³� ����� ������ ��������, ���� ��� �������� ��� ������� ����� ������ ��������� �� ������, �� ���� ��������, ���� ���, �� � �� ����, �� � �����, ������� ���� ���-> ���, �� ������ �������, �� ������ �����.

����� XXVI ��-�����

�� �������� ������ ���� ����� ����������� ������� � ���, ���� ��� ������ � ������� ������� � ������, �� ���� ���������, � ����� �� ����. � ������ � ������ �� ���� [243] ������ ��-�����, ���� � ������� ������ ���, ������, ������ � ���� �������� �� �'��� ��������� ������� � ����� ��� ����� � ��������� �����. �� ������� ��-�����, ����� ������ ���� ���������� ���� �� ����� �����.

��-г������ �������� ����� �� ����, � ������ �'������ � ����� �� ����, �� ���� �������� ������. �����, ������� ���������� ������ ���� ������, �������� ������� � ����. ³� � ����� ������������ ����� �������� ������� ����� � �� �� ������, � �� ��������, ������� �� �����������, �� ������ ������ �������, ����� �� ������. ��-���� �������� ����� ����.

- ��������, ���� ��-����. �������, ����� �� ������, �� � ��� �� ����. ���������, ���, ����������� ��� ��� ���������: ������ ������� � ��������, ������ ������-���� � ������� � ������ ������� � �������.

����� ������� � ��������� ������ �� ������� �����, � ���� ���� � ���� ������ ������ ������� ������� � ������������� ���� �����. ��� ���� ��������� �� ����� ��������, �� ������� �� ��� � ����, ��� ���� �� �������. �������� ������ ��������� � ������� ����� ���������� ������� - ���� ��������� � ����� �������, � ����� � ��� � ������� ������ ������, �� ������� ����� ���� ��������. ���� ������ ����� ������� �� ��� ��������� ������, � ��, ��������, ��������� ���� ��������� �� ��������. ����, ���� �� �������� �������� ���, ��� ���������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ��-�����, ��� ����� �������. ����������� �� ���� �������, ���� ������ ����� �� ������ ������ ����.

- ������������ ������ �� �����, ������. �� ��������� ������ ������.

������� �����������, � ���������� ��� ����� ������������ ����������. ����� ������� ���� ��-г������ ���� �� ���������. ³� ��� �� �� �������� ����� �� ����� ������ � ���� ���������, ��������, �� �� ����, ��� ����, ����, ������ ������� �����, ������ ���� ��������� ���� ������. �, ��� ���������� ������ �� ����� � �������, �� ������ �����, �� ���� ����������,- ���� ��������.

- ��� ����,- ��-��������� �������� ����.- � � �� ������, �� ��� �������.- � �� ���� ����� ����������� �������� � ��������.

��-����� �� ���� ���������, ���������� � ����� ����, ���� �� ����������, ����� �����������, ��� �� ������. ����� ��-���� ��� ���� ���� �� �� ���.

- ���,- �������� ����� ����� �����,- �� ��������� ���� �������� ���, �� ���� ���� ������ ������� [244] ������� ����� � ���������� � ���������� ��������, ������������ ����������� � ��������-��������� ������ ������� � �������. � �������� ��������, �� ��� �������� � ������� ��������� �� ������ ���� �����.

- �������� ��������� ���,- ������� ������ ����,- �� �� ����������� �����. �, �� �����, ������ ���� ������������, ��� ����� � ���� ���� �� ����� ������, �, �� ����������, � ������ � ������� �������� �� �� ���, ���� ������� � ���� ��������� ��� ����, ��� � �� ���, ��� ����� ����� � �� �� ��������� ���������, ���� �� ����� ��������� �������.- �� ��� ������ ����. ��-�����, �� ������, �� ����������, ������� ����, � ����, �� ����� ���� ��������� ��������, �� ���.- �� � �����, ���� �� �����������, ����, ��������� �� ������? ��-����� ����� ���� ������ ��������� ����.

- ��������, ��� ���� �����,- ������ �� � ���� ����� ������.- �� ���� �����, ��� �� �������� � ����� ��-����. ���� �� ������������ �������, � ������� ���������, �� ��� ��-���� ��������� ��� ������������, ����� ��� ����� �� ���� �'��� ���������� ������. ³� �� ��� ����� ������������� �� ����� ������, �� ���� ������.

- �� ������� �� ������ ��������� � ����� ��-����, ��������.

- �, �! � ����� ���������� � ��.

- ��������, ��������. ����� ��� ��������. � ������� � ����� ���������� � ��, �� � ������ �� ������� ����������. � ������ �� ���� ��-���� ��� �� ������� � ������� ���� ������ �� ���� ������.

- �� ��� ������ ������, �� � ����� ����� ��-����, � ��� ��� �� ����� �� ��������.

- �� ���� ���� � �, ��������.

- ���, ��� �������, ��� ������� ��������, �� �� �� ������� ���� ��� �����, �� ���� ������ ������ �������.- ��-����� ������� ������ ������� �� �����: ��� ���� ��� ����������� �������� � ���������.

- � �� ����, ���� ������, � ����, �� ��... �� ������ ���� �����?

- �����, �� �� ���!

������ ���� ���������� ������ ������� � ������� ���.

- � ������ ���,- �������� ��,- ��� ���������� ����� ����'����� ��� �������, �������� ����, ��� �������� ��� �� ������� ��� � ��������� ����� ����� � ��'���� � ��������� � �� ����. �� ����� �� ������� ���� ������������, �� ���������� �������, ���� ������. ���� �� ���� ����� �� ������� �����. [245]

- �� �� ���� �� ����, ���� �������!? - ����� �������� � ����, ��������� ��� ���� ����� ��� �� �����.

- ����� � ������ ����������? �������, � �� ������ ����� ��������� ��-����������, ���...

- �, �� ����䳺�� ����������� ����� ������ �����, ����� ����� �����, ������� ��� ���������. � ����� ���������� ����, ���� �����. � �� � ���, � ��� ����� ������ �����, � ���� �� ��������� �������������. �� � ������ ������ �������� �� ������ �� ������ �������. �� ���� ������ ������� ������� ����� � �������� �� �� ������, � ���� ������ ����� ������ ����������. ֳ ����� ���������� �� ��� �� ����� ����'����, �� ��� ��� ����� �������, � � ��������� �� ����������� ��� ����'����, �� ��� ��� �� ��������� �����. ��������� �� ������� ����� ������ ��������. ��������� ����'����� ������ � ������. ������� �� �� ���� �����. �� �� ������ ����� ���� �������, �� �� �� ������� � �������� ���� ���������. �� �� - ����� �� ������ � �� �����. � ��� ���� �� ������ ���������, ���� ������� ����, � �� ����������� � ����. ���������, �� �������� ����?

- �, ��������, �������! - ��������� ����. ������� � ������� �������� ������ ���� ������ ����� ������� �����. � ����� ���� ����� ������� ���� ������ - ����� ��� ��, �� �� ��� ���������.- �������� ���, ��������, �� � ����� �� �������. �, ���������, ���'����,- ���� �� ����� ������� ��� ���,- �� ����� ���� ������ ������� ������ �������� � �������, � � ����� �������, �� �� �������� ���� �'��� ������ �������. ³����������� �� ����� �����'������, �� ��������� �����, � ����� � ��� ��������� ��� �� ������ �����'����� � ����������� ���� ������� � ��������-��������� ���� �� ����� �������������.

��� ��� ������ ������ ����� ������ ��������� ��� ���������.

³������, �� �� ������ �������, г������ ����� �� ��� ������ ������.

- ���� �������� �������...- ������ ����� ��-����.

- ���� �������� �������, �����, ��� �� ���� ������! - ��������� �� ����� �����, �������, �� ���������, ������ ������, �� ����� �� ���� ������ ���� �����.- ��� ��� �������� �� ��. �� ��������� ���������� ������, �� ��������� ����, ������������ ���� ���������, � ��������� ���������.

- ����, �� �� ������ ������� ��� ���������� ������ ������? - ������� ��������� ����.- � ������ ��� [246] ���� ���� ������� ������� �� ���� ��-���� ��� ������ ����. ³� �� �����, �� �� ����� ������ �� �� �������������. ������� �� �������, �� �� ������ ����������� �����, �� ����� �� ���. ��������� ���������� �����, ���� ���� � ���� ����, ���� � ��� ��-���� ����� ������������ ����� ����������. �� �� ��� ��������� ��� ������, � ����, �������� �� ����, �� ������ ������������ �� ���� �������, ��� ���� �� � ����������� ���.

- �������� �� ����, ���? ����� ���� � �� �� ��� ����� � ����� ������������! �� ��������, �� � ���� � ����� �� ���� ��������?

- � � �� �� �� �������, � �� ������ ����� �����������,- ����� ������ ����.- ����� �� ����, ��������: ��������� �� ����� �� �?

����� ��.

- � ������� �� �������,- ������� �� �������.- ��� �� ������ ��� ����������.

������ ���� ������. �� ��� �������� � ���� ������.

- ����� ��� �����������, ���� ������! - ��������� ���� � ������ �� ���� ������, ����� ������������ ������������ ����������� � ��������-��������� ������ ������� � ������� ��������� ��������.

��, ��������, ��������, �� ���� ����� ����� ��-���� �������� �������� ����� ���� ��������� ������. �� ���� �����, ���� ��� ����� �����������. �� ����� ���� ����� ������� � ��������, ��� ��� ������ ��-����� �������� �������������� ���� ��-����. ����������� ������������ ������ ������ � ������������ ��� �� �� �����������. � ��-���� ���������, ��������� �� �� � ���� ����� ����, ��� ������ ���� ��� ������ ��� ������ �������: ���� ����� � ������� �� ��������, �� ���� ����� �� ������ ����� ������. ����� ��-����� ��������� � ������ ����� � �� ���� �����, ���������� ����������� ����������.

³� ����� ����� �������� �� �����. �������, �� ���� �����, ��-���� ���� ���� ���������� ������� ���� ����������� ���, �� �� ������ ��� ���������� ����'���� ����������� �� ��� ����� ����������� �� ����� ������. �� ������������ ���� ��� �� ������� � ������� ������� ������� � ��������� ������� ������� ������� ����� ��-����.

��� 䳿 ������ ������ � ��������� ������������. ���� ������ ���������� ��� �� ����� ����� ���������� � �������� �������� �� �����, �� �� ������ ����� ��������� � ��� �������, ������ ����������� ����� ���������� � [247] �����. ��������� �� ������ ����������, ���������� � ���� ����� ������ ������. � ������� ����� �������� �� �����, ��� ���� ������ � ������ ������ ����� �������. ���� �� ������ ��� ��� ������� ������� ��-г������ � ������� ������� � ������������ ����������� � ��������� �� ����� � �����.

� �� ����� ������, �����-�� ����� � ��-���� ��� ������, �� ����-����� ������ ��� ������ ������� �����. ��-г������ ������������� ������� ��������� �������� ����. � ������ ������ ��������� ��������� ���������� � �������, ����������� ������, ������. ���� �������� � ����������� ������ ������� ���� �������� ��������. �� ���� � ������ ������� ������� ����� ������� ������. � ����� ���� ���������� ������ ������� ���������� �������� � �������� � ��������� ����������� ��'�, � � ��� - �������� � ������� ������. ϳ��'���� � ������� ������� � ������ ����������� ���� ������ �������. ���� ������� �� ��������� ���� ��������� �������� �������.

����� ��-����� �� ������ ������ �����. ��� ������ ����� ���� �� ������ ��������. ��� ����� ������� ��� �� ������ ������� ������� �� ����� ���� ������, ���� ��������, �� ����� ��� ���� ���, ��� ���� ����� ���������. ������� ������ ������ ��������� ����������� �� �����, � ����� ��������� �� ���� ����������, �� ������������ � ������� �� ����� � �����.

- � ������� ��������,- ����� ��������� ����.- ������, ��� ��� ������ �� ������� ��������. �������, ���� ��-����, ��� ������� �����������, ����� �� ������������.

- �� �������� �� ��� �������,- ��������� ��-�����.

- �� �����!? � � �����, �� �� ������� ����������� ������� ��� - ���� ��-����.

- ���� � ���, �������� �������, ���� ����� �������� ���. ����� ����� �� �� �����,

- �� � �����. ��� ���, ��������, �������, �� ��� ������� �������.

- �� �� �������? �������?

- ���, �������. ³������ ������, � ���� ������� ��������� �����. ��� ���� � ����� �� ��������, �� ��������� ��� ������ ���������. ���� ����, ���� ��-г������, ���������� �� ����, ���� ���. ����� ����������� �����, ���� ��������� ������� � ���������, � ��������� �����������. ����� ������� ��������� ���� �������������. [248]

�� ����������� ������� ��-����� ��������� �����-�������� �����, � ���� ���� ��� �� �� ���� ������ �� ��������.

- ���, ��... �� ������! � ���� ��������� ���������! - ����������� ��, �����������, ��� ������ � ��� ������� �����.

- �� ������� ��������� �����, ���� ������. �� � ���� � ������ ���, � ������� �� ��� �� ���������. ��� ��� ���� ��� ������, �� ������� ����� �������� ������� ����. � ���, ��������, �� �� ���� ���� �������� ��� ���� �������, ���� � � �� ������� ����� �� �������� �����, �� �� ����� ��� ������������. ����� ������������� ���������� ��������� �������� � � ������ ��� � � ������� ���. � ������ ��� ������������� ������ ��������� ���� ������ � ��������� ������. � ������ ����� ��� ������������ �� ����������.

- ������? - ���������� ������� ���������� �����.

- ���� ���, ��������. �������� � ���� �������� ���, ���� ������, �� � ���� ������������ ������ �����, � � ��� ����� �'����� �������. ��� ��-���� ����������, �� ���� ���� � ��� ������ ����� �������. � ������ �����-��� � ����, ������, ��� �� ��������� ���� � �� �������� ���� ������. ��� �� ������� �������� ������� �����������, ��� �� ������ ������ �������� ���� ���. ������� ������ ���� ���������, � �� �� ������ ������, ������. �� ��� ������� �����. ����� �� ����.

��-����� ����, � ���� ���� �������. �� ��� ���� ����� �� ���� �� ��������� � ��� ��� ������ � �������. ��� �� ������ �� ����� ����������.

- ���� �������, ���� �� �������� � ���������. � ���� ������������ � ����� ��-���� � �������� ��� ��� �� ������.

�� ����� �� �������� ���������� ����, ��� ����� ������ ����� ���������� ����� ��-����.

- � ������ ����� �� ����� �� ����������. ������, �����, �� �� �������, � ��������, �� ���� � ����� ���������� ��������, ������ ����� � ������ ����, � �������! ��� ��������� �� ������ ��� ����, ���� ��-����? ��� �� ������, � ������������� ����. ����� �����, �� �� � ��� �� ������, � ������ ��������.

������� ��-���� ���������, � ��� �� ���������� � ��������� ��������:

- ��� �� ����� ����� �������� ��� � ��� ����, ���, � � �����, ����� �� �������. � ���������� �� ��� �� ������ [249] ���� ���, ���� �� �������. � �� ��� �������, �� �� �� �쳺�� ���������� � ����. �� ��� ��� ������� ������ ����, �� ���������� � ������ ���.

- ���, ���! - �������� ���������� ��-�����.- ��, � ����, �� ����� ���� ���������, � �� � ���������� ��������, �� � � ��� � �����! ��� ���������� ���� ������! ��� ������! �� ������, �� � ������ ��� ��� � �����? ��� ���, ��� � ����� � ������� ��� ����� ��� �������������� �� ����! - � ����� ������ ��������� �������.- �� �����, �� ����, � �������� �������� ��� �����, �� �. � ��, ����, ������ ��������� ������� ������ ����, ��������, �������� � ����� ������, �� ��� ������?

- ���� ������! ����� ������� ����� ��� ����������. ������� ���� � ��� �� ������� ���� ���������. � ��� ������ �������, ��� �������� ����� �� ����.

- � ������ ���, ����, ���� �� ������� ���, �� � ��� ������ �����? ��������, ��� ���������� ���������� ������� ����� ������� �����? ��������, ��������, ��� �� �������, ���� ����������� ���, �� �� ������? ������� ������, �� ������� �, ����������� ������ ������� � �������, ���� ���� ��� � ����� ��������� �� ��� ��������?

- ��, �� ��? ͳ � ����� ���! � ������ ������������ ���, �� ������ ���, � ������� ���� �����. ���� � ������ �� ������, �� �������� �� ������ ������, ��� �����.

- ���� � ��� ��� ����� �� �� ���������� �� �� ������?

- ���� �� ���� ������ ������ ������ 򳺿 ����, ��� �� ������. � ��������� ��� ���� ����, �� �� ������� ���, ���� ���� ��������, � ��, �� ������ ����, �� � �������������. ���� ���� � ��� ������ ������ ����� �������. � ��� � ��� ���� ������ ���, ��� ������� ����� � �����. ���� ������� ���, �� � ��� ����� ������� ��� �����. ���� ����� ����������������� ���� � �� ��������� ��� ����� ������������, ���� �� ������ � ���� ����������. ������ ���� �����, � ��� �� ������ ���������� ���� � ���� ������.

��-����� ����, �� ����� ��-���� ��������� ����. ������� ��������� ���� ��������� ��� �������. � ������� ���������� ������ ���� ������� ���� ������ �� ����� � ��� ���� ������ �� �������, �� �� ������ �����.

- ������,- ������ ��.- �������� ����, ���� �����, ������� �����.

���� ������ �� ������, ��������� ������. �������������� ������� ��������� '��-�����, ��� �� �������� ��� �������������. [250]

- ��� ��, �������: � ��������� � ������������ � � ���� ������� ��������, �� ����� ������� �������. �������������, ������ ���� ����, ��������. � ��� ������������ �� ���, �� ������ ���, ��� ����, ������� ��� ��� ������� ������, �� � ���� � ����� ������. �� ����� � ��������� ���������� ������������, � ������, ����� ���, ��� �������� ������, ���� ���������.

������ ���� ���������. ���� �� ��� �� ������� ��������� �� ������ ������.

- ������, ���� ������. � ����� ��������� �� ���� ���������. ������� ��� ���� �����. � ���� �� �����: ���������� �� �� �� ��������?

��� ��-г������ ��������� �� ����� ������ �������. ���� �������� ����� ��� ��, �� ���� ������ ��-����: ����� ������ ���� ������ 򳺿 ����, ��� �� ����. ��� ��� �� ����� �������. ³� �������, �� ���������� �������� �������, ���������� � ������. ³����� � ����� �������� ������ ���'������ � ������� ��������. ���� ��-���� ������� ����� ������������, ��� ������� ���� ����. ���� �� ������ �� � ����� ������������, ������� ��� ������� ������ ����� ���� �����������. � ���� �� ��������� ��������� �� ��������� ����������.

- � ����� ��� ��,- �������� ��.- ��� ����� ���� �� ���������� ��������, ���, ���������� ��, �� ��� ��-���� ��� ��� ����� �� ���� �����, �� ������ ������������ ��. ����� ����������, ���.

������ ���� ����� ���������. ������� ��-����� ����� �� ���� ���� ��������� ����� ��� ���������� ������ �� ��������� �������. ������� �����, �� � �����, ���������� ��������.

���� � ��� ���� ���� ����������� ��������, � ������������ �������, �� �������� � ��� ������, ��������� ��� ����� ������. ����� �����, ������������� ���������. ��� ��� �� ��� ����� ������� �� ����� ����� �������: ��������� �� ��� �������� ��������� ���� ����� ����� ��������.

����� ������� ����� �� ���� ������ ��������� �� ����, ��� ���� ��������� ����� �������� ����� ������. ��-����� ������ ��� ������ ������ �� ������ ��������� ���� ���������. ������ ���� �� �� ��������� ����� ����������. ���� � ��-����� ������������ �������� ���� ��������, ���� ��� ��� ����������, ���� ������� ������:

- ���� � � ���������� ������������ ������������ �������� � �������, � � �� ��� ������� ������ �� ������� [251] � ����, �� �������� ��������� ����� ������ � ������������ �������. �����, �� ��� ���� ��-����, �� � ��� ����, ����, �� ����� �� ������ ������� �������� ��������� ������� ������� ��� � ����������� ���� ��� ������� � ���������� ����� � �������� �������.

- �� ����� ������� ����,- ������ ��-�����.- � � ���� ������ � ���������.

- �� ������ �������, ���, �� �� ���� �������� � �� ��������� ������� ����� �������� ����, �������� ���, �� ������ � ��� ���� ������? � ���� ��������� ������� ������ ����������� �� ���������� ������� ������� ���. ���� � �� ������� � ����, �� ���������� �������� ���, �� ����������� ���� ���������. �� ���� � ������� ������ � � ��� �������� ���� � ������� ������� ������ � ����-��䳿. �� �������� �� ��������� ����� ��������� ���������, �� ����� �������� ���� ������. � ���� �� �� ��������, �� �������� ������ ����, ��� ������� ����� ������� ��. ��� �������, �� ����� �������� ���� � ���� ��������.

³� ������. ������ ����� ��������. ��-г������ ���� � ����, ��������� ����� �������� ����. �� ��� �� ���������� � �������:

- ��� �� ������� ����� ������� �����?

ͳ��� �� ������. ������ ��-г������, ���������� ������������ �������, �������, �������� � �����, ��� � �������� �������� ������ �� ���������, �� �� �������� ������ ������ ����� ������, � ������ �� ����� ������� �� ������������ ��������� ���� �����.

- � ���, �������, �������� ����������,- �'������ �������� �����.

������ ���� ������� ���������. ³� ������ �������� � ���'������ ���� ���� ������ � ������ �������, ���� ��������� �����. ����� � ���� ����� ���� ����� ����, �� ����������. ����� �� ���� ���� ������, �� � ��������� ��������. ��������, �� �� ��������� ����. ҳ���� ��� � ��, �� �� ���������� ����� ���� �� ���������� ��������� ���������, ��������� ���� ���������� �� �� ������. � ��� ����� ��������� ���������� ���������� � ��� �������� ���������� ��쳿 ������� ������������ ����, ����, ���� � ����� ������ �������� ����� �������� ��������� ��, ���� �� ����������� �� ���������� ��������.

��-�����, �������������� ����� ������� ���������, ������� ���������:

- ���� �� �쳺����, �������?

- � ����, �� � ��� ��� ����� � ������� ����� ��� ����� �����. ��, ������, ����������� ����������� � [252] ��������-��������� ������ ������� � �������,, ��������� ��������, ��� �� ��� � ������������� ��������� ������, � ��� ��� �� �, ����, ��������� �� ��������, ��� ��������� � ����� �������. �� �� ������� ��� �� ������?

����� ����� ��������� � ������ ����� ����������� ����. ³� ��������, ��� ��������, �� ����, � ��, ��� ��� � �����, �������� � ���� ����. ҳ���� ��-���� ��������� �����, � �� ���� ������� ���������� �������� �������. ³� ��� ����, �� � ����, ����� ����� ������, ��� � �������� ����, � ��� ����, �� � ����, ����������� ����������� �� ����������� ������.

- ���� �����! - ������ �������� ��-�����.- ����� ��� ����� ���������� ���, �� � ��� ������� ���������?!

- ̳� ���������?! ��?! ���� ������! �� �� ������������� ����! ��� �� ��� ��� �� ��������� ��� ������ ��� ����, ��������� �� ����� ���� ���� �������������, �� ����� ����� ������� ������ �������. ���, ������ � ��������� ����������, ���������� ������ ���� � ���������� ���, � ���� ��������� �������� � ����� �������. �� �, ����������� �������, �������� ��� ���, ���������� ��������� �����, ��� � ���� �������������, �� ��������, �� �� �� ���������� �������� ��� �������, ������ ������� ���� ����������� �������, ��� �������� ����, ��� �� ������� ��������. �� ����� �� ��, �� ��� �������, �� � �������� ������ ������, �, ������������ ����, �� ����������. ��� ���� ������ ����� ������, ���� ���������, ����������� ������ ��� �������� � ������ �������, � ��������� �������� ���� ����, �� ����� ��������. ���� � ���������, ��� ��� ��-���� ��� �� �����. ���� � ��������, ������� ��� ��, � � �������� ����� ����. � ����� � �� ����� ����� ����� � ����� �������. � ���� �� ������ �� ������ ������� � ������� �������. ��� ����� ������ �������� � ��������� � ���������, � � �� ���� ���������� �� ������ ������� � ������ �����. ³������������ �� ��� ���� ������� ���� �� ���, ��������, � ����� �� ���. � ����, ��� ��� ��-���� ������� ��� ����� ������������ ������. �, ��������, ������������ ���� ������ � �������� �� ��� �� ����� ����� �������, ������� ���� ����� �������� � ���. ���� � ��� ��������� �� �����, �� � ������ �� ����� ������. ��� ����� ���������, ���� ������. �� ���������.

���� ������, � � ��� ������ � ��� ���� ������� ������, ��� ���� � �������, �� ���� ���������. [253]

��-г������ ��� ������ �� ����, ��� ������ ������� � ����. ³� ���� � ������������ ������ �� ������� �������� ��������. ���� � ����'������, �� ��������� �����, �� ������ ���� � ������ ��������� ������� �� �� �� ����������. � ���� ��-г������ ������ �� ������ � �����. � ����� ������ �����, ���� ��������� �� ���, � �� - ����, ������������ ����������� � ��������-��������� ������ ������� � �������...

� ��� � ���� � ������� ������� ������� �������� �� ���������. ����, �� ��������� �� �������� ��-�����, ��������� ������������� � �������, ����������� ����� ������� ������ ������� ������. ��-����� ������, ��, ����� � ����� ������������ ��� ����, �� ����� ����� ������� ����� � �����.

������� ��-г������ �� ��� � ������� ���������-��������� ������������ �������� �³����'�� ��������� ������ ��������. ���� ������ ��������� ������ �� ����������� ����� �������� �������� ����� ����������� �����, �� ���� �� ������� ����� ������. �� �������� ���� ����� �� ���������� ������� ������ ��������, �����-�� � �������, � �� ���� ���������� �������, ������������ ���������, � ����� ������� ����� �� �����, �� ���-���� �� ������.

���� ����� �� ��������� � ��������� �������� ���������� ������, ��� ������ �� ������� ������� ����� ��� �� ���� ����, �� ������ ������ ��-����� �������� �� ������.

����� XXVII ���������

ҳ���� �� ������� ����� ���������� �������, ���������� �������� ������, ��������� �������� ���� � ����� � ����� �������� ���������. ��� ����������� ����� ������ ���� ��-г������ ������� �� ����� ����� ������������� ������� ������� ��� �������.

- ���� �������,, ������,- ������ �� ��,- ����� ���� ���������. ��� �� �� ����� �� ���� �������� ����� ����������� �������, � � ����������� �� ������� � ���� � ���� ����� �������. � �������� ������� ���� ������ �������� �� ���� �� ���� ����, ���� ��� �� �������� �� ��������.- � �� ������ ����� ������������ ��� �����.

������ ��-����� ��������� ���� � ������� � ����������, ���� - � �����������, � ������� ����� ��������� [254] ������� - �������. ���������� ����� �� ����� ������� (����� ���'���, �� �� ��������� ����� ������ � �������, �� �������������� ��-������) ������������ ���, �� ���� ��������� ���� �������� ���� �� �������, �� ����������� ����� �������� ��������.

������ ���� ��� ������ ����� �������� ������, ��� ����� ����, �� ����� �������� ����. ��� ���� ���� �� ��� �������� ������� ������ �� ��������� � ����� ������� ������� ��������. �� � �� ������, �� �� ���������� �������� �� �����.

� ������������ � ������������ �������� ���� ���-������ ���� ����������� ������ �������. ���� ����� ����� ����� ������������, ��������� �� ����� � ������ �������. ϳ������� �������� ���� ���������� �� ��������� �����, ��� � ����� � ���� ������� �� ����� � ����. ������� ������ ����� ����� ������ ���� �� ��� ���������; �� �� ����� ���� ����� ����� ������ �������, ����� �� ������ ���� ׳�, ��� �������� ���������. �� ������� ���������� �� �������� �����. ����� ����, ������� ������ ����, ������� �� ����� � ������� ��������� ����� ��� ���������. � ������ �� ��������� ����� �� ������ ����� �� ���������� ���� ������� �� ���� ������ ����. ���� ������������ �� ���� � �������� ��������. ������� �������� �� ������ ����������, ��������� ��������, ��� ���� ������� �����, ���� ������� ��������� ������� � �������� �������� ������. ��� ������ ��������� ������ ������. �� ���� � �� ���� �� ��������� ������ �������, ���� ��� �� ��������. ��� �� ����� � �� �������� ����� ����, ��� ����� �������� � ����� ����, �������� ������������� �� ����. ��� ���� ������� ����� �� ������ �, ��� ��������� ���'���� ���, ���������, �� ���� ����� ����� ��������. �� �� �������� ���� ��������, � ��-г������, ��������� ��� ����, �� �������� �����.

���� ��-����� ��������, �� ������ �������� ����� ������� ��������� ����� ���� �� ����������� ��� ������, ���� �������� ��� �������� ����, � ����� ���������� �� ���������� ���������. ������ ��������� ���������, ��������, �� ��������� �����, �������� ��� ��������� ������ ���� ����. ����� �� � �����. �� ���� ����� �������� �� ���������, � �� ���� ��-����� - �����, ����� � ������.

- � �������� ���������� �� ���� ������ ����, ��� �� ��� ���������,- ������� �������� ������.

���������� ���� ������� �� ���� ���������, � ������� ������ �������. �������, �� ����� � ������ ���������� [255] ��������� ����� ������������������ ������������, ����� �� ���� �� ����� ����� ����� �������. س��� ����������� ������ � ���������� ������� ��������� � ������� �����, � ����� ������� �������:

- ��? �� ������������, ���?

- �������� � ������, ���� ������, �� ��������� ��� ���������� ���� ������.

- � ������ ��� �� ���� ������ ��������, ���� �������. � �������� ��� ����, ��� �������� ��� ��� �����. � ��� ��� �������� � ������. ���������, �� ����� �� ����쳺��?

- �, ��������, ������,- ��������� ����.- �� �� ����쳺�� �� ��? - � ��� �� ���� ��������� ������� ��������� ������, ��� ���-��� ���� �������� � ���� ����, �� ����� ���������: - �� ������, �� ��� ��� ���������� � �������. ��� ���� ���� ������ ���������� �� ������ ������� �������� ��� �����, �� ������ ����, ���� � ������� ��� ���� � ����, �� ����. ̳��� ��������� ������� ��� ���� ��������� � ������, �� ���� ������� � ���� ����. � �� �� ���������, ���� ������, ����� ���� �������, ���� ���� �������, �� �������� �� ����, ��� �������� ������� ��� ��, ��� ������� ���� � �����, ���� � ������ ���� ���� �������� ��� ������?

��-����� �� ������: �� ����� ����� ��� ��� ����������.

- �������,- �� ��� ����- �� ��� ��� ����, �� �� �� ��� ��������. ��������� ���, ������, ������� ���, �� ��� ���� ����, ��������� �� ������ �� ���������, � ����� �������� ������� ����. ��������������� �������, � ������ ���� � ������� ������� �� ���� ��������-������-���� � ��������� � ��� ����� �������, �������� �������� �� ������ �� �����. � ���� ���� �� ���� ������� ����� �������� ��������� ��� ������, ���� �� �� ����� �� ������ ��������� �����, � ����� ������ ������, �������� ���, ��� �� ���� ��������� ������� ������� ����������� �� ���� �� ������� ���������� �������. � ����� �� ������ �� �������, ����� �� ��� ����� ���, ��� ����������.

- ��� � �� �������� ������ �� �����, ������ � ������������! - �������� � ���������� ���� � ������.

- ����� � ����������� ������ ����� �� ����� ��� ����� �������� ���� ��������. ��� ����� ���� �� ����, �� ���� � ������� ������� ���� � �������, �� �� �� ������ � �������� ���� ������ ����������� ������. ����� ������������� ��������� �� �� � �������. [256]

- ���� �� ��������� �����, �� � ��������, �����, �� �� �� ���������� ���������� ������ ������,- ������ ��-г-������.- �� � ����� ������� ������ �� ����� �����, �� ������� ����������� ��� ���� �����.

- �� �������� � ����, �� � �������� ������ ����� ���� � ��� � �� ���� �� �� ������� ���� ������ � �� ���������� ��� ��������, ��� �� ��� � � ���� ����� ������� ����.

- ��� ���� ���� �������� ���� ������ ���������� � ������, �� �� ����������,- ���������� �������� �����,- �� �� ���������� � ��������� ���� ��������!

- �������. ̳��� ������ �� ������ ������. ����-��� ������ �������� ������ � ����� ���� ��������� �� ������� ����� ��������.

- � ��� � �� ������� ���� ������! - ������ ��������� �����, ���� �� ���� � � ���� �����������, �� �� � � ���������� ���� ��������.

- ��, ���� ��� �� ���������� �� �����, �� ����, ��������,- ������ ����,- �� ���� �����. ��� � �� ������ ���� ����� �� �������� ������.

- � ���� � ������ ���...- ����� ��� ��-�����. ���� ������������ ������� ����:

- ���� ������, ���� ��� ��-���� ���� ��� �� ������, �� ������������� �� ����� ���� ����, � � ���� ������ �� ����� � ������ ��� ������ ����. � ����� ������ ����� ���� ��� ����� ������ � ����� � ����� ������. �����, �� � ��� ��� � ��������� �� ����� ������� �� ���������, �� �� ��� � ����� ������������ �������� ���, ��� �������� ���� �� �����.- �� ���� ������ � ����. ����� �� ����� ������� ��� ��������� ��� ��������� ������ ��������.

- ��� ���� �� ������������� ���� ���������, ������� ��������� ������� ����� ������� ��������. ��� ����� ������� �� ��� ����������.

������ ���� ������ �������.

- ���� �� ����� ��������� ������, ��, ��������, ���� ��������� ������ ����������. ��� � ��� ��� ����� � �. ��� ���� �� ���������� � ����,��� ����� ���� � �������� � ������ ������ ������� �� ������ ����� ����, �� ������ ����� ������� �������� �� ������� ���� ��� ��� ���������� ��������.

��-����� � ������ ������� ���� � � �������� ��������� �������� � �����, ���� �������� ��� ���������.

- � ���� � ������ ��� ���������� ��������... ����� ������� ������? - ������ ��.- ³��������� ���, [257] ����. ������� ��� � �������� �������� ���� �������. ��� ������� ����������� - �� �� �?

- �� ��� ������ ��������,- ������ ���� � ������� � ������ ��������� �� ��-����, ���� ������� ���� ����������� �������� � ����, ������� ����.- � ��������� �� ���, ����. ������� ��������, �� � ��� �����.

��-���� �������� �� ���� �������� ����� � ����������. ³� ��� ����������� �����������.

- � ��'���� � ���, �� ������ ���� ������� �� �������...

- �� ����� ����� ��� �� ���! - ���� ������ ���� ��-г������.- �������, ���� �������� ��� �������! ����������, ���� �����, ���� �� ������ ������� �� �� ��������, �� � ��� ������� �� ��. ������ ����� ����������, � �� ������ ���������� �� �����. � ���� ��� ���������, � � ����� �����, �� ������ ��� ���������� ��������� ���� �� ����� ������ ��� ���. � ����� ������������ � ����, ���! - ³� ������ ������� ���� �����.- �������� ��� ���.

��-г������� �������� ��������� �������� �� ������������ �����, � ��, ��������, ����� �� ������. � ����� ������� ��� ������� ����� �� ���� �� ������. ϳ� ���������� ������� ������ ������, ���� � ���� ���� ����� (����� �� �����, �� ����� ������ � ����������), � �����, ������ � ������� �������� �� �����. �������������� ��-г������ ��������� ���� ����� �������� �� ���� ������������ ��������� �������, ��� �� ��������� �������� ����� �� ������������ ����.

����� ����� �����, �������� ������, ���� ������ ������ �� ���� �� �� ����, �� ����, �� ����� � ���, ������� �������� � ����. ����� ����� � ����� ���������� ���������� ���, �� ������ ���� �� ����, � ��������� �� �� ���� � ���. �� ������� ������ ���� ������ �� ���������� ���� � �������� �������� ���, ���� ��������� ��������� �� ���. � ��� ������� �������� ������� �'�������� ������ � ���� �������� ����� ����� � ����������� �� �����.

����� ���������� �� ��� �������� ����������, ��� �� ���������. ������� - ����� ��, �� ���������� ������� �������,- ���� ���������� ��� ����� �����, �� ��-г������. ³� ������ �� ��� � �� ���, ��� � ��������� ��������� ���� ������ �� ������� �����. ����������� �����, �� ����� ������� ��������� ����� ��� ��, �� ����� ������ ����.

�� ������� ������ �������� ��� ��������� �����. � ������ ������� � �������� ��������� �� ���� �� ����� � ������� �������, �� ��� ���� ���� ���������. ������ [258] ������� ������, ������� �� ������, ��������� ���� �������� ������� �� ����� �� ���� ׳�� � ����� ����� �� �� ����� �� ���������� �������. ������� ����, ���� ���� ����������� �� ������, �� ������� �������� ��������� ����� ���������� ���� � �����, ���������� ������� ������� ����, �� ������� ������� ������ � ������. ������� ����� ��������� �� ������, ��� ����� ���� �� ������� � ����. ϳ���� ���� ��� ����������� � ������� � ����� �������, �� �� ������ �������� ��������� ����� � ��� ����� ������, ���� ���� ������������� �������. �������� ������, ������ ����� ����� ���������� ���, �� ������� ����� ������ ����� ����� ���� ��� ������ �����: ����� ��� �� �������, � �� ����� ���� �� ����, �� ������� ���� �������� �� ��� ������ ��� ������ �����, ������ ����� �������������� � ��������������� ������� �� ����� ���, �� �� ����� ��������� � ���� ���.

��������� ��� �� �� ���������, ��-г������ ����� �� ����� � ���������� ��, ���� ������������� ���� �������� �� ��� ����. ������ �³����'��� ���������� ������� �����, ��� ���� �� ��� ��������� ��-����, ��� ������, -�� ���� ��� �������� ���� �����, ���������. ������, ��-���� ��� �������� �� ���� �� ����. ³� ������ �� ������, ��������� ���� �� ������������� ����������� ���������� ���� ���, ���� �� ���������� �� ������.

- �� ��, ���� ��-�����?!, - � ������� ����� ��.- ����� ��� ���� ������ ��� ������ ����, ��? �� �� ������� �� ����� ������ ������� �� ����.

� ���� � ������ ��������� ������ ������. ³� ������ ��������� �� ����������� � ���������.

- ������, �� ��� ���� ������?! ���� ������, ��������� ��� ���������, ���� ��-����, ���������� �� ������, � �, ��� ����� ���� � ������, ������ ������ �� �����! ���� ��� �� ���������, � ����������� � ��� �� ���� �����������.

- � �����, ���� ������, �� ���� 䳿 ������ ���������, ���� ����������� ����.

- ���������! � ���������! �� �� ����� ���������� �������� ������ �������!? - ����� �����. ������, �� ������� ��������� ��-����� �� ������� �����, ����������� ������������.

� ��� ����� �� ������. ����� ���� ������� ��������� ����������. ��� � �����, ���������� �� �� ������ �������, ��� ������� ������� ����� �� ����� � �����. ������� ������� ����� ������� ��� �������� �� �����, � ���� � ���� ���������� � ������� ���� �������. �� �������� [259] ���� �������� ���������� ������ �������, � �� �������볻 ����� ����-�����. ������� ������ �� ���, ��������� ������, � ����� ���������� �� ��������� ������ �����.

�����, ��������� ��� ������ ������ ������ ��� ��, �� �� �����������.

- ������ ����, ��� ������� �������� �� ���� ������� ��� ������! - �������� ��, ��������� ���������.

�� ���� �������� ������. �� ����� �� ����� �������� ����� ��������, �� ��� ������� ��������� ���������� �����, � �������� ����� ������ � ������. ������ �������� ����� ������� � ��������� �����.

������ ����� �� ���� ��� ������ ����, �������� � �����������, ���� �� ����� ���������� � ����, ������ �� ���������� �³����'���. ���� ������ ��-г������, ��� �� � ����� � � ������ �������.

- ��������� ��������, ���� ������, �� �� �������� ������ �� ���� ׳��. �� ����� ����� �������� ������ �������, � ���� � ������� ������ ��� ���� ������� ��������.

��-����� �������� ��� �������� ��� ���, ��� ���� �� ��������� �� �����. ���� ������ ��� ����� ������������ ��� ����������, �� ����� ����� ���� ������ ��������. ��� � ���� ������ �� ������� ����, � �� ������ ������� ���������� �������� ��������.

- ��� ���������, ���� �����,- �������� �� ���� ����,- �� �� ������� ��. � ��� ������� �� �������� ����������� � �� ��. ����� ����� ����� ������ ��� ������, �� �� ������ � ��� ������ ��� ������ �����������, �� �������.

���� ����������, ��������� ������ ���� ����, � ���������.

- ����� � ��� �� ����� �������� �� ���, ��������, ����� ��������� ������, ������������� �� ��������. �����, �� �� ����쳺��, �������� ������� � ������ ��� �������� ��.

����� ����� ���������� ������� �� �����. � ����� ��� �� ����� ����� ��� ��, �� �� �������� �������� ����������.

- ������ �� ���� � �����! - ������ ������� �� ����� � ���������, ��� ���, ��� ���� ������� ����.

- � �����, ��������, �� ��� ����� ������������ ���, ���� ����� ����, �� �� �����, ������� ��� ������� ����� �������� ��.- � �� ������ ����� �� ������, �� �������� ������� �� � �� ������ ����, ��� ����������� �� ������ ������ �� ������.- ���� �� �� ���� ������������� �� ��� [260] ��������������, ��� � ������� ������� ����������...- ³� ������.

��-����� ������ �������� �� �����, ����������� � ���� ������ ����������. ��� �������� ������� ����� ���� ����������, � ��������� ��� - ��������� � ����������.

- ��, �� �, ���������,- ��������� ��������� �����.

���� ������� �� ���� ��� ���� � �������� ������, ��� ����� ����� �������� �� �������� �� �������� ������ ����, � ������, �� ��� ���� �� ��� ����� ��������, �� �������, ���, �� ���� ��������. ��� ����� ��� �������� ������ �� ���� ׳��, � ���� �� ��������� �������, ��������� �������� ���������, ��� ���� ������. ³� ������������, ��� ��������� ������ ������ � ������� ������ � ����� ������ ������������� �����. � ��� ����� ������ ����� ���������� � ��������� �� �������� �������� ������, ����� �������� ���������� ��������. �� ����� ��������� ������������� � ����, ����� �������� �� ����� ����� � ����. ���� ������, �� �������, ������ � ���� ���� � ������������ ������� ���� �������� ���������� �����, �� ������� ������ ��������� �����. ϳ��� ����� ���� ��-г-������ ���������� � ����, � ���� � ����� ������ ���������� ������ � �������� ������ ������� �������� �� �� ����, ��� �������� �� �������� ����'� �� ���� �� ����. ��������� �� ������, ���� �������� �� ����� ��������� ���������� ��������, � � ��������� ������������ ����� ������ � ��������� � ���� �����. ���� �� ������ ���� � ���� �����, �� ������� �� ������� ������� � ���� ���� ���������.

. ������� ��������, �� ���� � ����������, �������� ��� ����� ������� ������������. �� ����� ����� ���������� ������ �����, ���������� �������������� ���� ����������, �� ��� ������� ������ ����� ������� ��-����� ������ �������� � ��� �� ���������. �������� ���������� ���� �����, ����� ������� ������� ������������ ����.

���� ������� ��������� �� ��������� ���� ��������. ����� ���������� �� ���� ������� ����������� ������ ���� ������� �� ����� �����: ��������� ������ ����� ���� ��������� ��� ����������� ������. ��� �� �����, �� ���������� ������ ����� ����� � ����, ���� ����������. �� �� ������ ���� �� ����� ������ ������� ������� ��� ����� ������ ������� �������� �� �� ���� � ��������� ��� ����� ������, ���������� �� ���� �� �����. [261]

����� ���������� ��� ���������, ���������� ������� � �������� ��������������, ��������� ��-����� ��� ���� ����������.

�������������� �� ��������� �������� �� ��������, ��� �� ������� ���������� ���, ����� ����������� ����� ����������: ���� �� ����� �� ��������� �����, ������ � ����������. ��������� �������� ��������� �������� � ��� ��� �������� ����, ��� �, ��� ���� ������, ������ ����� ��� ��� �����, � �, ��� ����������, ������� ����� �������� ����� � ����� ������� ��������� ������ �������. ��-����� ����� �� ��������� ������ � �������� �������, ���� ���� �������� ������ ��� ��� �� �������, �� � � �� ������������.

��������� �������� �� �����, �� ������ ������ � �� �� ����. ���������� ��� ��-г������ ������� �� ���� ������� � ���� � �������� ���� ����������� �������, ����������� ��-���� �� ������������. ϳ��� ����� � ������������� ����� �� ����� �������� ���� ��������� �����. ��� �� ���� ����� ����������, �� ����� � ���� ���� ��-г������ ��������� �� ���������� ����. ���������� �����-���� ���������� �� ���������� ���������� ������� ����� ���, �� �������� �� ������� ������������� �������� ������������ �������� � ������� �������. �����, �� �������� ������� ����� � �������� ����������� �� ��� '�� ������� ��� ��������� ��-г������. ���� ���������, ��� ������ ������ � ���� ���������� ���������, ��� ������� � ���� ���������, ������� ������ ������ �������, �� ������ � ������ �������. �� �� ����� ������� ���� ����������, ����� ���� �� ��������� � ����� ���� �� ������������� ���� ��������, �� �� ��������� ����� 򳺿 ������ ����� ����� �������� �������, ��� ��-г������ ����� ������ �������������. ������ ���� ����������. ������ �� ����� ��� ���� ������ ������ � ����, � ����� �� ������.

����� XXV��� ����Ͳ��ܻ ���� ��-в������

������ ���� ����� �� ����� ������ �� ��� ���������� ���� � ���� �� ��������� ������ ������� �������� �� �� ����, �� ������ ��� ��, �� ������ � ��������. ϳ���� ����� ������� ���� ��������� ���� � ���� ����� ������� [262] � ��������� ����� ���������� ����, ����� ����� ����� �� ��������� �� �������� ����, �� ��� ����� ��-г������ �������� ����� ����������. �� ���� ������ � ������ ��������.

����� ����� ������ ���� �� ������ �� ���� �������. ��� �����, ���� �� ����� ��� ������� � �������� ������ � ���������, ���� ����� ��������� �� ���� ����� ��������� ���������� �� ������������ ��������. ��� ���� ������, � ��� ����� �������, �� � ���� ���������� �������, ������ ������. ���� ���� ������� ������ ���� ������. � ����� ������� ������� ����� ������� ������������ � ������� �� ������ ��� ��������� �����. ��������� � ����� ����� ��� ���� �����, ���� ������ � ������� �� ������� ��-�����.

������� �� ���� � ������ � �������, ������������� ������� �� ���������, �� �� ������ ����������� - ������������ ����������� ���� ������������. ��� �� ������� ������ ��������� ���� ���������, ������ ����������. ����� ��� ���� ����� ������, ���� ������, ���������� ��������� �����, ��� ������������, �� �� ������ ��� � ����������� ��������� ����� ���� ����. ���� �������, ������� ������, �� ��� �� ������ ������������ ������������ ����������� � ��������� ������ ������� � �������. ��� ��-����� ������������ ���� ���������� ����� �� ����������. � ������������ �������������� �������� �� �� ����, ���� �� �������� ������ ������ ����.

- �� ���������, ���� ������! - ��������� ����.- ��� � ���� ��������� ���������� �������, ��� �� � ���� �������� ��� ���. ����� ��� ����� �� ������� - ������ ������� ����.

��-����� ��������� ��� �����.

- ������ ����, ��� ��� ����� ������� ���������� � ����, ��� �� ���� ��� ��� ��������. ���� ������� ����, �� ������������� �� ��� ���� �� ��� � ����� ������, ��� ����, �� ������� ���������� ���������� � ���� ����� ��������. � ������ ������� ������ ���������� � ��� ��� ���� ��������, �� �� ����� �� ��������. ���� �� ������ �� ����� �����쳺��, �� �� ������� ��������� ��� �� ���� �������.

- �� ������ ��������� �� ��������� ���, �� ��� ����������,- ������ ���� � �������.- ���� ������� ���� ��� ���� ���������, ����� � ���� �������� ���, �� �� ����� ���� �� ���������. ���� ��������� �����, � ������� ��, �� �� � ���� ��'���� ������ ������, � ��� ��������� [263] ����� �������� ������. �� ���� �����������. ���� ��������� �� ������.

- ��� �� ���� �����������? - ����������� �����.

- ����� �������, ���� ��-�����.

������, �� � ����� �� ����� �� �� ������ �������. �����������, �� �������� �-�� �����, � ���� ���� ��������� ������, � ������� ������. ������ ��� � �������� �� ������, � ����� �������, �� ���� ���.

������ ������� ����. ���� ��� ������� ��� � ����� ����������� ����� ��������:

- �� ���������� ����� �� ����� ��� �������!? �� � ���� ���������? ��������� �, ������! �� �� ����� ���������� ��������, ��� ����� � ���� ���� � ��� ���� ������ ���������! ����!

- �� ���������, ������,- ���������� �������� ����,- �� � ������ � ���� �� �� ���� ��������, � �� ���� ���� �����. ���� ����������� � ���������� � ��� ������ ������������ ��� ������ �����.

- �����? - ��������� ��-�����, �������� �� ���.- ��� ����� ��������� �...

- �� ������ ����� ���������, ������. �� ���� ����, � �� �� �����. ���� ���������, ��� �� ������� ��, ���� ���� ������� ������ � ���� ���� �������� ���� �'��� ������ ����� � ����� ������.

- ����, ��� ��� �������! �� �� ������ ����� ������, ���� ���� �� ������� �� ������?

- �� ���� �� ��� ������� ��������, �� �� ����� ��� �����. ��� ����, ���� � ������������ ������'�� ���������� �� ���� �����, �� ��� ������ ��� �� ����� �������� � � ������� ������ ������������, � � ������ ��� ����� ���� ���������� �������� ������� ��.

- � ���� ������! ��� ��� � �������� ��� � ��� �������������� ������, � ����� ���� �� �����������.

- ���� �� ������ ��������� ���� ������������ �����, ��� �����, �� ���� ��� � ��� �쳺 ������. �� ������� ���� ������. ���� ������,- ��, ������, ��������� ���� ���� �����,- �� ���� ��������� �������. � ����� ���� �����, �� ������� ������ � �������� ��������� ������� ������ ������� ����(1). � ���� ��������,- � �� ���� �������� ���� � ������� �����������,- �� ������� ������ �������� ����� ������� ����. ���� ���� �����������, ��� �� �������� � � �� ���������� ������� �� �������, �� �� �������� ����� ����������� ��������. [264]

(1) ˳�� - ����� ���������� ������ ������� XVIII ��.

- � ����� �� ���� ��� ������� �����,- � ����������� ������ ��-�����.

- ����� �� ������ �� ������, ������.

- �� �� ���� �� ����, ��������!? � - ����������� ��쳺� �������, � �� ���������!

- �����? - � ���� ����� �������� ����������� �����.- �� ��� �, ��� �� �� �� ����, � ���� �� ���������� ������ ��� �����, �� � ������ �������������, �� �������� ����������. � �� ��������, ���� �� ������ ���������� � �������� � ����� �� ������� ��������� �� ������� ������� ����.

- �-�, ����� �����! ��� �� �� � ��������� ���?

- �� ��, �� ��, ������! � ������ ��������� ���, �� ������ ���� ����������, ���� ��� ������ ����� ��������. �� ����� �� ��������, �� ����� ������ ����� ������. �� �� ����� ��������� ������. ���� �� ������ ���������, ��������� ����������� � ����, � �� � �� ���� �������, ������ ��� ������ ������ ��� �� ����� ����� �������.

ֳ ����� ����� ��������� ��-г������ ��������� ��������� �� ���� ����������� �����. ������� ���� ��� ������� � ���������� ������ ��������� ������ ��-г������ ������������ ������ �����. ϳ��� �� �� ���� �������� ����� ����, �� ���� ������ ���� ����, �� ����-��� ��������� � ��������� ������ ����������� ����������. ������� ������� �����, ��������, ���������� �������� �����, ��� ����� ������� � �������. �� ����� ���� � ��-г������ � ��������� ���������� � �������, �� �� �������� �������� � ���� ����� ������: � ����� � �� �������� ��������� ������� �����, ��� �������� ���������.

ʳ���� �����, ��-г������ ������� ������� ������� �������� ������������� �, ���� ������ ���� �'������� ������ ������ � ����� �������� �� �³����'��, �� ����'������ � ���������� � �� ���������� �� �������, ���� ���� ����� �������� ���� �'��� ������ ������, ��� ���� ������� ����������� �� ��� ������.

���� ������ ������� ����� ����������, ������� �������� �������� ������� ������� �� �������� � ������� ������������ ���������� ��-г������. ��� ���������� �����, ����� ��� ���������� �������� �������, �� ������� ���� �������� ������ ����� ����������. � ����� �� ���� ������ ����� ��������� � ��������, � ������� �� ���-���� ����� �� �����, ���� �� ������� ��� ������� ����������, ��������� ������� ��������. ������� ������������ ������� �� ���� �� ����. ϳ� ���������� ���� ���� [265] ��������� ���������� � �����, � ����� ��� ��������� ����� ������� �������� � ������� ������ �������� ���������� ��� �������� � ��-г������. ϳ�������� ����� ���, ��������� � ����� ��� ���������, ������� � ������, � ����� �� ������ �� �������. � �������� ���������� � �������� ������ �� ����� ������� ��� �����, � � ��-���� ����� � ������������� �� ������� � ������� ���, ���� ����� ��� �������.

���� ���� ��'������ ����� � ������ ��-����. � ����� ��������� ����� ���������, ������������, �� �� ���� �������� � ��� ��������, ���������� �� ������ ���, �� ���, �� �� ��� �������� ���������� � ��� �������� ������� ��-�����.

ҳ���� ������ ���� ���� ������� ��������, ����� ������� ������ ��������� ��������, �� ������� ���� �����. ³� �� ����� ��� ��� ��� �����, �� �� �������� ������� ����� ������� � г������� �� �� ������ � ������, ���� ������ �� ����� ��������.

- �� ������ ������� ����,- ������ ����.- ������� � ��������.

�������� �� �������� ��� ������. ��� ������ �������, �� � ���� ������ ����� ���� ��� ������, �� � � ���������� ����� �� ���� ��� �����, ����� ������� ������������ ������ ��� ������� ��������. ������� ������� � ������� �� �� ������� ���������� � ������� ���������� ����� ������ � ����� �� ��-������. ������� � �������� �������� �� ������ ���������� ���������. ���� ���� ������� �� ����� �������� ��� ������ � �������� ��������� ����������. � ����, ������� � �, ��� ��� � ����, ������ ���� �� ������� ������.

ҳ���� ����� ���� ������� ��� ����������� �� ���������� � ������� ���������� �� ��, ��� ��� ����� �� �������� ���� �� ����� �������, �� �� ��������� �����, ����������� ����������� ���� ����������. ��� ����� ������ ����������� ������� ������� ����� ������� � �������. ���� ����� �� �����. ���� �� ����� ����� � ����, ��������� ��� �����, �� ����� ���� �����, �� ��������� � �����. ���� � �� ����������, �� ���� ���� ����� � �������� �������� �������� � ������� ����� ������� � �������� ������� ���� ��������� ����. �� ���� ���� ����������, ���� ���� ����� � ������ ��������, �������� ��������� г������� � ������� ������� ���������� ����, ������� �� ������� �� ���� ���������. ����������� ��������� ������, ����� ���� �� ����� �������� ������ ��������, ���� ��� ������� ������� ����� [266] � ����� ��� �� ���������, � �������, � � �������� �� ���� �'���, � �� ���������, ������� � ���������.

���� ��� �� �������, �'����� ��� ������������� ���������, � ����� ����� ������� �������� ���� �� ���� ���������.

�� ������, ���� ��������� ����� ����� � ��������� �� �� ������, ��������� � �������� �������� � ������.

����� �� ������ � ������� ����,- ���� ϳ�� � ��������� ������,- � ���� ��������� ��� ���� ����������, � ���� ��������� �������, ������, �� ������ �������� �� �� �� ��䳿. ������� � ���� � ����. ³� ���� ���, ��������� ������ ������ � ��������� ���������� ����� ������ � ������.

- �� � �����, ϳ���? - �������� ���� ����� � ��-����������. - ���� ���������, �� ���� ��� ������? �� ����� � ��� г������?

- ͳ,- ������ ���� ������� �������. ���� ������� ���������� � ���-������ �������. ����� ���� ������ ���, �� ��������� ���� ����, �� ������ ����� ���� �� ��������. � ϳ��, ����� �����, ��� ���� ������, ����� ���� � ���������� ������������ �� ���� ����'�.- ���� � ���� �����! ���� � ���� ����� �����! � ����! � �����, �� ������� � ���������, ��� �����, �� ������� � ��� ��������. � ��� ������� ������� ���� � ��������, ���� �� ����-����� ���������� �������, � ����� � ����-���� ���� ������. ������� ��� ���������! ������� ��� ��, � ��� ����� ����������� ����� ��� ���� �������! � ������������� �� ��� �� ���� �� ����!

- � �, ϳ���! �� �� �������� �� ��, � ��-г������. �� ��, ����� ��������, ����� � ������, �� �������. �� ��� �� �� �������� ������ �����?

- ��� ��� ���� ���������� � ��������, ���� � �� ���� ��� ���-������ �������.

- �� ��� ����, �� �� ���� � �������. �� ����� � �� ������?

- ������ �� ����� � �����,- ���������� ����.- � �� � ���? �� ������ ���? ����� ������ � �������� ��� ���� ���������. ����� ������ � �������� ������� �� ����, �� �� ����� ��� �����. ���� �� �����? ϳ�������? � ��� ��������. �����, ���� � ���� ���� �����, �� ���, ��������, ���������� ����� - ������������� ���� ����� ������� ������.

�� ��������� �� � ����� �����, �� ���� ���� �������� ���������, � �� ����� ������ �� ����� ����������� �� ���� �������� �� ����, �� ��������� �� ������� �������� [267] ��������� �����. ���, �� �� � ����� ����� ��������� �����, ���� ����� ���������� ����� � ���� ���������� ����.

ϳ���� ����� ���� �� ����� ���, ������������, �� ��-г������, ���� �� �������� �� �������, ���� �����-��� ������������� ��� ��� ������. ϳ� �������� ������������ ������ ��������� � �������� �� ���� ��������� ����, ��� �������� �� ������ ����� �������. �� ������� �������� ��� ������ ��������� � ����� ������, ���� �������� �������������, � �� ����� �������� ������ ����� � ��� ����������, �� ����� ��� ��-г������ ������� ����� �� ���.

������ �� ��� ��� ����������� - �� ������� ϳ�� � ��������� ������ - �� 75� ��' ������� ������� � 17� 45' ������ ������. ���� �� �������� �� ��� � ����� ����� ���� ���� ������. � ������, ��������� �� �������� ����� ��������� ������� ������ ��������� ��, ������ �� ����� ������ ����� ����. ��������������� ������� ����� ������� � ��������� ����� ��� ������� ������, �� ������ �������� ��� �����. ������ ���� �� ����������� ������� �����. �� ����� ��� �� ���� ������� ������� �����, ���� ��� ���� ���������� ������ �� �� ������� ��������� ����� ������ � ���������� ���� �����.

- �������! - �������� ϳ��, �� ����� ����� �� ���-��� �� �����������.

���� ������ �������, ������ �������������.

- ���� �� ������-�'��������� �����, ���� �������� �� ����-������,- ����� ϳ�� � �������� �� ����� �������.- � �� �� �� �� ������� ��������� �� ���� �����?

- �������� ��������� ������� ����-������.. ������, ��������� ����� � ����� ��������. � ��� �� �� �� ���� �������, �� �� � ������ �������. �����, �� �� ��������� ������ ������. � ������� ���, ��� ����� ����� ������ � ��������, � ���� ��� ������. ������ ���������.

�� ������� �����, ���� ���� �� ����� ��������, ���� ������� � ��� ���������� �� ���� ���. ��� �������, �������, � ������. �� ���, ���� ����, ��������� ����������� � ����, ��������� ��� �������� � ������� ����� ������, �� ������ ��, ����� ������ ����.

��� ����� �� ������ �����. ���� �������� ���� �� �� ������ � ���������� ���������� � ������� ��������. ����� ����� ���� ������� � ���� ������ �������, � ��������� ���� �������� ������� ��������, ��������� �����'��. ���� [268] ��������� � �������� ������ ������, ������ ��������� ������� ����� ��������. �� ��� ���� � �����'� ���������� ��� ������ �����, � ������ ���� �������� � ������� ����� ������ � ������� ������� ������, �� ������ �� ����-����.

- ����������! - �������� ��, �� ���������� ������������ �� �����. ³� ���� �������� ��������� ���, ������ ����� ���� ����, � ������ ��� ��� ����� ����. ϳ�������, ������, ������ �� ����������� �����, ���� ��������� ���� �� ���-������ �� ���� �������� ������ ����� ������� �������, �� ����������. ֳ���� ��������, ���� �������� ��������, �� �� ����� �������� �� �������� �������, � �������� ������ ������, ��������, ������������ ��������� ��������.

��������� � �������� �������� �� ���� �������� �������, �� � ���� ������� � ����� �� ����� ������������ ������� ��� �� ������� �������. ��� ϳ��, �� �� ��������� �� ������� �����, ������� ���� ����, �� ����� ������� ����� ��� ���������� ������, � �� ����� ������ ������� �������� ������������� ������. ��������� � ����� ������� ��� ������������ �������� ��-г������ �³����'��.

��������� � �������� ������ �� ������������ ������ ������, �������� ������ � ����� � �����. ����� ���� �������� �� ����� ���, ���� ��������� ���������� � ������, � � ��� ��������, ��, �������� �� �����, ��������� �� ������ �������.

����� XXIX �� ������ � ������ ²��������

���� � ������ �������� �� ����� ���������, � �� ������ ������ ������� ����������, ����������� ������ ������, ��������� � ���������� ���������� ������� ������ � �������������� ������. ������ ������ ����� �������� ������� ����� �������� ������� �����������. ���� ������ � ������� ���� ����� �� ������� �� ���������� �������, � ������ �������� � ����� � ����������� ���������� ����������� �������. � ������ ���� �����, �� �� �� ����. ����� �� ��� �� ����� �'������ ������ ������, ���� � ������, ��� ���, ��� ���������� ������������ �������. �� ��� �������� ���������� � ����������� ��������� �������� � ����������� [269] �������� ����. � ���� ��������� ���� ������� ������� ������. �� ����� ��� ��� ������� ����, ��� ��� �������, ����� � ���� ������� ����� ����������, �� ��� ������ ���� ����������.

ҳ����-�� ��������� ���������� ���������� � ����� �� ������, �� ����� ������ ����, �� ���� �����, ��� � �����, ���� ��� ������ �������� �� �������� ��� ������� ���������, �� ���������� �������, � ���������� �� ��������.

- �� �� ����������?! ���� � ��������? - ������������ ������ ��.- �� ���볺��, �� ���, ��, ��� �� ��� ������?

- � ��� ����� ���� ���������, ���. �� ������� ����, ������ ϳ��� ����, � �� �� �������� �������-��. ��� ��� �� ����� ������, ���.

- ����?! - ���� �������� ������.- ���������! ϳ���! - ³� ������ ��������� �� ����� ���������-��-�����: - ��� ��� ������, �� ����? ϳ���! ���������� �����, �� ��������� � ������ � ������!

- �����? - ��������� ������� ������ ���� ��������.- ��� ��� ������!

³� ������ ������� ���� ����� ������� ��������� � ���������.

- ���� �� ��������, �������? - ��������� ������, �������� �� ����� ������ � �������������� ������.- ͳ���� ������, ���� ��� ��� ��������� � ���볿! �������� ������ ��� ��� ������ ����� ������ ���� ��� ����, ���� ���������� ������� ������ ���� ������������ ��������, � ��� �� �������� ���, �� ���� ������ ���������� �����. ���� �����, �� �� �� ������� � ������ ����� ��������� ���� ������. ������, ���� �� �� ���� ��'����� ���� � ����, �� ��� � ���� ���������, ���� ��� �����!

- �������� ��� ���������, �� ��� ������� ���� ������������,- ������� �������� ����.- �� �� ��������, ������, � ������ ��������. ���� �� �� �����쳺��, ��, �������, ������� �� ������� ���������� ��� �� ����������, ��� � �������� ���. ��������, ����, ����� ������� ����������, ��� �� ����� ������ ��� ��� ��������, �� � � ���� ������������.

��������� ��������� ���������� ��������� �������� ���� ����� �������� �������.

- �! �� ���������� ��� �� � ����������? - ����� �� ������� �, ������, ��� ����, ��� ��������� ����������, ���������� ����������������: [270]

- � ���� ӳ�����, ����������� ������� ³������-��� �� ���� �������-����������� ����-��䳿, � �� ������ ��� ��� ������, ����������� ����-�������� �������� ���� ��������� ������ ³��������, ��� �� �������� ���� ���, � ����� ���������� ���������� ���.

- ������ ³��������? - ��������� ��������� ���� � ������, �� ϳ�� � ����, �� ������ �����, ������ ������. ���� ���� ��� ��������.- � ��� ����� ������ ³�������, ���� �������? ������ ��� �����?

- ��? �� �� �������? - ��������� ���� ӳ�����, �������� ����������, ���, �������� �� ����� � ������ ��� ����������, ������: - � ���� ��� ���� ��������� ������ ³�������� �������� - ³�������� ����������, �� ����� � ��������� ���� ��� ����� �� ��� ����� ������� ���볺�.

�� ����� ���� ������ ��������. �� ����� ������ ����� ���� ����, �� �� �����.

- �� ������ �������, ���, �� ���������� ����� ������� � ������ ����� �������� ����� ����� � ���� ������ ���������?

� ������� ���� ������� ��� ��� ������� ���������� ���������� �������, �� ��������� ���� ����� ӳ����� � ��������:

- � ����� ���������� ��������� ���, ��?

���� ������� ��� ����������, � �� �������� ������� ������ ������ �������.

- ���� �����������! �� �� ����� �� �����!.. �� � ��� ������ ���� ��� ���?

- ������ ��� ����� �� ���� ������ �� ������ ����, ���,- ������ ����.

- �� ���� ��! � ��� � �������. � �� �� ��� ����� � ��� ������� ���� ����...- � ���� ӳ����� ������� ������� ��� ���. ������ ��� ��� � ������� �� ������ ������ �������. � ���� �������, � ����� � �������� �����, ����� ���������� �� ���������������� ����� � ����� �������� � ���� ���� � ��������. ��� ���� ������� ������ ������������ �������� ������������� ������� ��� ���������� �������� ��-г������. ��������, �������� �� ����� � ��������� ������� ������ �������� � �� ����� �������� ��� ��䳿, �� ������� � ���.

��� �����������, ������ ���� �� ��� �������� �������-����������� � �������, �� �� �������볻 �� ��� ������������� � �������� �������, � ����� �� � ���� �����. � �� ������ ��� ����� �������������� [271] ������ �� ���������� ���������. ³��, ����� �� ����� ӳ����, ���� ���������� ������� �����. ���� ������ ����� ������� � �������� � �� ��� � �������, ��, �������, ������ ����� ����, ϳ����, ���������� �� �����. ����� �� �� ����������� ������ � ����� ��������� ����� �����, ��� ������� �������� ������ ���� ����. ���������, �� ���������� ��������� ����� ���, ������ ������������ �����. ³� ��� ��� �����������, �� �� �� �������. ����������� � �������� � ����������� ������ ӳ����, ���� ���� ��� ������ ������ �� ���, ���� ������� ����� �����, �� ��������.

- �� �� �! ���� ������, ������������ ������,- ������ ӳ����, ���� ���� ������.- ������ ���� ����, �� ��� ���� �� �������������� �� ��������, ���������� ���������, �� ���� �� ������ ���� ����� �� ��� ����. ��� ����� ���������? ��, �����, ���� ��� ��� � �����, �� �� �� ����� �� ���. ���� ��� ����� ���� ������������ �������� ��������� �������� ����, ���� ��� � ������ �������� ��������. ���� �� ����� �� ������ �� ������ ³�������� �� ��� ����, �� ����� �������� �� ������� �������� �������� ������� ����������� ������, ����, ��������, � ����� �� ����������. ��������� ��� ��. � ���� � ���������, ���, ���� �� ��� �� �������: ��� ������ ������ ������ �������� ����!

- �� ������ ���� ��� ��, ���� �������,- �������� ���� ����.- � ��� ���� �������, ��� ������, � ��������� ����� ������ ��� ���� ����, ��� ��� ����, ��� �� ����� �������� �� ���. ���� ���� ������� ���. � ���� ����� �������� �� ����� ��� ��������� ���, ���� �� ��������� ��� ��� ����.

� ��� ��� �� ����� ������ ϳ�� � ������, �� ��������� ������ ��������, ���������� - ������ ����� �'��� ������ - ��������� �� ���� ��������� ��������. ����� ����� ������� ������������, � ���� ������� ������.

- � ��������� ��� ����� ��������, ��������� ��� ����. �� ����� �, ��� � ������� ��� � ����-�����?

- � ����-�����? - ��������� ���������� �������� ��������� � ����, � ���� � �������������� � ����� ������� ������, �� ����� ������ ���� �������� � ����-�����, ��� ����������� ��� �� �������. �������� ��� �������, �� ������� �� ������� ������� �������� �� ������� �����.

����� ������� ���� ��������� ������� �� �����, � ���� �������� �����. [272]

- �����, �� �� ������� ���� �� .�� ����, �� ����� ��� ���� ����� � ���볿 � ��� ���� � ��������.

- ����� �,- ������� ���� ӳ����.- ³� ���� ��� ��� �� � ��� �� ����� �� �� ����, �� ������� � �����.

- ��? �� �� � ���������?

- � ��� ��� �����. ��� ���� �������, �� �� ���, �� ������ ��������, ����� ������ � ����-����� � ����, ��������, ������� ������� � ��������� ����� ��������� ������.

- ����� �� � ������ ���������, �� ����� ��� ���� � ����� ���? - �������� ���� ��������.

- ���� ����, �� �� � ��������� ������� � ����� ���� ����, ��������� ����� ����� ���� �������� ��� ������ ��������. ͳ���� �������, ������� ����������� ������� ��� ������ ����. � ���� ���� � ������, ����� � �� �������. ���������� ������ ����-����� ������������, � ���� ���������� ���� ���� ���� ������������ �� ���� ��� �� ���-������ ������ ���. �� �� �������� ������!

�������, �� ������� �� ������� �����, ������ ������.

- � ��� �� ��� ��-�����?! - ���� �������� ��. �� ���� ��������� ������ ������������ ������:

- ���� �� ����, �� �� ���� �� ����. ��-г������... ������� ������ � ���� ����. �������, ���� ������ ����. ³�, �����, ����'���� �� ����. ����� ���������� �����-��� �� �� ���������.

���� ��������� �� ������� �� ����.

- ��� ������� ����� �������� �������, ���� ��� ��������� ����� ����! '� ��, ���� �� ������ �� ��������, ��? ���� �� �������, � �� ������? ����, �� � ����� ����� ������� ������� �����, ���� ���� ���� ���������?

����� ������ ���� ���������� �������� ������ ������������.

- ������, ��� �� ���� ���. ҳ���� ������ ������ ��������� ���� �� ����� ����. �� ������ �� ���� ����, ������. � � ������ �� ��� ����'����, ���� �� ��� ����������, ������������� ��� ���� ������ � �������� �� ��� ������ ³��������.- � �� ������ �� ��� ����� ������ ��������.

- ����� ���� �� ����-�����, ������,- ������� �� ϳ������.- ��� ����� ��������, � �� �� ��������� ����������� � ��-г������� �� ���� ���� ������.

���� ӳ���� � ������ �� �������������� � ���� ����. [273]

- �� ���� ������������? � ��� �� ����� ����! - �������� ���� �������.- ����� � ������� ���������� ������� �� ����������� �������볻 �� ��������, ����� ������, �������.

- �� ������� ������ - ���! - ������ ����, �����������.- ��� � ����� ������� ������� �� �� ���. � ���� � ��������. ���� ���� ������� ���� ���� ������ ����������� ��������� ���, �� ���� ��������� ��� ��������.

���� � ������ ��������� ������� �� �����.

- ��� � �������� �� �� ����! - ��������� ���� �������.

- �� ���������,- �������� ��� ��� ������, ����������� ������� �������.- ��������, ��������� ������������ ����� �������� ����. �� ������� ��������� ���������.

- ���� ��� �� ��������� ���������� ��-�����, �� � ������� ��� ����� ������ � ����� � ������ ���� � ����-�����, ���� ����������� � ����� ����������� ��������� ����� ��� � ���������� ���� �������.

- � �� �� ��� �����, ������ �� ������? - ������ ӳ�����.

- ��� ��� �� � � ���� �������. ��-г������ ������, �� �� � �������. ³� ���������� ��������� ������� �� ����-�����, �������, �� � ����� � ������ ���������� � �������� ������ ������� ������� ������ ������� ����.- ���� ������� �� ���������, ������� ��� ���� ������ ����.- ³� ����� � ����-����� � ���� ����������. � ���� - �������� �� ����, �� � - ������� �� ����� ��� �� �����. ��� �� ����, � �� ������ ���������� � ��������� ������ ³��������, ���� ����, ��, ������, ���� �'��� ������ �� ���� ���������, ��� ������. �� �� �� �����������, ���� �������?

���� ӳ����� ������ � ���������� ������ ���� �������� ����.

- ������� ����, � ����, �� �� ������ ������,- ������ �� � �������.

- � ���, ����������, ���������� ��, ���� �������, ���� ��� ������� �������� ��,- ��������� ������ ����.

- ���, ���! ��� �� �� �� �������? - ���������� ��� ��� ������.

������ ����, �����������, ������:

- ϳ��������� �� ������, � �� �� ������ ����� � ��� �� �������������. [274]

����� XXX �����Ͳ� ��� ��������Ȼ

- ���� �� ������, �� ����? - ������ ��� ��� ������.

- �� ������, ���� ����, ���� �� ������? - ������������ ���������� �� ��� ӳ�����.

���� ��������� ���� ���� ������ ���. ������ ������� ������ ������ ������������� �� ������, � ����, �� ��� �� ����� ����-������, ����� ������ ����� ��������. � ���������� ���� ������� ������� ����� ������� ����, ��������� �������� ������ ����-������. ������ ������ ����� �� �� ���� �� ������, �������� ������ �������, �� ���� � ������. ������ ��� ����� ���� �����, �� ���� ������ ����, ���� �� ������ � � �����, � � ������� ��-г������. ̳� ���������� � ����������� ����-������ ������� ��, � ������ ���� ��� ���������� �� ���� ������, �� ���� � ���� � � ����.

������� ������� � ���� ����� ����������� �������� �� ������ ����� ӳ����� �� ��� ��� �������, ���������� �� �� ����.

- �� ������ ������� ��� ��� �������. �� � ���� ��� ����������� ��? - ������ ������ �� �����.

- � �� �������� ���������� ����� ��������,- ������ ���� � �������.- ������, �������, ����� ��������. �� ������ � ����, �� �������� ����� ��� ��������. � �������� � ������� ������, �� ������� ���� ������. ����� � ������ ��.

���� ӳ����� ��������� ����� ���� ��������.

- �� ����������, �� �� ��� ��� ���� ����������� ����� ��� ����� ������� ��� ��� �������?

- � �, .���� �������. � ����� ��� ����: � ��-�����, �� � ������������, ������� ��������, � ���� ������� � ��� � ������ �������� ������ �����������, �� ��� ����� �������� ���� �������� ��� ����. � ���� ���� �������� �� ����, ��� �� �������� � ��.

- ���������, ���������! - �������� �������� ��������� �������-����������.- � �������� ���� �����. � ��� ����� ������������ ���������, ������� ����. ��������, �� �� ������� ��� ������.

- �, �� ���� ���'���� � ������ ����, ������. � ����� ������� ������ � ������ ����� ��� � ��� �� ����-���� ����, ���� �� ���������, ��� ����� �� �����������, ���� � ����� ���� �����������. ���...- �� ������ � �����������.- ���. � ��� � �����. �������� �����. [275]

� �� �������, �� ����� �������� ��������� �����. ���, ������!

���� ����������� ����� ������� ������ � ����� ������ �����. ���������� �������� ���� �������, � �� ����� ���� ��������, ��, ���������, ����� �� ������, ����������. �������� �������� �� �� �������, ����������� �����, ��������� ������. ����� ����������� ������, � ��������� ������ ������. ����� �� ��� �������� � ��������. ���� ��������'�� ���� ����. ������, ������� �����, �������� �� ������.

�� ������ ������ ����, �������� ���, ������ �� ������ � ������ � ���������� �� ������ ������� �������������� ������ �'������� ����� ������ ��������� ��-�����.

�� ���� ����� �������� ���� ���, � ��������� � ��������� ������� �� ����-������ ������ �������� �� ������� �� ������, ��� �������� ������� �����, ��������� ����� ���� ����� �������� �����.

���� ��������� ���� ������� ��������� ������ � �������� ��������. �³����'�� � �������, ��������, �������� ��� ��������� ����������, � ����� �������� - ������� - ����� ����� �� ����. � ���� ������� ����� ����� ��������� �������, � ������, ������� �����, ������ ���� � ����� �� ���� ����, ��� � ������� �� ������ ����.

- ���������! - ������� ���� ��� ��� ������� �, �� ������� ���������� �������� ���������, ����� �����: - ���� ����!

������ ����������� ��������� ������� ������� � ��������� �� ��� � ���� ��������� ������ � ��������� ������� ����������� ��-г������, ��'������ �� ����� �������� ��������. �� �� ����� �� �� � ������� � ����, ��� ������ �����, �� ����� ����� ����� ���������, ���� ����� ��������, �� ������������ ����� ����� � ������ �� ��������� ����� ����� ���� ����� ��� � ������ �³����'���. �� ������ �����, ���������, ����������� ����� ��������, ���, ����� ����� �� �������-����, ��������� ����� ����� ������. ���� ������� ������ �������� ����� ��� ��-������ ��������, ���������, �������� ������� ��������, ����������� �� ��� ��������� ���� � ������������ �������� � ������� �� �³����'��� � ��� ������ ���� �����. �� ���� ���� �������� � ��������, ���� ���� ������ ��������� ������� ������ ������, � ������� ��������� ���� �������. [276]

- ������ ������, ������! - �������� ����.- ������ �� ���, ���� ���� �� ����'�������! �����! ������������� �� ��������! ������... �������� ����! � �������� ������� �������� ����������� ��� ������.

³� ���� ����� �������� � ���� �������� �����, ���� ���� ����� ������-����. ���� ����������� �������� �������� ��������� � ������� ������� ���� ������:

- ������� - ��� ��� ������ ���� �� ��������. � ������ ���� ������ ������.

�, ���� �� �������� ���� ���, ����� ����������� ������� ��������. ����'�������� �� �����, ��� ������ �������� ����� ����� ������� �������� ������ �� �������볻, ��� ���� ������ �� ��� � ������� �������, � ���� � ���� ���������� � ���� ��������� �������.

���� ����� ������������ ������ �� ������, ��� ������� ����� �����, �� �������� �������� ���� ������, ����������� ��������� ������ ���������� �������. ��������� �������� � ���������� �� ������ �������, ��� ϳ�� � ��������� ������� �� ����� �� ��������, ��� ���� ������ ����� �������� ����� ��� ����������. �� ����� ���� ���� ����������, ��� ����� � ������ ����� ������. ����� ������ ������� ������� ���� �������, ����� �������, � ����� ���� �������� ����� ������ �������. ��� �� �������� �����, ���� ������� ������� ������� �� ���� ����� �������, ����, ����� � ����� � ��� ����, �� ����� ���� ������ � ����.

��������, �������� ������� ��������, ��������� ������ � ��������. ��������� � ��� �������� ��������� ��� ���������� ����� �� ����� ���������� �������. �� ���� �� ������ ������� �������� ��� ����, �³����'��, ������������� ������� ������� ����� � ������������� � ����, �� ��������� ������ ������, ������ ������� ������ ����. ������������� ��������� � ������ ��������, ����� ����� ��������� � ����� ��������� ���������� � ����������� ������ ����, ���� ������ �� �� ��������. � ����� ����� ������ ������ ��������, �� ��������� ����� ����������� � ����.

����� ����� ������ ��������. ���������, ��������� ����, �� ��� ���� ��� ��������� ���� � ��������� ���� �³����'���. ����� ��������� ��������� �������� ����� �������, � ���� �������, �� ���� ������ �� �� �����, �� ��������� ����� �� �³����'���.

���� � ����� �������� � ����������� � ������������ ������, � ���� ӳ����� �� ��� ��� ����� ���� [277] ����� �� ��, �� ���, ����� �� �������, ��� ������� �������� ��� �� �����.

- � ��� ������ ������ �� ����! - �������� ����, ��������.- ��-������, �� ��� ����������� � ������������� ����. �� �, �� ���������. ��� ��������� � ����� ��� ���� �� ������ ����� ���� ������. � ������ �������, ���� �������� ��� �������.

�� ����� �� �� ������ ��� �������. ������ � ����� ��������� ��������� ���������, �� ������� �� ���� ������, ��������� ����� ������ �� ��� ������� � ����������� ������ ���������. ���� �� ��-��� �� �³�-���'���, ����, ���������, ��� ��� ���� ������ � ������ ������ ��������� �� ���� ��������� ���������� �������� ������ ������������ � ����, ����� ������� ��������� � � ������ ������� ������ ����� ������� �������� ����. ��� � ��� ������� ������ ����������� ������� � ��'����� � ������. �� ����� � �������, � ������������ �������� �������� ����� ��������� �� ������ ������ � ���� � � ��� ��� ������ ����� ���� �� ����, ��� �������� ������.

����, �� � ����������� ������ �� ���� ������� ���������, �������� �������� �������:

- ��������� - �� ��!

����� �� ��� ���������, �� ������ �� ������, �� ���� �������� �� ���, �� �����, �� �� �������� �� �������� �� ���������. �'������� ��������� ������� �������� ������, � �-�� ������ ������ ��� �������� ����� ������� ��������� ���. �� ���� ������, �� ��������, �������������; �� ���������� �� ����, �� ������� ��'����� � ���� � ������ �³����'���, ���������, ���� ������������� ������� ������ �� ������.

����������� �� ����������� �� ������, ���� ������� ������, ���������� � ���� � ������������ ��������. �� ���� �������� ������, �������� ������, �� ����������� ��, �� ���� ����������� �������� ����������� ������ - ����� ��������� ����� �����, � �� �������� ����� ���� ���������� ���� � ����������� ������, ����� �� �������� �� �� �������� �����. ������ � ����� ������ ��������� �������, � � �� � ���� �� ������� �������� ������� �������� ����. ���������, �� ������ ��� ������������ � ����, ����� ��������� �� �������, ������������� �� �³����'���.

ӳ����� � ��� ��� ������ ������ �� �� �, ����������� �����, ���������� �����������, � ���� ���������� �������� � ������� ��� ���� �� ���� ���������� [278] �������. ������ ������ �������� �����, � ���� ������ ������� �� ������ ������������ �������, ������ �� ����� �����. ϳ���� � ��'�������� �����, �� ��� � �������� �����, ������� ����� ������ ����, � ������ ������������� �� ������ ������� �³����'���, �� ���� ��� ��� ���������� ������ ����� ���������� ���������.

�� ��������� ����� ���������, ������� ������� ��-��������, �� ����� ��� �� ��������� �����. �� ������� ��������� �� ���� �������� ����� �������� � ����� �����. �� �������볻 ���������� ����� ӳ����� �� ����������, �� � ����������� �� ��������� ���� ������������ �� ���.

��� ������ �� ����� �� ��������. � ������ ������� �� ����������� �� ���, � ����� �� ������, �� ������� ���� �������� ���������. �������� ������ ����������� ���, ������������ ���� ���, �� ������� ����������� ����������. ��, ���������� �� �� �������, �� ������ ����� �������� ������ ��������� �� ���� �� ������, � �³����'�� �� ����� ������������ � ���� ��������� ���������� �������� �� ������ ����. ϳ���� ������ � ����������� ��������� �����, �� �����, �� ��������� ����� � �� ���� ����� ��� ���������, ��� ��������.

� ����� �� �������� �������. ���� �������� �³�-���'����, ���������� �� �� ������ �������� ����� ������. ������� �� ���������� ������� ������� ��������, ���������� ������ ��������� ��-г������, � ������� ��� ���������� �������� �����. �� ���� ��-г������ ���� � ������������ �������, ������� �� ��� ���� ������������, �� �������� ������, ��������� ������.

��� � ���� ����� ����� ����� �� ���� ��������. �������� � �������, ������� ����������� ������, ������ ����� ����� ���� ���, � �������� ��� ������ �������� ����� �������� � ����� �������. �������� ������� ���� ������� ��������. ���� ϳ�� � ��������� �������� ��������, � ��� � ��������� ������� �� ����� �������� �����, ���� ������� ������� �������� �³����'�� �� ���������� ����. ���� ӳ����� � ������ ��� ��� ������ ��� ��� �������� �� ���� ������������ �������,� ���� �� ����� �������, ��������� �� ������ ��������, ����, ������ �� ����������� ������������ ��������, ������� ��������� �� ��� ��������, �� ��� ����� ������ ���� � ���� ����� �� �������� ���� ������. ��������� �³����'�� �� ���� ������ �����, ��������� �� ����� ������ ����������� �� ������, � ���� ������ [279] ������� ������������, � ��������� ���, �� ���� ��������, ���������� ����� ������� ������� �������� ���� - ��� � ���, �� �������� �� ��������� � ��������� �� ���� �� ������ ��������.

���� ������ ����� ����� ����� �� ������, �� ������� ���� �� ���� ������� ���������. ³� �� ���, �� ����� ������ �� �����, � ����'������ ����� ���, ���� �� ������ � ����� �������� �����:

- ��� ��� ������ �� ���������� ���� � ������� ������� � ��� ����������, ������� ����. ͳ���� �� ����� ��� �� ���������� ������, �� ������ � ������������� �� ����������� ������� �������, � ������� ������������ �� ��������.

������ ���� ���� ���������, � ����� ����� ӳ����� ������� �������� ������ �������. ����� ���� ��� ������, ������� ������� ����� ��������, ������ ������� ������ ������� ��������� ������'�, �� ����� ���������� ������� ����. ���� �� � ������ �� �'�� ��� ����������� ����'�. �-�� ������������� ������� ��������� �������� ����� �������� ���������, ����, ��������� � ������� ���������� ����, ������������� ���� ������� ������� �� ������� �����.

�� ���� �� ������� ����� ������������ ������� �������� ���� ��� ������� ���, � � ���, �������� ����, ���� � �������� ������, �������� ������.

����� XXXI ���� ������������������������ ����������

������ ��������� ������� �� ���� ��������. � �������� �������� �����, �� ������ � ������ �� ���������, ���������� ������ �� ����� ��� ������. �������� ������� ����� ��������� ����������, �� ������ �� ����� ���� �� �������������, � �� �������� ������ ������� ������ ������� � ���������� ���. ��� ������ �� �� ���� �������. ���� ������ ����� ������ �� � ��������� ��������� �����, �������� �������� ��� ������������� ������ ������, ��������� ������ �� �������� �� �����������, � ��� ������ ³�������� �������� ������� ��-г������ � ������� ��� � ��������� ������.

�������� ���������� ��� ���'��� ����������� ������� ������� ��� ��� ������� ������ ��� �� ���� ����-������, � ������ �� ��������� � �������� ���� ������� [280] ��������� ���� ������������ � ���������� ������� ��� ��, �� �� ��� ��� ����� � ���� ���� �������� ����.

س��� ������� ������� ������ � ������ ���������� �� ������ � ����. ����� �������-����������, ���� ӳ�����, ������� �� ����� ��� �������������, �� ������������ ���� �������� ������ � ����-��䳿, � �������� �������� �� �������� �������.

- � � ��� ��� �������������,- ��������� �� ��������,- ����� ��������� ����� ������ �����������!

- �����? - ������ ��� ��� ������.- �� ������, ���� �� �� ��� �����������?

- ��� �� ������ �������� ����� ������ � ���������� �� ���� ���� ������, ��� �� ����� ���������, � ���� ��������� �� ����'����, � � ����� �� ����������.

- ���! �� �� � ������� ������������� ��� ������ ����? � �������� ������� ���� �������� �� ������ ��������� ��������. �� ���� ��� ����� ������, ���� ��� �����. ��� ����� �� ������� ��������� �������-��. ³� ���, �� �������� ����-����� ����� �� ��� � ����.

- �� ���� �� ���� �����?

- ��������. �� ���� ���� ��� ����� ������ ������ �� �����? �� � ������, �� �� �� �������.

- ��������, � �� ��� ������! � � ������! � ��� ����� ������� �� �, ����� ���� ���, �� ����, ���� � � �! ³� ������ �� �������, � ������� � ���������� � ��� ��� ������������.

������� �� ������. ³� �'������ ����������� � �����������, �� ��� ����� ������������ � ����� ����������� � ����-�����, ��� �������� ���� � �������. ���������� ����� ӳ����� ������������ �����. ³� ����� � ����� ����� �� ��� ��� ���� ������, � ���� ������ � ������� ������, �� ���������� �� � ����� ������������ �������.

- �� ��� � ���! - ����� ӳ�����.- ����� � �� �� ������������� ��� ���� ������, ���� � ��� ��� ������ ������ ���� ����� ���������? ���� �� ���� ����� �����������...

- � �, ������, �� �����. � ���� ������ ������, ����쳺��... � ������������ �� �������� ��������� ���볿.- ���� ������.- ���, � ����� ���������, ��������� �������� �����.

- ��������� ������! - ���� �������� ���� �������, �������� ���������� ������ ����� �����.- �� �� �����������?.. [281] ��������� ������! - � �� �������� �� ��� ��� �������.

������ ��� ����� � ������� ��� ����� ����. ��^ ���� �������� �'�������� ������� ���������� ���������� �������, � � ���� ��������� ������� ������.

- ��-��! - ������ ��.- �� ���� ��������! ̳���� ����� ��������� �� ������� �����.

- ��� �� ����� ����� ���� ���� ��������, �� �����,- ������ �� ����.- ��������, �� ��� ���� �������, ��������� ��� ����� ������� �������. ����-�� � � �������� ��� �� ���� ���� ��������� ������ ���볿 ���� ����������� ������. � ���, ���� � ��� ����, ��� ������ ������� ������ ��� �����.

���� ������ ���������.

- ���� ������� ���� ���'���. ���...

- ��-�-�! ͳ���� ����... ���� �� ������, ��� ���� ������ ���� ������, � ������� �����������. ��� �������� ������ ���������! � �� �� ������ ��������� �� � ���������� ���������� ������ ������� ��� ������ �� ����-��� ���� ����������������. ��� ����'���� - ���� ��� �������� �� ��������� ����. � ���� ���� ���������, �� ������� ����������� � �������� �� ����� �� � ���� ���� ������� �� �����, � �� ���� ���� �� ������� ������ ������� � � ��������� �����.

��� ��� ������ �������� �����. ��� �� ����� ���� �� �������, � �� ����� �� ����������. ������� �� ����� ��� ��� �������� �����. ���� ���� ���� ���, � ����� �������, ��� ������ �� � ����-�����, ���� �� �� ��������. ���� � ����� � �� ��������� ��� �������� �������� �� �����...

�� ���� ������� �������� ����� ������������� ����� ӳ�����, ���� ��� �� �� ����������� � ���� ��� ������� �� ����������, �������� �� ��������� ����������� ���� ������������ ��������� �� 򳺿 �������� �����������, �� ����������� ����� ���. ����'��������, ���� ��������� ������ ӳ�����.

- �� ���� �����, ������. � ������ �������� � ������ ���. ��� �� �������� �� ������ ����������. ���� � � �������, �� ���� ����, �� ��� ��� ����� ���� ������, ����� �� ��� ��������� ���� '�������.

- �����, ����� ���� ������ �� ������ � �����? - ���������� ������� ���� �������. -

�� ��� ��� � ���� ��������, ��� � ���� � ����� ��� �� �� ������ ������.

- �������� ������� ��� �� ���� ����������, ������, [282] � ������ ��� ���, �� �� ������. � ���������� ���������� ���� ����'� � ��������� ����� ���� ���������. ������ ���������� �� ���� - ��������� �����.

- ���� � � �� ��� ����� � �����, �� ����� � �� ������������ ��� ���� �����������.

������ ���� �������. � ���������� ���������� ����� �������� �� ����� ������ �������� ���� ӳ����� ������� � �������� �������� �������� ��� ����������� ����� �� ���� �����������. ������� � ���� ������ ����������� �� ��� ���� ���������, ��������� �� ������ ���, ��� ��� ����� ������� ��� ���.

- �� ��, ����� �� ������� ��������� ��� ������,- ������ ��� ��� ������.

- �� ��������� ������ ������,- �������� ���� �������.

���� ����������.

- � ��������� �����? - ������ ��.

- � �� ��� ���� ������, �� ����������. ���� �� �����������, ������ ������� � ��� �� ��� ������, ��� ������� �� �� ���� � �������. ³� ��������� �� ��.

- �������� �� � �������, ������,- �������� ����.

- ��� � ������ ����� ��� �����. �����, �� �� ���� �����������.

������ ���� ������ � ������ �� ��������� ���� ����'����. ϳ��� ������, �� ��� �������, ���������� ����� ���� ������� ��� ������� ������� ����-������. ³� ������� ����������� ���� � ����� ������� ���������� �� ���� ��������. ���� ����� ����� ������� �� ����� ��� ����������� ������ � ������������� ��. ϳ��� ������ ����� ���� ����� ���� ����� � � ������� ����� ӳ����� ������� �� ���� �'��� ������� ���������� ���������, �������������� �� ����: ��� �������� ������, ��� ��� �� ������ �� ������ ³��������.

������ �������� �� ��� ������� ����������, ����� ��� ������ ϳ��, ��� � ����, ��� ����, �� � ��� �����, ���� �������� ������ ����� ��������� �������� � ���������� �� �����. ҳ���� ����, �� �� ������ ����������, �� �������� � ��������, ���������� � ����� �� 򳺿 ����� ���������� ����������, �� ������ �� �ѳ��� ������ �� ��������� ����� ��� ���� ����.

������ ���������� ���, ���� ������� ��� ��� ������� ���������� ������ ������������ ����� ������� � ����, � ��������� ������ �����������, �� ���� ����, ������ ����� ������� � ������, �� �� ��� ���������� ������� ���������� ������. [283]

- �� � ������,- �������� ����.- � �����, �� ����� ����������� �� �� ��'���� ����� ӳ�����. ������� ���, ������, �� ����� ����� ������� �� �����, ������������ ���� � ��������� ����, �� ����. ���������.- � �� ������� ������� �������.- ������� ��������� ������ ӳ����� �� ������������ �������� ������� ��� ��� �������.

����� ������� ����� ����� � ������. � ϳ��� ����, ����������� � ����, ������� ������� �� �����. ��� ������� ����� ������. ������ ������� ��������� ���� � ����, � �� ������ ������ ���� �����-���� � ��������� �� ���� ������������������������ �������� �� �����.

���� ������������������������ ������� �� ����. ����� ���� �������� � ��������. ����� ���� �� ���� ��������, ���������� �������� � �����, � �� �� ��������� � �����, ����� ������� ������ �������� ����� �������� ���.

���� ������ ��������, ���� ������, � ���� ���� ������ �� ���� ����� �������, �� � ������, �� �� ����, �� ���� ������� ���� ��������. ����� ���� ���� ������ �������� ���� �� ������. ���� �������� ���� ���� �������� �, �����������, �� ���� ����������� ��� ���� ������� � ����������� ������, ��������� ������� �������:

- �... �... ����� ������� ����� ������ ���...

- ����� ������� ��������� ��� ����'����,- �������� �� ����. ³� ��������� �������� �� ����� ����� �������� �������, � ���� ����� �� ���� ���������� ������ � ���������� �����.

��������, �� ������ ���������, �� ���� ������ ��������� ��: - �� ������� ����������, �� �����. ����� � �� ���� ���� ������� � ����� �������, ������ ����, � �� ������ �� ���� ���������. � �� ������������ ���� ���������� � �� ��������� � ��� ������� �������. �������, ��� ���������� ���������� ���� ������, ��� ��������� ����. ���� ӳ����� ������� ��� �� ���������� � ����� ��������. � � �������� ��� ���� ������� ���� ����� �� ���� ��������� � ��������.

- �... � ����, �� �� ��� �������. � �������� ���� �� ���.

���� ������� ����� ������ � ��������� ������ ����. ³� � ������'�� �������� �� ��. ���� ���������.

- �������� � ���� �� �쳺 ���������� ���� ����. [284]

- ��� � �� ��� �� ��� � �� ������,- ������� ������, ����������� �����������.

- ��, �� ����, �� ��� � ��� �������� �� ��,- �������� ��.- �����, ��� ����� ����� �������� �� �� ����. �� ����, ���� ��������� ���, �� ������ ������� ����� ������� ���� ��� �����. ���� �������, ����������, ��� ������� ��� ������ �������� ������.

- ������ ��� - ���. � ����� ������ ��� ������. � � �� �����, ��� �� ������� ���� ���� �� �������� �������.

- ��� � - �������� � ����? - ��������� � �����. ���� � ������� �������� ����.

- ����� �� ����� �� ��������� ��� ��� ���?

- ���� ����������, �� �� ��� �� ��� ����� �������. �� ���� ������ ���������, ��� �� �� ��������?

���� � ������� ��������� �������� �� ����� ����� ������� ������ ����� � ����� ����������� ���� ����.

- � ���, ������� ����. ������� �� ��� �������� �� ���� ������, � ��������� ����� � ��� �� ��������. ������ �� �� � ���� ����-������ �����������. ����� � �� �� ������ �������� �������? � ����, �� ������ ������������� ������� ���. � �� ��� ����� ��� ��������� ��� �� ��. ����, ��... ����, �� ����������� � ����?

���������, �� ���� ����������� � ������ �� ���� ����� �������� ����������. ³� ���� ����������� ���� �, ���������� �� � ����, ��������� �������, � ����� ��������� �� ������.

- �� ����������� �� ��������, � ���� ������ ��� ��� � ����? - ������ ��������� ��.

- ���� �� �������� ���� ��� �����? - � �������� ����� ������� � ��� �����.

- ��? ճ�� �� �� ������� ���� ���������? ��, ����, �� ���� ��������?

- ͳ, �� ����� �� �������� � ��������� ��� ���, �� �� �������. ���� ���� ��������� ���� �����. ���� ��������� ���� ���� �������� � ��� �������, � ��� ��������������� �� ���. � ���������� ��� ����� ��������, ��� ������ � ���������� ��� �� ���� �� ��.

- � �� �� ����� ���� ������? - ������� ��, ��� �� �� ���������� �� ���� � ��������� �� �������� �����, ��, ����� ������, ����� �� ���� ������� ������� ��.

- ���� ������, ��������, ���� ������ � �����. ��� ���� ������ �����. [285]

- ճ�� �� �� ������ ���... ������ � ���?

- ������. � ����� ��� ���� ��������� ���������. � ����� ������ ����������� ��������� ����.

- � ��? �, ����� ����! ����� �� ������ �������, �� �������� ����, ���... ��� ����� ��� ��������, ����...

- �! �� ��������!...- ���� ������� ���� � ����������� �� �����.- ��� �� ��� ���� ���������... ��������! - �������� ������ ���� �� ������.

���� ������ �� � ������ �� ����. ������� ������ �������� ���'�����, � ���� ��������� ���� �������, �� ����, ��������.

- �� ����������, �� ����! ³������� ����!

- ��������! - ��������� �������� ��.- �� �� ������? ����� � ������� ��������� ���? ճ�� � ���� ��������� ��� ��� ����� � ����� ����� �� �������� ���? ����, �� ���������� � ���������� ��� ��������� �� ��������� �������� �� ���� ����, ���� �� ������� ����� ������ � �����? �, �� �������! �� � � ������ ������, ��� ���� ���� �� ���, ��� �������?

- �... � ������, �� �� ��� ����� ����� �� ������,- ��������� ���������, ������� ���� ������.

- ���� ���, ��� � ��� ��� ���� ������, ��������, �������...

- ��� ���� ������ ��� ����� �� ����, ϳ���...

��, ��������, ������ ����� ���� ������� ���� ������, ���� ������! ���� ��� �����, ��� ����������. � ��� ����, � ���������� ���� ����� ��� �� ��� ����'����. ������ �� ����� �� ���� ����� �����. ���� ������ ���������.

� ��� ����� ������� ������ ������ ��� �� ����, � ������������� ��������� ����� �� ���, �� ���� ������ �� ����� ����������. ���� ������ ������������� ���� �� �����.

��� ������� ������ ����������� ���� ������� �����. �������� ����� ����� ������� � �� ��� �������, �������� ������������: ���� ���������, ����������, � ������ - �������� ��������.

����� ������� ������ �� ������.

- ���������� �����! � ��� ����� ���������� ���. ���� �����, ���!

����� ��������� �� �����, ���������.

- �� �� �����������?.. ����������? ����?

- �� ������� ����������� ������,- ������ ��������� ���������� ��������, �� ����� ������ ������ ��������. [286]

����� ������ ��������� �� �����.

- �����������? �� ����������! - ³� �������� �������� �� ������ �����������, ���� �� �������.- ���� ���������� ��� - �!

- �� ���� ���,- ���� ������� ��������� ������.- ��� � ���� ��������� ��������� ��������. ��� ����� �� ��, �� �� �������� ��� ���� ��� ������� ������� � ��� ������ ��������� ������, ������� ��� ���� ��� �������. �� �������� �������, ���������� �����, � ���� ��� ���������� �������������. ���������� ��, �� �� ��� ���� ��� ��������� ���� ������ �����, ���, �������, �� � ���� ����'������ ������������ � �������� ����. ³� ������ ���������� ���������� - �� ������� ���, �� �.

����������� ����� �������� ��������, � ���� ��������� ������� �������:

- � ��� �� ���, ��� �� ��� ������?

- � - ���� ӳ�����, �������-���������� ������ ���� ��������� � ����-��䳿. �� ������ ���� ����� ��� �� �����.

� ������ ������ ������� ���� �� ������ ���� ������ � �������� ��. �������� ������� ����� �������, ���� ����� ������ �����, ������ ������ � ���������.

- ���, ������...- ����� ��� ���������.

- ���, ���� �� ��������� ���� ���������! - ���� ������ ���� ӳ�����.- � ����� �������� � �� ��� ���� ��������� ����. ���������� ������� ��� �, ����������, ������� ��� �������.- ³� ������ ����� ������� ��������, � ������������, ��������� ���������� ������ ������ ����.

���� ������, ����� ���� �� ����������, ��� ���� �� ���. ����'��������, ��������� ����� ��������� �� �����.

- �� ���� ������� �� ���� ������� � ��� ����������� ������,- �������� �� ���� ����.- �� � ����������� � ���, ���� �� �����������!

����� ������� ����������, ��� ��������� �������, � ������ ���� ���� �� ������� �����������, �������, ���� ��� ����� ��� ����������� ������ ���������� ������. ��������� ���������� �� �������� � ��������, ����� ���� �������� ������������, �� ������� ������������.

�������� ����� ��� �� ���� � ϳ���� �����, ���� ������ �������. ���� ����������� ������ � ��������� �� �� �������. [287]

- �� ����� ���������� �� �����. ����� ��� �������, ��� ���� ����������. ������ ����, ϳ���,- ��������� ���� ���������.

- ����������, ����,- ������ ���� � �������, ���������� �� ������ ��������.- ��� �����, �� ��������� �� ��������� ��� �����.

ij����� �������� �, ���������, �� �� ������� ���������� ��� ������, ������ � ���, � ����� ������� ���� �� �����������.

- ���� ������������������������ ���������� ����� ������ ���,- ������ �� � ������ �������� ����.

��������� �����, ���������, ������ �� ������� � ����, ��������.

�� ������ ���� ������ ���������� ���� ������, ����� ���� ����� ������ ���� �������� ���������� ������� �������. ���� ���������� ������ ���� ������, � ���� ������� ��� ������ ��������� �� ��������������.

� ����� ������ ��������� ������ ���������� ����, � ���������, ����'����� �� ������, ��������� �� ���� ������������������������ ����������� ������, �������� � ����� ����, �� ���� ��������� ������� �� ������.

�� ����� �������� ��������������� ��� ��� ������ � ������ � ������ ӳ�����, ���� ���� �������� �� ������ ������������� ������� �������.

- �� ���� ��������! - ������ ��, � � ���� ��������� ���� ��������� ������� ������.- ������ ���� ������ �����... �� ���'����� ����� � ����, ��? ��-��!

� Aerius, 2004




����� � ae-lib.org.ua