Світова класика

Едгар Аллан По Оповідання Переклади різні

автор: Едгар Аллан По

  1. 01Едгар Аллан По Оповідання Переклади різні
  2. 02РУКОПИС, ЗНАЙДЕНИЙ У ПЛЯШЦІ © Український переклад....
  3. 03ПОБАЧЕННЯ © Український переклад. Ю. Я. Лісняк, 1992....
  4. 04БЕРЕНІКА © Український переклад. Ю. Я. Лісняк, 1992....
  5. 05МОРЕЛЛА © Український переклад І. Є. Бояновська, 1992....
  6. 06ДИВОВИЖНА ПРИГОДА ГАНСА ПФААЛЯ © Український переклад. М....
  7. 07ЯК Я БУВ СВІТСЬКИМ ЛЕВОМ © Український переклад. Ю. Я....
  8. 08КОРОЛЬ ЧУМА Оповідка з алегоричним змістом ©...
  9. 09ТІНЬ Притча © Український переклад. О. В. Фешовець,...
  10. 10ЯК ПИСАТИ БЛЕКВУДСЬКУ СТАТТЮ © Український...
  11. 11ТРАГІЧНЕ СТАНОВИЩЕ (КОСА ЧАСУ) © Український переклад. Ю....
  12. 12ТИША Притча © Український переклад. В. Й. Шовкун,...
  13. 13ВІЛЬЯМ ВІЛСОН © Український переклад. М. Б. Габлевич,...
  14. 14ЧОРТ НА ДЗВІНИЦІ © Український переклад. Ю. Я. Лісняк,...
  15. 15ПАДІННЯ ДОМУ АШЕРІВ © Український переклад. В. В....
  16. 16ДІЛОК © Український переклад. Л. Н. Маєвська, 1992....
  17. 17ЛЮДИНА НАТОВПУ © Український переклад. І. Е. Бояновська,...
  18. 18ЕЛЕОНОРА © Український переклад, В. Б. Носенко, 1992....
  19. 19ВБИВСТВА НА ВУЛИЦІ МОРГ © Український переклад, М. Г....
  20. 20У ПОЛОНІ МАЛЬСТРЕМУ © Український переклад. О. М....
  21. 21ОСТРІВ ФЕЇ © Український переклад. О. В. Фешовець, 1992....
  22. 22НЕ ЗАКЛАДАЙСЯ З ЧОРТОМ НА ВЛАСНУ ГОЛОВУ Оповідка з...
  23. 23ТРИ НЕДІЛІ НА ОДНОМУ ТИЖНІ © Український переклад....
  24. 24ПРОВАЛЛЯ І МАЯТНИК © Український переклад. Р. І. Доценко,...
  25. 25ОВАЛЬНИЙ ПОРТРЕТ © Український переклад. Л. Н....
  26. 26МАСКА ЧЕРВОНОЇ СМЕРТІ © Український переклад. Л. Н....
  27. 27СЕРЦЕ ВИКАЗАЛО © Український переклад. В. Й. Шовкун,...
  28. 28ЗОЛОТИЙ ЖУК Український переклад. Р. І. Доценко, 1992....
  29. 29ЧОРНИЙ КІТ © Український переклад, Л. Н. Маєвська,...
  30. 30ШАХРАЙСТВО ЯК ТОЧНА НАУКА © Український переклад....
  31. 31ВИКРАДЕНИЙ ЛИСТ © Український переклад. Р. І. Доценко,...
  32. 32ОКУЛЯРИ © Український переклад. О. М. Мокровольський,...
  33. 33ПОХОВАНІ ЖИВЦЕМ © Український переклад. Ю. Я....
  34. 34АНГЕЛ ДИВОВИЖНОГО Фантастичний етюд © Український...
  35. 35ДОВГАСТИЙ ЯЩИК © Український переклад. Л. Н. Маєвська,...
  36. 36ЦЕ ТИ © Український переклад. Ю. Я. Лісняк, 1992. Я...
  37. 37ЛІТЕРАТУРНЕ ЖИТТЯ ЯКВАСА ТАМА, ЕСКВАЙРА (колишнього...
  38. 38БАЛАЧКА З МУМІЄЮ © Український переклад. О. М....
  39. 39ЧОРТИК ПРОТИРІЧЧЯ Український переклад. І. Є. Бояновська,...
  40. 40СИСТЕМА ДОКТОРА СМОЛЛА І ПРОФЕСОРА ПІРІА © Український...
  41. 41ПРАВДА ПРО ІСТОРІЮ З МІСТЕРОМ ВАЛЬДЕМАРОМ © Український...
  42. 42СФІНКС © Український переклад. О. М. Мокровольський,...
  43. 43БАРИЛЬЦЕ АМОНТИЛЬЯДО © Український переклад. В. Й....
  44. 44МУЗА АРНГЕЙМ, АБО ДЕКОРАТИВНЕ САДІВНИЦТВО © Український...
  45. 45MELLONTA TAUTA(1) © Український переклад. В. В....
  46. 46ФОН КЕМПЕЛЕН І ЙОГО ВІДКРИТТЯ © Український переклад. М....
  47. 47ЖАБКА © Український переклад. А. В. Онишко, 1992....
  48. 48ПРИМІТКИ МЕТЦЕНГЕРШТАЙН Дізраелі Ісаак...