У присутності Бога і іменем Французького народу Національні збори оголошують:
1) Франція конституюється у республіку.
2) Французька республіка демократична і неподільна. 4) Свобода, рівність і братство — її принципи.
Сім'я, праця, власність, громадський порядок — її основи.
8) Республіка має оберігати особу громадянина, його сім'ю, релігію, власність, працю і зробити доступним для будь-кого освіту, необхідну кожній людині. Вона має через надання братської допомоги забезпечити існування нужденним громадянам, підшукуючи роботу, що відповідає їх здібностям, або ж підтримуючи тих, які не мають рідних і неспроможні працювати.
Глава І
Про верховну владу
1. Верховна влада належить сукупності французьких гро
мадян. Вона не відчужувана і невід'ємна. Жодна особа, час
тина народу не можуть привласнити собі її здійснення.
Права громадян, гарантовані конституцією
2. Ніхто не може бути заарештований або затриманий інакше, як у відповідності із законом.
3. У межах французької території житло будь-якої особи недоторкане; проникнути до житла можна лише у відповідності із формою і у випадках, передбачених законом.
7. Кожен може вільно сповідувати свою релігію, і держава в однаковій мірі захищає відправлення будь-яких релігійних культів. Служителі церкви, визнаної законом або такої, яка буде визнана законом, мають право на одержання утримання від держави.
171
8. Громадяни мають право створювати товариства і збиратися мирно без зброї, подавати петиції і оприлюднювати свої думки друкованим або якимось іншим чином...
9. Навчання вільне. Свобода навчання втілюється у життя у відповідності з певними моральними і юридичними умовами, визначеними у законі, і під наглядом держави. Цей нагляд поширюється на усі без виключення виховні і освітні установи.
11. Усяка власність недоторкана. Держава, проте, може вимагати відчуження власності у випадку суспільної на те потреби, законним чином встановленої, за умови справедливого і попереднього її відшкодування.
16. Жодна подать не може вводитись і стягуватись інакше, як тільки у відповідності із законом.
Глава III
Про державні влади
8. Усяка влада у державі, у чому б вона не проявлялася, виходить від народу. Вона не може вручатися кому-небудь з правом передавати її у спадщину.
19. Розподіл влади — це перша умова вільного уряду.
Глава IV
Про законодавчу владу
20. Французький народ вручає законодавчу владу одним зборам.
21. Виборцями можуть бути, незалежно від свого цензу, усі французи у віці 21 року, що користуються громадянськими і політичними правами.
26. Можуть обиратися незалежно від свого проживання усі виборці у віці від 25 років.
31. Національні збори обираються на 3 роки і оновлюються лише у повному своєму складі.
36. Представники народу недоторкані. їх не можна переслідувати, звинувачувати і судити за думку, висловлену ними у Національних зборах.
172
Глава V
Про виконавчу владу
43. Французький народ вручає виконавчу владу одному громадянину, якому дається титул Президента республіки.
45. Президент республіки обирається на чотири роки і може бути переобраний лише через проміжок періоду, рівний чотирьом рокам.
49. Президент може подавати через міністрів законопроекти до Національних зборів. Він стежить і забезпечує виконання законів.
56. Президент республіки публікує закони від імені французького народу.
64. Президент республіки призначає і зміщує міністрів. Він, беручи до уваги думку міністрів, призначає і зміщує дипломатичних агентів, головнокомандуючого флотом і армії, префектів, вищих начальників національної гвардії Сенсь-кого департаменту, правителів Алжиру і колоній, головних прокурорів та інших посадових осіб вищого порядку...
Глава VIII
Про судову владу
81. Правосудця здійснюється безплатно від імені французького народу. Засідання відбуваються публічно, якщо тільки публічність засідань не становить небезпеки для спокою або моральності суспільства; у такому випадку суд особливою постановою оголошує про це.
82. У справах кримінальних, як і раніше, буде діяти суд присяжних.