Додати в закладки
Переклад
Translate
 Вхід в УЧАН Анонімний форум з обміну зображеннями і жартами. |
|
|
Скачати одним файлом. Книга: Квінт Горацій Флакк Оди Переклад Андрія Содомори
Квінт Горацій Флакк Оди Переклад Андрія Содомори
© Horatius
© А.Содомора (переклад), 1982
Джерело: Горацій. Твори. К.: Дніпро, 1982.
E-Text: Бібліотека "Nова Dоба"; Редагування: Aerius (ae-lib.by.ru), 2004
ЗмістОда 1. До Мецената («Глянь, нащадку ясний давніх володарів...»)
Ода 2. До Августа («Досить градом сік, засипав снігами...»)
Ода 3. До корабля («Хай Кіпріда в ту путь тебе...»)
Ода 4. До Сестія («Слабне вже люта зима...»)
Ода 5. До Пірри («Хто цей хлопець стрункий...»)
Ода 6. До Агріппи («Варій, звившись орлом в небо Меонії...»)
Ода 7. До Мунація Планка («Родос уславлять одні...»)
Ода 8. До Лідії («Лідіє, ради неба...»)
Ода 9. До Таліарха («В снігу глибокім, бачиш, на овиді...»)
Ода 10. До Меркурія («Майї сину, внуче Атланта віщий...»)
Ода 11. До Левконої («Ти не звідуй про те...»)
Ода 12. До Кліо («О, кого з мужів чи героїв, Кліо...»)
Ода 13. До Лідії («Кожен раз, коли Телефа...»)
Ода 14. До Республіки («О кораблю, вже знов хвиля несе тебе...»)
Ода 15. До Паріса («На ідейськім судні з дому гостинного...»)
Ода 16. Палінодія («О ти, красуне, мами прекрасної...»)
Ода 17. До Тіндаріди («З Лікея часто Фавн у Лукретіл мій...»)
Ода 18. До Квінтілія Вара («Варе, тільки її, Вакха лозу...»)
Ода 19. До прислужників («Грізна мати бажань палких...»)
Ода 20. До Мецената («Будеш пить сабін, Меценате, в мене...»)
Ода 21. До хору юнаків і дівчат («Ви Діану хваліть...»)
Ода 22. До Арістія Фуска («Хто не чинить зла...»)
Ода 23. До Хлої («Мов серничка, мене, Хлоє, лякаєшся...»)
Ода 24. До Вергілія («Хто при втраті такій волі б не дав сльозам...»)
Ода 25. До Лідії («Рідше чути стук у вікно до тебе...»)
Ода 26. До Музи («І страх, і тугу, Музам довірившись...»)
Ода 27. До друзів («Лише фракійці б'ються, вино п'ючи...»)
Ода 28. До Архіта («Ти, хто ті землі й моря...»)
Ода 29. До Ікція («Невже це правда, Ікцію мій...»)
Ода 30. До Венери («О Венеро, владарко Кніду й Пафу...»)
Ода 31. До Аполлона («Про що благає Феба промінного...»)
Ода 32. До ліри («Ждуть пісень од нас...»)
Ода 33. До Альбія Тібулла («Надто вже не сумуй, Альбію...»)
Ода 34. До себе самого («Нечасто й скупо я шанував богів...»)
Ода 35. До Фортуни («Могутня діво, владарко Антія...»)
Ода 36. До Плотія Нуміди («Як не славить богів мені...»)
Ода 37. До товаришів («Аж нині пиймо!»)
Ода 38. До прислужника («Хлопче, я не з тих...»)
Ода 1. До Азінія Полліона («З часів Метелла...»)
Ода 2. До Саллюстія Кріспа («Що ж у сріблі тім?»)
Ода 3. До Деллія («В біді від смутку ти вберегти зумій...»)
Ода 4. До Ксанфія («Це не сором, що служницю, Ксанфію...»)
Ода 5 До Лалаги («Ярмо незвичне рано ще їй тягти...»)
Ода 6. До Септімія («Ти, що йти готов,- аби лиш зі мною...»)
Ода 7. До Помпея Вара («О ти, що в скруті часто зі мною був...»)
Ода 8. До Баріни («О, коли б хоч раз, хоч мізерну кару...»)
Ода 9. До Вальгія Руфа («Не вік же хмари, Вальгію, друже мій...»)
Ода 10. До Ліцінія Мурени («Хочеш, друже мій, правильніше жити...»)
Ода 11. До Квінтія Гірпіна («В краю заморськім що там задумують...»)
Ода 12. До Мецената («Як на лірній струні можуть укластися...»)
Ода 13. До дерева («Хто в чорну днину тут посадив колись...»)
Книга: Квінт Горацій Флакк Оди Переклад Андрія Содомори
ЗМІСТ
На попередню
|
|
