Світова класика

Мігель де Сервантес Сааведра Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі (Частина І) Переклад Миколи Лукаша

автор: Мігель де Сервантес Сааведра

переклад: Микола Лукаш

  1. 01Мігель де Сервантес Сааведра Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі (Частина І) Переклад Миколи Лукаша
  2. 02Розділ XXXIX, де невольник оповідає про життя своє і пригоди...
  3. 03РОЗДІЛ І, де оповідається, хто такий був преславний...
  4. 04РОЗДІЛ II, де оповідається про перший виїзд завзятого Дон...
  5. 05РОЗДІЛ III, де оповідається яким потішним способом...
  6. 06РОЗДІЛ IV Що приключилось нашому рицареві по виїзді з...
  7. 07РОЗДІЛ V, де оповідається далі про злигодні нашого рицаря...
  8. 08РОЗДІЛ VI Про великий і цікавий огляд, що вчинили парох і...
  9. 09РОЗДІЛ VII Про другий виїзд нашого доброго рицаря Дон...
  10. 10РОЗДІЛ VIII Про велику перемогу, здобуту премудрим Дон...
  11. 11РОЗДІЛ IX, що оповідає про кінець і край дивовижного...
  12. 12РОЗДІЛ X Про втішні розмови, що провадив Дон Кіхот зі...
  13. 13РОЗДІЛ XI Про те, як велося Дон Кіхотові у козопасів...
  14. 14РОЗДІЛ XII Що розповів пастух тим, хто був із Дон Кіхотом...
  15. 15РОЗДІЛ XIII, де завершується повість про Марселу і...
  16. 16РОЗДІЛ XIV, де наводяться розпачливі вірші небіжчика...
  17. 17РОЗДІЛ XV, де оповідається про немилу пригоду, що сталася...
  18. 18РОЗДІЛ XVI Що сталося з завзятим гідальгом у корчмі, яка...
  19. 19РОЗДІЛ XVII, де оповідається про нові незліченні...
  20. 20РОЗДІЛ XVIII, де оповідається про розмову, що провадив...
  21. 21РОЗДІЛ XIX Про мудрі Санчові розмови з паном, про...
  22. 22РОЗДІЛ XX Про небачену й нечувану пригоду, з якої...
  23. 23РОЗДІЛ XXI, де оповідається про знакомиту пригоду з...
  24. 24РОЗДІЛ XXII Як Дон Кіхот звільнив багатьох бездольників,...
  25. 25РОЗДІЛ XXIII Про те, що спіткалось славетному Дон...
  26. 26РОЗДІЛ XXIV, де продовжується розповідь про пригоду в...
  27. 27РОЗДІЛ XXV, де оповідається про дивні речі, які...
  28. 28РОЗДІЛ XXVI, де оповідається про дальші витворки...
  29. 29РОЗДІЛ XXVII Про те, як парох із цилюрником довели свій...
  30. 30РОЗДІЛ XXVIII, де оповідається про нову і приємну...
  31. 31Розділ XXIX, де оповідається, яким хитрим і мудрим...
  32. 32РОЗДІЛ XXX, де мова мовиться про бистроумність прекрасної...
  33. 33РОЗДІЛ XXXI Про втішну розмову між Дон Кіхотом та його...
  34. 34РОЗДІЛ XXXII, де оповідається про те, що сталося з Дон...
  35. 35РОЗДІЛ XXXIII, де розказується повість про...
  36. 36РОЗДІЛ XXXIV, де продовжується повість про...
  37. 37РОЗДІЛ XXXV, де оповідається про небувало жорстоку битву...
  38. 38РОЗДІЛ XXXVI, де оповідається про інші незвичайні події в...
  39. 39РОЗДІЛ XXXVII, де продовжується історія преславної...
  40. 40РОЗДІЛ XXXVIII, де наводяться прецікаві Дон Кіхотові...
  41. 41РОЗДІЛ XXXIX, де невольник оповідає про життя своє і...
  42. 42РОЗДІЛ XL, де продовжується невольникова історія...
  43. 43РОЗДІЛ XLI, де невольник далі оповідає свої пригоди...
  44. 44РОЗДІЛ XLII, де оповідається про те, що сталося в корчмі...
  45. 45РОЗДІЛ XLIII, де оповідається втішна історія молодого...
  46. 46РОЗДІЛ XLIV, де оповідається про нові незвичайні події,...
  47. 47РОЗДІЛ XLV, в якому остаточно вирішуються сумніви щодо...
  48. 48РОЗДІЛ XLVI Про знакомиту пригоду зі стражниками і про...
  49. 49РОЗДІЛ XLVII Про те, яким дивним способом зачаровано Дон...
  50. 50РОЗДІЛ XLVIII, де каноник розправляє далі про рицарські...
  51. 51РОЗДІЛ XLIX, де наводиться прерозумна розмова Санча Панси...
  52. 52РОЗДІЛ L, Про мудрі сперечання, які провадив Дон Кіхот із...
  53. 53РОЗДІЛ LI Що розповів козопас усім тим, що супроводили...
  54. 54РОЗДІЛ LII Про сутичку Дон Кіхота з козопасом та про...
  55. 55Примітки ПРИСВЯТА С. 7. Дук Бехарський - Дон Алонсо...