1. З цього моменту і до тих пір, поки вороги не будуть вигнані за межі території республіки, усі французи оголошуються у стані постійної реквізиції.
Молоді люди підуть на фронт, одружені мають кувати зброю і підвозити продукти харчування; жінки мають готувати палатки, одежу і служити у госпіталях; ...діди мусять виходити на майдани, щоб викликати у воїнах хоробрість, ненависть до королів і думку про єдність Республіки.
147
2. Національні будівлі будуть перетворені у казарми; майдани стануть збройними майстернями...
8. Проводиться загальний набір усіх громадян; неодружені громадяни і бездітні вдівці від 18 до 25 років йдуть першими; вони негайно відправляються до головного пункту свого дистрикту, де мають щодня навчатися володінню зброєю, чекаючи наказу про відправлення на фронт...
11. Батальйон, організований у кожному дистрикті, збирається під прапором з таким написом: «Французький народ повстав проти тиранів».