Мова

Пасивний стан часів системи інфекта

ЛАТИНСЬКА МОВА (для неспеціальних факультетів) / Ревак Н.Г., Cулим В.Т.

Пасивний стан часів системи інфекта (praesens, іmperfectum, futūrum I (primum) відрізняється від активного стану тільки особовим закінченням. Особливості утворення ті самі, що й в активному стані.

Особові закінчення часів системи інфекта пасивного стану:

SingulārisPlurālis
1. -or/-r1. -mur
2. -ris2. -mĭni
3. -tur3. -ntur

Зразок відмінювання дієслів І-IV дієвідмін у praesens, іmperfec­tum, futūrum I (primum) indicatīvi passīvi:

ОсобаІ ІІ ІІІ IV
Praesens indicatīvi passīvi
Singulāris
1.laudā-or =laud-ordoce-orleg-oraudi-or
2.laudā-risdocē-risleg-ĕ-risaudī-ris
3.laudā-turdocē-turleg-ĭ-turaudī-tur
Plurālis
1.laudā-murdocē-murleg-ĭ-muraudī-mur
2.lauda-mĭnidoce-mĭnileg-i-mĭniaudi-mĭni
3.lauda-nturdoce-nturleg-u-nturaudi-u-ntur
ОсобаІ ІІ ІІІ IV
Іmperfectum indicatīvi passīvi
Singulāris
1.laudā-ba-rdocē-ba-rleg-ēba-raudi-ēba-r
2.lauda-bā-risdoce-bā-risleg-ebā-risaudi-ebā-ris
3.lauda-bā-turdoce-bā-turleg-ebā-turaudi-ebā-tur
Plurālis
1.lauda-bā-murdoce-bā-murleg-ebā-muraudi-ebā-mur
2.lauda-ba-mĭnidoce-ba-mĭnileg-eba-mĭniaudi-eba-mĭni
3.laudа-ba-nturdoce-ba-nturleg-eba-nturaudi-eba-ntur
ОсобаІ ІІ ІІІ IV
Futūrum I (primum) indicatīvi passīvi
Singulāris
1.laudā-b-ordocē-b-orleg-a-raudi-a-r
2.lauda-b-ĕ-risdoce-b-ĕ-risleg-ē-risaudi-ē-ris
3.lauda-b-ĭ-turdoce-b-ĭ-turleg-ē-turaudi-ē-tur
Plurālis
1.lauda-b-ĭ-murdoce-b-ĭ-murleg-ē-muraudi-ē-mur
2.lauda-b-i-mĭnidoce-b-i-mĭnileg-e-mĭniaudi-e-mĭni
3.lauda-b-u-nturdoce-b-u-nturleg-e-nturaudi-e-ntur

Неозначена форма дієслова теперішнього часу пасивного стану (Infinitīvus praesentis passīvi):

І ІІ ІІІ IV
laudā-ridocē-rileg-iaudī-ri