������� ҳ���� � ��� ������ �������� �. ������

� Plutarch

� �.���� (��������), 1991

�������: �������. ��������� ��������. �.: �����, 1991. 448 �. �.: 283-315.

���������� �� ���������: Aerius (ae-lib.org.ua), 2004

����

ҳ���� �����

��� �����

(���������)

�������

Ҳ��в� �����

1. ��������� �������� ��� ���� � ��������, ������ �������� �� ��� � �� ���� ���������� ���������� ������� ���� - ����� ҳ���� � ��� �������. ���� ���� ������ ҳ���� ������ (1), ���� ��� ��������, ���� �������� � ���� �����������. ��� �������� �����, �� �� ������, �������� ���� ����� ������� �����. ���� ������� ����� �� ��������� ���� ���� ����� �������, ��������� ��������, ����� �������� ���� �����, �����볿, ��� ҳ���� �� ��� ������ �������, �, �������, ���� �����������. ������ ����, �� �����������, �� ������� � ���� � ���� ���� ��� � �������� ���������, � �, ����������� ��� ��� ���������, �������, �� �� ��� � �������, � ��������� ���� �����, ��� ���� ����� ���������, � ����� �������� �����: ���� ����� �����, ���� ҳ����, ���� ����� - �������. ҳ����, ���� ���� ����� ������� � ������, �� ����� ������ ������ ���� �� �������� �� ���� (������� ���� �� ����� ������), ����� ����, � ����� �������� �� ����. � ������, �� ������, ��������� �� ���� �� ���� � ����� (2), ��������� �� ����� � �����볺� ������������ ����. �������, ��� ����� �� ���� �� ������� ��� ������ ������������ � ��������� ����, ������� ������ ������, ����� �� ���� � ������ ����, ��, �������, ҳ���� ������ ��������� ������ ��� ������, � ������ �������� �����. ���� �� �����볿 �������� ��� �������� � ���� �������� � ��� ������� ������, ��� ���� �������� ���� � ���������� ������. � ����� ���� �������� �������� ���� ����, ��� ����� � ���� ����. ����� ������ ���� �� ������� ���������, � ����, ҳ���� � ���, ��� ���� ����� ������, ���������� � ����� ������ ����� ����������, �� ����, ���������� ������ ���������������� ����� ������, ��� ����� ����� ����������� � ������ �� ���������, ��� ��������� �����.

2. ������ �� ����, �� �� ������� � ��������, �� ���������� ij������ (3), ����� � ������� ������� � ���� ��������, �������� ����� ��������� ��������� ���� � �����, ��� � �� ����� ����� �� ������ ������� � ���������, ����������, �����������, ������������ � �������������, � ���� ��� � ����� �� ��������� ����� ������ �������� ���� �� ������. ����� �� ��� ������� ���������! ��������� �� ��� ���� �� ������ �������. ��-����, ҳ���� ���� ������� ������� � �������� ����� �������, ������ ������ � ����, � ��� - ������ � �����. ҳ����, ����������� �� ������, ������� ����� �� ����, � ��� ������ � ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ��������} ������� � ������ ����, �� ������, ������, ������� ����� (4) ��� ������ ������, ��� � ��������� �� �������� ������ �������� ��� ��� � ������� ���� �� �����. ���, ��� �� ��� ��������� �����, �� ����� �������� ���, ������� ҳ���� ���� ����� ��� ���� � ����� ��������� ��������. ������, ҳ���� ������������� ���� � ��������, � ��� - ����������� � �����. ³������� ���� � � ������� ������ �����: ҳ���� ��� ������� � ��������, ��� �������� � ������ ����� ���� ������� ����������� � �������, ��� ����� � ҳ���� �� �������� ����������� � ������������. ���-�� ���� (5) �� ���� �������� ��� �� ��, �� �� ���� �����; �� �������� �� ������ ���� ����� �� ������ ���� ����. ³�������, ��������� ���� �������� ����������, ����� ���� � � ���� �����: ���� ��� ������� � ��������, ������ - ��������� � �����, ��� ��, ����������, ��� �� ��� ������� �����������, ������ � ���, ��������� �����, �������� �� �����, �������� ���� �������� � ����� �����. ��� �������� ����� �����, ��, ���� ��� ���������, ���� �� ����� ��������� ���� ˳����. �������� � ����� ���������� (6), ���� ������������ ������ ����, ˳���� �� ��� ������� ������� ��� ������ ����� � ������ �� ���� �������. ������� ����, ���� ��� ������� ��������� ����� � ��� ��� ����������, ��� �������� ��� �����, � ��� ��� ����� ���������� ��� ���������, �������� ����� � ��� ����'���������� � �������������.

3. ��� ���� ������� �������� �� ����� ��������. �������, � ���, � ��� ����������� ��������� ������� ��-��-�� � �������, ������������� � �������� �� ��������, ��������� � ���������� ��������� ����'����, ������������ � ���������. ҳ���� ��� ������� �� ���'��� ����. � �� ����� ������ ���������� ��, �� ���� ���������� �������� ������� �� ����� ���, � �� ������� ���������� ����� �����, ��� ���� ����������, �� ���� �� ����� ��������� ���� �� ������� ����� ������ � ��'������ ��� ���� � ������� �� ������ ����. � ���� ��'������ ���� ����� ����� ���������� � ����������. ��� ���� ��� ����� �������� ��� ������� ������ � ������ - ��� ��������.

4. ҳ���� �����, �����-�� �������� � ������� �� (7) ����� ����� �������� �����, �� ��� ��������� ��������� ���� �� ���� ����㳿 ��� ������ ������ (8), �� �� ������ � ����� �� ������ ����������, ������ ������� ���� ���������� ��������� ���������. ���� ������ ������ ���� ������ (9), ������� ������ � ������, ����� ��� ��������, �� �� ����� ������ � ������ �������� �������� � ������� ����������� ���� ���������. ������ ���� �� ������� �������� ������ �� � ������ ������ ������������ ҳ���� ���� �� �����. ҳ���� ���� ��� �� �� �����. ��� �������� ��������. ���� ������ ������� ������ � ����� � ������ ������ ������: ����, �����, � ���� ������ ��������!� �� ��������� ��������: �� �� �� �� ��������? ���� �� ��� ����������? ����� �� ҳ���� ������ ������� ��� �� �� ������?� ���, ��������, ���������� �����, �� ���� ����������� ��� �� ������ ���'������ � ������� ������� � �������� ������������, ��� �������� �������� �� ���, �� ��. � ����� (10) ������� ����, �� ����� ���� ����� ������� ������������� ���� ������ �� ��� ������� ������� ��� �����볿 ҳ����, ���� �� ������, ������, �� ����� � ������ �� ����, � ���������. ������� ҳ���� ������� �������� ��������� � ������, �� ���, �� �� �� ������ (11), ���� ��� ��������� � ���� �������. � ������� ҳ���� ��� � ����������� � ������ �����, �� ����� ����� ���� �����, ���� ������� �������� ����, �� �������� �� ҳ���� �������� ����� � ��������� �� ����������� � ���� ��������. ������ ҳ���� ��������� ��� ������� ���� ������� � ������ ����������. ����� � ��������� ����� (12), �� ������ �� ��� ������ �������� ���� ������� �� ����. ����� ���� �����, �� �� ��� ����� � ҳ���� ���� ������ � ����� �������, �� �� ������ ���� ����������. ������ � �����, ҳ���� ���� ��������� �� ���� ����, � ���� �� �����, �� ������� �� ��� ������ ������ � ����.

5. ϳ��� ����� ������ �� ��� ������� ��������� (13), � ���� ����� ����� �������� �� �������� ������� ��� ������� �� ���� � ������������ (14). ������ ��� ������� ���������, ��� �������� � ������ ����� �������� �����������. ����� �� �� �� ���� ����������� ������ � ������� ��� �������� ������� �� ���� ����� � ������ ҳ�����, �. ����� - � �� �������� ���� ������ - ���� ��������� � ������ �� ����� ����������, ����, �������� �����, ��� � ��� �� ����, �� �� �����������, �� �. ����������� � ������� ������, ������ ��� ���� ����� �������� ���� � ��������� �-�� ����, ��� ����������, ���������� ��, ������� �������� ���� �, ����������� �������, �������� ���, �� �������� ������.

���� ������� ��� ������� ������ � �������� ���� �� ����� ����, ����� ����� ��� ���� ���������. ��� ������ ��������� ���� ��������� �����, �������� �� ����������� ���� � ��������� ������� �������'� � ��������� ���� 䳿. ��� ���������� �������, �� ���� �� ����� ����'� �� �� ���� � ������, ���� ҳ����, � ��������, ��� ���� ��� ������ ������� �� ��� ��� ����������. ���������� ���� �� ����� �� ����� � ������ �� �������� �������, ��� � ��������� ����� ���'��� ��� ���� ������. �� ���, ������ � ������, ������� ������ �������� ������, ��� � ������������ ����� ��� � ������ ��������, ��� �������� ����� �������� � ������������� ������������ ���� ��������. �� ��, ������� ���� �� ��� ҳ����, � ��� �� ������� � ���� ���������� ����������� ��������� ������ ����� ������ ������, � ������ �������� ��� ����������� ���, �������� ���� � ����� ������ ������. ����� ����� ҳ���� ��� ������ �������� ����� �������� ������� �������� �������� �� ������� ���� � ���, ��� ����� �� �������� �������.

6. ��� ��������� � ��������� ����� ����� ���������� ������� � ���������� �� �����. ���� ��� � �������� � �������� �� ��������� ҳ����, �� �� �� �� �������. ������� ��� ����� �������� ���������� ���� ���� ������� ��, �� � �������� ����� �� �������� ������, ���� ��� ������ ������ ���� ������ ������, �'������ ����� ������� ��������. ���������� ������������� ����������, �� ������ �������� ���� �� ��������, ���������, �� �� ����� ��������� ������� � ���� ����������, ���� �� ����� ����'����� ��� � ������� ���� ������. ���������� ������ ����� ������� ���� ������� � ����������� ���� ����� � �����. ���� ��, ���������, ����� �� ����, ���� ��� ������ �� �����, ����� �� ���� � ���� ������� �� ������� �� ����� ��������, � ������� � ���� �� ��� ����� �����. ������� �������� �������� � ������� ��������� ����������� ������'��, ҳ���� ��������� ������������ ��� ��������. ���� �� ������ � ����, ���������� ���������� ���������� ���� �������� � ���� �������, ��� �� �� �� ���� � �� ����� � ����. ���� ��������� ���� ������ �������� �� ���� � ������������� ���� ����� ��� � ����� ����� ���, �� ����� ������. ҳ���� �� ���� �����, ��� ������, ��������� ���� ��� ����������� ����������������� �, ��-��������� ������������ � ������������, ������� ��� ����.

7. �����, ���� �� �������� � ���, ��������� ������� � ��������� ���� ������� ���������� �������, � ҳ����, �� ��������� ����� ������ ������ �����. ��� ��� � ���� ����, �� �����������, ��������� ������ ������� ������. ���� ����������� ������� ҳ���� � ��� ���� �� ��� ����� ��������� �� ����������, ��������, �� ���� �������� ������ � ���������� ����� �������� �� �������� �������. ҳ ��� ��� ������� ������������� ���, �� �������, �������� ���������� � ����� ������� ������� ������. �� ������ �����, ���� ������ ����������, ��� ����� � ��������, �������� ������ �����, ���'���� ��������, ������� ������ �� ������� ������������ � ������, � ����� � ���� ������ � ��� ���, �� ���� ������� �� �������'� � ������� ����, ��, ���������, �������� � ��������� �������, ������� �� ������������� �� ��������������� � ���������� �������� (15). ��� ��� ����� ������� �� ����� ���� ���� ����������� � ����'������� �� ҳ����: �������, ������ � ��'�������, ������� �������� ������ ����������� �� ������, � ��� ����� ������� ������ ҳ����. �� ��������, �������, � ��� �������� �������, ���� � ��� ��� ������� � ��� ���������� ������� � �������. ������ ������� �������� �� ��, �� �� �� �������� ����� ������� � �� ������������ ��� ������������ �������� � ������������, ���������� ������� ������� ҳ����, ���� ������ � �����. ��� �������� �������� ������� �� �������� � ҳ���� ���� ������������ ���� � ������������ ����� �� ������ ҳ���� (16). �� ���-���� ������������ �� ��������� � ������� � ������������ ���������. ��� �������� �������, �� ҳ���� �� ��������� � ���� ����� ����, ���� �� ��� ���� ������� � ��������� ������� ����� ��� ������ ������������. ��� ���� ҳ���� ����� ��������� � ������ ���������������, ������ ��� ��� �� ��������� � �� ��� ����.

8. ������� � ����� �� ��� ���� ����� ������� ������� ���������, � �������, ������������ � �������� ��������, ��������� ��������� �� ����� ����������, �� ������� �� �� � �������� ��������� ��������� �������. ���� ����� ������ ����������� ������ ������ ������� � ����� ����� �������� � ���� ������, ��� ������� �����, ���� ��������� ������� ���� �� �'���������� ����� (17). ��� �����, ��������� �� ������ ��� ����������� ������, ������ ����� ���������� �� ����� �� � ������ ���� � ��������� ij�����, �������� ������ �� ������ �������. ��� ���� ������, �� ����� ���� ������� ������, ����� ��������� ��� ����� ���������� ������ ������ ��� � �����-���� ��� ������� ������� ����� ������� ������. ��� ������, ������ �� �� ����, ������ � � ������ ��� �������, � ���������� ��������� �� ��������� ���� ����, ��� �� ���� �� ��� ���볿 ����� ���������� ������� �������������� �����, ���� ������ ������� ���������� ����, � ��������� ���� �����, �������� ������ ��������, ��������� ��� ����. ���� ������� ��� ���� (18) �������� �������� ����� ���, �������� ������ ��� ������������ � ��������� �������� ����������, ��������� �� ����� �����, �� �� � ������� ��������� ������� ��� ������������, �� ��������� ����� ���ﳺ�� (sapiens) ��������� � �������� �������. ҳ���� �����, �������� �������� ��������, ����� ������ �� ��������� ���� � ������, �� � ����, � ������� � �������, �� �������� �������� ����������� ������� ij����� � ������� ������. ������ ��� ���������� ���������, ������ - ���������� ���� ���볿, �������� �� ���� ��� . � ��� ҳ���� ��������� � ��������� � ����� (21), ���� ����� ��������� ���� ��� ��������� �����. ����� ������� ���� �� ������� ������� ������� �����볿, ��� ����� �������� �����, �� ������� ����� �� ����� ����� �������, � �� ����'� �������. ���� ���������� ������ ��������� ������� ����� �������, ��������� ҳ���� � ��������� �� ��� �������������. �� ���� ҳ���� ���������� � ������, �� �������, �� ����� �������� ���������� ���� ������ � ������� � ���� ��������� ���������� ������. ��� ҳ�����, ������, �������� �������� ����������� ����, �������� �� ������� � ����� ������� � �������������� ��������� ������. ���� ҳ���� ��� � ������ �� ���� ����� ��������, �� ҳ���� �� ����� � ��������, ���������� ����� ������, ����� �������� �����, �����, �� �� ����� ���������� ��� ������ �� �� ����� �������� ����, � ���� � ����� ������ ����� ��� �������� ����������, �� ����� ��� ���� ����� �������� ���������� ��. ��� ��� ����� �������� � ҳ���� ��������� � ������������, �� �������, ���� ������� � ���'������ ������ ��������, �� ��������� ���� ��������� ������� ���������� �����.

9. ����� ҳ���� �� ��� ����� ��� ������������, � ����������� � ��� ����� �������� ������������� � ������������� ��������. ����� ��� ���� ��������� ����� �����, ������������� ����� �������, ���� ��� ��� ����� ���, � ���� ������, ����� ҳ����. �, ������, ����� �� �� ���� ������������� ������ ������������� � �'����� ����� ���� ������� ��������������� � ������ ��������������, ����� ���������� ����� ���� �����! �� �������� ҳ���� �, ��� ������������ ���� �� ����������, ��� ��������, ��������� ������������, � ����, ����� ���� ������� �������������, �-�������� �� ����������, �� ����������� ��������.

����� ��� �'����� � ������������ ���������� ������������� �����, ������� ��������� ����� ������, ����, �� ���������� ������ ������ �����. ��� ����� �� �������� ��� ������, ���������� ���������������, ��������� � ��������� �� ������ ������, � ����� � ������������ �������� �� �� ������� ����� �����������. ���� ��������� ������� ����� �������� ������������ ҳ����, ������, ������� ҳ���� ���� ����������� ������ ���� �� ��� ����� ������, � � ����� ������� ��������� � ��������� �������� ���'����. ��� � ����� ����� �� ������, �� ҳ���� ��������� ��� �������� � ���������� ��������� � ����� ��������������, �� ���� ������ ���� ��������� � ������� ���� ����� ������ ������. ³� ��� ������ � ����������, ���� � ������������ ���������, ��� ������ �������� �����, ����������� ������� �����. ���� ���,- ����� ��,- �� ��������� �����, ����� ���� � ���� ��� ������, � � ����, �� �'����� � �������� �� �����, �� ����� �����, ��� ������ � �����. ���������� ��������� �������� ���� � ����� � ������ �������, � ���������� �������, ���� ����� ������ ���������� ���� �������� �� ������ ������ ������ � �����, �� � � ���� � ���� ����-������� ������ ���� � ������ ������, � ����� ������! � ������ � �������� �� ��� ������� � ��������� ��� �������� ����, �� �� ���������, ��� � ��� ����� ���� � �������� ������ ����!�

10. ����� ����� ������, ������������� ҳ���� � �������� ������������ � ���������� ���������� � ��������� �� ������, �� �������� �� � ���������� ����������� � �����������, ���� � ���������� �� ���������� ���������. ���-��, ����������� ����� �������� ����� �����, ���� ���������� �� ������ � �������� �������, ����� ������, ������ ������, ��� �������� � ������������, �� ���� � ��������� ҳ������� ��������. ����� �� ������, ����������� ���������� �����, �������� �� ��������� ���������� � ���� ������. ���, �����-����, �������� ������������ ������� �������� ��������� ��������, ����� �������� ����������� ����� ����� �����������, �� �������� ����� ҳ���� �� ���� �������������. � � ��� ������, ���� ����������� �����������, ��� ������ �������� ��� ������ ���������, ���� �� ����� ����� ������������ ����� � ������, ���� ��� ���� ���������� ���� �����, ���� �� ����� ����� �����. ���-�� ҳ����, �������� ��� �������, ���� ����� ��� ������, �������� ������������ � ��� �����, �� �������� ��� ������, ��� ��� �������� ��� ���� ���������. �� �� ��� ��� �� �������� ������, ��� ����� ������������� �������� � ����, �� �������� � ����� ����� ������� ������. ����� ����� �������� ��������� �� ҳ���� � ����⳺�, ���, ��� ����������� ���� � ��������� ��������� � ��������, � ���� � ���, �� �����������, �� ����� ��� ����� ��������� ����� �����������, � ���� � ������� ���� �� �������� �� ������������ ���. � �� ����, �� �������� ���������� ����� � �������� ��������� ���������� � ����� ���������������� �� ���� �� ��������� ������, � � � ��������'����� � ��������������� ����������. ҳ���� ������ ����������, �� ���� ������������ ������ � ������, ���� ������ �������� �������� ���������� ����. ³� ��-��������� ������ ���� ���������� �� ��������, ������� ����������� ���� ������ �� ������� �������� �����, �� ����, �� ��������. ��� ������ � �� �� �� ����. ����� �� ҳ���� ����� ����, �� ������ ����� ������������ ��� ��������� ��� �������� ���� ���� ����, ���� ���� ������������ �� ������ �����������. ³� ������� � �������� ������� �������� ���� ������� (22), ��� �������� �� ����� � ����� ����� ������� � ����� ���� ������, � ����� ��������� ��������� �������, �� ������� �� ��� ������� ���� �� ������� ���������, ��� �� �� ��� ������� ����� ��������� ����������� ���� ��������� ����'����. ��� ����� ������������� ��������� ��� ������ ������� � �'�������� �� ����� � ���������� � ������������� ������. ��� ����� ���� ������ ���� ����� ҳ���� � ��������� ����� �� ������ �� ���� �����, ����� �� ��, �� ����������, ����� ������ ������������ �������, ���� ������� ��������� �������.

11. ���� ������ ���� ����������� � ҳ���� ����� ����������� ����� ������������� �� ������������, ���������, �� ����� ������� ����. �� �������� �� �������� ���'����. ����������� ҳ���� �����, ���������� �� ����, ������� �� ���������� � � ���� ����� ������ ��� ���������, ��� ������ ������� ����� � ������ ������ �� ҳ���� �, �������� ���� �� ����, �� �������� �� ���� �������, ��� �� ��������� �� ����� �����. ҳ����^ ��� ����������� ���������, ��� ������� ��� �����, � ������� ��� �������� ��������, ������ ��, �� ���� ������ ���� �������. ���� �������, �� ���������� ���� ���� ������ � ���� ����������� ����� �� ����� ����, � ������� �������� ������ �� ������� ������. ������������� �� ��������, ҳ���� ��������� �� ��. ����� �������, ��� �� �� ����� �������, �� ����� ���� � ����� ��������. ��� ҳ���� ������ �� ������ �������������� � ����������� ������ ���� ��������� �������� �����������, �� ������ ��������� ������ ���������� �����. ��� ������ �� � ��� �� ���� ������ ������ ����������� � ������� �� ��� ����� ������. ������� � ��� �������, �������� �� ����. ³� ������� ����, �� ������ ������ ����������, � �� ��� ����� ����� � ������������ �� ������� ���� ������� ����������. ����� ������ � �� ��� ��� ������� ���� ��������. ��� ҳ���� �������� ��� ������� ����, �� ��������� �������� ����, ���� ������ �������, ������ ���������� ��������������, ����������� � �������� �� ������ ���� ����. � ������ ������, �� �� ������ ���� ���� �����, � ����, ��� ����� �� ��� ����� ��� ������������. ³� ������������ ������, ��� �������� ����� ��� ����� ����������� ������ ����������� ��� �����, ҳ����, ����������, �� �� ������� ���������� �� ������ ������� � ����� ��������� ������, ���� ���� ���� ���� ��������. ����� ������ � �� �� �� ����� ����������. ��� ҳ���� ���������, �� � ������ ��� �� ��� ������� ����������� � ����, ������, �����, ���� ���, ����� ���������, �� ������ ����� ������.

12. �� ����� ҳ���� ��� ��������� ������ �����. ���������� ��� ����� ����� �������, � ҳ����, �������� �� ���������, ��� ������ ��������� ������� ������. ���� � ��� ��������� ����������, ҳ���� ��� ���������� ��������� ������ ������ ��������� ������� � �������� �������� ������� �������� ������. ���� �� �������� �'��� ���� ������������� ��� ��������� � �� ��������� �� ������ ����� �����, ��� ������ ���� ��������� ������, ҳ���� ������ ������� � ����� ������ ������, ������ � ������� ���� �� ���� � ������, �������� �� �������� ���� ������ �� ������, � �� �����, ҳ����, �� ��������� ������������� � ����� � ������ 䳿. ������, �� ������ �� �������� ����� ������������ � ������ �� �� ���������. �� ���� ��� ����������� ������, � �� ����� ������. �� ���� �������� �� ������� � ��������, �� ������� ����� ������ ��������, �� ����� ����� ���� � ����� ����������, � ���� ���� ������ ��������� �� �����, ������� ���: �� ������� ������ �������� �� ��������� � ������ ҳ���� ������ ��, �� �� ����� �� ��������. ���� ����� ����� ������������ ��� ��������� �������, ҳ���� ������� ������ � ��������������� ������ ������ � ���������. ������� ��� ����� ���� ���� � ���������������, ���-�� ������, ����� ����� ����� ����, ����� �������� ��������. �� ���� � ����� ������� �� ������, ��� ������� ����� � ��������� ����. ³� ����� ����������, ����������� �� ��� ��������� ����, ��� ����� ���� ������ ����, ���� ����� �������� � ������� ����� ���������, �������� ���. ��� ��� �� ������� ����� ��� ҳ����, ����, ��������� ��� ��, �� 䳺����, ������� ����, �� �������� �����, ��� ������� �������.

13. ���� ��� ��������� ��������� �����, � ��� ������������ � ����� ���� ���� ������ ����� ������: ������ ҳ����, ���� ����� ���� ������ � ����� ��� ������, ����� � ��� ��� �� ���� � ���, �� �� ������ �� �������� ������� �� ���������. �������� ��� ҳ���� ������� �������, ��� ����-���� �������� � �������� ����, � ������ ������ �������� �������� �� ������ �� ��������� �����, � ����� �볺��� (23), ������� �����. ���� ���� ���� ҳ���� �������� ���� ����� �����������, ����� � ������� ���� ��������� ���� ������ � ���� ���������� ���� � ����� �� �����. ���� �� ������, �� ����������������� ������, ������ ���� �� ������� ������� �����, ��� ���� � ����� �� ��� ����� ������, ���� ��������, ��� ����� ������ ����� � ���� �������� �������, � �� ��������� ���� ���������� ������ ���'��� ����� ����� (24). � ��� �� ���� �� ����� ����� (25), ���� ��� ����� ������� ҳ����. ��� ����� ������ ����������� �������� ���������� ���� � �� �� �������� ����, �� ����� ��������� ��. ��� ����� ��������� � ����� ����� ������������� �� �����. ���� � ��� ��� ����� ������ ������ ���� � ����� ҳ���� � �� ���� �� �'������� ������ �����, ����� ����� �������, �� ���� ������. � ���� ���� �������� ������� ������� ������, ������� ������ � ����� �� ������� ��������� ���� �� ���� ��������, �� ����������, �� ��� ���� ���� �������, ��������, ��������� ���������������, �� ���� ������, � � ����� ���������� ������ �������� �����, �� ������ � ������� �����. ���� ���� ���� �������� �� ���, ��� ���� ��� �� ����� �����. � ����� ���, ���� ������� ��������� � ���� ����, ���� �������� ����� �����'� ������ ��������� ����. ��� ������� ��� ����� ҳ���� �� ����� ���������� �����. ³� ���� ������, ���� �� ������ ���� ���� � ������ ���� ������� ��� ��� � ���� ����, �� ���� ����������� ����� ����������. .

14. � ��� ��� ����� ����������� ��� ����� Գ������� (26). � ���� ��������� ����� ����� � ��� ���� ������, ���������, �� ��� ��������� ���� ���������� �������� �����. ��� ҳ����, ���������� ����������, ������� ��� ������������, �� ���� ������� ��������� ���� �������� � ��� � �������� ����� ���������� �� �����������, �� �������� ������� ������, ��� �� ��� ���� �������� ��� ������������ �������� ��� �������� ����. ���� ҳ���� ������, �� �������� ���, �� �������� ������, ����� �� �� ����� �������� ����-�� ������, � ��, ҳ����, ��������� � ��� ����� ���� ����� ���� ����� �������. ֳ�� ������ �� �� ������ ����� ������������ ������. ���� �� ��������, ������, ��������, ������, �� ��, �� ���� ҳ����, �����, ���, �� ��������� ����� ������� ���� � ������ ������� ����� ������ � ��������� �� ����, ��� �� ����� ����� ����. ���� ������ (27) ������ ҳ���� �� ��, �� ��� ��������� ������ ���� ����� � ������ ���� ��������� ����������� � ������������ � ������������, � ���� ���� ������, ����� ��������, �������� ���� ���� ������, ��������� ������ ����� � ���� �����, ��� �� �� �������, ������� ���� ���������� ��������� ��� ���. � ҳ� ����, ���� �� ���������� � ����������������, � ������� � ����� ������� ������������ � ����������, ������� �� ҳ���� ���� ����� � ���� �������, �� �� �������� �� ����� �������� �� ����� - �����, ����� � ��������, �������� � ������������. ��� � ����� �������� �����, ҳ���� �������� ���� � ���, ������� �� ����� � ���� �������� ����, ��� ��������� ����� ����� � ��������������. ��� ����, ���� �������� ���������� ҳ���� � ��������������, � ^�������, ������ ���������� �� ���� ������������� � �������� ҳ����, ���� ��� ����� ���� �������, �������� �� ���� �������� ���������. ҳ���� ���������. ������� ����. ��� ���� �������: ����������, �� ��, ҳ����, ������� ���� ���������� � ��������, � � �������� �� �������� �� ������ �� ���� ��������� �� �����, � �� ��������� �� �� ������, �� �� � ��� ���������� � �������� ���� �����?� �� ���������, �� �����������, ��� ����� � ��������� ҳ����, �� �� ��� ������ ��� �� ��� ������ ������� � ��� ������� ���� ����, ����� ���� ������-���� �����.

15. ���� ��� �� ������� ������ ����� ���������. ���� �� ������, �� � ��� ���� �� �������� ��� ����⳺� �� ����� ���� ������� ������������, � � ����� �������� �� ������. ���� ������ � ������ ���������� �������� �������, �� ��� ���� �� ���� ���� �� �������, �� �� ���� � �������������, ��������� ������������ � ����� ����������. ���� ҳ���� �������� ����� ������� � ��������, � ��� ����� ������� ���� ������, ��� �������� ��� �������� �������� ��� ������������� ����� � ������� �������� ����� ������� �� �������. � ����� �� ����: ��������, �������� ������ - ����� �������� � ������������, ������� �� ��������� ���� ������� � ������ �����. ���, ���� �� 䳺 �������� ����� �����������, �������� �����, ������ ���� ����, �� �� ���� ������� ���� ���� ������������, �� ����� ������ ��� ���� ��������� ����� �������� ������, �� ��������� � ��������, �� �� �����'������ ����������. ����� ���� �� ������ ������� ��� ������� ��������� ����, ����� � ���� ���� ������ �� �������. ��������, ���� �� ��� �����, �� ��� �� ������� ��������, ��� ��������. ճ�� �� �� ���������, ��� �������� ������ ��� ����� ��������� ������� � �'������, � ����� �� �� ������� � ������� �����, ���� �� ����� �� ����� ����, ��� ������ ���� �� ������? ���� � �������, � ������� ����� �� ��� �����, �� �����. ��� �� ���� ������������ � ���� ����� ������� �����, � � ���� ����� ���������� �� ��������� ������� ��������������� �� ���� ����������� ������. ��� � ���� ��������� ������� ������� (28), ���� �������� � ������, ���� ����� ������� ������� ������ ������� ��� �������� ��������� ����� ����� ������, ����� ��� �����'������ ���� �����������. ���. �� � ��� ������ ���� ������ � ��������, �� ���, �� �������� ��������� ��������� ������? ����� ���� ������� �� ��� ������ ���� �������, �� ������ ��������� � ����� (29), �� ��� ������ ������� ����, ��� ������ ����� �� ��������������, ��� ������ �� ���� ����. ��� ���� ������������, ��� �������� ������, ���� 䳺 �� ����� �������, ������� ��������������, ���� ���� ������ �����, �� �� ��� ����� �� ����, � ��� ������ ���� �����. ���� ����� �� ������� ������ ������� ������ ������� ������� ����, �� �������� ���� ������������� �� �����, �� �������� ����� ������ � ��������� ���� ���� ������, ���� �� ����� ���������� ������������ ����� �����? ���� ����� ����������� � ���������������, �� ��������� �����. �����, ���� �� ���� ���������� ������� ������������� ���� �� ��������, ������ �� � ���������� � ���� �� ����. �������, � ������ �������, ������ ������ ���, ����� �� ����� ���������� � ����� ����� �� ����. ����, �� ����� �� � ������ ������������� � ������ �� ������ ����������. ������� ����� � ��, �� �, ��� ���� ��� ������, �������� ����������� �� �� ��� �� ����� �� ��������.

16. ��� ��� ���� ������ ������ ������������ ������� ҳ����. ���� ҳ����, ������ ���������, ��� ���� ������� �������, �� ���� ��� ���������� ������ ��������� ������� �� ��������� ��. ���� �� ��������� ���������� ����� �� ��� �� ������ ���������������. ���, �� ������������ ��������� ����� �������� ������, ���� ���������� ����� ����������� ������ ����� ����� ��������� �������, ������ � ����, �� ���������� ��� ���� � ��������, ������������ ������������ ����� � ���� ������� � ����������, ������ �������� ��������� ��������� �������� ����� � ��������� ������, ����� ��������� ��������� ������� �� ����� � �������������, ��� ������ ����������� � ������� ������. ���� � ������ ���� ������ � ����������� ҳ���� ������������, �� ���������� ������ ����, �� ������� �� ���� �����, ҳ���� ������, ��� ������� ���, ����� ������ ��������� �� �����, � ���� ��������� ������ ����� � ������� ��� �������� ���������� ���. ϳ��� ����� �� ������ �� ����� � ��� �� �������� �� ����, ��������� ������ �������� ��� ������, ���� �������, �� ������, ��� ������ ����� �� ��������� �� ����� � �� � �� ����� ����, � ��� �������� �����, �� ���� ���� ������� ���� �� � ��� �� ���������.

17. ������� ��� �� ������� ������, ���� �������� �����, �� �� ������� �������������� ��� ��������, ������� � ����� �� ����. ��� ���� ������ �� ����� �� ��������. ҳ���� ���� ����� ������ �� � �� ���� ���� ����, �� ���������� ������� ������ ������, ��� � ���� �� ���������� ��, ����� ������ ����� ��� �����, ��������� ���� ���� � ����� ����� � �����. �� �������� ҳ���� ��� ���� ��������, �� ���� ���� �����. ³� ��� ������ ���������� �����, ���� ������ �� ������ �� ��� � ������. ��� � ��� �� ����� �������� �쳿, ������ ���� � ������� �쳺���. ���-�� �������� ����� �������� ���������� ҳ����. �����, �������, �� ����� ��������� ����� �����볺�, �� ������ ��� ����. ���, �������� � ����, ��������� �� ���� � ��� ���� ����� ����, �� �� �������� ������ �������� ����� � �� �����볿 ��������� ����. ����� �������� �� ����, �� ������� ���� �� ���� ���� �����, �� ������ �� �����. ���� ��� � ���, �� ��������, ������ �����, ���, ����� ��, �����, �������� ����� �� �����, ���� ���� ��� ���� ����. �� ���������� ��� ����� ����������� � ���� ��������. ��� ������ � ��� ����� ��������, �� �� ���� ������ ������ � �����, ���� ҳ����, ��� ������ � ����� ������� �������������, �������� ��������� ������, �� ����������� �� ������ �����������, ���������� �����. �� ������, �������� ��� ������, ���� ���� ������� ����� �� ��� �������, ��� � ��� ����������� ���� ����� ������� � ����, �� �� �������� ��� ��������� �� �����. ���-���� �� ҳ���� ���� ���� ���� �����������, �� ���� ���� �������� �� �������. ���� ���������, ��� �� �������, � ���������, �� ��� ��� ������. � ������, �������� ��� ���� ���������� ��� ҳ����. ���� ����� ����� �����볺� ����� ������ �������� ��������, � ���� �� �������� �����, ������� ���� ���� � ��������� ������� �����, ��� ���� ���������� �� �� ����������� �� �����.

18. ���� ����� (30) ����� ����� ��������� ����� �� �����������, ����� � ����� �� ������ ����� �������, ��� ��������� � ������ �����: ����������� ҳ���� ���������� �������� ������, �� ��������� �� ���, ����� ���������� ��� ������ ������. ��� ����� ������� ������ ����� (31) ���� �� ����� ���� �, ������� ���� ��� �� ���� ���� � �����, ����� ����� ����� ҳ����, �� ���� ���� ���� ��-��-�� �������. ҳ���� ������� ����� ������������, � ������, ������ �������������, ��������, �� ����� �� ������� ������ �� ������ ���������� ������� �� ��� �� � ����� �� ������� ��������� ������������ � ҳ���� � � ���� ����� ���������� ������ �������� ���� �� ���� �����.

19. ���� ҳ���� ������� ��� �� ���� ���������, �� ������ �����, ���� ������ ���������� ��� ���� � ������ ������ ����� �����������, ����� � �������� ��������� ������. ������ ����� ���� ��������� ���� �����, ��� ���������� �� ������. ҳ, �� ������ ����� ���, ����������� � ������, �� �������, ��� ������� �� ����� ������ ������ ҳ����. ��� �� ��������� ����� ������, ����� ��������, �� ���� ����� � ���������. ������ ����, ��������� ��, ������� � ����� � ���������, �� ҳ���� ������ ��� ���� ������� ������, ������� ����, ������, � ��, �� �� ��������� �� ������. �� ���� ����� ���������. ����� ��������� �� ������� � ������� ��������� ������� � ���������� ������. ���� ������ ������� ������, �� �� ����� ���������� � ����� � �������� ��� ������ ���� ���������� �� ���������, ��� ���� ҳ���� �������� ��� ������� ����� ����������� ���� ������������, �� ��, ������, ���� ��������� �� ���� ������� �����������. �����, ���������� � ����, ��������: ����� ������ ������� ������ ����������, ��� ��, ��� ������� �������� ������,- �� ����!� � ���� �������, ��������� ���� ���� �� ������, �� ����� ����� �� �������. ������ � ��������, �� ���� ���� �� ���, ���������� ���� ������� ��� ����, ������ ������������� ���, �� ������ �� �� �����. ������� ���� �� ����� �� ����� � ����� �� ������ ������ �� ��� �����, � �� ����������, ��������� ���� ������. ����� � ���, ��� �� �������������, �� ���� � ���� ����� � ������, ��� � �������� �������� � ����� ������ � ���� �������, ��������� ��������. ���� ���� ����� �� ҳ���� � ���� ��� ������� ���, ��� ���� �������. ��� � ���� ���������� ��������� ������, ���� �������� ������, ҳ���� ����� �������� ���������� ������, ��� ����� ����� ������ ���� �� ����. ��� �� ������ �� � ���� � ���� � ���� �����, ��� ��������� � ���� �� ���� ���, �� �������� ����� �� �����. ³� ���� ���������, ��� ��� ������ (� ����� ���� ������ ������) ������ ҳ���� �� ����� ����� ������ ����� �������, ���� � ���� ��������� �� �����. ������� ����� ������ ҳ���� ����� ���, ���� ��� �������� ���, ����� ������� ��������. ������ �������� ��� ����� ������ ������, ������ �������� � �������, � �� ���� �� ������� ����.

20. ��, �� �����������, ��� ������ ������� ���� ��������� ������� �����, �� ��������� �������� ��������� ��� �����������. �� ����, ��� � �� �������� � �� � ������ ������ ������, ������������ �������� ����������: ���������� ������� ������, ����� ������� �����. ������, ����� ҳ���� ����� ��� �� ���� ������� � �� ����� ���� �� �� �������� ���� �������, ���� ���� �� ������ ������ �� �������� � ���, ��� ���� �� � ����� ����������� ���� �� ����� ����� �����. ���, ��������, ������, ���������� ����� �����, ���������� �������� ����� ��������� � ������, � �� ���� �����������, ����� ���� �������������� ��� 䳿. ����������� ����� ����� - ������ � ������������ ������ ��� ������ ҳ����. ���������� �� �������� ����� ���������, ���, ��������� ���� ������� � �������� ҳ���� �����, ������ ������ ���� ��� � ҳ�� ����� � ������ �������. ������, �� ����� ��� �� ��������. �� ����� ����� ҳ���� ���� ������� ��� ����, ����� ������� � ���������. ������� ��� � ������ ij����. ������� ��� ³��� ������ � �����, ��������� ��������� ����� � ��������, � ��� ���� ��������. ������ � ��� ������� �� ����� �� �������. ³��������� �� �� ���������, �� ������, �� ����� ��������� ������ ҳ����. ��� ����� ������� ����: �� �� ������ �� ��, ���� � ��� ҳ���� ������� �������� �������?� ������ ������ �������, �� ҳ���� ����� ������ ������ �� ��� ��, ��� ���� ���� �������� ���������� �������� ������ �� �� ���������, ������ ����� ����� ������: ��� �� �, ���� ҳ���� ��� ������������, �� � ������ �� ��� ���� �� ����� �������� ���� �����. �� ҳ���� ����� �� ��������� �� ����, �� �� �������� � ������ ������⳻. ������ ������� ��������� �����, ����� �� ����� � ���, �� ��������(32), � ���� ��������� �������� ���������� ��������, �� ������ �� ���� ����.

21. �������� �� ���������, ��� �������� � ������, ���� ��� ���������� ������ ����� �� ����������� ����� �������� ���� � �������� ������� �� ���� ҳ���� ���� ����� ��� ������������ ��������� �����. �� ������ ����������� ���� ������ ����� ������, ������ ������, �� ����� ������, ˳����, ���� �������� � ��� �������. ��������, ������� ����� (33) ����, �� ��� ��������� � ������ �� ������, � ����� - ����, ���� ������� ����� ���� �������� ��� ��������� (34). ��� �������� ����������� ������� ��� ������, �� � ��. �����, �����, ���� ��������� ������ ҳ����, � ����� ����, �� �� ���� ���� ������ ������, ��� ��������� �������� �� �����. ����� ����� ���������� �������� ������ � ���. ������� �� ���� �����, ����� ��� �������� ������ ������ ��������� ���� � ���. �������, �� ���������� �� ������ �� �����, ��� �������� � ����� �������� ���� ����� ���������, �������, �� ����'� ��������� ������� - �����, �������� � ������������, ��������� ������������ � ����������� ����� ��������� ���� ����. ���-�� ����� �������� ��� ������-������ �������� ���, ��� �� �� ��������� � ������ ����� ������ �����'������ ��� ���������� ������ ������ �������� �����. ��� �� ����� �� ����� � ��� �� �����������, ��������� �������� � ���� �� ���� � ������� ����� ���� �������� �������. � �� ������, �� ����� ��� ��������� �����, ���� ����� ������ ������������, ����� �������, ������, ������ ����� - � ��������� - �� �����, ���� �� ������� ����������� ������. � �� � ��, �� ���� ������ �� ��������� ������� ��� ������ ҳ����, ��������� ����� ��� � ������:

��� �� ��� ����� ������, ��� ��� �� ���� ������� (35).

ϳ���� ��� ����� � ������ �������� ���� �� �������� ������, �� �� ���� ��� ������ ҳ����. ��� �� ����� �� �������� ���������� ��� ���� ��������. �������� ����� ������� ���� �������, ���� ����� ����� �� ������. ������ ����� �� ����, �� ���������� ������ �������. ��� �� ��������� � ������� � ������� �������(36).

��� �����

1. ��� ����� ���� �����' ����� ��������, �� �� ������� ������, �� �� � ����� �������� ����� ��� �����������, �������� �������� ���������� �������� � ����������, ������ �� �������� ��� ������, ��� �� �� ����� � �����, � � ����������� ��������� ���������� ��������. ���� �������� ������ ����� ����� ������ ������������ ���� � ����, �� �� �� ������� �������� ����� ҳ���� � ��������� �� ���. �������, ��� ��� ��� �� ���� �������, �� ���'��� ���� �������� �� �����, ����� �� ����������� �� � ��������, ���� �������. � ������ ���� ������ ���������� ���� �����, �������� ������, ������ ����������, �������, ����������. ³� ����������� ������������� ���� � ������������, ����� ������������ ����� ��� �������� ����� �� �������� ���. ��� �� ��������� �� ��, �� �� �� ���� ���� � �������. ���� ��� ������ ���� ������� � ��� ����� ����� �����, ����� �� ����� ������ ���� � ������������, � � ���� �� ����������. ��� ���� ���, �� �� ���� ������� �������� � ��� - ���������, � ��� ����� ������ ������ ������� �������. ���-�� ���� ����� ������ ����������, ��� ����-�� ����������� ���� ����� �������� ��������.

��� �����, �����, ��� �� ����� ������������ �������� ����������� ��������� � ������ ����� � �������� ����볺� ������� (2). �� ��������� ������ ���������� ���� ���������� � ������� �� ��������� ������ ���. ³� ��� ������� ��������� ������ � �� ���� ������������ �� �������� ������, �� �� ����������� ������� � ���, ����� �� �� ���������� �������� � ��� �������� �������� � ����� �� ���������� ���������. � ������� ����� ��������� ������ � ����������� ����� �� �� ������� ���� � ��� � ���� ������ ������ � ���� ������� � ������������ ������������. ��������, ������ �����, ������� ��� ������� �� ���, ��� ����-���� ����� ���������� ����������� ����������, � ������ ����������� �� ҳ���� ����� ����� � ����. �������� �, ���� �� ���. �������, ������, ����� � �����������, ��� � ������ ��� �� ��������� ���� ��������� �������. �� � ��������� ������ ֳ����� (3) ���������, �� ���, ���� �� �� � �� ����� ��� ������� ������ � ���� ���� � �����, �'������ �� �� ���� ҳ���� � ��� �� ����� ��������: ����� �� ��� �������, ���? ��� ���� �� ��� �������� �� �����, ���� ��� ���� ����� � ���� ��� ������� �������� ������ � ������� �� ����� ������.

2. � ������ ��� ����������� ������� ���� �������, ������ ������������ ��� ������� ������� � ������, ������������� ���� �������, ���������� ���������� �� ����������, � ����������, ��������� � ������������ ��������� ����� ������� �� ����. ���� � ������ ������� ������ � ��������� ����, ������ ������� �� ��� ������� ����� ��� ������. ��� ���� ��������� � ��� ���������� � ��������� ������� �� ������. ����� ����������� �� �������� � ������� ������� ������ ������� ��� �������� ����� ���� � ����� �����. �������� ���� ��������� ������ �� ����, �� ����� �� ��������� ���������, � ���� ��� ����� ������ �� ������. ���-�� ���, ��'������ ����, ������ ����, �� ���� ������ �������� �������� � ���������� �������� ������ ����. ���� ������ ��� �� ����� �� ����, ���� ���� ���������� �����, ���� �������� �������� ������ �� ��������� ���� �������� �� ���������� �������. ���-��, ���� � ��� ������� ����� � ������ �� ���� ̳����� (4) � ������������, �� ��� ������ ��������� ���������� � ������ ���, ��������� ����������� �� ������, �������� ����� �������� � ���� � ������� � ���. ���� ���� �������� ������� ������ � ������, ��������� ����� ������ ������������������, �� ����������, �� ��� � ������� ���������� ����'���� ���������� ��� �����. ����� ���, ��������� ��� ��, ��������� ��������, ���������� �� �� �������� � ���������� �'������ � ��� (5), �� �� ���� ������ �� ���� ������, � � ��� �����, ����� �������� ��-�������, �� ������� ������� �������� ����� �� ��������. �����, ���� �� ����� ������ ������ �� ������� ������� (6), ��� �������� ����� � ���� �������� ������ ����� ���� � �������� ��������: ���� �� ����� ����������, � � ����������� � �����, �� ���� ���� ����������. �� ������ � ������,- ������ ���,- ���������� ����, ��� �� ����'������� ����� �������� ������ - ������ ����; �� ������� � ��������� ��� ���������� ��� ����, ��� �� ����� �������� ����������� ���� ���� ������. � ������ �� ������ ������ ���� �� ����� � ������ ������� ����� ��������, � ����� ���� �������, ���� � ����� � ����� ����, � ���� ���� �� ������ ����, ��������� � ��� � ��������, �� ���� ����������� ������ � �������.

3. ³���� ����� ����� ���������� ����� ���� ������, �������, ����������� ���� � ����, ������� �� �������� �������� ���������� �� ���� � ���� ������ � �������� � ��������� ����(7). ��� ��� �������� �� ���� �� ������ � ���� ���� ������������, ���� ���� ������� ����� ���������� ������ ��������� �������, ������� ��� ����� ���������� ��������� ����� �����, ���� �����, ���� ���������� ���, �������� � ��� � ��� ���� ���볿 �� �� ������ � �� ��� ���������, �� ��� �������� �� ��������� ������������ � ���, ����� ������� ���� (8) �� ������ ��� �������. ���-�� ����� �������� ������ � ����� � �������� �������� �������. ���� ������� ������� � ������ ���� ��, ��� �� ��� ������������ �� ������ ������ �� ������, �� ������������, � ��������� � ����� �. ��� ��, �������� ������, ������ ���� ������� ����� ������� ��������, �� ���� �� ������� �� ���� ���, � ������� �������� ����� �������� ��� ��� �������� ���������, ���� �� � ������ �������� ���� ����. ��� ����-��� ����� �� ���������� ����� ������ �� �� ����, ��������� ��䳿 ��� ��� � �������� ��� ��������� �������� � �������� - �� ������ ������ ��������� ���� ������� (10) �� ��, �� ���� �������� ��������� �������, ������� �������, � �� �������� �� ������ ��� ������ (11) �� ��, �� �� ���� �� ��� ������ ��������� ��������, ������ �������� ����� �����. �� � ��� ����� �����,- �������� ��� - ���� �����, ҳ����, �� ������ ������ ��������, ���� � ������� ������� ����� �������� ���� � ������� � ����! �� ����� ���� ������ � ������� ��� ������ ���� ���� �����! ճ�� �� �� ����������� �� ������ ������, �� ���� ���� ������ ����������� � ������, �� ��������� ������� ����, � �������������� �� �������� ����� �������, �� ����-������ �� ������ ���� ���� �������� ������, ��� ������ ����� �� ��� ��������� ���� �� ���? � ���� ���� �����, � �� �����, �������� �����. ��� ����� ���������� � �������� ���� ���� ������ � ������� ��������. 4. ���������� � ��������� ����� ������ ���������, ��� (� ����� � ����� ��� ������� � �� ���� �������) ��� ��� �������������. ������ ������� ���: ���� ����� ��������� ����� �������� �����, �� ���� ������ ����� ������� � ����������� ����-��� �������� ������. ������ ������������: ����� �������� ����� ������� ����������� ��� ����, ������� �������� ����� �������� �� �� ����. ������ � ��� �������������, ����������, ��� ����������� ����� ����� ������, ����� ҳ���� �������� ����� �������; ������ ���������� �����, ����, ����� ��������, ������ ���������� ҳ����. �����, �� ������� ����, ��� � ���볿, � ������ ����� ��� ��� ���� �����, ���������, �� �� ���� ������ �� �������� �� ����� �����볿. ����� ��� ���� ����������� � ����� � ��� ���� �����. ������, ������� ������ �������� ������� �� �� ���� ������ �� �����, �� �� �� ������. ϳ���� �� ��������� �������� ���������� � �������: ��������, ���� �������. �������� ����� ������ �������, ��� ����� ��� ���, �� �� �� ������ �� ������ �����, ������� ������ �� ������: ���,- �������� ��, - �쳺� ������ �������, ��� ��������� ҳ���� ������?� ������� ������� ����� ������� ����� ����������, ��� �����������: ������ � �� ��������� �������� ��, ��������� ���� � ��������! �� ��, ����� ����, �� ����? ���� ���� ��� ����� ���, �� ���� ������� ��� ������� �����, �� ������ ��, ������ �������� ��� ���� ������ ����������� �������� ���� ��� ��� ������, � ������ ������� �������� ����� �� �������� � ����� ���� ��������.

5. �� ������, �� �� ������������ �� ������ ������� �� � ����� ��������� ����� ������, ���� ���������� ���������� ������. ��� ����� ���������� ��������� � ������� ���������� ���� �� ��������, ������ ���������� ����, ��������� �������� �� ���� �� ����� �������� ��������� ��� ����������� ���� ������� � ����� �����, � ����� ��������� ����� �� ������ ���, ���� �� ����������� ��������� ����. ����� ��� �������� ������� �������� ������� ����� � ��������� �����������. ������ ����� ���������� ������ ���� ����� �� ������ ���. ������� ����� ����� ������ ������� ������� ������� ����� ������. ��� ������� ���� ����� ��������, ���� ���� ����� ��������� �� ��� ������, ��� � ��� ��������. ����� ��� �� ����� �������� ����� �� �������� ����� ������ �������� (12) � ����� ����� ����� ����������� � �������� �� ��� � ��� � ������� �������� ������. ������, ��, ������� ��� ������������, �� ��������� �� ����� � ��������� �������, ��� ����, ���� ��� �, ��� �������� ����� �������, �� ��� ������� ������� ����� �� ������ � ��� ������� �������� (13), �� ������ ��� ���������� � ����� �� - �� ������ � ��� ��������� �� ������. ³���� �� ����� ���� �������� � ����� ��� ��������� ��������� ������ �� ��������� ������� ���� � ��� ���������� ������ ���������, ��-��, ���������� �� ����� ��� ��������� ����� � ���������������� �� �������������, ����� ����� ��������, �� �������� ������ ���������� �� ������, � �� �� ������.

6. ����� �� ���� ������� ������� ������������, � � ������� ��� ������� ����� � ����� ��������, ����� �� �� ����� ����� ���� �����������. ���� ����, ����� ����� ����� ������������ �� ���� �����. ������� �� ������ ����� ������, �� ������� ����� �� ������. ����, ���������, �������� ��������� � ����������� ����������� ���������, �������� �� ������� ���, ��� ���, ���� �������� � ������ ������� ����, �������, � ������� ����� ������ ���������� �����. ��� ����, �������� ���� ��������� ���� ������ �� ��, �� �� ����� ���� ������ ��� ��������� �������� ���������� � ����������. ��� ��� ������ ����� ����� � ����� � ����������. ���� ��� ��� �� � ������������ ��� ��� ������, ��� ���������� ���� � ������ �����, ������� ��� ������� ���� ��������, ��� �� ���� ��������, ������� �� ����������� � �� �������, � �� ��������� ������. � ���������� �������� � ���������� ��������� �� ����� ������, ������� ���� ���� �����. ���� ����� �, �� ���� ���� ��������� � �������, ���������� ���� ���������� ��������� �� ����������������. ����� ������������, ���� ����� ���� ������� � ������� ���������, ��������, �����, ����������, ����, ������, ���� �����, �� �� ������� � ���� ���������, � � �������������� �������� �� ����� ������ ������ ������ � ������� ���� �������. ��� ����� �� �������� ������ ����������, �� �������� ���� ��������, ������, ���������. ��� ��� ����� ������� ���������� � ������ � ��������� �� �������� �� ���� ����� � ������ ��, �� ��������� � ������������ ���������.

7. �������� ����� ��� ������� ���������� ����, ���������� �� ���� ��� �� ���������, � � ������ �� ������ ������� ������. ������ ����������� ����, ���������� �� ���������. �� ���������� ������� ������� ��� ��������� �������� ������ ���������� ���� �� �����. ���� ��������, � ���, �� ������ ���������� ������� �� ���, �������� ����� �� ������ ������, �� � ���� ���� ������ ����������. ���� �����, ��� ���������� �������� ��� ������ � ������� ��������. ��� ����, ��� ��������� ������� ������ �� ������� �� ���� �� ��������� ������ (���� ������� �������� ������ �������� ������ (14) ), � ��� ������� ����� ��������� ������ � ����������� ��� ������. ����� ����, � ���� ���� ���� �� ��������� �������� ���� �� ������ ������� �� � �����, ��� �������� ����� ����� ����� � ��� �� ����, ���������� ��� �������� �����������.

8. �� ��� �� ����� ������ ��� � ������� ��� ���� ���� ������ �� �����������. ��� ���, ���������� ������ ���� �� �������� ������, ������, �� ���� ������� ��� ���� ������� ��� ���� �, ���� ����� ���� �������� ������������, �� ��������� ���� �������� ��������, ���� � ���� ��������, �� �� � ��������� �� ������ �����. ���� ����� �� �������� �� �������� ������ ���� ����������� � ���� ���������, �� �� �������������� ��������� ������ � �������, � ��������� �������. �� ���� ������� ���������곿 ������, ���� ������� ������ � ��������� �����������, ��� ����� �� ������� ���� ��� ����� � � ����� ����� ����� � ������� ������ ���� ���� ��������. �� ��������� � ���� ��� ����� ��������� ��������, �� ���� ������ ��������, � ��� - ������ �������� �������� (15), ���� �� �� ����� ����� ������ �� ����� ���� ��� ����� � ����� ��; ��������� �� ����������� - ��� ����� ������ ��� �� � ���������� �������. ������, �����, �� ����� ���� ������ ��������� �� �����, � ����� ��� ������ � ����������� �� �����, �� �������� ����� ���������� �� ���� ����� ������ ���������������. ���, �� ���������� ������� ������ � ������ � ����� (16), � ����� ������ ����� ������������ ��� ��������. ��� ����� �� ������, �� ��� ����� ����� ���������� �����������, ������ �� ������������, ��� �� ��������� �������, ��� ��������� ����� �� ���: ��� ����� ��������� � ��� � ��������� ������ �� ����� ���� ��������� � ����� ����� ��������� ����� �� ����.

����� ��������� ��� �� ��������� ��� ��� ˳�� ����, ���� �� ���������� � ���� �����������, � ���������� ����� � ���, � ���� ���������, �������������� � ���������� �� ����������� � ������������� � �������������� ����������� ���� ����. �� �����-�� � ���������� ������������ ��������, ���������� ���� ��������� ����� ���, � ���������� �� ����� ����� � ����, ������� ������ �� ��������� �� ���������� � �� ����������� �������, � �������, ������������ �� ���� ��������� ����� � ����� ��������, ����, �� ���, ��� ���� � ������ �������� ���.

9. ˳�� ������ ����� ���� ���������� ����� �� ������ ������ � �������� � ����� ����� �������������, �� �� �������� � ����������� ������ � �� ���� �� ��� ��������������� �����, � ���� ���� - ����-�� ����������� ��� � �������� �������� ������� � ������� ���� �����������. � ����� �� ˳��, ����� �������� ����� ����䳿 (17), � ���������� ������������� �� �������. ��� ����� ������� � ��� ����������, �� ���� �� ������ ������ �������� ���, ������ �� ������ ������� ���� ��� ����� ���������. ���� ��� ������������ ������� �� ������ � ������ ��� ����� ������������� ��������, ����� �������� ����, �� �� ���������� �� ������. ���� � ˳�� ���������� ��������� ���������� ������ � � ����� � ��� ������� �� ��� ������ ������, �� ���� � ����� ������ ����� ����������. ��� ������ �������� ��������� � �������� ���������� ���� �� ��, �� �� ��������� ����� �� ������ � ���� ������� � ��� ������� ������� � �������� ���������, � ˳��, ��� � �� ������� ������� �� �����, ��� ��������� �� �������. ������ ��� ��� ������� ����� ���� �������� ���� �� �� ������� ��������� (18), � ��������� ���� ������������ ˳��, ���� ��������� ���� ��� ����-���� � ��������, ���� ��� ������ � ������. ������� ��� ˳��, ���������� �� �������� ������, �� ���������� ����, �� ���� ������� ������� �����, ����, �� ���� �������, ������ �� �����. �� ����, �� �񳺿 �������� ˳�� ���� ����-����� �������, � ���� ��, �� ����� ����� ��������� �� ������ �����������, �� ���� ��� ���������� ��������� ��������� � ������ ���� ������� � ���������, �� ����� ˳��, ���������� ����� �� ���� ������ �� �������� ������ � �����������, ���� ��������, ����� � ���'�� ������ ������� ���� ������ � ���'����� ����������.

10. ³�� � ������ � �������������� �������� ����� ������������ �� ����, �� � ������� �� ���� �������������, �������� ����� ���� ������, �� �� ��� �� ���� ���� ������ ��� ���� ������. �� �������� ������ �� ������� ����� � � ������ ���������� �� �������������, ��� �� ��� ����� ��������� ������ ������ ����, �� �������, ���� �� ����.

� ��� �� ��� �� ���� � �������, ������ �����, ������������ ���������� � ������ �������� ��������, �� ���� ��������� ������^ �������� ������������ ����� ����� ��� ������. ���� �� � ��'���� � ��� ������ �� ������, ˳�� ����, ������������� ���� ���������, ���� ��� � ���� ��� ����� ����� � ����������� ����� �� ��� ��, �������������� �������� ����� ������������ ����� ������. ��� ������ ������ � ��� � ����� � ��� ��� ������� ��� ����� ����. ��� �� ������ ��������� �����, ����� ������� �������� ����. ���� � ���, �� ������������ ���� � �������� ��������� �������� � ������� ���������� �������� �� ������� � �����. ��� �� ���� ������ � ���������� �����, ��� ������ ���� ������������� ��������� � �� ��� �� ������� ������������� ������� �� �����������. �� ������ �������� ����� ���, �� ��������� �� ������ ������ ������ ���� ���������� � �� �����. ��� ����, ���� ��� ����� ������ ������� ����� ����� ������ ������������ (19) � �� �� ��������� ���������, �� ������ ����, ���� ����������, ���������� ����� ������� �������� ����� ���� ������. ³�-�� ��� ������� ������� � � ���� ����� ������� ���� � ������������ ���������. ϳ������� ��� ������ � ����� ������ ����� � �� ���. � ��� �� �����, � ����� ������ ��������� ��������, ������� ����� ����� ����������� � ������������ ������ ���� ���� � ���, �� ���� ��������� ������������ � ����� �� �������� �� �������������. ������� �� ����, �� ����� �� �������� �������� ������ � ���, ������� �� ���, ��� ������������ ������ ����� ������� �� ��������� ����. ������� ��� �� ������� �� ���������� ��� ����.

11. � ��� ��� � ������ ��� ��������� ������ �� ���� - ���������, ��� ��� ������ ������, ��� ��-������� �����, ������� �� ������� �������� ������ ��������. ���, ����������� ���� �������� ������ �� �������� ������ �, ������� ������������� �������� � �񳺿 ����, ������ ��������� �����. � ������ �������� � ������ ������ � ���� �� ��� �� ������ ��� ����, ���� ��������� ����� �����, ���������� ����� ��������� � ������� �� ������-����. ����� ��� ���� ��� �������� � ��� � ��������� ���� �������� �������� �������� ���. ij��������, �� ���� �������� ������ � ������ ��������� ���� ����������, �� ���������� � ���.

г� � ��, �� ����� ����, ������ ����������� ������� � � ������� ������� � �����, �� ���� ��������� �����������, ��� �� ������� �� �������, �� ����� ��������, ��� ��� ����� �����, �� ������ �������. ����� ����, ������������ �� �������� �������� ����������, ��� ���������, �� ����� �������� � �� ������ ������������ � ���. �� ���� � ����� ��� ������ ���� ���� �� ����, �� � ����� ��� ��� ����������� �����������, ������� �� ���, �� �� ����������, �� �� ��� ��� � ��� ��������� ����� ������� ��������� ������, ���� ��������� ���, �� ���� � � ����� �������� ���� �� �� ��������.

12. ϳ��� ���������� � ������ ��� ���������� ����������� � ������������� ����� � �������, ����������� ����� ������, ��� ������� �� ����������, �� ���� ���� �������� ��������� ������ ������ �� ������ ����������. ���� �� �������� ������� ������������� � ������ ������ �� �� �����������. �� ���� ������ �'������ ��������� � ��� ����, ��� ����� ������ ������� ����� �������� � ���� ���, ��� �� � ����������� ����. ���� ���� ��������� ����� � �������� �������������, �� ���� ���� �� �������� � ����� ��������� ������ �� ��� ����� �'�������� � ��� � ��������� ��, ��� �� ����� ���� ����� ����, � ����� ���������� ������������� ������� � �����'�������� �������� ��������, ���� ���� ���������� � ���. �����, ����� ��������� �� �� ���, �� ����� ������, �� ������ ����� ����� ������� ������ � ���� �������� ��������, �� ������� ���� � �� ���������� �� �����,- ��,�� ������ ��������, �� ���� ����� ������, ��, �� ��� �������, ������ �� ���� ������ ����������� ������� �� ��������� � �������, ��� ���� ������ ������.

��������� ���, �� �� ���������� � ���������� �� �����, � ��� ����. �� ����� ���� �������� ��� ������ ����������� ��������, � ����� ������� ��������� ������� ������ �������, � �� ���� �� ��� ����� �����. ��� �� ����� �� ������� ��������; ��� ��� ���� ����� �������� �� �������� ���������. ��� ������� ���� ����� ������������� �� �������, �� �� �������� ���� ���������� �������� ����� ��� �������� ���� �������� � ������� �� �������, ��� �� �� ������� ���������� ��� ���� �������� ����� �������. ����� �� �� ����������� ��� �������, ������� ��� �������� ��������, ���� ���� �������� �� ����� ����������� � ������� ���� �������� ����� �������� � ��������. ����� �� ��, �������, � �� ������� ������ ������� �����. �� ������� �� ����� ���� ������ ��������� ������� ������, �� ��� ���� ��'� ���� ����� �������� �� ���� ���������, �� ���� �������� �� ����� ������� �� ������ ������, ��������� ������� �����������. � ��� ������� �� �����. ������� � ��, �� ��� �� ���� ������� ��������� ���� �������. ³�, ������, �� �������� � �������� �� ������, �� ��������� � �����: ��������, ��� ��� ��� ���������� (20). �� �� ���������, ���� ������� ������� ��� �� ���������!�

13. ���������� ���� �������� (21), ������ ��� ������ � ���������� ������� ������ ���� ������ �. ���������� �� ���� ������������ ���� ��������� ���������. ���� ����� ����� ����� ������������ ���, ��� �� � ������� ���� ��� �� ����� ������������ � ���. ��� ������ ��������� ���� � ��������� �������, ���, ������, ����������� �������, ������� ����⳺�, ����� ����� ������������ ���� ���������� ��� �������� � ��������. ����� ��������, �� � ��� ���� ����� ������ � ���� ����, ���, �������, ����� ��������� ���������� ��������� � �������� �� � ��� �� ������. ��� ������, �����, ����� �������� � �� ������ �� ����. ���� �����������, �������, ����������� �����, �� ���� �� ���������� �� ���.

��� ��� ��, ��� � ����, ���� ���� �� ����� ����������� ���� ������� ������ ������, ����������� ���� ���������� ������� �������. ϳ��� ���� �� ������ ����� ������, ���� � ���� ������, �� ��'� ���� ������, ������ ������� �������� �������, ��� �������� �� ���, �� ��������� ������� ������: ����, ��, ���� ������! ��������� � ����� ������ �������� �����!� ����� ����, �� �� ��� ��� ������, ��������� ���� ����������� ������, ������, ���� �� ����� � ������ ���������� ����. �� � ��� ������ ���� �������, ������������� �������� ��������� ��� �������, �� ������, ���� �������� ���������� ��� ���� ����. �� �������� ��������� � ����� ������ ��������, � ����� ��������� ��������� ���������� �������. ��� ��� ���� ����������� � ������ ���� ����������� �� ��, �� ���� ��� ���� ������� ����� ���������� ����� �� ��������� �������, � ���� �� ������������ �������� �� ����� � �������� ����� �� �������.

14. ����� ���� ���, � �� ���������. ���������� ��� ����-������ ������ ������� �������� ������. � ��� ���, ���� �� ������������ ������ � ���, ����� ���� ������ ������� �� ���� � ������� ����� ����� ���� ��� �������� � ��������� � ���������� �������. ����, ���� ��, ����� ����, �� ��� ����������, ��� ������ ����������� � ���������� ��������� ����� � ��� � ����������. ���� ���� ��������� ��������� ������, �������� �������� ����������, ������� ������� ����� ��������� � ���������� �������, � � ����� ���� �������� ��������� ����� ������ � � ��������� �� ����������� ��������. ���� � ��������� ��������, �� �� ��� �������� ����� �� �����볿 ҳ���� ������, ��������� �������, � ��������� ��� ���� ����, � �����, ���� ������� ����� ������, ����� �������, �������, ����� �������� ����, � ����� ������� �����, �� ����-��� �����, ���� ���� ������� ���������� �� �����, � ����� ����� �������, ��������� � ����������� � ������� ���� ��������� �����. � ��� �� ��������, ������ ����, ��� ����, ��� ���� ����� ������������ � ������� �� ���, ��� ���� ��� �����.

����� �������� ����������� � ���� � ������� ��������� (22), ��� �����'������� ������� ���� �������� ������� ���� �������� � ���� ������������ �������� � ������� ������. ������ ������� ��������� ������� �� ����, � ������� � �������� �������� ������ ���� �������� ����. ��� ������ ����� ���������� �� ������� � ������� �����,, � ���, �������� � ������, ��������� ����� �����������, ������ � ����� ������� �� �����, �� �������� � �����. ³���� �� �������� �, �����������, ������. �������� � ���, �� �� ������, ���� ����� ���� � �������� �� ���. ���� ��� ���� �������� ��� �� ��, �� �������� ���� � ������� � ��. ��� �����������, ���� ������� �� ���� ������ � ������ ��������� ��� ������ ��� ��. ����� ������ ���������� �������� ������. ���� ������� �� � ����� � ����'���� ����� �� �����. ��� ������ ������ ��'���, ��� ���� ��������� � ������ ��������� � �����, �� ��� �� ������� ���� ����. ���� ���� ���, ����������� ���������� ���������, � ����� ��������� ����������, �������� ����� ���� � ����������� ��� ���, �� ���� ���, �� ���� ����������� �� �������� �� �����.

15. �� ������� ���� ������ ��������� ����� ���������, �� ���� �������� ���� ����� ����, ���� ���������� �� ����� �����, ��� ���� � ���� ������� (� ������ �� �� � ����������� ����� (23)), � � ��������� �� ���������� ������ ������ �� ����������� ���� (24) � ������� ����. ��� �� ���� ������������, ���, ��� ����� �� �����, ������ ��������� � ����, ���������� �� ����� ��������� �������. �� ����� ��������� ���� ������ ������� ˳���� �, �������� ����� ����� ����, � ������ �������, ���������: ��� ��������� ���� �������, �� ���, �� ��������� �������, �� ������ �������� �� ���������� ���������, � �� �� �����������. �� ���� �� � �� ���� ��������� �����, ��� �������� ��� �� ��� ������� � ���� ������� ��������, ���� ���� ������� ����, ��� ��� ��� ���� �� ���� ����. � ���� ��, ��� ������ ���� � ���� ������ ҳ����, ������� ���� �����������, � �� ����� � ����� ����, �� ��볺� ������� ���, ��� �������� ���� ������ ������. ��� ���� ������������ �� ������� ���� ������ �����. ��� ��� ���������! ���������� � ��� ������� ��� ���. ���� ��� ���� ������� ��� ��������, �� �� ����� �������'� ��� ������ � ���� ���. � �����, �����, � ��� ���������� ������� ���� ��� ����, ��� �������, �� ������� ��� ���. �� ���� ����� ���� ����� ҳ���� ���� ����'� �� ������ � ����� � ����?� ��� ���������� �� ���� ���� �������� ˳����, � ��� �������� ��������� �� �� ����� � ������ ���� ����� � �������. ˳���� ����� �� ������� ���� �� ���� �����, ��� ����� �� ����� � ����� ������ ��������, �� ���� ����� ������ �� ���������� � ������� �� �� �����, ������.

16. ���� �� �������� �� ������, ������ �� ������� ��� �������� �� ����� ����� ��������� ���� � ������ ��������� (25). ��� �� ���� �������� ������ �� �����. ³� ������ ������� � ��������� �� ������� � � �������� �� ���� ��������� �� ����� � ������ � ��������� ��� ����������. ��������� �������� � ������������ ������� ��������� �� ����������. ��� ���� ������, �� ����� ����� ������� ��� ��� �� ����� ���������, ���, ������, ���������� ��� ��������, �� ��������� �� ���, ��� �������� ���� �� ������ ������ � ����� ��� ��������� ��������� ���� ���� ������ �� ������� ��� ������ �� ������ �� ���� ������, ��� ����� �� ���������. ���, �� ������, ���� ��� � ������� ����� �� ����. �������, �����, ���� �� ��������� ��� � ���, ������ ������ ���� � ������� �������'�, �� ���������� ��������. ����� ���� �������� ���� �� � ������� ������� ����� � ������ �� �'������, � �� ������ ����� � ������� ������� ������������� ��������� � �������� �������. ���� �� ������, �������� �����, ����� �������� ������� ��������� �������� � ����� ���������� � ����� ��������. ���� �������� �����, ������ �������� � ����� �������� ����, �� ���� ����� ������� � ����� ����� �� ������� �����. ͳ��� �� �����, �� ��� ���� ������ � ����. �������� ���, �� 䳺����, �� ���� � ���� ij��� � ��� ���� �������� �� ���� ����. ����� ������� ����� ���� ���� ����, ������ � ˳����, �� ���� ���� �� �������: ���� ������ � ����� ������� � ������� �����. ��� ���, �� ������, ���� ��������� ����� ������ ����� �, ���������� ����, �������, ��� �������� ����� �� ���� ����� ���������� � ����� ��������� ����� � ������. �� �������� ������ ���� ������������ �� �� ������ ���, �� ����� ����� ��������� ���� ��������� ����������� �� ��.

17. ϳ� ��� ����� ������ ������������ ��� � �������� ���� ���� �����'����� ����� (26). ��� �������� ����� ������ ���� ����� ���, � ��� ������� ������������� � �������� � ���� � �� ����� ������, ����� �� �����������, ���� ��� �� ��������. ����� � ��� ���� ���� � ���� ����, Գ������. �� ������, ����� �� ���������, ������������� ���� ������, ������� ����� ����, ��� ���� �� ������ ���, ���� �� ����, ���������� �� ���� ��������, ���� ���� ����. ��� ����� ������ ���� ��� �������. ����� ��� ����� ������ �� ���������� ��� ���� (27) � ��� ������� ����� � Գ��������, ������� Գ������ �������� ���� ����, � ���� ������� ���� ������. ���� �����������, ��������, ��������, �� �� ���� ������ ������� ������, ��� ���� �� �� ������� ��� ����� ����, ���� Գ������, ���� ���� ���������, �� ���� �� ����������� �������.

������ ���, �� �����������, ����� ������� � �� �������, ��� ���� ����, ������ ����������, ������ �� � �����, �� �� ������� ����� ���� ���������, �� �, ��� ������� ����� ��� � ������, �������� ������ ������, ������ �������� ����� � ����. ����������� ������ �� ����, ���������� �'������ �� ���� �� ����������. ���� �������� ����, ���������, �� ������ ������ ��������� ����� � �� ������� (28). ���������� � ��� ���� ���� �� ����� ������. ³�-�� ������ � ������ ��� ����� � ��������� ������ ��� ����� ���� �������� �������. � �, ��� ����� ������ ������, ���� ����� �������, ����� �� �� �� ��������. ҳ�� ����, � ����� ��� �����, �� �������� � ���� (� ���� �� ��� ������ ������), ������� � ����, � ����� ��� �������� � �������� ���������. �������� �������� ���������� ���� ������ ������, � � ˳����, ������� ���, ����� ������� �����. ������������ ���� ������� ��������� ���� ������, ���� � �� ���� �� ����� ���� � �� ���� ����� � ����, �� ���� ��'������ �� �� ���� ���, ���� �� ������� �� ������ ����������, � �������� ���� ��� ���� �����. �������, �� ������ ����� �������� ����� �������� ����� ����� (29), ���� �������� �� ��� �����, �� ����. ��-�� ��������� �� �� ����������, �������� � ����� ���� ���������� ������ ��� ���'���� �������� ����� ������������ ��������. ������ ���� ����� ����� �� ���������� ������� �� ���� ������� ����� �����:

������� �������� ���� ��� ����.

18. ��� ����, ���� ������ �� ����� ������� ������ �� ������������ �����, ���� ��� ���� ��� ������ �������� � ����� ��� ���, �� ������ �� ���������� �������� ����������� ��� ���� ���������, � ������, ���������� ������� � ����������,- ��� ���� ���� �� ���������� �������. �� ���� ���� ��������� ������ �� ������, ���� ���䳿, �� ��� �������� ���� ������� (30). �� �� �� ��� ������� ���������� �� ��������. ����� �� �������� ��� � ������, ���������� �������, �� �������� ���� �� ��������� ����������. � �����, �������� ���� ��� ���� �������� � ����������, ��������� �������, �� ����� �� ����� ������� � �� ������ �� ����. ³� �������� �� ����� �� ������� ����, �������� ���������� � ����, �� ���� ��������, � �������� �� ����� �����, �� ������ ���� ����. ������ ��� ����� ����� �������� �� ������ � ����� ���� � ��������, ��� � ����� ����.

19. ������� ��������� �� �� �������, �� ������, ���������� � �����, � ��� ������� ����, �� �������� ������, �������, �� �� ���� ���� ����� �������� ������� ������. ����� ���� �� ���� ������� ��� ̳���� (31), ������� �� ������� �������� ������� �����. � �� ������ ���� ����� �����, ��������� ���� ���������� � ������� ������, � �� ������� ������� ������ ����� � ����, ���� ����������� ����������� �� ���� ����������� ������. ��, ��� �� ��������, � ���� � �� ���� � ���������� ��������� ������� ����� ������� �����볿 ��� ����� � ������� �� ������, ������� �������������. ��� ��������� ����� ��������� ���� ���, ���� ���������� ��� ���� ����, ��������� ��� ����������� � 䳿 ��� �������� � ���, ������� ���� ������ ��� ������ �� ������ ���������. ���-�� ����� ����� �������� ����������, �� ���� �'����� � ������ � ����� ���������� �� ����� ���. �������� �, ��� �� ���� �������� ��� �����������, �� �������� ����, �� ������ ������ ��� �������� ������� �������� ���������� ������, ����� ���������� � ���������. ���� ������ ������� ��� �������, ���� ��� �������� �������, ��� ���������� �������� ���� �� �������, ���� ���� ����, ��� ���� �� ��������� ��������� �� �������� ���������� ���� ���������� � �������.

(�������)

1. �����, ���� ���� �������� ������ �� ����, ��� ���������� ���������� ����� ��� ����� �� ����� ���������.

����� ������ ������ �������, �� �� ��������� ��� ��� ������� �����, �� ����� ����������, �� ���� � ������ �� ���������� ����� ����������� ���������� � �� ������ ���� ������� ��������� ��������� � ������ �����. �����, ������� ������� ���� � ��������, �������� ���, ���� �������, �� �� ���, ��� � �� �������� ������� ����� � ������������ � ����� �������, ������ � � ���� �����, �� �������� �� ��������� ����������� �������� ��������, ��� ����� ������������� �������� � ������������. ���. ����� ������, � ��� ���, �� ��� ��� �� ������ �� ���� � �����, ������� ��� ���� ������� ��������� � ������� �� �������� � ���������� �������, ����� ���������� ��������� ������ ������ � ���, � ���������, �� ������ ���������� �������, ��������� �������� ����, ��� � �������� � ������ ���������� � ���������� ���� � �������� ���������, ��� � �� ������ �� ������� � ����� ������ �� �����. ���������������� ������� ����� ������� �� ����������, ����� ��������� �� ������ � ��, ��, ����������� �� ������� ������� � �������� �������� �������, ���� �� ����������� ���� �������� �������. ��� ���, ���� �����, ��� ������ �����, ������� ������� ������� �������, �������� �, ���� ���� ������� �� ��, �� �� �� ���������� ��� ����� ������. ��� ���� �������� ����� ������ ������� �������������� ���, ���� ���� ����� �� ����� �����, ��� �� � � ������ �����, ���� ��������� �������� ��������.

2. ������ ������ ���� ������ � �������� �����������, �� �������� � � �. ���� �������� ����������� ���� � ����������� ���; ������������ � ��� �������� ҳ���� ���� ���������� �������� ���� ������, � ��� - ������������ ������� ����, � ����� ���� �� ��� ������ ��������. � ��� � �������, �������� � ���� ���������, �� ������� � ������������� ������� ������ ���� �� ����� - �� �� ����, ��, �� ������� ������� (1),- �������� ������ ���, �������� ���� ���������� ����, ������ �������� ������� ��� ��� ����� �����. ������, ���������� ���� � �������, �� ���� ������� �� ���� ���������� ������, ��� ���������� ��� ���, � ������� ������ �������� ���. ��� ����� � �� ������, �� ���������� ������� ������ ����������� ��� ���������� � ������, � � ����� ����, �� ������������ ��� � �������� �������, ����� ���������-����� � �������������� �� ������ - ��������� ����� ��� ������������ � ������, � ���� ���������� ��� ���������� �� ˳����� �� �� ���������� ���� ��������, �� ����� ���� ������� ������� ������ ϳ�������� ���� (2). �����, ����������� ��, �� ��������� ����� ������� � �� �������� �� �������� ��������� ����, ��� �� ������� ��� �������� �� �������� ��� ������ ����� ������ ������������ ������ �� ���������� � �� �������� � ������������� ������������ �� ��������, ����� ��� ���� �������� ������ �� ��������� �� ��������� ���� � ������� �� �������� ����� ��������.

3. � �������� ����� ��� �����, �� ��� �����, ������� ����� �������� � �� ��������. ����� ������ ������� �� ����� �������������� � �������� �� ��� �����, � �� ������������ ���� ��� ���� � ����� ���� �� � ������ ��� - ��� ���� � �������� �� ���� ������� ��������, ������� �� ��������� ��������� �� ������ �� ������, ���� � ��������� �� ��������� �����, �� ��� ������ ������ �� ���� ����.

���� ����� ������������ �� ��� � ������ ����, �� ��� ����� �� ����� ����������� �� ���, ���� �� ������� � �������� ���, � ��������� � ������� ��������� �������� ����� ������������ ��, �� ҳ���� ������� ������ ���������,- ������ ���������! - � ����� ��, �� �� ����� �� ��������� ������ ��� �������'�, ������� ���� ������ ����� �������� ������� �������� ����, ���� �������� ��� ����-��� ���� �� ���������. ���, ����� �, ���������� ������� ������� � �� ���������, � �� ������, ��� �� ������ ������ ����� � ����������� � ������������� ��������� ������������, ���� � �� �� ������� ���������� ������. �

4. ������� ������ ��� �������� ����� �����, �������, ��������� �� �������, �� �� � ���� ��������, �� ��������� �������� �������� ���� � ������ ����� ���������� � �������� �� ������� �� ���� ����, �� ��������� � ����������� ������������. �������, �������, ��������� ����������, ����� ������ �� ������������� � ������� ������, ������������ ���������� �����, ���� ����� ����� ���� ���������� ����� ���� � ������� � �����, �� �� ��������� ������ ����� ��������. � ��������� �� ����� ��� ������� ����������� �� �������� � �����, � ���������� ����, �� �� ����� �������, � � ������� �������, �� ������� ���������� �� � ��������������� � ����������. �� ������� ����� �� ��� ����������� �������� ���, � ���, �� �����������, �����, ���� �� ����� �������� �����, �� ������ �����������, �������, ������ �� ���, �� �� ��� �������� ������� ���� ����������. ³�-�� � ���� ������ ��� ����, ������� ���� ����� � ������ ���� �����, �� �� ����� ���� ��� ��, ��� �� �������� ��� �����, �� ������� ���� ������. ��� ���� ����� ������� ��� ���������� �� �� ������ ������� ���������, � �� ���� ����� ����������: ����� ���� ��� ��������� ����� �����������, ���, ����������� �� ��� ���, ������ �� �� �����, � �� ������.

5. �� ������, �� ����� ������� ҳ����, ��������� ���, �� �� �������� ���������� ����� ����� �������� � ��� ������ ��������� ������ �������. �� ��������� ���, �� ������� ���� �� ������� �������� ������ � ������������� � �����������. ���� �������� ����� ������ ������� �� ���� �������� ������� ���, � � ���� ������� ����. ������� ��� ������� �������� ��� �������, ������� ��� ���� � ������ ���� �� ������ �����, � �� ��� ����, �� ����� ��� �� ������������ ����� ������, ����� �� �� ������� ��'�. �������� �, ���� ��� ������� ����� �� ���������, ������� ������� � ���� ������� ��'�, �� ������ ����������� � ������� � ������, �� ���� � �����. ������� ��� �� ������� ������, ��� ����� ����������� ������������ � ���� ���������� �� �����������. ������ ������ ˳����, ����� �������, �� ������� ���������, ���������, �� �� ���������� ������� ������� ����� ��������� �����, ������, � ����, �������, ��� �� ������� ����� ������ ������ ������� ����� �� ����� �� �����, ����� ����������� �� ����� ������ � ���������� �� �����, �� � ������ �������� ��� - ���������� ��������. ���� ���� � ����� �� ���� ��������� ��������� � ˳������.

�� ������� � ���� �������� �������� ��������� ������������ ������� � ��� ������ ��������� ������, �� ��� ��������. � �, ��� ������ ����� ���� � ��������, ������������ �� � ����, ������� � ������ ������� �� ���� ���������� ��������� �� ������ �� ���������� �� ����. �������, ������� ����� ��������������� �� ����� �������� �����, ��� ��������� ������������. � �� ����� � ����, �� ���� � ���, �������� ��������� � ������������ � ���� �������� ���� ������, ���� ��� �� ����� �� �������� ������� ������� ������� �� ���� ����. �� �� ����� � ���� ����������� � ������������� �� ������� ��������� ������� ��������, ���� ������ �� ��������� ����� � �������� �������� ������������ ������ � �� ������ ����� � ������� ��������, � ��� ������ ���������� ���������� �����, � ������� - ������ �� �����, ���������� ��� ���� � ��� ������ �����?

�� ��������� ���� �� ���, ������, ����� �����쳺�, ��� ������ ���� �� ����� � ������ ������. ���� � ����� ������� ����� ��� ������� � ��� ����� �������, �� � ������ ҳ���� ���� �� �� ��� �� ��������� ��������, �������� ������ �� ������� ��������� ������� ���, � ������� ������� � ������� ������ ��������� ���.

���̲���

Ҳ��в� �����

1. ҳ���� �������� ����� - ������ 169 �. �� �. �., ������ 177 � 163 �. �� �. �. ������ ���� ���� �������� �� �������� � ������ � �� ��������� ��������� ������ � ������.

2. � 154 �. �� �. �. [421]

3. ij������ - ���� ����� � ����; �������� ������ � ����������� �������, ����� ��������� �����. ���������� ���� �� �������� � ������ �� ���� �����.

4. ����� (���. ������. 107 �� �������� ������).

5. ���� ˳�� ����, �������� ������ 122 �. �� �. �., ��������� ��� ������.

6. �������, ������, ��� ������.

7. ҳ���� ����� ��������� ��. 162 �. �� �. �.

8. ������ - �����, �� ����������� ���� ���� �� ������� ������.

9. ���� ������ ������ - ������ 143 �. �� �. �., ������ 137 �. �� �. �. ��������, ���� ������ �������� � ������� ��������, ������� ���������� ������ ��� ���� ����� ��� ���������� � �����.

10. �����. �������� ������, XXXI, 27.

11. ���� ��� ����� ������ ���� (149-146 ��. �� �. �.), ��� ���������� ������������ ���������. �������� ��쳺� ���������� ��� ����� ������� ������ ����� ������������.

12. ��� ����� - ������ 122 �. �� �. �., ��������� ��� ������, ����� �������, ������ ����� ���� ������ ���� �� ���������� ���� �� ����, �������� ������.

13. �� 137 �. �� �. �.

14. �������� - ���� � ������ ������, ����� ��������� ���������� ������ ����� �������� �������������. ��������� �������� ��������� � ���� �������� ������ �������� � 133 �. �� �. �.

15. � 321 �. ������� ������, ��������� ��������� ����� �����쳺� ������� � ҳ��� ������ ��������, ���� �������� � ����������� ����'� � ������� ������� �� ����� ���������. �������� �������� ������ �� �����, �� ��������� ������� �������. ����� ��������� ����������� ������ �������� ����������� � �������� (����� � ���������� ������) .

16. �������� ���������� � ����� ����� ������ ������������� � �������. ��� ������� �� ���� ij���� � ������, ��� ���� �������� � ���������� �����.

17. ���� ��� ������ ������ �������� ������� ������ � �����, ������� � 367 �. �� �. �. � � � � - ������� ���' �����, ��������� �������� ������� �������.

18. ��� ����, �������� ������ � 151 �. �� � �., ��� �������� � ��������� ��������������.

19. �� 133 �. �� �. �.

20. ij���� ��� ���������� ̳�����, ���� �� ������, ������ ������� � ���� ��� � ������� �������� �������.

21. ������� � ����� � ���� �糿 - ������ �������� ��������.

22. � ���� ������� �� ��������� ����� �������� �������� ��������� � �����.

23. �볺����� �������� � ������������� ��� ���������� �������� � ���������������, ���� �������� ���� �� ���� ����� �������� �����, �� �� ���� �����'���� ������ �� ���� �������: �� ��� ������, � ���, ����������� �� ������ �������, ��������� ������ � ���������� ����. [422]

24.���� - ������������� ���� ������, 1/6 ������� ������, ������� ��������� ��������� ������.

25. ����� ������� ������ �����, ������ 138 �. �� �. �., ��������� ������ ������, ���� ��������� ����.

26. ����� III Գ������� (138-133 ��. �� �. �.), ��������, �������� ��� ������� (� ������-������� ������ ���� �糿) ����.

27. ���� ��� ����� ������ ������� ������������, ������� 123 �. �� �. �., ���� ��������� �����, �� ���� ��� ���� �� ����-������� ��������.

28. ����� ������� ������, �������, �� ���������, �������� ���, �������� � ���� � 509 �. �� 11. �.

29. ������� ��� �������� - ����� ����� ���������� ������� �����, ���� ����'����� ���� ����������� � ���� ����� ������. �������� ������ ������� ������������� �������; �� ��������� ���� ������� �� �������� ������ � �����.

30. ���� ������ ����� - ������ 125 �. �� �. �., �������� ������ 122 �., ���������� ��� ������,.������� ����� � ���.

31. ����� ����� �������, ������ 133 �. �� �. �.

32. ������� - ����������� ��� ������������ ���� ������ �, ������ ���� ������ III, �� ������ ���� �������, ������ � 133-129 ��. �� �. �. ����������� ��������� � ������. ������� ����� �������� �������� ������, �� � �� ���� ��� �� �����. ��������� ���� ���������, ������� �������� � ����� � � ��� ��� ���������.

33. ������� ����� (� ��. �� �. �.) - �������� �������, ����� ������� ���������� �����.

34. ����� ��� ����, ������ 138 �. �� �. �. ������� - ����� ������� (���������� �������볿).

35. �����. ������,�, 47 (�������� ������ ����).

36. ��������� ������� ������� ��������� �� �������.

��� �����

1. ҳ���� ����� ������� 133 �. �� �. �.

2. ����� 126 �. �� �. �.

3. ֳ�����. ��� ��������, �, 26.

4. ̳����� - ��� ���䳿, ����� � ������ ������, ����� ������� ������.

5. � 124 �. �� �. �.

6. ������� - ���. ������. 34 �� �������� ������.

7. �������� (��� �������) - ���� � ����� �� �������� ���� �� ����. � 125 �. ��� ���������� ���������, ���� ���� ��������� � ������ ���� ������� ��������� ������������. ��������� �������� ������ ����� ����, ������ ������ ��� ������.

8. ������� ���� - ������ ������ (�� ���������� � ��� ���) �� ����� ҳ���. ��� ���������� ��������� � ������� ��������, � ����� ������ ����� ��������� ���.

9. ����� ������ �������� ������� �� 123 �. �� �. �. ��� ����� ��� ��������� ���� ����� ������� ������.

10. ������ - ����� ���� �����, ������������� �� ������ �� [423] ����. � 124 �. �� �. �. ���� ��������� ��������� ��������� ������� �������.

11. ���� ��� �. ������, ������� � 455 �. �� �. �.

12. �������� - ���������� ���� � ������������� ���, �������-�������� �����������.

13. ����� �������� � ������������ �������, ������� ���������� ��-��. ������ ����� ���������� �� ����, ������� �������; � II ��. �. �. ������ ����� ���������� �� ����� (������� ������� �����); ��� � ���� ������� ������ �������� ������� - ���������� ���������, ��������� ������ ������� �������.

14. ������� ���� ���������� 1478,7 �, �������� ����� - ��������� 185 �.

15. �� 122 �. �� �. �.

16. ������ (��� �������) - ������ ���� � ���볿 �� ����� ���������� ������. ����� - ���� � ���������� � ��������� ��� �������, ����� � ������� ���볿.

17. ����� �� ������ ��������� ���������, �� ��������� � ����� ������������ ��������� �������� ������.

18. ������������ ��� ������ ��� ������� ���� ��������� ������������ ������� (������� �����) ������ ��� �� � �����, ��� � �� �������� ������, �� �������� ����� �� ���� ����������� ����� �������� ���� ����.

19. ������ ������������ �������� ����� � 129 �. �� �. �. ������ �����, ������� ������ (����� ���� ����� ���� ������ � ��� �����) �������� � ������� ������� ���� ������� ��������, ���� ������ �������.

20. ���������� ��� - �'�������, ������ ���; ��� ����� �����, �� ������ � ���������, �� ����� ������� ������ (����, ����������� - �� ����, �� � �����������), �� ����� ���� ���� �����, ��� ������������ ���� �������.

21. ����� ���� ������� �� ������ ������� 1 ���� 121 �. �� �. �.

22. ���� ��� �������� ��� ������ � ����� ���� ����������� ��������� ������, ��� ����������� ������� � ��������� � �������� �������� ���������� ������������.

23. ���� ������ ����� ��� �������� ������� � �����, ��� ��������� ���������.

24. ����������� ���� - ���� �� ���� ����� ������������� ����.

25. ���� ��������� ��� ��������, ���� ���� �� ���������� � ������������ ����.

26. �����'���� ��� - ���������� ��� �� �. ҳ�� � ���. ���'���� ��� (�. ��. ����� ���) ���� ������� � 173 �. �� �. �.

27. ��� - � ������� �����㳿 ����� ������ (�� ����, �� � ������� ����), �� ������������ ����� �� �������.

28. �������� ���� ��������� 327,5 �.

29. ���� ����� ��������� �� � IV ��. �� �. �. ����� �� ���������� ���������� ������ � ����������. ���� �� ������ ������ ��� ������ ���� � ��������� ����� �� ������� ������������� ����� ����������� ��� ������.

30. ������, �������� ����������� ���� ̳�����, �������� ���� [424] ���� ����, �������� ���������� ��������, �������� ���䳺�, �� � ����� ������� ���� (110-105 ��. �� �. �.). ������ ������������ �������, ������� �������� ���������.

31. ̳��� (��� ̳����) - ���� � �������, �� ��������� �������� �������� �������.

�������

1. ������. �������, IV, 426 �. �

2. ϳ������� ��� - �������, ���������� ���� ����� � ������� ��� ������ ���� ������� ���������� � ��������, ����� � ���� ������� ϳ��.

� Aerius, 2004




����� � ae-lib.org.ua