Панові братові моєму такому-то. Усім відомо, що бідність і тяжкі турботи мене обсіли і зовсім не маю, на що жити і одягтися. Тому, на моє прохання, ти не відмов у великій моїй бідності вручити мені із своїх грошей стільки-то солідів; а мені зовсім нічим виплатити ці соліди. І ось я просив звершити і затвердити закабалення тобою моєї вільної особи, щоб віднині ти мав повну свободу робити зі мною усе, що ти повноважний робити із своїми рабами, а саме: продавати, обмінювати, карати. Якщо ж (чого, я певний, не буде) я, або хто-небудь із спадкоємців моїх, або хто-небудь інший вирішить оспорювати це закабалення, нехай внесе тобі і казні штраф у стільки-то унцій золота; ця ж кабала залишається незмінною.