Додати в закладки
Переклад
Translate
 Вхід в УЧАН Анонімний форум з обміну зображеннями і жартами. |
|
|
Скачати одним файлом. Книга: АНГЛОМОВНЕ ПИСЕМНЕ ДІЛОВЕ СПІЛКУВАННЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ ЕКОНОМІЧНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ - Скуратівська
ANSWERS TO EXERCISES
Ex. 3
|
1 |
I WISH TO CONF OURTELCON OF TODAY RES A DBLE RM FOR THE NIGHT OF DEC 30 IN THE NAME OF ASSAF. |
|
2 |
WE CAN ASSURE YOU OF DEL OF YR ORDER NO 876G DURING THE FRST WK OF JUN. |
|
3 |
WE ARE AWAITING DEL OF INSTRUMENTS PROMISED FOR NOV 20. WE MUST HV THIS CONSIGNMENT IN OUR HANDS BFOR END OF THE WK, OR WE SHLL BE OBLIGED TO CANC THE ORDER. PLS INF US BY RETURN OF YR PROPOSED ACTION IN THIS MATTER. |
|
4 |
FUR TO OUR MTNG OF 2 APR, I AM PLSD TO INF YOU THAT OUR H.O. HAVE AGREED TO EXTEND YOU A PERSONAL LOAN OF UP TO 30 THOUSAND DLRS TO BE REPAID OVER A PERIOD OF THREE YRS AT AN INT RATE OF 14 PERCENT MAX. |
Ex. 4
|
OK TO GO AHEAD WITH EASTERN PROJECT, BUT WE MUST KEEP TOTAL COSTS UNDER FIFTY THOUSAND PNDS. DRAFT REPORT WILL BE AVAILABLE OUR LONDON OFF MAY 27. |
«WITH’ could be omitted but the sentence is clearer if retained.
‘UNDER’ indicates total costs must be less than $ 50,000.
|
OUR SURVEY INDICATES TINTED GLASS MARKET INCREASE. WE THEREFORE PLAN TO LAUNCH PUBLICITY CAMPAIGN WITHIN TWO MTHS. PLS CONTACT ME TO ARRANGE MTG OFF ASAP. |
‘WITHIN’ remains to define the relationship between launching the campaign and two months.
Ex. 5
|
ACCORDING TO OUR ACCOUNTS, HAVE NOT YET RECEIVED YOUR RENEWAL FOR FREEDOM OF FRANCE MAGAZINE FOR 1998. YOU ARE ELIGIBLE FOR OUR SPECIAL TEN PERCENT DISCOUNT TO SUBSCRIBERS OF THREE YEARS STANDING, CONSEQUENTLY YOUR 1998 SUBSCRIPTION RATE REDUCED TO 270 FRANCS. WOULD APPRECIATE EARLY SETTLEMENT. |
Ex. 6
1. Bkd yr fight to Manchester, dpt Brussels 1230 Monday.
2. Pls infm yr reps.
3. Pls suggest suitable mtg date Aug/Sept.
4. Pls infm return date.
5. Madrid conf postponed.
6. Tks fr letter.
7. Can cfm yr order no 443/7 (550 rolls wire netting) sent 24th Nov.
8. Mtg Foster and Gamble Wed. Flying back Fri.
9. Consignmnt No. 441 sld arr Southampton M.S. Atlanta tomorrow.
10. Met Larwood yesterday. All OK.
Ex. 8
1. RE PROPOSED LUNCHEON; ON FLYING DUTCHMAN IN JUN; CAN CATER FOR TWENTY; SEND SAMPLE MENU IN FUT; RE PROPOSED TALK ON LIFE IN FRANCE; REGRET DO NOT NAVE SPACE TO ACCOMMODATE ONE HUNDRED; COULD ARR SPACE FOR FIFTY FOR ANN GEN MTG; PLEASE CONTACT ME FOR FURTHER DETAILS.
1. It is possible to arrange luncheon on FLYING DUTCHMAN for twenty in June.
Manu will be forwarded.
There is not enough space to accommodate 100 for proposed talk. It is possible to have 50 for Annual General Meeting.
Ex. 10
1. I AM ADVISED THAT PLASFIL CO EARLY THIS MONTH PRODUCED TWO DOCUMENTS WHICH ARE ON THE WAY TO TRIAL COUNSEL IN MUNICH AND THAT ADDITIONAL DOCS MAY BE SUPPLIED BY NOVEMBER 18. PLEASE CALL US WHEN YOU RECEIVE COPIES OF ABOVE TO DISCUSS THE APPROACH FOR RESPONSE TO COMPLAINT.
2. THIS IS TO CONFIRM MY UNDERSTANDING OF OUR TELEPHONE CONVERSATION. THE PURCHASE PRICE OF INDIVIDUAL SHARES WILL BE THE BOOK VALUE AT OCTOBER 31 OF YEAR PRECEDING PURCHASE, BUT WILL NOT EXCEED AMOUNT ORIGINALLY DISCUSSED. PLEASE NOTIFY US OF YOUR REQUIREMENTS.
2. IT IS URGENT YOU CALL THIS OFFICE WITHIN 48 HOURS CONCERNING YOUR DEFAULTED STUDENT LOAN. FAILURE TO PAY YOUR DEBT MAY RESULT IN ASSIGNMENT OF YOUR ACCOUNT TO UNITED STATES ATTORNEY. UNLESS THIS DEBT IS PAID IN FULL. ADMINISTRATION COSTS, ATTORNEY FEES AND COURT COSTS WILL BE ADDED TO THIS DEBT.
ANSWERS TO QUESTIONNAIRE1 (i)(iv); 2 (iii); 3 (iii).
Ex. 11
1. RE: OURTELCON OCT 20 - DBLE RES FOR DON JACKSON HEREBY CONFIRM ABOVE RES FOR NIGHTS OF NOVEMBER 22 THRU NOVEMBER 25. WOULD APPRECIATE A QUIET ROOM IF POSSIBLE. PLEASE CONFIRM BY RETURN TELEX AND LET ME HAVE THE PRICE. REGARDS, ANN WILLIAMS, SECRETARY TO DON JACKSON
2. THNKS YRTLX CONCERNING RES IN NAME OF DON JACKSON FOR A DBLE RM FROM NOV 22 THRU NOV 25. HEREBY CONFIRM RESERVATION AT A PRICE OF 50 DLRS PER NIGHT. GUARANTEE A QUIET ROOM OPENING ON THE GARDEN. REGARDS, RITZ HOTEL
3. RE: STEEL RODS, REF NO 6753 WISH TO PLACE FIRM ORDER FOR 500 OF ABOVE ITEMS FOR DELIVERY NO LATER THAN END OF MAR. PLS NOTIFY US OF TERMS OF PAYMENT AND IF YOU PREFER A CHEQUE OR BANK TRANSFER. WLD APPRECIATE YR CONFIRMATION OF ABOVE. REGARDS, WHITELY BROS.
Книга: АНГЛОМОВНЕ ПИСЕМНЕ ДІЛОВЕ СПІЛКУВАННЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ ЕКОНОМІЧНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ - Скуратівська
ЗМІСТ
На попередню
|
|
