1. З першого липня 1847 р. жодна із осіб, молодша 18 років, не буде працювати на фабриці більше 11 годин на день або більше 63 годин на тиждень.
2. З 1 травня 1848 р. жодна із осіб, молодша 18 років, не буде працювати на фабриці більше 10 годин на день або більше 58 годин на тиждень.
3. Обмеження, що встановлюються цим актом стосовно праці осіб, що не досягли 18 років, будуть поширюватись і на жінок старших 18 років.