Вхід в УЧАН Анонімний форум з обміну зображеннями і жартами.



Додати книгу на сайт:

Скачати одним файлом. Книга: Калліст (Уер), єпископ Діоклійський Внутрішнє Царство Переклад з англійської

Алфавітний покажчик А

Августин, єпископ Пішонський, блж. (354-430) 18, 170, 195,212

Авраам, авва (IV ст.) 107

Агапій, старець Валаамський (XIX ст.) 89

Амант, їв 148

Амвросій Медіоланський, св. (бл. 339 — 397) 98

Амвросій Оптинський, св. (1812 —1934) 66

Аммон, авва (IV ст.) 96, 112

Амобій Сіккський (IV ст.) 214

Амфілохій Патмоський, архімандрит 151

Андерхілл, Евелін (1875 —1941) 66,68

Андрій Константинопольський, св., юродивий (VII ст., з інших джерел-IX-Хет.) 161,167,168,175,178,179,181,182,183

Андрій Критський, св. (бл. 660 — 740) 164

Антіох з монастиря св. Савви (VII ст.) 81

Антоній (Блум), митрополит Сурозький (народ. 1914) 26,32,110,115

Антоній, інок монастиря св. Савви (XX ст.) 89

Антоній Єгипетський (Великий), св. (бл. 251-356) 83,91,95,98,106,111,112,127,132,135,136,137,142,144,148,168

Арістотель (384 — 322 до Р. X.) 187,232,233

Арсеній, авва (бл. 360 — 449) 95,97, 167

Афанасій, єпископ Александрійський, св. (бл. 296 — 373) 127,131,135

Афанасьєв Микола (1893 —1966) 22, 30

Б

Баркер, сер Ернст (1874 —1960) 15

Барт, Ґотліб(1799-1862) 216

Бейкер, Августин (1575-1641) 148

Бенедикт Нурсійський, св. (бл. 480 — бл. 550) 150

Бердяєв, Микола (1871 —1948) 79,191

Бернанос, Джордж (1888-1948) 210

Блейк, Вільям( 1757-1827) 143,193

Борис (Годунов), російський цар (1552 —1605) 158

Борис, св., київський князь (f 1025) 19

Бособр, Юлія де (леді Намьє) (1893 -1977) 12,38,118,122,157,176

Брок Себастьян (народ. 1938) 211,219

Брянчанінов, див. Ігнатій (Брянчанінов), свт.

Бубер, Мартин (1878-1965) 79,123

Бурго, Дональд Пол, професор 220

В

Вільямс,РальфВоган( 1872-1958) 47

Вільямс,Чарльз( 1886-1945) 122, 125,176

Вінсент Леранський, св. (f до 450 г.) 202

Віттгенштейн, Людвиг(1889-1951) 206

Валентин, Жак 159

Вальсамон Теодор, патріарх Антіохійський (бл. 1130 — після 1195) 180

Варсануфій Газький, св. (VI ст.) 95,96, 102,112,125,127, 130,142,143,147,153,155

Василій (Великий), свт., архієпископ Кесарійський (бл. 330 — 379) 18,35,55,57,87,92,97,208

Василій (Кривошеїн), архієпископ (1900 —1985) 11,26

Василій, блж., юродивий (f 1552) 162, 177

Веген, Генрі (1622 —1695) 187

Водделл,Елен (1889-1965) 26

Володимир, київський князь (f 1015) 8, 72

Воткин 1.1.(1888-?) 52

Г

Гійон, мадам (1648 —1717) 105

Геракліт (УІст.доР.Х.) 172

Гліб, київський князь (11015) 19

Глухарьов, див. Макарій (Глухарьов), архімандрит

Годолфін, Сідні (1610 —1643) 77

Горяйнова Ірина(1901-1980) 170

Григорій Назіанзин (Богослов), свт. (бл. 329 — бл. 389) 73, 90, 93

Григорій Ниський, св., єпископ (бл. 330 — бл. 395) 4,44,57,61,104,192,197,204,208,209,218,219

Григорій Палама, св., архієпископ Фессалонікійський (1296 — 1359) 68,93,98,109,111,114

ГригорійСинаїт,св.(| 1346) 95,98,100,108,114

Ґ

Ґрегем, Стефан (1884 —1975) 12

Д

Діадох Фотікійський, св. (V ст.) 104, 107

Дідим Сліпий (бл. 313 — 398) 201

Діодор, єпископ Тарса (f 409) 211

Діоклетіан, римський імператор (f 316) 118

Діонісій Ареопагіт, св. (кінець V ст.) 188

Дей Льюїс, Сесіл (1904 —1972) 34

Джонсон, Бен(1573-1637) 188

Достоєвський, Федір (1821 —1881) 4,19,72,79, 80,141,142

Е

Едвард Сповідник, св. (бл. 1005 —1066) 17 Еліот, Томас Стерн (1888-1965) 4,31,33,47,121,149,190,195,198,212,236

Є

Євагрій Понтійський, пустельник (346 — 399) 85,94,98,100,103,107,111,113,127,208

Євагрій Схоласт, церковний історик (бл. 536 — 600) 161

Євдокимов, Павло(1901-1970) 73,117,214

Єзекіль, пророк 177

Єйтс, У.Б. (1865-1939) 14

Єльчанінов, Олександр, священик (1881 —1934) 39,123,133,134

Єремія, пророк 37, 177

Єрмій, автор твору «Пастир» (початок II ст.) 49, 51

Єфрем Сирін, св. (бл. 306 — 373) 46

З

Зернов, Микола (1898 —1980) 11

Зернова, Міліца (1899 —1994) 11

Зізіулас, див. Йоан (зізіулас), митрополит Пергамський

Златоуст, див. Йоан Златоуст, свт.

Зосима, старець 142, 145

Зусяіз Ганиполя 1800) 123,124

I

Іван IV («Грозний»), російський цар (1530-1584) 158, 162, 178

Іван Ростовський («Волохатий»), св., юродивий 161

Ієронім Стридонський, св. (бл. 345 — 202) 202

Ігнатій (Брянчанінов), свт. 137, 138,154

Ігнатій Антіохійський, свт. 21, 22,94

Ілля (Барбер), новомученик (| 1686) 121

Іоанікій Великий, св. (бл. 752 — 846) 125

Ісаак Київський, юродивий (XI ст.) 161,172, 179

Ісаак Ніневійський (Сирін), свт. (VII ст.) 4,5,19,32,49,50,59,60,88,89,90,93,97,98,101,106,112, 197,209,210,211,212,215,216,219,223

Ісаак Проповідник 147

Ісаак Скитський, св. (t 489) 50

Ісая, пророк 52, 177

Ісидор Ростовський, св., юродивий 161

Ісидора, св., юродива (IV ст.) 182

Ї

Їцак, Яків, люблінський равві (| 1815) 148

Й

Йоаким Флорський (бл. 1135 —1202) 188

Йоан (Зізіулас), митрополит Пергамський (народ. 1931) 22

Йоан (Максимович), свт., архієпископ Сан-Франциський (1896 — 1966)23,151,152,153,172

Йоан ГазькийСГ 543) 96,99,102,112,143,155

Йоан Диякон (VI ст.) 166,167,184

Йоан Златоуст, свт. (бл. 347 — 407) 18, 35, 56

Йоан Кассіан, св. (бл. 360 — бл. 430) 85

Йоан Кронштадтський, св. 19, 50, 52

Йоан Лествичник, св. (бл. 570 — бл. 649) 51,54,59,62,97,98,100,101,102,122,125,223

Йоан Мосх (бл. 550 — бл. 619) 95

Йоан Постник, патріарх Константинопольський (| 595) 57

Йоан, супутник св. Симеона, юродивого у Христі, до Емесси (VI ст.) 163,164,165,166,169,180

Йоан Трапезундський, новомученик (| 1650) 123, 129

Йоан Хреститель, св. 49, 72, 76

Йосиф Панефоський, авва (IV — V ст.) 144

К

Каяфа 179

К'єркегор, Сорен(1813-1855) 191,233

Кипріан, свт., єпископ Карфагенський (f 258) 18, 127

Киреєвський, Іван (1806-1856) 133

Кирил Скифопольський (народ, бл. 525) 95

Клеман, Олів'є (народ. 1921) 191

Климент Александрійський,св. (бл. 150-бл.215) 68, 80, 126

Колліандер, Тіто(1904-1989) 56

Коллінз, Сесіл(1908-1989) 157,171,173,175,176

Кривошеїн, див. Василій (Кривошеїн), архієпископ

Ксенія Петербурзька, блж. (бл. 1725 — бл. 1796) 19,162

Кульман, Оскар (1902 —1999) 187

Л

Лазар (Мур), архімандрит (1902 —1992) 25, 28

Ларкін,Філіп( 1922-1985) 186

Лев (Жилле), архімандрит (1893-1980) 7, 19,20,21,28,30,62

Лейб, див. Мойше Лейб із Сасова, равві

Леонтій Неаполітанський, св. (VII ст.) 161,162,163,166,167,169,170,174,175,179,180

Лествичник, див. Йоан Лествичник, св.

Лоська, Мадлен (1905 —1968) 23

Лоський, Володимир (1903 —1958) 14,15,16,18,19,23,24,26,29,192,210

Лоуренс Д.Х. (1885 —1930) 32

Лукіан, авва (IV — V ст.) 83,84, 85,86,87,90

Лукрецій (бл. 94 — 55 до Р. X.) 168

Лурія, Ісаак (1534-1572) 192

Льюїс, Клайв Стейплз( 1893-1963) 4,45,199,201,210

М

Макарій (Глухарьов), архімандрит (1792-1847) 38

Макарій Єгипетський, св. (бл. 300 — бл. 390) 44,67,85,86,91,92,93

Макарій Александрійський, св. (бл. 296 — бл. 393) 112

Макарій Коринтський, св. (1713 —1805) 93

Макдональд, Джордж(1824-1905) 34,210

Максим Сповідник, св. (бл. 580 — 662) 68,98, 191

Максимович, див. Йоан (Максимович), свт.

Мантурова, Олена, черниця (| 1832) 124

Марія (Скобцова), мати (1891 —1945) 121

Марія Норманбицька, мати (1912-1977) 124, 125, 157

Марко Монах, відомий як Марко Пустельник або Марко

Подвижник, св. (бл. V ст.) 49,103

Матта аль-Мескін, абуна (народ. 1919) 96

Мелетій, авва (IV — V ст) 49

Мень, Олександр, протоієрей (1935-1990) 145

Мертон, Томас (1915-1968) 156

Мефодій Олімпійський (| бл. 311) 129

Микита Стифат (X ст.) 60

Микола І, російський цар (1796-1855) 162

Микола II, російський цар (1868-1918) 162

Миколай Великий, новомученик 129

Миколай Кавасила, св. (бл. 1322-бл. 1396) 109

Миколай Псковський, св., юродивий (| 1576) 162, 178

Мойсей 72,96,213

Мойсей (Чорний), авва (| бл. 407) 95

Мойше Лейб із Сасова, равві 123

Моліно, Мігель де (1628 —1696) 105

Мосх, див. Йоан Мосх

Мотовилов, Микола (1809-1879) 143, 167

Н

Нікон Чорногорський (бл. 1035-бл. 1110) 180

Ніл Анкирський, св. (t бл. 430) 94

Ніл Сорський, св. (бл. 1443 —1508) 149

Нектарій (Надєждін), єпископ Нижньогородський (XIX ст.) 183

Нектарій Егінський (1846 —1920) 19

Несторій, патріарх Константинопольський (t бл. 451) 192

Никифор, мученик (III ст.) 124

Никифор, пресвітер собору св. Софії, Константинополь (VII або Хет.) 161,175,179

Ньюмен, Джон Генрі, кардинал (1801-1890) 115

О

Олександр, король Югославії (1888 -1934) 152

Олена, мати імператора Константина (бл. 255 — бл. 330) 128

Олчин, Кенон Дональд (народ. 1930) 12

Оріген(бл. 185-бл.254) 126,127,131,197,201,202,203,204,205,206,207,208,211,216,217,218

Осія, пророк 174, 177

П

Павло, апостол 17,33,36,43,44,62,72,74,90,126,129,169,189,200,201,215,216

Палама, див. Григорій Палама, св.

Палладій (бл. 364-бл. 430) 95,160,161,164,168

Палмер Вільям, Магдалинська община (1811 —1879) 20,21

Памво, авва(^ст.) 94, 137

Папакостас, див. Серафим (Папакостас), архімандрит

Паскаль, Блез (1623 —1662) 120

Пахомій,св.(бл.290-346) 150,160,202

Паша (Пелагея) Саровська, юродива (t 1917) 162

Петро, апостол 99

Петро Дамаскін, св. (XI — XII ст.) 121

Пимін, авва (IV-VcT.) 99,147

Питирим, авва (IV ст.) 160

Платон (бл. 429 — 347 до Р. X.) 75,77, 80, 191,232

По,ЕдгарАллан(1809-1849) 188

Полікарп Смирнський, свт. (бл. 69 -155) 121,123, 129

Прокопій з Устюга, юродивий (XIV ст.) 161, 177

Р

Рамакрішна (1834-1889) 102

Редліх, Вівіан, мученицьки загинув під час Другої світової війни 121

Ремсі, Майкл, архієпископ Кентерберійський (1904 —1988) 12

Робінсон Дж. А. 1, єпископ (1919 —1983) 204

Робертсон, Елджі, священик (1894 —1955) 17

Романідес Йоан, священик (народ. 1927) 21,22, 30

РубльовАндрій,св.(бл. 1370-бл. 1430) ПО

Руфіній, авва (IV — V ст.) 95,202,218

С

Саприкій (III ст.) 124

Серафим (Папакостас), архімандрит (1892 —1954) 50

Серафим Саровський, св. (1759 —1833) 4,12,19,99,111,124,129,134,135,136,137,141,143,144,148,149,150, 154,162,167,180,183,185

Силуан Афонський, прп.(1866-1938) 4,89,104,105,198,217,223

Симеон Емеський, св., юродивий (VI ст.) 161,162,163,164,165,166,167,168,169,171,172,173,174,175, 176,177,178,179,180,181

Симеон Новий Богослов, св. (949 —1022) 11,59,60,65,66,99,109,116,124,125,153,163,170

Сисой, авва (IV ст.) 49, 51

Солженіцин, Олександр (народ. 1918) 159

Софроній (Сахаров), архімандрит (1896 —1993) 198

Спіноза, Бенедикт (1632 —1677) 190

Станілое, Думітру, протоієрей (1903 -1993) 191, 193

Стифат, див. Микита Стифат

Суїнберн, Елджернон Чарльз (1837-1909) 188

Т

Темпл, Вільям, архієпископ Кентерберійський (1881 —1944) 41

Теннісон, лорд Альфред( 1809-1892) 188

Теодор Мопсуестійський, єпископ (бл. 350 — 428) 219

Теофіл Китаєвський, юродивий (XIX ст.) 162

Теофіл, патріарх Александрійський(| 412) 94,137

Тихон Задонський,св.( 1724-1783) 54,58,154

Толстой, Лев (1828-1910) 19, 157,158

Трубецькой, Євген, князь (1863 —1920) 31

У

Уеслі, Джон(1703-1791) 201

Ф

Філарет (Дроздов), св., митрополит Московський (1782 —1867) 20,21

Філофей Синайський, св. (бл. IX — X ст.) 5, 103

Федоров, Микола (1828 —1903) 178

Федотов, Г.П. (1886 —1951) 12,169,170

Феодор Термейський, авва (IV — V ст.) 147

ФеофанГрек(бл. 1330-бл. 1405) ПО

Феофан Затворник, св. (1815 —1894) 51,52,65,67,68,72,86,88,97,101,102,103,129,138,154

Флетчер,Джилз(бл. 1546-1611) 158, 159,162,178

Флоровський, Георгій, протоієрей (1893 —1979) 13, 16, 30

Фома Аквинський 120

ФомаКеланський(бл. 1190-1260) 88

Фома Трехернський 73

Франклін, Бенджамин (1706 —1790) 37

Франциск Асизький, св. (1182 —1226) 38, 88

Фрейд, Зігмунд (1865-1939) 140

X

Ханіна, равві (III ст.) 146

Хом'яков, Олексій (1804-1860) 12,13,20,21,22,59

Ц

Цицерон(106-43доР.Х.) 128

Ш

Шекспір, Вільям(1546-1616) 188

Шереметьєв, Георгій, протоієрей (11971) 27

Шломоіз Карліна, paBBi(t 1792) 79

Шмеман Олександр, протоієрей (1921 -1983) 71,73

Ю

Юліанія Норвицька(бл. 1342-після 1416) 198,212,213

Юнг, Карл Густав( 1875-1961) 36, 140

Юстиніан, імператор (бл. 482 — 565) 95,202,217,218

Я

Яків (Аккерсдийк) архієпископ Гааги (1914-1991) 152, 153,156

Яків Артський, новомученик (f 1520) 123

Яков (Вірвос), Апамейський, єпископ 10, 11,27

Яннарас, Христос (народ. 1935) 170,228,229

© Ae-lib.narod.ru, 2006

Текст з ae-lib.org.ua

Книга: Калліст (Уер), єпископ Діоклійський Внутрішнє Царство Переклад з англійської

ЗМІСТ

1.	Калліст (Уер), єпископ Діоклійський Внутрішнє Царство Переклад з англійської
2.	1 Homily 2: tr. Wensinck, 8; tr. Miller, II....
3.	2. Пізніше, грунтовніше ознайомившись з православним...
4.	7. Наголошуючи на цьому, він додає: "Можна сказати, що...
5.	12. Якщо саме літургія, з її багатою символікою та...
6.	15. Тут мені вперше зустрівся розгорнутий виклад...
7.	19. Все ж мені здавалося, що між православними...
8.	23. Мене це не обходило, бо я віддав свою долю у руки...
9.	8 "Tradition and traditions", 19 (доповнене...
10.	2. А втім, наш реалізм і рішучість "надати...
11.	6. Трагедія і благословення водночас...
12.	11. Цю думку добре розвинув інший російський автор,...
13.	16. За словами іншого англіканського автора Е.Б. Пусі,...
14.	18. Св. Григорій Ниський також стверджує, що наше...
15.	21. Напевне, це найкращий опис слави воскресіння,...
16.	2. Св. Марко Монах наголошує: "Немає нікого...
17.	11. Чітко проступає позитивний характер покаяння,...
18.	16. Покаяння у Великий піст — це час радості, а не...
19.	20. Тіто Колліандер про це пише: "Коли ми робимо до...
20.	23, священик говорить не "я прощаю тебе", а...
21.	31. На вищому рівні вони виражають радість від Божої любові,...
22.	18 Про православну традицію сповіді як грецького, так і...
23.	2. Прп. Симеон коротко наводить тут два аспекти...
24.	8. Але logos та eros, розум і почуття, мають...
25.	11. "Краса врятує світ", — стверджував...
26.	7 Pedagogue, Book 3, "Hymn to Christ the...
27.	3. Не вода освячує Христа під час Його хрещення, а Він...
28.	7. Відмовляючись від свободи, ми перестаємо бути справжніми...
29.	4. Таке розуміння, точніше нерозуміння, постійної...
30.	8. Так вирішує це питання Лукіан: постійна молитва...
31.	17. "Потрібно висловлювати нашу молитву не...
32.	23. Але такі слова не повинні розчаровувати нас. Може...
33.	5 Хоча було кілька помітних винятків. Приміром, у IV...
34.	7. МОВЧАННЯ У МОЛИТВІ: ЗНАЧЕННЯ ІСИХІЇ Свята...
35.	16 . Слова митаря: "Боже, змилуйся надо мною...
36.	27. Різниця між рівнями ісихії має важливе...
37.	35. Ісихія, так би мовити, включає в себе послідовне...
38.	47. Яким є зв'язок між Ісусовою молитвою та...
39.	54. Хоча візуальні образи неминуче виникатимуть під час...
40.	61. На відміну від квієтиста, ісихаст не претендує на...
41.	69. У XIV ст. мирянин св. Миколай Кавасила, державний...
42.	75. Ісихасти відокремлюються зовнішньо, поринаючи в...
43.	15 AP, alphabetical collection, Antony 10 (77B); tr. Ward,...
44.	46 Св. Григорій Палама та інші видатні ісихасти вважають...
45.	70 The Life in Christ 6:42 (PG...
46.	1. Тут є дві особливо важливі речі: цінність...
47.	5; Вівіану Редліху в Новій Гвінеї під час Другої світової...
48.	13. Єдність особливо увиразнена у молитві мученика...
49.	22. Як запевняв св. Варсануфій Газький своїх послідовників:...
50.	33. Спільне життя чоловіка, дружини й дітей завжди...
51.	2 Цитата з книги Charles Williams, The Passion of Christ...
52.	29 Life of Antony 47; tr. Gregg, 66. Авторство цієї...
53.	7. Старець — духовна особа чи мирянин — дуже часто...
54.	9. Та чи змогли б св. Антоній або св. Серафим без...
55.	15. Коли хто-небудь приходить до старця, він вже...
56.	19. Другий дар духовного отця або матері —...
57.	29. Іншим прикладом слухняності є чернець Марко,...
58.	37. Учень може бути покликаний як отримувати, так і давати;...
59.	45. Тут ми підходимо до найважливішого пункту —...
60.	48. Дві речі я особливо запам'ятав про нього. Перша —...
61.	2AP, alphabetical collection, Antony 37, 38 (PG...
62.	24 The Brothers Karamazov, tr. Pevear and...
63.	1. Юродивий — незбагненний, багатозначний знак...
64.	6. Знову ж таки бачимо невловимість юродивого: він чи...
65.	13. Сумнівно, щоб такі твердження задовольнили...
66.	23. Таким було і подальше його життя в Емесі. Він...
67.	34. Навіть у своїй смерті юродивий лишається чужинцем....
68.	39 . Він створює свій власний "світ-навпаки", про...
69.	45. Саме з цією метою він удав, ніби хоче зґвалтувати...
70.	51. Юродивий не повчає, не докоряє людям, а виявляє...
71.	58. Подібні символічні жести притаманні й російським...
72.	68. А Симеон ніколи б не став юродивим за власним вибором,...
73.	6 Lausiac History 34. У пізніших джерелах її ототожнюють зі...
74.	22 22. Ed., Ryden, 144.23-25; tr. Krueger, 150....
75.	67 Див. Grosdidier de Matons, "Les themes d'edification...
76.	3, так само вважав і Йоаким Флорський, дивний пророк Італії...
77.	7. "Розтинає, розділює навпіл світ часу":...
78.	18. Несторій дотримується такої ж думки: "Будь-яка...
79.	24. Ми можемо лише почати розуміти природу часу, якщо крім...
80.	21 Poetry and Prose of William Blake, ed. Keynes,...
81.	2. Чи має рацію Льюїс? Чи насправді "універсалізм"...
82.	3. "Хто б лиш не хотів ліпше втратити з Орігеном, ніж...
83.	10. Оріген недвозначно стверджує: тут немає примусу й сили....
84.	16. Інколи лікар змушений вдаватися до крайніх засобів, які...
85.	23. Пекло — це "стан", а не "матерія"
86.	34. Ісаак у другій частині стверджує: "Бог не...
87.	39. Тоді як апеляція до сили Божої любові становить...
88.	1 Archimandrite Sophrony (Sakharov), Saint Silouan the...
89.	21 Catechetical Pration 26: ed. Muhlenberg, 67.7-11,...
90.	Алфавітний покажчик А Августин, єпископ...

На попередню



Додати в закладки

  
Переклад Translate