������� ���������� ��� (������) �������� �.������

� �������

� �.������ (��������)

�������: ������� ���������: ����������. ��������� �.�.���������. �.: ��������� �����, 1968 (2-�� �������). 612 �. �.: 326-330.

OCR & Spellcheck: Aerius (ae-lib.org.ua) 2003

IJ� ����� ��� �����

���, ���-������, ������� ������ � ������� �� �� ��������� ����� ��������� - �����-�������� ѳ�����, ��� ����, ������� ����� � ������� ������� ���. ������ ѳ��� ������ � ���� �� ����, ��� ��� ������������ ������ �� ����.

ѳ���.

������� ���� �� ����'����!

���.

��� ������ �� ������ �������� ���.

ѳ���.

�� ��� ��� ���� ����� ������.

���������� �� ������ ����� ���,

��� ����� ��� ��������� ���� ������.

���.

����������. ������������ ��.

ѳ���.

��� �������; ��� ��� �� ��� ���������?

���.

��� ���� �� - �������� ���.

� ������ � ���. ճ�� ����� �����,

���� ���, � ���������� �����?

ѳ��� (�������� �� ������).

��� �� ����� ��� ������ ����!

���.

�� ������ ���!

ѳ���.

���������, ����

�������: ��� ������ ��� �����

����, ����� ����...

�����.

����� ��?

ѳ���.

��� ������ �� ���� �������������...

�����.

��� ��� �� ����� ���?

ѳ���.

��

������ ��� ����� ������

� ����� ���, ��� ������������ ���.

���� ��� ��� �� ������,

�� ������� ��� ���!

�����.

��� �� ����

��������! ���������� � �����

� � ������� ����� ����� ����!

ѳ���.

� ��� � ����... �������� ���� ������ -

������� ��. �� �������� � ���,

��������, ���. ����� ����, ������.

�� �� ���� ��� ����. ��� �� ����,

��������� ������� �������������,

� ��� ���� ��� ����� �������,

��� ��� �� �� ��. ���� ��� ����

�������� ��� � ������ ����.

���.

������� � �� ����������� ��������.

����� ���� � ���������� �����?

�����.

����� ���, �� ���������, ����

� �������� ��� ����� ���?

ѳ���.

�����!

��� �� ������, ���� ����� �� ������.

�����.

��� �������, ���� ��������. [326]

���.

����� ��� ��������� �����

����, � �� ��� ����� ����� ��� (�������� �� ѳ����),

��� �������, �� ������� �� ���.

� ����� ��� ��� ������� ��� ����

� ���. ���� � ��� ���� ��� ��������.

��� ����� ��� ��� � � �������

������ ���, �� ����� ����������,

���� �� �� ������� � ���� ���.

ѳ���.

��� ���� �� �� ������ ������������.

���.

³� �� �� ��� ���������.

�����.

������� ���� �� ����������,

������� ���� ���� � �������.

���.

�� ��� ��!

�����.

�������, �� ���!

���.

����, �� ���� �� ���� �� ����

������ � ���, ��� �������� ������,

����� ����, � �������� ��.

� ������ ��� ����, � ����

�����, �� �� ���� � ������ � ���,

����� ��� ��� ����������� �����.

���� ��� ������������ ��� -

����� ���� ������ ��������?

�� ������ � �� ������� �����?

� ������ ���� ����� ����� � ������.

��� �� ������� ����, � �� - ������,

���� ���� ����� �����������.

���������� �� � ��� ��� ����

� ������ �������� ��� �����.

���������, �� ��� ������� �,

���� ��: �� ������� � �����,

�� ���� � ��� ���������?

� �������, �� �� ������ ������,

�� � ������� ������ �� � �����.

������ �� ����� ���� �������,

����������, �� �� ����� ����:

�³���� ���, �����, �� ������! -

��� �� �����, ��� �������:-

����� ��� � ��� ������ �� ����

����� �����. �������� ����� ��

� ������ ���. ����,- �����,- � ����

������� �, ��� ��� �����

������� ��. �� �� ����� �� ����,

�� ������� ��� ������ �� �����.

�����.

ѳ����, ��, �� �� ������?

ѳ���.

������ �.

���. ³� ����� ���� �� ������� ����,

��������, ������, ������, �� ����

������� ���� ������ �.

�, �������, ����� ��� ������.

³� ������, ������� ��� [327]

��������� �����: �� ���� �����

³� ���� ���� ��, �� �������.

�����.

�� �� ����� ����?

ѳ���.

� �� ����� �.

���.

³� ������ � �������. �����

� �������� ���� ���������

���� ������ � ������ ���,

��� � ���� ����� �� � ����,

�� ���� � ������� ���,

� �� ���� �������, �� �� �����

���� ��� �� ���������� ���.

����� ��� �� ����, �� � ��������

����, ���� �� ����� ��� ��,

� ����, ���, �������� ��� ����.

���� ����, �� �������� ���

��� � �� ��, �� � �������� ������,

�����, ���� �� ��� ���� ���,

ճ�� �� �� ���� ��� � ��������?

���� � �� ���� � ��������� �� �����

������ �����, �� � ��� ������� �,

�� �� ������ ��� ������ ������ ���.

������� �, � ����� �� ������� �

��� ������. ����� �� ��: � ���

������� ���, � �� �� ��� � ���� -

����� � ���� ��� ��� �������,

ͳ���� �� �� ������� ��� ����?

������, � �� ����� ��� ���

��� � ���� ����� ������� �����,

���� ��� ���������� ��,-

��� ������, ���� � �� �� �������,

�� �������, ��� �� �������

���� �� ��, �� �������� �� �����,

�� �������� �� ������� �����,

�� � ������� ���� ��� ����䳺�.

������� ��� ������� � ����.

ѳ���.

��� ��� ������?

�����.

ճ�� �� ���? �������.

ѳ���.

������. ����� � � ����� ���.

³� ��� ������� ������ � ���, �� � ���

���� ���. �� ���� �� �����,

��� ���� ���, �������� �� ����.

�������� � �������� ����,

������� � ������, ������ ��.

��� ����� ���� ������, �����

��� �������, ��� ���� � ��� ����.

�� ����� ���� ������� ����

� ������� �������� �����.

�����, ����� ��������, ��� ������

���� ������� ������� �� ���.

���, ����, ��� ��� ��! (���� � ���� ������) -

����, [328]

�� ������� ������ ���

�� ���� � � ������� ���������,

�� ������� ���� ��� ����� ���,

�� ����� ��� ���� ���� ������

������������ ������ � ������ �����.

���, ���� �� ����, �� ������� �

�������� ���� ���� �� �������,

� �� ���. � ������� ���

���� � ���, �� ����� ���� �,

��� �� ������, �� ����. ���� �� ���

������� ������, ������ ����� (����������� �� ������).

����� ��� �����, ����� ��,

���������� ����. �� ���������

ֳ ����� ��� �� ��� ����,

�� � ������ ������� ���� ���,

��� ����� ��� ����� ���������,

�� ������ ���� �������� ��

����, ���� ������� ������ ������?

�� � ����, �� ����� �� �������

� ����� �, ���� ���� ������?

�� � ����� ���� ��� ���

���� �� �� �������. ճ��, ���������

���� �����, � ������� ����

� �����, ���� ���������, ������?

�� ����� �! �� �����, �� ������

������ ��� ���� ��� ������ ������.

���, ���� ���� ������ �,

�� ������� ����, �� �������

����. �� ��� �� ������� - �����.

����� ������ ��� �� ��, ��������!

������� ��, ������ ����� ��

�� ��� ����, �, �������� ������

����� ������� �����, ���� ���

���������� �������� �� ��� ��,

ϳ�������� ����������� ����,

���������� ������� ���� ����

�� �������, � ������ ��������:

�� ���� ��� ������ ��������,

����������� �� ����� � �����,

� ����� � � ��������� ����� ������.

������ ��� �������� ����� �� -

����� ����� �� ��� ����� �����.

��� ���� � ����� * ����-����

[* �������� �����䳿 ������� �ҳ��, ��� �� ���������� �� ������ ����.]

������ ������ �������, �� ��� � ������

��������� �����, �� �� ���.

��� �� ���� - ���� � ������ �������,

�� ����� � ����������� ����,

�� ������� ��, �� ������ ������,

�� �� ������� � �������� ����, [329]

�� ������� ������� �� � ������,

� ���� ���� ��� �� ������ �����.

�� ����� �� ��������� ���

��� ���� � �� � ��� ���� ��� -

� � �������� ���� ������ �����,

� ��, ���� 6 �� ����� ������ ���

ֳ ���� ���� � �� ���������� �����

������ ������? ��� 6 ���� � �������,

�� ������ ��� ��� ������� ����.

�� �� ������, ��� � ����� ������

���������, � ���� �������

��䳿 �� �� �� �� �������.

��� ����, ��������, � � ��� ��.

���� ����� � ������� ����������,

��� � ����� �������, ��� ����,

����� �������� ����� �� ������ ����� *,

����� ����� ���, ��� ���� ��������**,

[* ����� �� ������� ������ ������� � ����䳻. ������ ��������� ����� ����� ������, ����� ������ �������� � ������ ��������� ������.]

[** ���� �������� � � �����䳿 ������ �������.]

���� �� �� ������ ���������.

���� ����� ��� ��� - ��� ����� -

��������� ��� �� ����� �����,

�� ������ �������� �������,

��� �������� �������� ��������.

³� ���� ���: ���� �� �� �������

���, �� ���, ��� ����� �����.

³� ����, �� �� ��� ������ ������.

������ ���, �� ������������� ���,

���� ��� ������ ���������

����� ��, ������� �� ����,

� �� �� ���� ������� �����,

��� ���� ����� ������ ����� ��,

����, ��� ���, ��� ������ �����

� �� ����� ��������� ����?

������� � ������ ����. �� �����

����� �����; �� ���� ����������� -

��� ����� ������� ������ ���.

�����.

��, ������ �� ������� ����'�����.

���, �� ���� � ������� ���,

�������� ��. ����� ��� � �����.

���.

������! ���, ��, � ������ ��?

�����.

�� ������, � �� ���������� ������,

�� �� ���� � �� �����, �!

���� ����� �� �� �������,

��� �� ���, ��� �������� ���

1 �������� ��, ���� ��������

�� ��������� ������.

ѳ���.

��� �����,

����� � ������������ ����. [330]

���.

��� ��� ���! ������� ������ �

����������! � ��� �������, � ����

������� ��, � �� � �� �����,

����� ����� ���� ����� ��������.

��� �� ѳ��� � ����� �������� ������� � ������� ����, �'��������� ���� - ��� ������� 򳺿 ����, ��� �������� ������,- � ������ � ����� ѳ���� ��������, ������� ���� �����. ������ �'���������, �� �������� �� ��������� ���� �������� ���� ��� �����, ���� �������� ����� � ��� �� �� ����� �� ������ ���� � ���� �� ���� ��������� ������� � ���������� �������� ����� ������.

� Aerius, 2003




����� � ae-lib.org.ua