Додати в закладки
Переклад Translate
Вхід в УЧАН Анонімний форум з обміну зображеннями і жартами. |
|
Скачати одним файлом. Книга: ЛАТИНСЬКА МОВА (для неспеціальних факультетів) / Ревак Н.Г., Cулим В.Т.
Запам’ятайте латинські прислів’я і крилаті вислови:
1. Optĭma legum interpres consuetūdo. – Звичай – найкращий тлумач законів.
2. Honōres mutant mores, sed raro in meliōres. – Почесті міняють звичаї, але рідко – на кращі. Плутарх (50–120) у «Житті Сулли», 30 повідомляє, що Сулла, який у дитинстві був ніжним і співчутливим, у зрілому віці став грубим і жорстоким.
3. Ferro nocentius aurum est. – Золото – злочинніше від заліза.
4. Consultor homĭni tempus utilissĭmus. – Час – найкорисніший порадник людині.
5. Firmissĭma est inter pares amicitia. – Між рівними дружба – найміцніша.
6. Tunĭca propior pallio est. – Туніка ближча, ніж плащ. (Своя сорочка ближча до тіла). Плавт (250–184 рр. до н.е.), «Три монети», 1154.
7. Citius, altius, fortius. – Швидше, вище, сильніше.
8. Intra bonus, exi melior. – Увійди добрий, вийди кращий (до храму).
9. A posteriōri. – На підставі досвіду.
10. A priōri. – Заздалегідь (незалежно від досвіду).
Книга: ЛАТИНСЬКА МОВА (для неспеціальних факультетів) / Ревак Н.Г., Cулим В.Т.
ЗМІСТ
На попередню
|