Світова класика

Роман про Трістана та Ізольду (За реконструкцією Жозефа Бед'є) Переклад Максима Рильського

переклад: Максим Рильський

  1. 01Роман про Трістана та Ізольду (За реконструкцією Жозефа Бед'є) Переклад Максима Рильського
  2. 021. Дитинство Трістана Сеньйори, чи бажаєте ви послухати...
  3. 032. Моргольт Ірландський Прибув Трістан до короля Марка....
  4. 043.Шукання золотоволосої красуні Було в короля Марка при...
  5. 054. Дання Коли настав час від'їздити Ізольді з...
  6. 065. Бранжієну віддано рабам Король Марк зустрів Ізольду...
  7. 076. Велика сосна Не щирої та вірної Бранжієни - самі себе...
  8. 087. Карлик Фросін Король Марк помирився з Трістаном. Він...
  9. 098. Стрибок із каплиці По броду серед темної ночі котиться...
  10. 109. Ліс Моруа В гущавині дикої пущі з тяжкими зусиллями...
  11. 1110. Пустельник Огрін Минуло три дні. Трістан довго ходив...
  12. 1211. Небезпечний брід Марк велів розбудити свого капелана і...
  13. 1312. Суд червоним залізом Минув який час, і Деноален, Андре...
  14. 1413. Солов'їні співи Коли Трістан вернувся в побережникову...
  15. 1514. Чарівне брязкальне Трістан виїхав до Уельсу, в землю...
  16. 1616. Кагерден За кілька днів після цього герцог Гоель,...
  17. 1717. Дінас із Лідана Дінас вернувся до Тінтажеля і,...
  18. 1818.Трістан-юродивий Знову побачив Трістан бретанську...
  19. 1919. Смерть Скоро вернувся Трістан до Малої Бретані, до...
  20. 20Примітки 1 Корнуельс - крайня південно-західна частина...