Ст. 1. (1) Чоловік буде мати право зареєструватися як виборець при виборах до парламенту (за винятком університетського округу), якщо він досяг повноліття, не обмежений у правах і:
а) має потрібну осілість;
б) має потрібне приміщення для ділових справ.
(2) Має потрібну осілість або ділове приміщення у окрузі чоловік, який:
а) проживає в останній день кваліфікаційного періоду на
території округу або займає там приміщення для ділових справ;
б) жив у окрузі увесь кваліфікаційний період або займав
там приміщення для ділових справ...
в) вислів «приміщення для ділових справ» ... означає зем
лю або будівлю, за яку платять не менше 10 фунтів стерлінгів
на рік, що займає особа, яка реєструється з метою діловою
або професійною.
Ст. 2. Чоловік буде мати право зареєструватися як виборець при виборах до парламенту від університетського округу, якщо він досяг повноліття, не обмежений у правах і отримав ступінь (за винятком почесного) в університеті, що складає виборчий округ або його частину...
Ст. 4. 1) Жінка буде мати право зареєструватися виборцем при виборах до парламенту, ...якщо вона:
а) досягла 30 років;
б) не обмежена у правах;
в) ... займає в окрузі землю або приміщення для ділових
справ, що дає не менше 5 фунтів стерлінгів доходу, чи
житловий будинок або перебуває у шлюбі з особою, яка
може бути зареєстрована на цій підставі (займає дім або
приміщення для ділових справ).