� R.Burns
� �.����� (��������), 1990
�������: ����� � ����: ���������. �.:�����,1990
����������� �����: ��������� "�������" (www.ukrlib.com)
���������� ���������: Ae-lib.narod.ru
������ ����, ��������� ������ � ���� � �������� 1785 �.
�� �������, ������� ������ � ���� 1786 �.
�� ��������� ��� ��� ����������
�� ������, ��� ���������� ������� � ���������� �������� ����������
����� �� ������ ���� ������ ���
������ � ����������� ����� �������� ������ ����, ���������� ������(����������� ����� ���������)
�����䳺�, �� ������� ������ � ������������ ��������� �� ��� �����������
�� �������� �������, ����������� �� ��� ���������� �� ���� ���-�����
�����, ��������� � ���� ���������� ������, ���� ��, ������� ������, ����� ���� ������
����� �� ������ ������� ����
���� ����� ���� � ���� ��������
����� �� �������� ������� �����
���� ���� �����
������� ������� ������
��� ������� �����,
��� ����� ������ �����
�� ���� �� ����.
���� ����� ���� � ����
I �������� ��� -
I � ������ ������� ����
�� ������ �������!
�� ����� ������� �������
I ������� ������ ���,
���� ���� ����� � ����� ����
������� �� ���� ���.
ϳ� ���� ������� ������
³� ���� � �����
I � ����� �������, ��� ����
������� �� �����.
³����� ���� �������� -
³� ����� � �����
I ���� ������ ����
������ � ���, �� ��.
����� �� ������� � �����,
I ����� ��������
dz������ � ������� �����
������� ������.
����� ������� ������
�������� ����,
��'����� ���� � �������,
�� �����, � �����.
�� �� ��������, �������
���� ����� ����,
I ����� ����� �����,
I ������� ������.
� ��� ������ ����,
����� ����� �����,
I �������� ����� ���
�� ���� � �����.
I, �������, �� ����� ����
��������, �, ����
����� �'������� � ��,
���� ���� ������.
�������� ������ ���� �����
I �������� ����;
� ������� ��� ����������:
�� ��� ���� ������.
���� ����� ��� ���� ����
� ���� ������� ����� -
� �� ���� ���� ��, �� ����
�������� �� �����.
���� ���� ����� ��� ������
���������� �����;
�� ��� ������ ���� ����,
��� �������� ���.
�� ��� ������ ���� ����,
��� ���� ������ -
I �������, ������� ���
�������� �����.
����� �� ������ ������
�� ����� ����� ���,
��� �� ���� �� ����������
� ������䳿 �����!
�� ���� � ��
�� ���� � �� �� ������,
������䳺, ������!
�� ���� � �� �� ������
� ����� ����������� ����,
�����,
� ����� ����������� ����.
�� ��� �������, �� ������,
�� ���, ��� �����!
������, ����� � ����� ����,
��� ���� � ��� ����,
�����,
��� ���� � ��� ����.
³� ������� ����� ����,
ѳ���� �� ������,
ͳ���� ����� ���������
�� ��������� ����,
�����,
�� ��������� ����.
��������� �� ���� �����,
� �� ���� ������;
��� � �� ���� ����,
��� �� ������ �����,
�����,
��� �� ������ �����.
���� ����� �� ����� ����
I ������ ������� ��,
�� ���, ��� � ����� �����,
� ����� ���� ��,
�����,
� ����� ���� ��.
����������
��, ��� ��� �� ���� ����!
��� �� ������ ����� ����!
��� ����� �����, ��� ����
���� ��������!
����� ������ ���:
���� ����� ��������!
���� ������ ���� �� ���
������� �����!
� ���� ����� � ������?
� ���� � ����� ����� �����?
��� ��� ���� �������� ����
������ - ���� �� ���!
��� �� ���� ��� ���� ������,
³����� ��� � ����� ����?
³����� ���� ��� �������?
������ �� �����!
�� ��� ��������� � ���!
��� ��� ��� ����� �� ��!
�� �����, �� ������ ������!
�������� ����!
��� ������ ��� �� ���!
�� �� ��� - ����� ����!
� ������ ������ - ���� ���!
������ ��� �����!
�������� ����������
��������, ����� � �����,
���������� ������!
���������� �������� �����
������� ���� ������!
I ���������, � ���������,
�������� �� ��,
�� � ������� ����, ����������
���� �������� ��.
�� ������? dz����� - � ��� �����!
���, �� ������ ����,
� �� � ���� ������, � ��
����� � �� ����!
���, ��� �� ���� ���� ������
I ��� ������� ��!
�� ���� �� ������ ���
� ������䳿 ���?
� ���� ��� � �� ������.
�� �����, �� ���,
������� �� ����... �� ������ ����,
�� ���� ��� ������ �!
������, ������, ������� ���,
������, �������� ���,
����� ������ �������� ����,
�� ������ �� �����!
I ���������, � ���������,
�������� �� ��,
�� � ������� ����, ����������
���� �������� ��.
���� ����������
��� �� ����� ��� ������,
��� ���� ������!
��� ��������� ������� ����
�������� ������ ��?
ͳ � ���� ������� ������,
ͳ �������� ������� ����,
ͳ ������ ���� ���
�� ��������� ��� �����.
�� ���� �� ����� ���
�� ������ ����.
��� ���� �� ������
������ ���������.
��� ������ ����� ���������
I ��䳿 ������ ����.
����� ���� ��� �������,
��� �� ����� ��� ���!
��������
�������� - �� ���� ������ �����?
��� ���� ��������� ����?
�� ��� ���� ��������� �� ����
�� ����� ����� - �� ���� ������
�� �� ���������� ����, �� ���
������ � �������,- �, �� ���
³� ���� �������� � ����� �����,
I ����� ��, �� ������, �������!
I � ����� �����! I � ��������!
������
������ ������䳺, ������!
�� ������ ����� ��� ����,
�� �� ������!
������, � ������! ��� ��'�!
���� � ������! I ��� ���!
� �� ������ ���!
������ � ��, ���� ��,
��� �������� ����!
����, ����� ���� � ���� � -
³� ��������� ����!
�� �����,
�������,
��� ���� �� ������!
I ����
³����
�������� ������ ����!
��� �����, ���� �� ����:
����� ���� ������, ���?
��� �����!� - ������ ��.
�� �� ������ - ���� �
������ ����, ��� ���,
� ������� ��� ������!
� ��������, � ����� ��!
� ������� �� ���
������� � � ���� ����,
���������� ���!
�������,
������,
� ����� � ����� � ���
�������,
������,
�� �� ������� �����.
�������� � ������
��������, ������, � ���� - ������!
³������ ������, ���������� ����!
� �� � �� ������ � ��������� ���,
�������� ������ � ���� ���.
����, �� �����, � ����, � ����,
����, �� �����, �� �� � �������,
������ ��� �� ������� -
���, ��� �� �����, � ��������� �����!
��������, �������, ����� � ����,
��������, ������ � ����� ����,
������, ����������� ����� ������,
������, ��������� ������� ����!
����, �� �����, � ����, � ����,
����, �� �����, �� �� � �������,
������ ��� �� ������� -
���, ��� �� �����, � ��������� �����!
����� ������
� �����, �� ����
���, �� �� �� ����!
ҳ ��� ������� ������,
� ����� ������ - �����,
������� ���� ��������.
� �� ������� �����
�����, ������� �����
�� ��� ��������� � ���
������� ����� ������.
�������� �������� ��,
�� �� ������� �� ����
� ������� �������� �����,
�� � ��� ���� � ���
������� ���� ��������!
�� ���� ���� � �����
������� ������ � �����
�� ����� ��� ������� ����
������� ����� ������.
� ������ ���� ���
��� ������� (����� ��!)
����� ��������� ������,
��� ������, ����
������ ��� ����� ���.
� � ���� �� �� ��� ����,
� � ��� ������ � �����
����� ������ � ���
������� ����� ������!
����� �������
��� �����, ������� ����,
��������� �������.
³���, ������� ���,
�� ���� �����������!
��������� ����� �����
�� ���� �������.
��� �������� ������� - ��
���� �������� �����.
�������-���� ��������:
���� ������, ������!
� ��������� ��� �����
����������� ��������!
����� � � ���� ��� ����
������� ��������,
��� ������ ����� ������
�� �����-������!
���������� ������� ���
���� ��� � ����
���� �������� �����
������䳿 �����,
������� ��������, ��
������� �� ������
I ��� �������� �����
�� �������� �����.
������ ������� ������
³� ������, ������ ����,
I, ��� �������� ���� �� ���,
����� ������ ����.
���������� ��� �� ���� ����,
��� ��� �� ��� ��� �����,
I �� ���� ��� �����
������� ��������.
� ���� ��! ̳� ������� ���
�������, ��� �� ������
��� ���� �� ������ ������,
�� ��� ������ ������!
����� ������, �� ������ ����
³� ���� ������� ��������
I � ������������ �����
�������� ����������.
� ���� ���� � �����,
�� ��� ����������� �����:
���� ����������� ������ ����
³����� ���������!
��� ����� ������� �����,
����� - �� ��������,
��� ������ ��������� - ��
����� � ���� ������!
���� ����
� ������� ������ �,
���� � ������� �� ����� �,
I ����� � ³����-���, ��!
� �������� �� ����,
� ���� � ���� ������,
�� � � ��� ��� �������, �������, ��!
� �������� �� ����,
� ���� � ���� ������,
�� � � ��� ��� �������, �������, ��!
��� ���� ��������
�� ���� ���� ������,
�� ����, � ³����-���, ��!
��� ���� �� ����������,
��� ����� �� ���������,
� � � ��� ��� �������, �������, ��!
��� ���� �� ����������,
��� ����� �� ���������,
� � � ��� ��� �������, �������, ��!
³� ����� ���� �����,
����� ���� ��� �����
� �������� ³����-���, ��!
� �� ����� ��������,
�-���� �������,
�� � � ��� ��� �������, �������, ��!
� �� ����� ��������,
�-���� �������,
�� � � ��� ��� �������, �������, ��!
�� ����, ��������� ������ � ���� � �������� 1785 �.
�������, ��� �� ������ ���?
���� ������ �������� ���!
���, ��� ��, �� ��� � ������
������ ��������!
�� �����, ���� ������
� ����, ��� �������?
�� ����, �� ������� ���������
������� ������ �������!
I �� ���� ��� �������,
��� � ����
��������� �� ���������
���� � �����.
�� ����� �� ���� ���.
�� �, ����� ����� ���� ���.
� ����� ��� ���, ����!
� ���� ����,
� ����� �������� �����
�� ������.
������� ���� � ������!
��������� ����, ��� ����.
���� ��� �� ��������� -
������� ���!
� ������� ����� �� ����
I ��� ����.
��� ���� ������� �����.
������� ��� - �� �� ����.
�� ������� ��� � �����.
��� ��������.
�� ��� ������ ������� -
� �������� �����.
�� �� ����� ������� ����
�� ����������� �����,
����� ��������, �������
���� ����.
� ����� � ���� � ���� -
����� ����!
��, ����� ��� ����, ���:
��� ���� �� ��� ����!
I �������, � �������� ���
������ ����,
I ���� ������ ������ ��
���� �� ����.
�� �������� �� ������,
�� ���� ����� �� ������.
� � � ������ ������ ���� -
I ���� ������.
��� ��������� � ������� �����
� ������ �����.
�� �������, ������� ������ � ���� 1786 �.
���������, �� �� �������!
� ����� �� ��� ���� �������!
����� ���� ������ ���
���� ������ -
� �� ����� ��� ���� ����
��� �����!
ͳ, �� �� ��� ������� ����,
�� ��������, ��� ���������
������� � �������� ����
� ������� �����,
������� ����� ��������� ����
������ ���������.
���, ������� ���� ������
������� �� ���� ������,
���� � ���� ����� ������,
���� ����,
���� ���� ����������
�� �������!
������ ����� � ����� �������,
�� ��� �� �'�, ���� �� �����,
� �� ���� ��� ���� ����
��� ����������,
������ ��� ������� ����
I ��� ��������.
�������� � ���� �������,
�� ����� �� ������� �����,
�� ���� ������� ������
������� ���� -
I ����� ��, � ��� ������
� ���� �����.
���� ���� ���� � ���
ij������ ������� ��������,
�� ���� ������� � ���,
���� �����,
�������� �� ���� � ���,
����� �� �������.
���� � ����� ����������,
�� ����� ������ �� �����
dz� ��������, �������� �����
�������, ������� -
I ������, ����� ������,
�� ��� �����.
��� � ���������� ���� - �����,
����� ���� �����, ���������!
����� ������ �� �����
�����, �����,
��� ������� � ��������,
ճ�� �� ����.
I ����� ��, �� ��� � ���
������� �� ���� ����!
���, �� ������ � �� �� ���!
��� �������
������ - � ������ �� ���,
�� �� ������!
�� ��������� ��� ��� ����������
� ���� ��� ͳ���; ��������
������ �������; ����� �����
������� �� ���� �� �����
������������ ����������.
� �� �� ����� ��������
I � ���� �����ý� ������� -
I �� �'������ � �������
����� ���� ��� ������.
������� � ������ �� ����,
�� ���� ������ �����,
³� ��� ������, �� ������
dz��� ���� � �����:
- ��� �� ������� ����, � ����
��� ������ ���������?
����������� ����� ���������?
�� ������� ��������� �����?
��� ������� � ������ ���
� ����������, ������ ����,
I ����� ������ ��
˳���� �������� �����;
ҳ���� ����� �����
������� �������� �� ����,
I ������� ���� �����
�� ������ ����, �� ����.
� �� ������� �� ������
������� � ���� ����� ���,
I ���� ������� �����
�� ����� ���� �����!
����� ������� �����
������� �� �� �������,
I ����� ��-��-�� ������
������� ������ ������...
- ��� � �� ����,- � ������,-
���� ������� ���������,
I ������� ����� �����
����� ����� ���� �������?
�� ������� ����, �� ����
��������� ������� ������?
������ ����? �� ������,
�� ����� ������ �� �����?
- � ��� �����,- ����� ���,-
���� ������ �� �� ���;
�������� �� �������� ������
� ���� ������� ����;
�� ����, ����!- �� ������,
� ���� ����������� ���.-
������ �� ������� ��� �����:
������ � ���������� �����!
����� �� 1788 ��
�� ����� ������� - ���� �����;
��� ����� - ����� ����� �������!
������� ���� ���� � ���:
г�, ����� �� �������� ����!
� ����! ������ ������� ��
� ���� ��� ���� � ������!
�, ������ ��� ������ �� � ���!
� ���� ����� ������ �� ���!
������ ���������� ����; �� �����
���������� ���� ����, ��������;
� ϳ��� � ������ ���� ������;
� ��� ��� ��� �������� �����:
���� - ������, � �����������,
I ������� �� ����� ������;
��� - ��� ���������� ���� -
������ ���, ��� ������ ���.
� ��, ������! � �����
�� ������� ������� ��� ����
������� ����, �� � ��
������ ��� �������� ���!
�� �������� ������ �����,
��� �� ������ ��� ������.
� ���, �������, �� �����
������ �����, ������ � ���,
������ ��, ��� ����� �����,
�� ����� ��� ������ �����.
����� �� ������, �� ����:
I �� ������ �������.
���� ����� ��� ��� ��� �����,
�� � ����� ��� ���� �������.
� �� �����, �� �� ����!
������ � �� ����� ������� -
�, ����� ������ ��������,
��������, ���� ������� �����!
���� ��� ������� � �����;
�� ������, ������ ������
������ - � ��, �� ���������,
�������� ����� � �������!
� ������ - �����, �� ��� ����!
�� ������, ��� ���������� ������� � ���������� �������� ����������
����� �������� ������,
���� ��������� � ����!
�� �� � ������ - � ��������
�� � ����� ���������!
�� ����? ³���� ��������
��������� �� ����;
�� ����� ���������� �����,
��� ���� ��������.
��� ���, ��� ���� ������,
������ � ��� ����,
���� ����� ������
³� ������ � ������!
��� ���� ����, �������,
�� ��� ������ � ������,
��� ����� ������ �������
I ����� ���� ����!
�� ����� ����� ���� �����
���� ������ ������,
� ��� ��� �� ������,
��������, �������.
����� � - � ���� �������������,
� ������� ����,
I ������ �� ���� �����������
��� ����� ���� ����!
�� ������� ����
�� ���� � ��� ��� �������,
���������! �� ����� ����
������ ��� ������ �����?
��� ��� ������
����� � ����, ��� ����� ����
�� ���� ���!
������ ���� � ��� ����� -
������, �����, ���� � ���,
�� ��������� �� ���� ����
��������� �����;
� �� �������� ��, �������
� ��� �����!
��������, ����� � �����,
����� ����, �������� ���� -
I ������ ��� ��-�� ����
������� ���...
�������, ���� � ������
��������� ���!
����, �� � ����� �� ���,
������ ������ �� � �����!
���� ����� ���� �� ����,
�� � �������?
�� ��� ��� �� �� �������
��� ���� �����!
�� � �� ���� ���� ������,
�� ������ ����� ���� � ������,
�� ����� ��� ���� ���������,
̳����� ������,-
� �����, �� � � ���� ����
�� ��������.
��������� ������ ������,
��������, ���� �� �����!
����, ��� ������, ����,
�� ����� ����
������䳿, ����� ��-���
������� ����!
����� �� ������ ���� ������ ���
���� ������ ����� ���,
���� ������� ����.
����� ���� �� ͳ�� ����
����� �� ���� ������.
���� ������ ����� ���
I ����� �� �����.
��� ����� �� ͳ�� ����
���� ����� ��� �����.
�� ���, �� ��� �������� ���
ϳ� �������� ������.
����� ������ �� ���
ij������� ������.
����� ��� ������ ���� ���
����� ���� �� ���.
��� �������� ������ �����,
������� ������.
�������� ��������� ������� ������� �� ���� ����� ������ ���� (����� � ��������� ���������� - ��������� ����� ����)
�����! � �����, ���������, �����!
������ �� ����� �� �������!
��� ������, � ������� ����,
��� � � ��
������ ������ � ������ ������
���� ���.
����� �� ����� ��������á:
��� ���, � ������ ����
� �������, ����� �� ����,
������, ���� -
�� � ������� ���, �� �� �����,
��� �� �������.
���� �� ������ �������� -
̳���, ������� - �� ����������!
I �� ����� �� ���������,
�� �� �������,
�� �� ���� �����, �� �����,
���������!
˳� �������� ����, �� �����
���� �� ������ � � ��� ���;
ij���� � � ����� ������� -
��� �� ������,
��� �� ����� �������
�������-����.
���� � ���� ������� �����,
�� ������� ��� ���.
���, ����, � ������ � �����
���� ���,
�� �� � ������ �����
���� �� ��.
� �� �� ����� �� ����,
������ ���� ������!
��� ��������� �� ����
� ����� ����!
�� ���� � ����, �� � ����
�� ���� � �����.
��� �� �����, ��� ���� � ������,
��� � �� ���� ��� �� � ����,
��� ���, ��� ��� ������,
�� ������ ���
�� ����, ������� ������
��� ����.
�� ������� ������� ��,
�� ������� ��� ����
� ����������, � ����
�� ��� �����,
�� ��� ���� ������� ����
��������.
�� ��'������ ��, ������,
� � �� � ���'� ����-����,
��� �� ������ ��� �������
�� �����, ��
��� ����� ���� ��������� -
I ���� ��� ���.
��������� ����� ��������
� ����� ����� � �� ����;
� � ������ ��� - ����� ��
������� �����,
��� ��� ��� ���� � � ����
���� ������.
� ���� ������� ������
�� ���� �������� �� �����.
�� ���� ��� ���� � �����!
� ������� ���
���� ������ � � ������,
����, �� ���.
�� �� ��������� � ����,
��� ���� ������� ����-����,
��� ��� ������ � �����,
�� ����� ������,
����� � ����, ������ �� -
�� �� ��������.
� ���� ����� � ������,
�� ���� ������� ����� �����,
��� � ������ � ����� ����
³��� �����,
�� ����� ����, �� � ���� ����
�� �� ������.
�� �� ��������� � ����
I ����� ����� ����-���,-
�� �� ��������, �� ��������,
��� ����� ������:
����� ������� �� � �����
������� �����.
������� ��, �� ��������
� �����, � �� ���� ���;
�� �� ������ � ���� �����
ij��� ����.
���������� �����, ���'����,
� ���� �� ���.
����� ��� ������ ������:
������� ����� � ��������.
������, ����� ��� �����
������� ������
���� ������... �� �� -
�����, ������!
�� ����� �����, �� ������
�������� �� �� ��� ����!
� �! �� ���� � ������ -
I �� ����
� ���������� � �����
��� �����.
�� ��� ����� �������.
����� ��������� � ������ ���!
�� �� �, ������ ���� � ���
�� ������ ����,
��� �� ������� ������ ���
���� ������.
������ � ����������� ����� �������� ������ ����, ���������� ������ (����������� ����� ���������)
���� �� �������� ����'���
������ �������, � ������
�������� � ����� �������,
���� ��������� � ������
�����������. � �� ������
I ���������� �����������,
������ ���� � ����� ���.
�� ��� ���� �� �'� ���.
�� ������, ������� ����,
��������� �'� ������� �� ����
������ ����. �� ��
�� ��������, �� ���� ����'��.
�����������, ��� ����
����� � ������ ���� ����.
�� �� ���� ���� �,
�� ���� ������ ���� ���
�������. ���, �� ����� �,
���� �������, ����� �,
�������� �������:
�� �� ���� ������, ���
���� ��� ����'�� � ���
����� ����� ���� �� ���,
�� ���� �� ������ ��
� ����� � �����, � ������.
I �� �����, ��� ������ ���
³� �������, ����� � ���,
�� ������� ���� ������
� ��� ������ �������.
�����, ����� �� �������
�� ��� � ���, � ������,
��� ������� � ������ ����
I ���� ��� �����, �����.
� ������ � �� ������ ��
����������, �� � ����� �.
I ��� ��� �� � � ����
�� ������� �������� �������,
�� ������������ ���� ���
�� �������, �� ��������,
� ���, �� ������ ���, � ���
��������� ������ ����
��� ������� ������. ��� ����
�� ����������� � ����,
� ������ �� ������ ������.
� �������, �� ����� �����,
���� �������, ��� �� ���
³� ������� �� ������ ��
I ��� ������ ���� (�� ����,
�� ������) - � ������ ����
��� ���� ������ �� ������,
������� ������ �� �������,
�� ���� �������� ����,
� ������� � ���� ����.
� ��, � ������� ����!
�������� ������ � ����
� ��� ����! �������� ����,
�� ���������� � ��������
I ��������� �� � ����,
� ��� � ������, �� ����.
������������, ����, ���,
�� �������, ������� ��� �� ���!
��� �������� ��� ���� ����
��� ��������� ����� � ����.
����� ��������, �'�,
��� ���� ���� � ������ ���,
�����, ��� �� ���� ��������,
� �� ����� ��� ����.
�������� ���� �� �����,
�������� � ����� ������.
����� �� ������ �������� ����
�, ������ ��, ��� ������� ���,
�������, �������� ����!
�������, �� �� ���� � ���
���� �� �� ����,
�������, �� ������� � ���
������� ����!
���� ��� ����� ���������
�� ������ ���������� ����,
ͳ, ��������, ������ ����,
��, �� � ����
�� ��� ��� ������� ������,
�������� ����.
������ �����, �� ���������,
���� � �� ���� ��������,
�� ������� �����������
� � �� �����,
�� ���� ���� ����� �����,
�������� ����.
���� ���� ������ �����
I �� ���������� ������
�� ����, �� ������ �����
� ������ ���� -
����-�� � ������ ��, �� ����,
���� ��� ����.
������� ������� ������,
³� ���� �����... �� ����
���� ���� �� ����� �����
�-�� ����, ����
�� ������ ����! � ����� �����
���� �� ����.
���� �� ������ ������,
� � ��� �����, �� ����� ����
�� ��� �������� � �����
� ����� ������.
�������� �� ����� ����� �����,
�� ����� ����.
��� ������� ������� �����,
��������� ��� ������-����,
�� ����� ����� �����
�� ������ ���!
³� �� �����, ��� ������,
�������� ����.
� ����� ������� ������,
� ��, ��� ��� �� ���� ����!
��� ����� ������ ������
� ������ ����
����, ��� �� ����� ����
�� ���� ����!
�����䳺�, �� ������� ������ � ������������ ��������� �� ��� �����������
�������, ������ ����
��� �������� � - � �� �����
�� ������. ��� ����
��� � �� ����! �� ����������
��������, ���� ���� �,
�� ������� ������ ��� �
������� ������ ������,
�� 䳺���� � ��������,
��� �� � ����� ����������
I �� ��������� ����������.
�� �����, ��������� ���������?
�� � �� ���� ��������� ������
�� �� �������? �������
�� ��������� � ����� �����?
�� ���������� ��� �����?
�� ��������? �� ���������
�� ������ ������� �����?
���� ���������� ������?
�� ��������� ������� �������?
���� ����� ����� ��������
� ���볿? � �� ��������� -
� ��� ��������, � � ��� � ������?
� ���� ��? � ������ ����
��� ������ ������� ����?
�� ��� ������ �����? �� �����
���� ����� ���� ������?
�� ������ ³����� �� �������?
�� ��� �� � ����-����� ����?
����� ���� ����� �����?
�� ������� �������� �������?
�� ����� ������� ��������?
�� �... ��� ����������?
�� ������� �������, ������,
��⳿, ���䳿, �������?
�� ����� ���������? ҳ���� � ����,
�� ������ � ����������?
�� ��� ����� �� ����� �����,
������� ������ �����'���?
��� ���� ��� �� - �� �����.
�� � ��� ��� ���������! ����
�� �� � ������� ����
I �� ������� - ��������.
�� �������� �������, ����������� �� ��� ���������� �� ���� ���-�����
����, � ������� ������,
�� ��� ��������� ����?
��� ���������� �������,
����� � �����, � �� ����?
���� ������� ���
I ������ ������� ����?
�������-���� ��� ��
��� ������ ����� ���.
��� ������������ �����
�� ������ ���� ������,
��������� ���, �� ��� �,
���������� ���, �� ����� �'�!
�� ������� � ������
� ����� ���������� � ���:
������ - ��� ��� ���� ���
�������� �� ����� ���!
���� �� ��� ��� ���� -
I ������� ��� ����.
����, ���� � �������� ���
�� ���� ���� �� ���,
���� �� ���, �� ����
����������� � ������.
��� ������! ��, �� ��
���� ���� ������ ���,
��� ���� �������� ��� � ���
I ��� ������� ������ ���!
���, �� ������ �� ����,
�� ������ ����� �������,
�� � ����� ����� ����,
������ �������� ����,
������� ����� �����
����� ����� �������� �����.
� �� �� ����� ��� � ���
������� ����� ����� ���,
� ������� ������� �����
�� ��������� ����.
������� ����� ���������,
�� ����� ������� �����!
�� �� �� ���� ��������,
��������� ����� ����!
�� ���������
� �����, ������� ������ ���������,
�� �������� �������� �� �� �����!
̳�����
� ��� � ���� �����:
����, ���, ��������, ������,
� ����� � ���� ��� ���� -
����� �� ������
� ��� �������� ���� ��� ���
������ ����.
��� ����������� �����'���
����� - ����� ��� ��� �������!
����� �� ����� �� ��'���
I � ��� ���,
���� �� � ������ ������
������ ���?
�, �� ������ ������!
�� ����� ������ ����� ���!
I ��� ����� �� � ��������,
�� ����� � �����
�� ��������� � ������
����� �� ����.
��, ��� ��� ���, �� ���� ������
�������, �� ����� ������:
�� � ������ ����� ��� � �����
������� ����,
�� ������� � ���� ���������
I ��� �����.
� ��������� � ���� ���,
�� �� �� ������� ����,
�� �� ����� � ��� ������
��������� ������
������ - � ���� ���������
�������� �������.
� �� �� ����� �� �������
���� � ������ ��������
�������, ����� �� �� ����
��� ������ ����,
���� �� � ���� ��������
������ �� ���.
�������, �� ���� ���
I ���� ��� ����� ����,
�������� �� � ����, �� ����
����� �� ����,
�� ���� ��� ���, ��� ����,
������� �� �����.
��� � ����� ������� ���!
�� ��� ����� ����� - ����� �
��� �������, �� � ��������
�� ������ �����
�� ���, ��� ����� ��������,
ϳ������ ����.
� ���, �� ������ � �����
�� ����� ����� ����� ����
������ � �����, �� ������,
� ������� �����,-
I ��� ��� �������� ������
��������� �����.
������� ���� ��������
��� �������� ���������:
��� ������� ������� ����,
������ ���
� ������, �� ���� � ������
������ ��!
³� ��� � ���� � �����,
�� ������ ���� �������
����� ����������, ����
�������� ���������
��������: �� �� ������ú -
��� ���������.
���������, �� ��� ������,
�������� ��� �������
�� ���������, �� ��������
� ���� ����,
I �������� ���������
� ��������.
� ���������, ��� �����,
�� �'���� ������� �������
� ������ ����� � ������,
��� ��� � ���,
�� ���� �������� �������
� ����� �������.
�� �� ����������� �������
�� ������ � ����� ���������,
���� �� ������⳻ ������
������ �����,
���� �� ��� ���� ���� -
ʳ� � �����.
�� � ���, ����� ������
� ������ �� ���� �������
I ��� �������� ��������
�� ����� ���,
I ���� �������� �����,
������� ���.
���, ���������� ������,
�� ������� �������� �� ���,
� ���� ��������� �� �����,
I ����� � �����!
I �� �� ���� ���, �� ����,
��� ��� �����!
�������� ��� ��� ���� �� ���,
�� �� ��������� ����� ��
I ���� �� ������ �� ����,
������� ����,
I ����� � ������ �� ���
������� � ���!
I, ������ �� ���� ����,
��� ������, ��� ���� ��� ���
I ����������� �����, � �����
� ����-����
������, � ������ �� ������
���� ����.
�� ��� ������� �� �����,
�� ������� ���� �������
³� ���, �� ���������� ����
���� ���������,
������ ������ �����
���� � ������.
� �����, ������ ��������
���� �����, �� �'� � �����,
������� ���, �� ���� ��
���� ����.
�� ��! ³� ���� ������ ���
� �� ����� ����!
������ ��, �����! �, ���� �
�� ��� �������� ������� ����!
�� ����,- ����, �� �����
�� �� �� �����,
�� ������� � ������ ��� ��� ����,
� ��� ����� ��!
��� ������
� �� �����, �� ��'�
������� �����-������
�� ������, ���� �����,
ϳ��������� ������,
�������, � ���� ������
dz������ ����� �������� �����.
���� ��� �����. � ������
��������� ����� ����� ������.
�� �����, ����� - �� ������
ϳ���� �� ����� � �����
������ �������, �� ������
������ � ������� ������.
����� ������� �� ��������� -
I, �������, ������� ��� � ������,
��� ��� ���, �� ���� ���,
������� ����� ���� ���.
³� �� �������� ������ ��������
I ������� �� ��� ����������.
���� ����� �� ������ - �����
���� �� ��� ���� �� ������,
³� � ������ ������ ������
I ��� ������ ��������.
�� ������� ������ ��� �����.
������� �������-�����
���� ����� - � � ������ ������
������ ���� ����, �������,
�� ��� ����� ������ � ���
� ���� ��, � ������� ���.
��� ��� �������� ��� �� ����;
������ �������� � �������.
���� �������, ����� ��
���� �������� ����� �����.
³� ��� �� ������ ��� ������,
��� �����, �� �'��� �������,
� �������� ���� �������
���������, �� �������.
�� ������� ������� � ���
������ ����� �. ��� �����,
ϳ��� ���� ������ ������;
�� ����� �� ��������
�������� � ��������, ����
��� �� ��� ���'��� ����.
�����������, ������ �������,
��������� ��� - � ������
������� ��� ��� � �������
���������� ����� �������.
�����
��������� ��������� �
�� ����� ��� ����� �����.
���� � � �� ����� ���������,
� �� ������ ���������.
��� ������ �� �����
��������� ����� ���.
����� �� ���� �� �����;
���������� - ����� � ������
������; ����� - ����� ������.
³� ������ ��� �����,
�� � ���� �� ����� ����� �����,
�� ����� ������ ������.
�� ����� ������, �� ����,
������ � ������ ��� �� -
I ��� ������ �������� �����,
��� ��� ��� ������ �����
��� ����� � ������...
� ������ ����� �� ���!
��� �������� �� �������,
� ���� � �'� ��� ���������
���� ������� �� �����,
�� ���������� �������� ���.
� ��� �� ������ ��� ����?
��� �� ���� �������� ���.
����
�� ������: ���� �������
� ��������-������.
³� ���� � ���� ���� ����,
�'� �����, ����� ������...
�� �� �� �����, � �����
³� ��� �������� �������
�� ���� � ��������� ����:
��� ���������, � ��������.
� �� ��������� � �� -
������, ��� ���� - �� ���?
�� ���-��, ������, �������,
� ��'�� ������� ����������.
�� ���� � ��, �� ��� �����,
��� ���� � �'� ��� ��� ��,
��� � ����������� � ������ -
� ������� ������ ��� � �����.
�����
� ������ ������� ���� ���
�� �� ���� �������, �����!
���� ������ ��������
��� ��� �� ����� �� ������;
���� �������� �������,
�� � - ��������� ��������.
�� ������ ��� �� ����,
���-�� ��� ��� ������!
�� �����, �� ��������� ���,
��� ���������� �� �����,
���������� � ����� ������,
��������� ��������� � ����!
� �, ����������, ������,
��� �� ����� - � �������.
�������� ������ ������,
������ �� ������ ���������.
����
ͳ, �� ����� �������� ��;
��� � ���� �� ����� ���,
��� �� ���� ��� �� ���� -
I �� �������� �����.
���� ������� ����� ���,
�� ���� ��� � �����;
I ��� ������ �� �������,
���� � ������ ��� ����� - �����.
���� ���� ����� ��
������� ���� �����
�� ���� ���� �����������;
³� ���� ������ � ��������.
� ���� ������ ��� - � ���
���� ��� �������� ����!
������� �������, ��������
���� ��� ������ � �������;
���������� � ������� � ���,
����� ���� � ��������,
̳��� ��� ��� �������
I ��������� ���� �������.
�� ��������� � ��� ����
��������� ������ ���;
���, ������� ������ ����,
���������� ������� �������;
������ ����, �����, ���
������ ���� ����� �� ���.
� ������� ���� ������ ����
�� � ��� ����� ��������
���� �����. ��� ����
��������� ������ ����.
������ ������. �� ��� � ����
��� ���������. ���� �����
���� ���������. ̳� ��
��� ��������. ����, ���!
�� ���� ������, ������,
�� ��� � ������, �� ������.
�� ���� ������ �� ������:
����� ����� ������� ����,
�� ����� ������ �����,
�� ���� � ������ ����
��������� ���, � �����,
������ ����������� ���,
��������� ��������� �������,
�� ��� ���������� � �������,
����� ������ ������
�� ����� ���볿 - � ���.
�����
�� ����� ���볿? ��, �����,
�����, �� �� ��� �� �������!
����'��� ������� ���� ����,
ϳ�������� �� ��� �� ����,
� � � ����� ����� ������
�� � ������� ��������.
���� � �� ���������� ���,
�������� ������� ����
�� � ���� - �������� �����
� �������� ������ �����.
������ � ������ � � ³��
����� ��������� ������!
� ������ ��� ��� ������� -
�� ���� �� ��������;
������ - � ����� ������,
�� �����, ����� � ����;
� ���� - �� ������ ����
��������� ������'� � �����,
��������� �� ����
������� ���볿 ����.
ͳ, �� �����, � ��� �� ����
��� ��� �������� ���� � �����!
����
��� ��� ������� ��, ����
������ �����, �� ���
�� ��������! �� � �� ����
����� ��������� ���� ����?
���� ���� ����� ���,
��������� ���� �� ����,
������� � ������ ������
��� ���� - � ��� ��������!
��� � ������� ������ � ���,
̳� ���� ���� ������ ����.
ճ�� �� ��� �� ���� �����,
�� ����� ���, �� ��������
��������, �� �� �� ����
�� ��� ����� ������� ���.
̳� �����! � �����, ���� �����,-
����� � ���, �����, �������� �����?
���� �� ������ �����?
�� �� ������� ������?
�����
���� ����� �� � ������� ���,
�� ������� �� �� ���� ���.
�� ������: ������ ��
ͳ ���� ���, � ����� ���;
���� �� ������ � ���,
�� ������ �� �� ������� ���.
��� �� ����� �� ������?
(I ���� ����� ����� ��!)
�� ����� ����, ���� ����
��� ��������� �� �����;
� ��� ��������� �������� ��� -
�� ����� �����, �� ����� � ���.
�� ��� ��������: ����� ���� -
I ��� ����� ��� ���� � ����;
� �����, ������ �������,
�� ���, �� �� �� �����!
� �� ����, ������� � ���,
���� ���� ���������, �� �'��,-
� ��������� �'��. ��� ����
�� ����, ��� ������� ��.
� �� �� - �������� � ������,
� ���� - ����� � �������.
�� ��� ���� � ���������,
������ �����, ������
����� ��� ������ ������
�� �������� ����� ��.
������ ��������� �������,
��� �������� ���� ���� -
I ���� �'��� �����
���� ���������� ��� ��.
������ ������ � �����,
��������� �� ���� ���;
� ��� ����������, ����
���� ���� �� ������ ���!
�� ������ �������, � ������ ���,
����� �������� �'��� �����;
����� ������������ ������
�� ���������� � ���, �� ��
��� �������� �������� �����,
��������� � ������� �� �����.
� ������� � ���, �� ����:
��� ����� ���� ������ ���.
�� ����� ���� ����� ���;
������ ��� ������ �������;
���� �������, ����� �����;
� ��� ������ ��������.
��� ������ � �������� ������,
������, �� ��������� �����,
� �� ������ - �� � ���������,
��� ��������� ���� ������.
�����, ��������� � ���� ���������� ������, ���� ��, ������� ������, ����� ���� ������
�����, � ������ ��, �� ���� ���!
� ������ ����, �����, �����!
�����: � � ����, �� ������� ���,
��� ��� ��������� ���� ������.
��� � ������� ������ �����
������ ������� ����������� ����,
�� ��� �������, �� ������ ����
� ��� ����� - ��� ���� ���.
������ �� ��� ����, ����� ������,
�� ����� ����� ��� � ����� ���!
� ������, ���! ��� ��� ���
�� ������ �����, ���������� �� �����!
�������, ������, ������� ������!
������� �������� � ������ � �����!
����� �� ������ ������� ����
�� ��������, � ����� �����,
�� ���� ���� ���� ��������, ���!
� ��� �����! � ���� ������
� ����� ������ �� ���� �������� ���!
�, �� �� ����� ������� �������
�������� ���� ������!
�, �� ������, ������� ����������,
��� ����������� ����, �� ������ �� ����!
ͳ, ��������, ������! ��� ������ ���
������� �����, �� ��� ������ �������,
�� ������ ����� ����� �� ������
������� �����, �� ���� � �����.
����, � �����, ����� ������,
� � ���� ���� �� ������ ����� ���.
���� ���� �� � ����
���� ���� �� � ����
����� ����,
����� ����,
� � ������ ������ � ������
���� ����,
���� ����.
���� ����� ����� ����
���� ������,
���� ������,
������� � �������� ��
I ����� ����,
I ����� ����.
���� � ������� � ������,
� ����� ����,
� ����� ����,
������� � ����� ���
���� � �� ���,
���� � �� ���.
���� ��������� ���� ����,
I �� - ���,
I �� - ���,
����� �, �� �������,
������� �,
������� �!
Գ�����
���� �� ������� ��� �����?�
- �� ��� �, ���� �� Գ�����?
���� ��� ����� ������!�
- �����? - ������� Գ�����.
��� ����� � ���� �� ����?�
- � �������! - ����� Գ�����.
�������� �� ��� ����.
- �����! - �������� Գ�����.
�ճ�� ������ � ��������?�
- ������! - �������� Գ�����.
��� � �� ���� ��� ��������.
- �����,- �������� Գ�����.
������, ���� ���� ������.
- ������! - ������� Գ�����.
��� ����� ��� ������� ��.
- �����,- �������� Գ�����.
����� �������, ��� ������...�
- �����,- �������� Գ�����.
��� ��, �������, ������� ����.
- �����, ������,- �������� Գ�����.
��� ���� ���� � ���, ��� ��...�
- ��� ����! - ����� Գ�����.
�...�� ������������ � ���!�
- ����� - ������� Գ�����.
������ ����
������� �� ���� ������ ����.
��� ���! �� � ���������!
���� ���, ���� ������.
��-��! �� � ���������!
�� ��� ���� ������� ���,
�� ���� ���� ������ ����,
I ����� �� ��� �������!
��� ��� ���������!
�� �� ������ ��, � ����:
��-��! �� � ���������!
�������, ����� ���'���.
��� ���! �� � ���������!
� ������ ���� ��� �����,
�� ��� ���, �� ����� �'��.
������, �� �������� �� ���� -
��� ��� ���������!
� ��� ���� ��� �� ���� -
��-��! �� � ���������!
� ��������� �����.
��� ���! �� � ���������!
��� �� � � ������,- ����� ��,-
������ �� ���� �� �����?
����� �� ������ ����!�
��� ���! �� � ���������!
��� ������� � ��� ���� -
��-��! �� � ���������!
³� ��������, ���� - � ����!
��� ���! �� � ���������!
�� ���� � ������ ���� ��,
�� ��� �������� �����,
� ���� �������: ������ ��!�
��� ��� ���������!
���� ������ - ������� �� ����.
��-��! �� � ���������!
� ���� ����� ���, ��� ���!
��� ���! �� � ���������!
³� �� ����, ��� ��� ����,-
������ � ���, �� ����� � ����!
����� �� ������ �����!
��� ��� ���������!
�� ���� ������, ����
�� ���� ������, ����,
�� ������ ����,
�������� ����� � ����,
�� ������ ����.
����� �����! �� �������
ͳ �����, � �����!
�������� ���������,
����� �����.
���� ����� ��� � ���-������
� ��� �����,
�� �������� � ���-������,
���� ����� ���?
���� ����� ��� � ���-������
����� �������,
�� �������� � ���-������,
���� ����� �����?
����� �����! �� �������
ͳ �����, � �����!
�������� ���������,
����� �����.
�������
�������� �� ����,
���� ������!
������� �����,
�������� ���.
���� ������,
����� � ����,
����� ���������
�� ��� ����.
�������� �� ����,
��������� ��!
�� �� ����, �� �����
̳� ��� ���'�!
�������� ���'�,
������ �������.
�� ����� ��������
³����� � � ���!
��� �� �����
�� ����, �� ��� �� ����� �������?
�� ����, �� ��� �� ����� �������?
������� ��� � ����� ������� ������� -
I ������ �������� ����� �������.
� ������� ��� ������, � ������� ��� �����,
����� ���������, �� ������ ������,
� ��� ��� ������, ������ ��������,
� �� ����� ���� ������ � �����.
���������� �� �� ����'��� � �����,
� ��� ��������� ������� �����,
�� ������� ���� �� ���-���������,
�� ����� �����, �� ������� ��� ����.
��������� ���, �����, ������ �� �������,
�������� �������, �� ��� �� ������!
�������� ����� �� ���� ������� -
�� ����� ��� ��������! � ����� - ������!
�� ��� ��� �� �����
�� ����, �� ��� �� ����� ������?
�� ����, �� ��� �� ����� ������?
������� � �������, �� ������ �� ����!
���� ��� ��� �� ����� ������!
�� ����, �� ��� �� ����� ��������?
�� ����, �� ��� �� ����� ��������?
� ������� ����� ����� ������� -
���� ��� ��� �� ����� ��������.
�� ����, �� ��� �� ����� ��������?
�� ����, �� ��� �� ����� ��������?
ϳ� ����� �����, � ���� �������� -
���� ��� ��� �� ����� ��������.
�� ����, �� ��� ������ � ����?
�� ����, �� ��� ������ � ����?
�������� ������� � �������� �� ���� -
��� ��� � ��������� �� � ����.
��� ������'�, ���������
��� ������'�, ���������!
������� ��� �� �����!
��� � ����� ���� �� �������
� ��� ��� �������!
�� �����, �� ������ �
�� �� ���� ����:
������ � ��, � ����� - � ���,
�� �� �� �����.
�� �� ����� ��� ��� �� �:
��� ����� ��������.
� � ���� �� - �� ���� � ��
� ����� � ��� �����.
��� ��������: ������,
������ � ������ ���.
� � ���� ���: �����,
��� �� �������� ���.
���� ������� � ����� -
�� �� ��� �� ����?
��� �������� ��� - � �
�� ���������� �����.
������'� - ������ ��,
��� �������� ����.
� �� ����� ������ �,
��� �� ������� ����!
� ����� ����� ��� ������ ����
�������� ������.
� ������ �����, ������ ����� -
I � ������ �� ����.
��� �������� ���� �������,
�� ��������� ������:
�� ���, ��� ������ �� �� ����,
ͳ���� �� ��������!
������ �����
���, ����� ��� ����,
����� �� ���� ������ �����,
��� � �� ���� ������ ��
I �������� �� ��� �������.
������ ����� �� ���,
������� ���� ��� �� ����,
����� �� ���� �������� -
I ��� ��� �������� ���.
������� �����, ���� ����,
������� ����� ���������,
� � ������ ����� ����
���������� � ������� ����.
��� �� ����� ���� ������,
�� ����, �� �������� � ����,
�� ��� ����, �� ���� ����� -
� �, ���� ������� � ���!
��� ������
��� ������ - ����� ����,
����� �������� ���;
��� ������ - ���������,
������-�������� ���.
��� ����� ���� ��������,
���� � ����� ���;
���� �������� �, ����
�� ��������� ����.
I ��������� ����, ������,
� ����������� �����;
���� �������� �, ����
�� ���������� ���.
������, ������, ��� ������,
� ���, � ��� ������!
�� ����� � ������, ������,
� �� ������ ����� ����!
����
- �������, ��� ����!
���� �� �������, ���?
������ ���� - ����� ���,
��� �� ����, ���!
- ��� �������� �� �����,
����, ����?
������ �� ���� - ���
� ��� �������, ����!
- ��, ��������? �����
���� �����!
����� � ����� ������
I ���, � �����!
- �� �������, ��������,
����, ����...
��, � ���� - �������
I ��� ����, ����!
- �����, �����, ������,
� ���� �������
� �����... � �� �� ��
������� �������?
- ���� ����� ��� �����,
����, ����,-
³� ������ ��� ������
I ��� ����, ����.
- ��, ������� ��! � ������
�� �� ����
� ����� ������ ���� �
����� �� �����!
- �� �, ����� ����, �� ��,
����, ����,-
I ������� �� �����
� ��������, ����.
��, �� ��������� ���
ѳ����� ����� ����,
��� ����� ������� ���,
�� ���� ����� ���� ���,
�� ���� �, �� ������ ����.
�� �����, ������ � ����
����� ���� �������.
���� ��� ������� ���
������� � ������� �����.
�� ��, �� ��������� ����
���������� � �������,
� ������ ����� ���������
I �������� ������� ������.
������ ����� ����
������ ������ �������,
ϳ������� ������� �� ����:
������ ��� ������ ���!�
��� ����� ���� � ������
����� � ������� ���.
� ������� � ��������
��� ������� ��������,
� �������� �������� ����
������� ���, �� � ������.
��� ����������� �� ���,
�� ������ � ����.
������, ���� ���! - ���
���� ������� ���� ��.-
���� ��� ������ ����� ��,
��� ��������� ������!�
� �� ���� - ������� �����,
���� - ���� � ���,
���������� - ������� �����
��, �� ��������� ���.
� �� ����� - ����� ���,
�� ����� ���� �����,
��� ��� �� ������� ����,
��, �� ��������� ���.
� ������� �� ���� ���,
���� � �� �����, �� �������,
� ���� ��� �� � ���� -
���� ����� ��� ������.
������ � ������ �� ���:
�������, ������ ���!�
���� ���������, �� ���,
dz������: ���! ������� �!�
�� ���� �����, ���������
I ������ ����� �� ����.
��� ����, ������: ����� ��
������ �� �������� ���!�
����� � ������ �������,
������� ������ ���...
����� �� ���� �� �� ���
��, �� ��������� ���!
��� ����� ��������� ���,
� �������� ��� ��������� ���!
ͳ���� � �� ������ ��,
��, �� ��������� ���!
�� ҳ��
��, ҳ��, �� � ���� ������
������� � ������!
����� �쳺��� �� (�� � �����!)
�� ����, ������.
�� �������, �� ����-�'���.
���� �� ������, �� � �����.
�� �� ���� ��� - �� ������
��� ���� �� ���.
� �����, ����� � ������,
�� ������� - �� ������� �����
I ���� �������� ��� ����,
�� ����� ���, ������.
�� �����, �� ����� ������,
�� �� ����� ������ ����,
�� ��� ������� �� ������
��� ����, ������?
�� ��� ����, ��� ��� ����,
��� ��� � ������ �� ��,
� ����� ��� � �������
� �������� �������!
��� ��� ������ ��� �����,
�� ��� � ��������� �� �����,
���� �� �� �� �����,
����� ���� ����.
�� ���� �������� ������,
���, ���� (��� ������ ���),
� ����� ������ � �����
�� ����, �� � ����.
�� ������, ������ �������!
���� ���� �� ��������,
������ �� �� ������ � �����
�� ������ �����!
������� ���� ��� ������,
��� � �� ��� ������� ������,
��� � ���� ��� �� �����
� �� ������ �����.
��, ҳ��, �� � ���� ������
������� � ������.
����� �쳺��� �� (�� � �����!)
�� ����, ������!
������ � ������
��������� ����� ���� -
�������� ������� ����.
� �� - �� �쳺� ���� ������
� ����, ��� ��� ��!
��� �� ��� ��, ��� ���� ��
� ������� ����� ���,
��� ����� - �� ������� ����,
� ������ - �� ���!
��� �� ����� �� ���,
��� ���� ��� - ����,
��� ������ ����� - ������ �
������, ��� ��� ��!
��� �� ��� ��, �� ����� ��
�� �������� ��!
������ ����� - � � ����
������ ����� ������!
���� ������ ��������� - ������,
�� �������, �������!
��� � ������� ����� �����,
�� - �����, ��� ��� ��!
��� �� ��� ��, ����� �����,
��� ������ � ����� ����,
��� ���������� �� ��,
��� ���������� ���.
������ ���� ��� � ���
� ������ ������,
��� ����� ������ ��
�� �������, ��� ��� ��!
��� �� ��� ��, ������ ���
I �����, � �����.
������� � ����� - �� �� ����
�������� �� ����.
��� ��� �� ������ ������ ���,
�� ������ �� �����,
�� ����� � ����� ����� ���
���� �������, ��� ��� ��!
��� �� ��� ��, ����� ��� ��,
� ������ �� ������,
��� ���, �� ������� �� ����
�� ���� �� �����!
��� ����
�� ����, �� � ������ ������?
��������, �� �� ����� ����.
�� ���� � ���� ������.
�� �� �, �� � ����� ��� ����!
� � ��� �� �������� ���� -
��� ���� �� �����������!
���� ��� �����, �� �����
�� ����� � ���� ��� ����!
��������� ��� �� �� ����.
³� ������, �� � �����-�����
�������� � ����, �� - ����!
�������� � �� ������ ��� ����!
������ ��� ������� ��������
I ����, �� ������ �����
��� ��� ������ � ��������...
ճ�� � ���� ������ ��� ����!
��� ����� �� ��� ����,
��� ������� ���� �. �.
��� ����� - �� ������ ������!
�� � ��� ��� �������� ��� ����!
�������� � ���� ���������,
�� ������ ����� ����
� ����� ����� - � �����
��'� ��� ������: ��� ����.
�� ��������� ���� � ������ -
I ����� ��������� ���-���.
�� ���� ������ � �������,
�� �� �� ������� ��� ����.
� � ������� ���� �� ������,
�������� - �� ��� �� �����!
���� ������, �� � ����
��������� �� ��� ����!
���� ���������
���� � � ��� �������,
��������� � ����� ����,
� ���� � ������ �����
� ��� ���� ������ ����!
� ������ ���� �����
� ������������� �������
� � ������ �������� �������
��� ���� � ����.
���� � ������ ��� �����
I � ������ ���� �����,
� ���� � ������ �� ���
� ������ � ��� ����!
��� ������
������, �� �� ������ ��� ������?
� ������ ��� ������?
�ϳ��� �� ������� �� ����� � ������,
�������, �� � � �� �����, ���� ���.
���� �� ���������, ��� ������!
���� �� ���������, ��� ������!
������ �� �� ���� �� � �� � �� ���� ��,
���� ������ ��� ���� ���� ���!
�� ���� �� �� ��� ��� ������?
�� ���� �� �� ��� ��� ������?
����� ��������, �� ��� ���'�����
I ���� �� ����� ��� ����, ���� ���!�
����� ��������� ��, ��� ������?
����� ��������� ��, ��� ������?
�� ����, �� ����, �� � ����� �� �����!
��� ���� �� ������ �������� ���� ���!
����
�� ���� �������� ������,
� ���� ������� ��������.
�� ������ ������ - � ����� �
�� ���� ������ �������.
���� �� ����� ������
� ���������� �� �������,
���� � ������ ��������
� ���������� ������.
���� ������� ���������
�� ��������-��� ��,
� ��� - ���, �� � ���
������� ����� � �������.
�������, ����� ����,
���� ����� � ���.
����� ����
� ������ ����.
� ��� ����
� ��� ����, ����
� ���� �����
� ���� ��� ������,
�� ����� �,
�� ���� �
���������� � ����.
³� ����� ���
����� �����
�������� � �����: ���������!�
��� � ������ ��,
��� �� �����
�� ���� � ���� ��� ���!
����� �������
I �������
���� � ����� ������,
I ����� ����,
� � - � ���
³� ������ �� ������.
����� � �����
���� �����,
³��� � ����������,
����� �����
I ��������,
�� ����� ��������.
� ������� ���,
������, � ���
����� ���� �������,
� � ����
���� �����
��� ������ ��������.
�� ����� ��
���� ���
������ �������� �����.
�� ������, � ����
ϳ�� � �����,
�������, � ����� ����.
���� ������
�� ������� � ������ ������
��������, ����!
� ����� ������, ������
���� � ����� ���!
�� ����� ���� ���� � ����
���� �� �� �����.
���� �� ��������� �����,
��� ������ ����!
�� �� �����, �� �� ���,
�� ������ ��������,
� ��� �������, �� � ����
������ ������ ���?
��� ������, �� � ��� �,
��� �� ��������� -
I ����� ���� ��
�� ���� ���������.
� � ���� �����, ������,
�������, ���'���.
�������� ��������� ����,
�, ������� ����!
����� �� ���� ��� ����
� ���� ������!
��� ����, ���� �����,
������� � ������!
������� �� ��������
���� ��������� �����
I ������ ��������� �����,
������ � ����� �� �����
������� �� ��������.
������ ����� � ����,
����� ��������� � ���,
I ���� ������� ����
������� �� ��������.
���� � ������ �������
�������� ���� �� �����,
������ �� �������� ����
������� �� ��������.
� ����� ���� � ���� �����
����� ����� � ����,
������ �� ���� ������
������� �� ��������.
���� ����� ���� � ���� ��������
���� ����� ���� � ���� ��������,
�� ���� �� ��� ����, �� �.
� � ������ �� ����� �� �����, � �������,
�� ������, �� �����, �� �������� ���.
�� �� ������ ����� ���� ����-�����
I ������ ����, ��� ������ �����,
� �� ����� ��� ������ �� ���� ���� �������
��� ������ � ����� �� � ������� �� ����?
������� ��� - �� ����� ��������,
��� �� ����� ����� �� ����� � �� ������.
�� ������, �� ������, � � �� ����� - ������.
��� ����� ��� ���� �� �� ���� ������.
�� - ������ ��� ���, �� ������ ������,
�� - ������ ���� ��� ������ ������:
�� ��� �������� ����, �� ������� �� �� ����!
�� ���� �� � �� ����� �� �����, �� �� ����!
� �������� � ����� � ����
��� �� ������� � ������
I ��� ���� ������
�������� ���� �� �� ���� -
� �������� � ����� � ����!
�� ���� ����� �
����� � ����� �� ����.
�� ��� ������ � �����!
��� �� � ����� �� �����!
��������� �������, �������
��������� �������, �������!
�������� �������!
���� � ��� ���������!
�� �� �� �������!
ϳ��� �� ������� �� ���,
� � ���� ���� �����, �����
�� ��� ��������� �����,
����� �� �������!
������� ����� � ������� -
�������� �������!
����� �� ����, �� � ����:
�� �� �� �������!
��������������� ������,
̳� ��� ������ �� - � ����!
I �� ��������, ��� �� �����!
�������� �������!
���� ��, �������, �� ������ -
����� � �� ����� �� ��������!
�� �� �� �������!
�������� �������!
���� ��, �������, �� ������,
��� ��� �� ������ � ����������
I ��� �� ������ ��� �������
I ������� �������!
����
�� ������, �� ����
������ � ��� �����,
��� ���������, �����
�� �������� �����?
�� �� ���������� -
�� ������� ��������:
���� ������� ����� ��
���� �������-����.
�� ��������, ����,
�� ���� ����� ������.
���� �������, ����,
�� ������, �� ������.
��� ������, �����
�� ������� ������������,
��� ������� �����
� ������: �� ��� ����������!�
�������� ���� ����
���� ������� �����
I ������ ���������
³� ���� ����� �����.
������� ������, ����!
��� ����� ����� �����
�� ���� ����� ����������
���� ��������� �����!
������ �������
���� ��� ��������� ���,
���� ������ ������ ����.
�� ����'��� ���������
�� ������ ������ �������.
�� �� ������ �� �����,
��� � ������� �������:
����-���� �� ������� ����
���� ������� ����.
����, �� �������� �����,
���� ����� ����, ������,
� �� ������ ��������,
����� ���� ���� ������ ���.
� ����� ����� ������ ���,
�� � ����� ����� �� �,
���� ���� �������� ���������
����� � �������� � ����.
�� ������� ������ ��,
I �������, �� � ���,
I ����������, ����
�� ������ �������� ����.
�� ����� ���� � �� ��'����,
I �������� �������� ��,
I ������ ����������,
I �� ������������ ��!
������� ����
�, �� ��, ������, ������,
���� ������ ��� ������
���� ���� ³�� ��!
�, ������ � ��� ���� ����
�� �� ������� ��� ����,
���� �������� ����
������ ����� ������ ���
³� ���� � ��������� ���!
I ����� �������, ���� �����,
I ��� ������� ������,
�������� �����, ������� ������
������� ������� ������,
I ��� ��䳺, ����� ���
�� ����� �������, ��� ���
���� ������� �� ���
������� ��������� ���.
�� �������� ��� �������,
� �������� �������� ������,
I ���� �� ������ �������
���� ������ ���� ��.
��� �������, � �
���� � �����, �� �� ����,
������, �� �� ���, ���,
������� ��������� ���.
��������! ��� �, ��� �����
�� ����������� �� ����!
�� ���, �� ����� �����,
��� ��� �� ������ �������!
������� ��� - � ������ ��,
I ������ � ����� ³�� ��,
I �� ������� �� ������
������� ��������� ���!
��� �������
��� ����� ��������� ��� -
�� ��� � ���� ����.
�� �����������, ����� �,
��������� ������ ���.
I � ����� ���, � � ���
� � ����� ��� �� ���:
ѳ��� � ������ �� ����
��������� ������ ���.
���� � ����� �� ��
���� �� ������, � ��,
����� �� ���, �� � �����
��������� ������ ���.
I ��� ���� ������� ���
���� �� ������ ��������,
� ��� ������, ��� �������
�� �� �������, �� �����.
��� ���� � � �� �����,
����� ����� ���
�������� ����, ���� �,
��������� ������ ���.
��� �� ��� �� �������,
��� �� � ����� � �������
I ����� ��������� �������,
��� ���� �� �����.
� ���� � ����� �� �����,
����� � ��� ����� ���� -
I ���� ��� ����� ��,
��������� ������, � ���!
��������, ���� � ��!
��������, ��������� ���!
� �������, �� �����,
��� ������� � ��� ��!
I � ����� ���, � � ���
� � ����� ��� �� ���:
ѳ��� � ������ �� ����
��������� ������ ���.
��������
����� ������-�� ������� -
�����, �����, ������� �����,
� � ���� � ����� ����
����� � ������ ��������.
��� ���� �� ���� �������,
������ ���� ��������,-
�� �� �����! ��� �������,
�� �� �� ����� �����!
������ � �����
������ � �����,
��������� �� ���.
� ����� � �����
������� � �����,
� ��� ������� ��,
� ������ �����,
��� ����� �������
�� ���� �����.
����, �� �����
������ �����.
�� �� �� - �������,
� �� ��� - ����!
̳� ������ ������� -
�� ������ ���!
������� �
� ������ �� �����!
� ������� � ������,
�� ����� ����
������ ��������
������ �����.
������� ����������
�� ������ � ��,
��� ���� ��������
������� ����?
���� �������
�� �������, �!
�� ������ �� ����,
������� ���!
�� ���� ������,
�� ������ ��,
� ����� ��������:
������ ���, �����!�
������ � �����,
��������� �� ���,
� ����� � �����
������� � �����,
� ��� ������� ��,
� ������ �����,
��� ����� �������
�� ���� �����.
���� ��������
���� ��������, �� ����� ����!
�� ����� �� �������,
���� ��� ������ �������
I ����� ������.
����� �� ����, �� ����,
� ���� ��� �������.
�� ���� �����������, ������
���� ��������, �� �����!
���� ��������, �� ����� ����!
����� �� ���� �� ����;
�������� �� �����, ����,
���������� ����!
����� �� ���� �� ����� -
I ��� � ��� ������.
�� �, ����� ������� �����,
���� ��������, �� �����!
����� ������� (�������)
���� � ������ ������
���� ������, ��� ������,
����������� � �����;
���� � �������� ��������
����� �����, ������� ����
I ������ �������� ����;
��� �� ���-���� � ����,
������, ������,
������ ������ � ��������
���������� �� ���:
�������, ���������,
����������, �������,
�������� � �������,
�� ������ ��������.
� ������ � ������� � ���
���� ����� ������ ������
� ������ ����� ������;
���� ������� ����� ��,
�� �'��� �������� � ����,
�������� ��������:
I ���� ��� �������� ���,
��� �����, �������� -
I �� �� ������� ��,
��� ����� ������.
�� ������ �����
� ��� ������� �����,
� �� �����, �������
I ������� ����:
ϳ���
����� ���, � ���� ������� ������� � ����,
�������: ���� � � ������, ���� ���� �� ���;
�� - � �����, �� ��������, �� - � ��������, �� ������
�� � ���������� ������� �� ������ �������.
����-��-��� � �. �.
������ � �� ������ ����, �� ��������� ��� ����,
�� ����� ������ ��� �� ������ ������:
����� ���� �� ����, ����� ������ ��, ����
���� ������� ������� �� ������ �������.
����-��-��� � �. �.
���� � ���� � �����, �� ������ ���������� ����
��������� � �������� ��� �����-������:
�� ���� �� ����� ���� ����� ������: ��������!� -
� � �� ��� ����������� �� ������ �������.
����-��-��� � �. �.
��� ����� � �� �����, ��� ������ ����� �,
��� ��������� � ������, ��� - ��� ��� ��� -
� �������� � �����, ���, �� ������ � �����,
�� ���, ���� � ����� ��� ����� �������.
����-��-��� � �. �.
�� � �� ����, �� ���� ����� � ����� � �����,
�� ������ �� ����, ���� ����-������!
� ���, �� ����� � ���� ��� �� ����� �����,
���� �� ����� � � ��� �� ������ �������!
����-��-��� � �. �.
*
������. �� ������� ����
����������� �����,
�� ������ ����� ����
� ����� ��-�� �����.
�������� � �����, �� � ���,-
���!� - � ������ �����.
��� ���� ������, �� � ����
��������� ������.
ϳ���
I � ���� ����, ���� - �� �������;
�� � �������� ��� ����� � ������.
������ ����������� ��� ��� �� ���� -
�� � �����, �� ������ ����� � �������?
���-��-��, ���-��-��,
����� � �������!
�������� ������ ��� �����
������� � - �� ��� ���������� �����:
���'�� ���� � ������ �������� -
��, �� �� ������ �������� �������!
���-��-��, ���-��-��,
������ �������!
� ����� ���� ��� ����� �������;
������ �� ������ � ��� �������:
�� ����� ���� � ���� ����� � ������ -
³� ���� ������, � � ��� � �������.
���-��-��, ���-��-��,
������� �������!
�� ����� ��������� ���� ����;
� � ����� ������ �������� ���:
�� ���� � ����������, �� ����� ������� -
��������, ����� � ������ �������.
���-��-��, ���-��-��,
������ �������!
��������� ���� - � � ������ � ����,
�� ������� ������ ����� � �������:
�� ������� ������, ��� ��� ����� ����,
� ����� ����� �������� �������.
���-��-��, ���-��-��,
����� � �������!
����� � �����, �������� �� ����,
�� � ������ � ��� ����� � �'� -
I, ���� �� ��������� ����� ������,
� �'� �� ����� �����, �� �������!
���-��-��, ���-��-��,
�� �����-�������!
*
Գ���� � ����� ������ ���,
���� � ��� �����-��������,
�������� ��� �� ��� � ��� -
���� ����� ������� �����;
�� ��� ��� �����, �'���� � ����,
������� ������� ����� ���,
���������, ������� ���,
��������� � ���� ��������:
ϳ���
�������� ��� � �����,
������ ������ ����� �� ���;
� ����� ����� �� �����,
�� ������ � �������� - � ������.
������ ��� �������
������ � ������� �������;
�� ��� ����� ����� � ��� -
�ó � ������ ������ ���������!
��� ������ � �'���� ������ -
I ���� ���� ��� ��'����;
� ����� ���� ������� -
I ������ �� ���� � ����.
��� �������, �� ��������� � ��,
ͳ��� � ��� ����� �� ���������:
� ���, � ����� ��� ���� -
����'���� �� ��� ����������.
���� - �� ����� � �������
��������� ������ ������,
�������� ������� ��� ���,
��� ���� � ��� �� ������ ��.
� ���� �����, �� ���
��� ������� ���� ����������:
��� ������ � ��� ������ -
������� �� ���, ����������!
*
��� ������ ���� �������,
�� ���������� ���������
� ����� ������ ������� �����,
�� �� � � ���� ����������.
���� ������ �����ú��,
��� � ���� ����� ��������!
� ��������, ������ ������
���� ���������� ����.
ϳ���
��� ������� � ���� ����,
³� �������� ����� �����,
����� ����� ����� ���
��� ������� ���� ��, �������.
��� ������, ������, ����� ����,
̳� �������, �������� ����!
��� �����, ��� ������
������ ��� ����������� ����!
��������� ����, ���� ������,
��� ��� ����, ��� ��������,
����� ����� � �����
���� �������, �������� ����!
��� ������, ������ � �. �.
������� ��, �� ���� � ���,
�� ����� �� ������ � ��,
�� �� ������ ����� � �����
̳� ������� ����, �� �������.
��� ������, ������ � �. �.
�� � �������� �� ����!
���� � ��� ������� ����,
��������� ����� ����� ������
� �� ����� ����� ����.
��� ������, ������, � �. �.
��� ������� �����, ��!
�������� ����� � ������ ����!
��� �������, ����� ������!
����� �� ����, �� �������!
��� ������, ������ � �. �.
����� ����� � ���� � ����,
���� �� ������, �� �������.
����, ����! �� ������ ���,
����� ��� ����, ����� ����!
��� ������, ������ � �. �.
*
�������� �� �������� � �����,
�� ����� ���� �� ��������,
������ ����� �������� - �����!
��� �� �� ����
�� �������, ��� � ����� ����
������� ����.
������ � ��, ���� �����,
�������� ���� �������� -
����, ��, ��� - � ���� �����,
������� ����,
³� allegretto �������
�������� ����.
ϳ���
�� ����, �� ����, ���� � ����,
���� � ���� � ��������,
�� ����� ������� ������,
� ����� � ��� �������!
� �� ������ ��������,
� ����,- � ����� ��� �� ����,
Ƴ���� ������� � ������,
� ����� � ��� �������!
�� ����� �����, �� ����� ������,
�� ������ ������, ������ �'�����,
�� � ���� � ���� ���쳺����,
� ����� � ��� �������!
� �� ������ �������� � �. �.
�� ����� ���� ���������,
���� ���� �� ������� ������,
� �� ���������� - ������,
� ����� � ��� �������!
� �� ������ �������� � �. �.
���� ��� �����, �� ���!
I, ���� � �� ������� ����,
� �����, ����� - ��� ������,
� ����� � ��� �������!
� �� ������ �������� � �. �.
*
��� � ������ ������� ��:
³� ��������-������
������ �� ������ � ������
������ ����� ����� -
I ���������� ��������,
��� �������, �� �����,
�� �� ������ ���������
���������� �������.
����� ��������, ������� ��,
����� �� �'��� � ���� -
� ��� ������ ������� ����,
�� ������� ���������.
�� ��� ����� ��, ����
(��� ������ ������� �����),
�� ���������� � �����
�� ����� ��������.
ϳ���
����� ���, �� �����, �
�� ����������� �����:
� ����� ����, �� ����� ����,
�� � �������� �����.
� ����� ���� � ��������
�� ������ � �������,
� ����� ��, ���� � ��� -
���� ������ ������.
� ����� ���� � �������� � �. �.
�� ��������, �� ��������
������, �� �������,
�������� �� ���, �� ������� ��,
�� ������� ������������!
������� �����! ������� ������!
�� ����� ���������,
��� ��� ����� ��������� �
��� ��� � ��� ����!
������� �����! ������� ������!.. � �. �.
*
�� ������ ���� ������
�������, �� ����� ���:
�� ������ �� ������,
�� ������� �����.
��� ������� ����� �����:
³� ����� �� ������ -
I ����������� ��������
�������� �� ����
�� �� ������'� �� ��.
�� �� ���� ����� ����'�
������� ������ � ����:
��� ������� ���� �������
�������� �������!
�� �� ������� �����,
���������� �����,
�� �������: �� ��������
��� ������, �� ����,
I ������ �� �� ��.
�� ��� �'����� � �������,
�� ������ �������;
��� ������� ����� �� ���,
�� ��� �� �������;
³� ���� ���� ���: �������!
�� ����� ��� �������,
���� � ������ ����� ��� -
I ��, ����������, �����
I ������� �� �� ��.
ϳ���
� �� ����� �� �������� ����,
��� ��� �� ��������,
�� �������� �� �� ����� ��
������, �� �� ������.
I �� � �� ������������,
I �� �� ��� �� ������� -
���� ���� - ��� ����! -
�� �� ��� ���������.
� ��� �� ����, �� ��������
� ����� �������;
� ��� ��� �� ���� ��
��� ������ � ����.
I �� � �� ������������... � �. �.
����� ���� ������� �� -
I � � �������� ���;
�� �������� ��� ������� ���
� ���� � �������.
I �� � �� ������������... � �. �.
����� �� ��� ������� ��� -
��������� �������!
� ��������� ������� ���� -
���� �� � ������!
I �� � �� ������������... � �. �.
�� ���� ���� �������� � ���
I � ���� ���������;
� ��� ������� - � � ���� ����
�������, �� �������.
I �� � �� ������������... � �. �.
*
I ����� ���� ������� ���,
�� ��������� ��� � ��� ����
�������� ������ - � ��
�� ������� ��� �����,
�������� ���� � ���, ���
������� �������� ���.
I �� �������, ������� � ���
���� ��������� ���,
��� �� ������ � ��������
�������� �� �����.
�������, �� �����
̳� ���� ���� �����,
� ������ �� ��������,
��� ������ ������ ���.
ϳ���
����� �� ������ ������,
�� ����� � �� ���� ����� -
I � ������� �����
��� ������� ������ �����!
� ��� ��� ������ �����!
���� ������, ����!
�� ���� - ��� �������,
��� ���� ������ ������!
�����, ����� - ��� ��� �������,
����� ����� - ���� ������.
����� ���� � ����������?
�� ��������, ����� ���!
� ��� ��� ������ �����... � �. �.
�� ������ �� ����,
�� ������� ������,
� ����� � �����, � ��
�� ��������� �����.
� ��� ��� ������ �����... � �. �.
���� ����� ��������
������� ��� �������,
I �� ��� ������ ����
�������� ����� ���.
� ��� ��� ������ �����... � �. �.
��� - ���������, �������,
�� �������� �� � ��?
��� ����� ��� ������,
� ���� � ��'� � ��.
� ��� ��� ������ �����... � �. �.
��� ������ ����� � ���������
I ������ �������� ���!
��� ���� �������� ��������!
�� ���� �����: ����!
� ��� ��� ������ �����!
���� ������, ����!
�� ���� - ��� �������,
��� ���� ������ ������!
��� �'������
������ � ����� �� ����� �����.
���� ������
���� �� ���� �� ��������
����� ��������� ������
I, ������ �����, ������
������ ����� �� ������;
���� �������� �� - � �����
������� ����� � ����� ����,
I ��� ��������� � ���
��� ������ ���� ���,-
��� ��� ��� ���� ���,
�����, ������ � ����� �����;
�� ������� ����, ��
��� ��������� ���� ���,
�� ����� ������ �����,
I ������ ��� ��� ��� �����.
���, � ���� ����� �����,
������ ����� �������� ���.
(��� - ����, ������ ��� ������
����� �������� � ������.)
� ����! ��� �� �� �����
��, �� �� ���� ������ ���?
� ��� ������ - ��� �����,-
�� �� ������ � �'�����;
��, �����, � �������� ��
�� ������������ � �����;
��, �� � �������� �����,
��� � ������ ��������;
��, �� ���� ����� ���,
I � ������� ������ ���;
�� � ����� ����� � �� ����;
�� �'�� ���� ������� ����;
�� �� ���'����, ���� ����
� ���� ��������, �� ���;
�� �������� ����� ����� ����
� ������ ��������.
� ������! �� ���� ���,
�� ���� ���� ������
�� ��� �� ����� ��������� -
� �������, ����� � ����!
�� ����� �: � ����� ���,
� ������ �������, ��� �����
ѳ� ����� �������� �������
I ����� ������� ����.
��� � ��� � ����, ������� �����,
���� ��������� � ������;
���� ��� ��� �����, �� �����,
I ��� �� ��� � ���� � �����.
ϳ� �������, �� ����� � ���,
��� ���� ��� ��� ������ ��!
����� ��� ���� ��������;
����� ����� ��������
��� �� ���������; � ����
������� �������� ���
����������� �������;
��� ����� ������� ��� ����.
��� ��� � ���� ���� � �����,
��� �� �� ����� ����� ���!
� �� � �������, �� �������?
� ������ � ������� ���������!
����� ����, �� ������
�� ����� ������. � ��� �������
����� ������? ϳ������,
³� �� ��� ������ ���������!
�� ����� - ���� ���, �� �����,
��� �����������, ��������;
��� �� � ������� ��,
�� � ������� ������ ����;
������� ����� ����� � ���,
�� �������, ���� ���.
I ����� ������� ���������,
�� ����� ���� ��� ������ �����.
��� ������� ���� �����?
� ����, � ������ ���� ����
�������� � ����� �������!
� �� ����� � ������� ������,
�� � ���� ���� � �����,
��� ������� ���� �� ����.
�������� ��� �������� ������;
������� ��� ��� ����� � �����;
��� ���������; �������� �����
������ ������� ���������;
� ���� ������ - ������ ��� -
��� ������ � ����� �����.
�� �� ���� ����� ���
(��������� �� �� �����),
�� ������� ���� � �����,
������� �� ����� ���������
����� ��� ���. �� ������
³� ����� ���� �������
��������, � �� �� ����
������ ������� �� �����
������� ������, �������,
��� �� �������� ����. ���
³� ������ ������, �� ������
������� ���� � ��������.
��� ���� ���������� ���,
�� ����� ������ ��������-��;
�� ����, �� ������� �����,
���� ������ ������ � �����;
�� ���������� � �����
�������� ������� �������;
�� ����� �����, ���� ������,
��������� ����� ����.
��� �������� ��� ����;
˳���� ���� ������ �����;
������ ��������� ��� ������,
����� �������� ����� � �����.
�� ����� ��������� ����
������� ������ ��� �����.
� ��� ����� ���� ��������,
�� ���� � ������ �� ���������.
���� ���� �����, ��� �����!
�� �� ������� ��� � �����?
�� ������? � ������ ����
��� �� �������� � ������!
� ����� ���� ��� �����,
�� ��� �� ���� ����.
��� ��� �� ���� ����� ����;
������ �� ��������� ���.
���� ���... ��� ������ �������.
̳� ����, �� �� ����������!
� ����ý ����� � �������;
��� �� ��������� ����,
��� �� ������ �� ������
����������, �������� �����,
ͳ, ���� ����� ����� ��!
ϳ� ���� �������, �� � ����
�� �������� ���� - �����,
�� ������� �� �� ���������.
�� ��� �������� ���������,
�� ������ ��� ��� �������
I, ���� � ����� � ���,
����䳿 �����������
��� �������, �� ����
������ ������� ����.
������ ����� ��� ������;
�����, � ������ ������,
ϳ� ������, ����� ���,
����� ������� ������.
��� ���� �� ��� ��� �������
����� �� ���� �� ��� �������
ʳ���� ������; � ��� � ��� -
���� ���������� ��������;
��� ����� ���, � ������� ������,
(������� ������ ��� ��������);
��� ����� � ������� ��;
���� ���������� ���;
������, ���� ���� ������;
�������, �� ������ �� ������
���� ���������� �����;
������� ���� �� ������
��������; ��� ������������
���� ����� - �� �� ����������,
³� �� �������� �� �����;
����� ���� ����, �����,
�� ����� ����, � ��� ����
� ������ �������� �����...
I ����� ��� ����, �����,
�� ������� � ��������� ��.
�� ����, ��������� ���,
��� ��� �������, ��������
����� ������ � ������
���������, � ��� �����
��� � ������ ��� ��������;
I ��� �������� ���������
�������� � �������� �����;
ҳ ���� �����������, � �����,
ҳ ���������, ���� ������,
ҳ ������, � ��������;
�� ����� ��, �� �� � ��� ��!
I �� ��� ������ ���
���� �� ��� ���� ��������
I � �������� ����� ���������!
� ����, ����! ��, ����
�� �� ���� ���� ����,
� ����� �������, �����
� �� ���� ���������?
� � �� ����� �� (������
�� ��� ���� ������� ����)
³���� - ��� ����� � �� ���,-
��� ����� ������� �� �����.
�� �� ������ �����, �� ���,
������ ������ �������,
������� �������� �����,
��� ����� ����������� �.
�� ���� ��� ���, ���� ��������:
���������, ���� ��������
ҳ�� ���� � ������ ���
������� �� ������� (������
��� ������ ����: ������
����� �� ��� �� �������,
����� �� ��� ����, �����
������ � ���); ��� ����
� ���� �������, �� ������,
� ���� ���������, ��� ��������,
ͳ� ������ � � �� ����,
�������� ������ � �����.
�� �����, ����, ������-����,
�� �� ���������-�������,
�� �� ������� �������
���� �������� ����
������ � ������� � ���,
��������� � ������ ������.
��� ��� ����� ������� �����,
�� �� ���� � �� ����,
��� ������� ���� �����,
�� � ������� ���� ����
(�������� ����� � ������)
I �� ��������� �� ��
������� � ����� ��� �����;
�� ����� ������ - � ���
�� ���������, ������ � ���,
I ��� � ����� ��� �������.
��� � ��������, �� � �����
��� ���������� ����...
�� ����������, �� �������:
- ��-����, �����!..- ������ �����
����. ��� ���, ������.
�� ��� ����� ����� ����.
�� �� ��������� �����
������ ��'� �������� ���;
�� ����� ������ ��� ������
���� ������� �������;
��� �� ���䳺�, ����,
������ ���� ���������;
��� ���� �����, � �� ��� -
�� ���� �� �������.
��, ����! ��� ��� � ����!
� ���� �����, ��� � ����!
������� ���� ��� �� ���� -
������, ����, ��������!
������, ������ �� ����, ���,
���� �� ���, �� ����� ����!
����, �� ����� ������ ����
��������� ���� ����!
����! ������ ��� �� ���.
�� ����� - �� � ������ ����?
�� �������� ����� ����:
�������� � ��� ������
���� ������ �� ���������
����� - ��� �� � ������ ���,
���� �� ������� ������
���� � ���, ��� ��������
��� ���� ��� �������� ���� -
���� ���� � ���� �����.
� ��, ������, ���� � �����!
��, ��� �� ����� ����� � ����!
�� �� ����� �� ������
������� �������� ��� �����,
�������� �� �� ������ ������
��� ����� ������ ���������!
����� �������
�������� � ����� ������,
��� � ������������ �����,
��������� �� ����� �������,
���� ������ ����.
�������� ������ �����,
����� ���� �� ����.
��� �� �������-������
��������� �� ��������.
��������, ����� ������
I ������, � �����
������ ������. ��������
��� ����� �� ������.
ϳ���� ������ ��� ����,
������, ������� ������!
�� �� ��� ������ �
���, �� � �� �������!
����� �� �������� ������� �����
�. ������
��������� �� �������� � ����
(��� ��������� ������� ������),
� ����� ���, � ����� ��,
��������� ������ ��� ����,
�� �� ���� ���, �� ����� ����� -
��� ����������, �� ���� �� ����.
��, ��� ���! I ��, ����� �����!
I ��, ����, �� ������� �-�� ����!
���� ������ � �� ����� ����
��� ���������� �� �������,
�� ������������, �� ���� � ��
��� ������ �� ��������� ���!
�� ����� ���� �����, ��� ����� -
I �� �������� �����, � �������.
³������ �� ����
���������,
� �� ����� ��� ���, ����
��� ������ ��� ����,
����������� ���������;
��, ������ � ������ ����,
� ��� �����, �� ����� ��,
I �� ������ �� �����;
���� � ���� �� ���ú
��� ������ �������
������� � ������� ��
����� ���� ������
I ����,
�'�����
I ����� ���� � ��� -
I ������ ���
���� ��� ���,
I ��� ���� �� ���.
��� � ��� ����� �����
� ��� ���� ������� ���,
���� ������ ����,
�� ������� � �� ����
������ � �, � ���� ��,
��� ����� ����.
���� �������� � �������
� �� ���� �����,
���� ������� � ������
�� ������ �������.
�� ��� ������,
�� ��� �����,
�� ��� ��� ���,-
��� ����,
��� ����
���� ����� ��.
�������� � �����
� ����� ��� ���
��� ������ ������;
��� �� ��������� � ���
��������� ���� � ����� -
��� ������ �����.
�� �����, ���� ���� ��������
I ��� ����� ����,
���, �� ���� � ���� ���
�� ��������� ������.
��������,
�������
�� ����� ������ ���!
��� � �����
������� ��� ��
� ����� �� ���.
��� �������! ��� �����
���� ����� ������ �������ú�
������ ���� ������.
��� ��� ���� �� ���?
��, ���� ���, ��� �� ����,
³����� �����, ����!
��������, �� ���� ���� ���
����� � �������,
������, ��� �� �������� ���
I ���� ���� ����!
��� �����
������
��������� ��� ���?
��� ����
�����
���� ������ �� ���!
���, �� � ��� �� ��� � ���
������ �� ����� ���,
� ������� �� ������;
� ��� ���� ����� ��������,
�� ����, �� �� ���� � ���
��������� �� �������.
I ���� ���� ������� ���
��� ���� ��� ���
�� ����������� �����,
�� ���� � ������.
��������!
�� ������
ͳ ��, � ����� - � ���
��� ������� ��
�� ���� ���
����, �� ����� ���!
���� �� ���, �����-���������
���� � ��� ������� ����
��� ����� ���� ������
� �������� ��� �����,
���, ���������� ��� ����,
� ����� ������ ���
������� ����� �����.
�� ������� � ���� �'�,
I ��� �� ����� ����,
��� � ���� ��� ����
�� ������� ������.
�� ��� �� �������,
�� ������� ����,-
ͳ, ������� �������
�������� ����� ����!
�� �� �������� ����� ���,
���� ���������, � ���
�������� ����� ��!
�� ���� ������ ����� ��� -
I � ��� ���� ���� ���
��������� ������!
��, ��� ������, ����
�� ��������� ����:
���� ������, ��� ���
�� ����������, �����!
I ������� ��������
��� ��� �� ����:
�������, �� ��� ���,
�� ����� �������!
����� � ��������� � �����,
�� ������ ���� � ��� � ������,
�� ����, �� � ������;
��, ���, ����� � ���
������� ����� �����
�� ������ �������.
�� ����� �����, �� � ����
ϳ��������� ����,
��� � �� ��������� ���,
��� ��������!
��� ����� ��� ��,
��, ����� ��, ���� -
��� ������ �������,
��� ����� �� �����.
I ���, ������ �� ������,
�� ���������� ������,
���������� � ���,
�� ����� ��, ������ ���,
����� ����� � �� - ���
�������� ������.
�� ��������� ��������� ����
I � �� ����� ��������,
� ��� ����� ������ � ������,
�� ����, ���������.
�� ������, �� ������,
��-������ �� �����
��������, ��� ������� -
I ���� ���������.
�� ������ � �� �����,
�� ����� ����������� ������ -
������ ����� � ����;
ͳ, �� ������� �� ������,
�� ����� � ����������� ������
����� ���� ����:
�� ������� � ���� ����
�� ����� �� ������,
���� �� �������, ���� ������,
�� ����� �� ������.
�� ����� � �������
���������� �������� �� -
�� ����� ��� ������
I ���, � ��� ����.
�� �����, �����, �� ��,
�� � ��� ��������� �� ����,
�������� �� �����,
������ � ���� ����� ���,
ͳ� ������ ������, ��� ����
�� � ������� �� ���?
�������, �� ����� �� ����
�������� ������� ���,
I �� �� ������� � ����
��������� �� �������!
�� ���� �� �����,
�� ����� ������:
� ������, ��������
��� ����� ��!
��� �� ��������� � �����
I ����� �� ���������
����� ����� ������!
� ������ ���� - �� �, ����
dz ���� ������� �����,
� ������� � �� �����.
���� ����� ������ ���
I ����� ���� ������,
������ ������ ��� �������,
��� � ����� ��������.
��� ����� ���� �
����� ���, �����:
����� � ���
ֳ���� ����!
��������, ����� ����� ��!
(ͳ, �� ��������, �� �����
��� ����� �� ����!)
I � ��� � ��� ����� �,
����� � ����� �� ��,
��������, ���������!
���� ����� � ����,
����� � ������ �����.
� ���� ���, � � ���� ���
̳� ���, ��� ������!
� ���� ������,
��� ������ ��'�!
�������� ��� ����,
����� ����� �!
������ ����! ��, �� ���
����� ���! ��� ������
������-��, � ����!
�� ��� ��� ���� ������
����, �� ���� ����� ������,
���� � ���� ���!
���� ������� ����� ����
I ���� ���� �����,
���� ������ ��� - � ����
������ ����� ������!
�������, ������
����� ����� ��:
�� ����, �����
������� ��!
�����, � ��� �������!
������� ���������� �����,
������ ������� � �����!
���� �� ��, ����� � ���
��������, ����� ��
��������� ����!
������ ���� � ����� ����
��� ����� �� ������,
� ����� � �� ������ ���,
�� ������ ��������!
��� ����� ������,
���� ��� ������ -
³����� � �������
�� ��� ��� ���!
��� ������ �� ��'�,
I ��� �� ����, ������
����� ������ �� �����;
����� �������� �� �����,
��� ������� � ���'��� ��
��������� ���� ����!
������ �� ���� �����,
� �� �������� ����,
����-���� ���� - � ����
ϳ�������� �� �� �����!
�� ��� ����� ����
³� ���� �� ������,
� ���� � �� �����
� ���� ������ ����.
���� �� �'� �������
� ��� ���� �����, � ���
�� ���糿, � ����
�� �����, �� �� ����� ���
�� ��������� ����� ���
�� ������ ��������� �����,
�� ���� � ����� ����� �'���
������� ����� � ������,
���, ��� ������, � ����
����� � ���-����, �����
I ����� ������ ����� ���.
� ���� ����� ����'���
���, ������� ����,
�� �� �����'� � ���.
�� � ������ �� ��������?
�� � ���� �������? �����,
���� �� ������ ���
��� ����: ��, ���� ����
���������, � ������,
� �� ����, � �� ������� -
��� �������, � ����� ����
����� � ���� ����� �����,
����� �� �������! � ������
�� ������ ����� ͳ�,
���� �� �����, �� �� ����
������ ������ ���������
� ������ �� ��� �� ��������.
����� ��� ����� ������ ����
����� �� �����, ���� � �����
������ ������, ��� ������
I �� ������������ � ����?
���� �� ���� � ������,
���� � � � ���� �������,
��� �� �������� �� ����-�����,
��������, ��� ������, �����,
��� � ���� ������ �����
���������, �� �����,
��, �������� ������� ����,
�� ����� ������ � ����,
ϳ�������� � � ��� �����
I �������� ����� ���,
�� ����� �, �� �� �����
�� ���� ��� �� ������� ����.
��� � ���� �, ����� ��,
����� ������ - � ��� ����.
� ��� �������� �����-������
�� �� ����� ������ � ���� ���?
�� � ���� ����� �������-���
���� ����������� ������.
���� - �� ������� � �������
������ ����� ��� �� �������.
������ �����
������ ��
������ ������, �� � �� ���� ��,
�� ������� ��� ������ ����!
�� ���� ������ �������, ����
����� ���� �� ���� ����
³� ��� ��������� ���?
������
��� ����� ������ �����
������ �� ����� �����;
��� ���, ��������� � �����
���� � ����,
���� �� ��� ����� ������
�� ���� ���.
��� �� ����� ���� ������.
������� � ������ ����� �����.
�-�� �������� ���������
��� ���� ���,
�������, ���� ������
� ������� ��.
����������� � ���������,
� ����� ��� ������� �������,
³���, �� �� ���� ������
� ����� �����
I ������� �� ������ ����,
I ����� ���.
��, ������, ������ ����� �����!
�������� ���� �������!
���� ���� ���� �����������
����, ��������!
�� ������� ����, ����������,
����������?
I ��, �� ������� ������
���������� �� ���� �����!
I ��'�, � ������ �����
� ����� �����
������ �, ���� ��� ����
�'� �������.
��� ���� � �������� �����
dz���� ��� ����� �������.
�����������, � �������
����� ���� -
I ���� ������� ��� ����
��������� ���:
���, ����, �������� ���!
����� ����, ������ ����!
����, �������� ����� ���!
�� �� ��� ��, ��� �������
������� ��������� ����������,
���������, ������ ��������,
�� - ���� ������� - ���� �� ����� ����.
����� ����������� ���,
�� ������������ ����� �����,
��, ���� ����� ���, � ���
��� ���� �������, ������, ���������!
I, ����� ����� ������ ��� -
��� ����� ���� � �����, �� �
������ ����� � ������ ����
���� ��� ����� � �����,
³� ���� �'���, ������
��� ������� ������.
� ������? �� ���� ���
������ ����� �� ���� �����.
������ � ���� ����
³� ��������� � � ���� ��
�� ������� �������, �� ���� � �� ��������!
� �� � ����� ����� ���,
�� ����� �����, �� �� ������
�� ������� � ���?
�� �� ����� ��� �����
������� ����� �������
�� ����������� ����!
���� � ��������� ������
� �� ��� ���������, �����,
�� ����������� ����� ���
��� ��� �� ������ �������,
����� �� �������, �� ��� � �� �������!
I, ����, ���� � ����� �����
����� �� ��� � �� ����
��� �������� �� ��� ����� ������ ����.
��, �� ����� �� ������� �'����,
���� �� ����� ���������� ����,
���������, ��������� ��� ���,
��� ��������� � �������, � �������!
������ � ������� ����
������� �� ����� �����,
�� ��� ���� ���� � ������� ����,
� ��� ����� ����� ����� ����!
��������� ��� ���, �� � �����
�'������ ������� ���� ���� ������!
�� ������ ���������� � �� ������!
�� ����������� �� ����
�� ������, ���� �����
�������������� ��� ���?
���� ������� - ������ � ��� ���.
�������� ���, ��� �������� ��!�
��� ��� ������, �� ���������,
������� ��������� ����,
������, ��������� ��� �� ���,
³����� ��� ������.
�� ������� � �� ����:
������ ���� � �����
����� ��� ������ ������ -
���� ��������� �����.
� Aerius, 2004